托雷莫利诺斯
托雷莫利诺斯 是西班牙南部太阳海岸上的一个旅游沙滩城镇。它吸引国内游客、北欧游客、家庭和LGBT人群（可能还有LGBT家庭）。它位于马拉加湾和米哈斯山脉之间，距离马拉加约12 公里。
了解
[]20世纪20年代，托雷莫利诺斯还是一个渔村，但很快就被旅游业所取代。名义人口约为4.3万，但在旅游旺季可以上升到25万。
游客最熟悉的将是托雷莫利诺斯的海滩和仅限行人通行的圣米格尔街，这条街两旁遍布商店，从市中心一直延伸到海滩。下半段是一条蜿蜒的台阶式小径，走下去很有趣，爬上来则需要不少力气！
从20世纪80年代末开始，托雷莫利诺斯在游客中赢得了“太阳海岸的腋下”的恶名。一个依赖旅游业的愤怒的社区对市政厅进行了一些改革，并制定了新的优先事项。如今，托雷莫利诺斯再次成为北欧人逃离严寒、享受欧洲最阳光地带的具有吸引力、干净、安全的天堂。它也是西班牙游客最受欢迎的度假胜地之一，其中一些地区（尤其是La Carihuela）具有与国际旅游区同等的西班牙风情。
托雷莫利诺斯由几个不同的区域组成，分布在市中心的两侧：El Bajondillo是离城镇最近的海滩区域，往东是Playamar的商业旅游区（20世纪60年代和70年代臭名昭著的高层酒店所在地），然后是Los Alamos宜人的海滨区域。市中心以西是La Carihuela——老渔村，一些建筑得以保留，然后是Montemar，它毗邻邻近的贝纳尔马德纳市。
La Carihuela因其安达卢西亚美食中心而闻名于西班牙，尤其以各种海鲜为主。老渔村已被改为步行街，与太阳海岸最好的海滩之一平行。正是在La Carihuela，随着名流（包括弗兰克·辛纳屈和他的朋友们）的到来，旅游业在20世纪50年代开始了繁荣。
虽然夏季是旅游旺季，但这里的冬季也相对温和，气温很少低于10 °C。对于那些寻求宁静的人来说，冬季是游览的好时机，因为托雷莫利诺斯会变成一座“鬼城”，但气温足够舒适，可以缓解欧洲其他地区严酷的冬季。
同性恋生活
[]自20世纪50年代末旅游业开始蓬勃发展以来，托雷莫利诺斯一直是欧洲同性恋和女同性恋度假者的避风港。即使在佛朗哥时期，当西班牙其他地方的同性恋者遭到残暴对待、监禁和处决时，那些所谓的“越轨者”带来的坚挺货币对西班牙摇摇欲坠的经济的价值，压倒了佛朗哥个人对同性关系的感受，并使托雷莫利诺斯成为同性恋的麦加，远在“同性恋”这个词普及之前。
如今，托雷莫利诺斯的同性恋生活集中在市中心的Nogalera综合体，那里有一家同性恋酒吧，几乎能满足你能想象到的各种品味。这个综合体非常混合，有同性恋和家庭餐厅、酒吧和商店， all jumbled together，营造出一种舒适宜人的氛围。考虑到西班牙文化的“男子气概”声誉，许多首次到访的LGBT游客惊讶于当地人对性取向的普遍漠视。
抵达
[]
乘飞机
[]马拉加机场是最近的机场。火车只需11分钟，费用为1.80欧元（2024年12月）。
其他机场包括塞维利亚，以及航班较少的格拉纳达、赫雷斯和直布罗陀。
乘火车
[] 托雷莫利诺斯火车站
Renfe的主要应用程序/网站无法找到托雷莫利诺斯作为目的地，因为这是Cercanías线路，它有自己的网站。如果您来自太阳海岸以外的地区，请前往马拉加玛丽亚·赞布拉诺火车站，然后从那里继续。
连接托雷莫利诺斯与东部的马拉加和机场，以及西部的富恩吉罗拉的火车服务，从清晨到深夜每20分钟一班。可在火车站的售票机购买可充值的非接触式车票，但如果您支付成人单程票价，可以使用您的非接触式支付卡在旅程开始和结束时的闸机上使用。前往马拉加的旅程大约需要20分钟。托雷莫利诺斯地区有5个车站。Renfe网站提供此火车线路的互动地图：
乘巴士
[]托雷莫利诺斯巴士总站 ALSA 和 Avanza 的巴士在此停靠。如果从您出发地没有直达托雷莫利诺斯的班车，请先前往马拉加或马拉加机场。
区域巴士 M-110 在马拉加和托雷莫利诺斯之间运营（行程45分钟）。
拼车
[]Blablacar 上通常有很多拼车服务。同样：如果找不到去托雷莫利诺斯的车，可以搜索去马拉加或马拉加机场的车。
四处逛逛
[]公共交通
[]使用可充值的绿色交通卡，您可以以更低的价格乘坐所有公共交通工具（通勤火车（Cercanías）、区域巴士以及马拉加地铁和市公交）。该卡可在烟草店购买，价格为1.50欧元，最低充值5欧元（2024年11月）。
乘火车
[]托雷莫利诺斯有5个无障碍火车站。白天通勤火车每20分钟一班。在托雷莫利诺斯内部乘坐一次车费为1.80欧元（2024年12月）。
乘巴士
[]有定期的区域巴士服务，覆盖托雷莫利诺斯的大部分地区，让您可以从最远2 公里外的郊区到达市中心。不使用交通卡，巴士费用约为1.60欧元（2024年12月），使用交通卡则更便宜。
Avanza 的长途巴士从托雷莫利诺斯巴士总站运营，将您带到太阳海岸沿线稍远一些的城镇。详细时刻表可在以下网址获取：[死链].
乘汽车
[]汽车租赁服务随处可见。
看
[]- La Carihuela. 渔民区
- La Carihuela. 海滩
- 鳄鱼公园, C/ Cuba, 14, ☏ +34 952051782, arkosaurio@crocodile-park.com.
- Municipal Auditorium Principe de Asturias, C/ Pedro Navarro Bruna s/n. 它是安达卢西亚最大的礼堂之一。主要用于古典音乐会、芭蕾、戏剧和各种文化活动。
- Parque de la Batería, Ramal del Carmelo. 公园内有Torre Mirador塔，可以俯瞰大海/城镇的美景。
纪念碑
[]- 圣米格尔大天使教区教堂.
- Torre de Pimentel.
- .
活动
[]- Aqualand - 一个水上乐园，号称是安达卢西亚最大的。它位于市中心约10分钟路程。
- Windsurfing
- 风筝冲浪
- 滑水
- 脚踏船
- 乘船游览 - 可能包括观鲸，通常从贝纳尔马德纳码头出发
活动和节日
[]- 圣周（Semana Santa） - 复活节前的那个星期。在耶稣受难日（Maundy Thursday）和耶稣受难日（Good Friday）期间，游行队伍会经过托雷莫利诺斯。托雷莫利诺斯是参观附近马拉加（仅次于塞维利亚）壮观的每日圣周游行的良好基地，因为频繁的火车服务可以避免马拉加市中心交通混乱。
- 炸鱼节（Fried Fish Day / Dia del Pescaito）- 每年六月的第一个星期四举行。在度假胜地西南边的La Carihuela海滩举行。
- La Carihuela 的圣母节 - 每年7月16日举行。这是La Carihuela集市的高潮，包括圣母像从La Carihuela的小教堂出发，穿过街道到达海滨，然后她将巡游托雷莫利诺斯的其他海滩。
- 圣米格尔大天使节 - 9月的最后一个星期，直到9月29日圣米格尔节。这是一个非常热闹的为期一周的游行、阅兵和活动的节日。圣米格尔是托雷莫利诺斯的守护圣徒。
购物
[]市中心最大的超市是Mercadona。市中心附近有Lidl和Aldi。托雷莫利诺斯最大的大型超市是位于Avenida Circunvalación的Carrefour。
经过重新改造的托雷莫利诺斯市中心现在汇集了许多国内外连锁店以及普通的旅游纪念品商店。它在西班牙游客中日益受欢迎，意味着许多旧的“廉价商品店”已被设计师精品店取代。如果您探索圣米格尔街（主要购物街）旁边的小巷和拐角，可以发现种类繁多的商品。市中心“上半部分”的购物和餐饮区域只有几家商店，需要走陡峭的楼梯才能到达“下半部分”的海滩区域。
餐饮
[]- 有数百家餐馆，尤其是在La Carihuela区。只需沿着海滨大道（Maritimo street）走即可。您会找到各种各样的食物。当地海鲜（地中海风味）、意大利菜、印度菜、希腊菜、英国菜、斯堪的纳维亚菜等。
- 海边餐馆里随处可见露天沙丁鱼烧烤。可以连头一起吃。
- 海滩沿线可以找到新鲜的pescaíto frito（炸小鱼）摊位
经济型
[]- Avila咖啡馆餐厅, C. de la Cruz, 27.
- Roma餐厅, Av. Palma de Mallorca, 5. 意大利菜
- El Rincón de la Abuela Torremolinos餐厅酒吧, C. Rio Salazar, 2.
- Cantina La Cachava, esquina con, plaza union europea, Pje. de las Gitanillas.
中档
[]- Rincon de Nacho, Pje. de Pizarro, 5, local 1. 家庭经营的餐厅，不同于托雷莫利诺斯的旅游主流。 €14-24.
- Coenvi II, Pje. del Bajondillo, 15. 一个小而可爱的地方。经营者非常谦逊。 €14-24.
- El Bodegón de Fabrice, En los bajos del hotel Cervantes, Pl. de la Unión Europea, 18. 法式/西班牙式餐厅。在这里您可以吃到例如蛙腿和蜗牛。 €13-23.
饮品
[]作为一个主要的西班牙和国际旅游目的地，托雷莫利诺斯有适合各种口味的咖啡馆、酒吧和咖啡馆酒吧。这里也是著名的“chiringuitos”（海滩咖啡馆酒吧）的所在地，它们全年提供海滩边的饮品和小吃。其中最好的可以在La Carihuela区找到。
品尝当地的“vino de Málaga”，一种类似于雪利酒的加强型葡萄酒。
- [formerly dead link] La Cervezateca, Calle Casablanca 22 (opposite Pueblo Blanco). 18:00-02:00. 西班牙啤酒沙漠中的一片绿洲。超过100种来自世界各地的啤酒，包括6种Trappist啤酒。
住宿
[]一项由欧盟、安达卢西亚委员会和托雷莫利诺斯理事会资助、为期10年的主要酒店升级计划即将完成。该计划旨在摆脱托雷莫利诺斯旧的“廉价套餐”形象，其成功之处在于托雷莫利诺斯现在的酒店入住率位居欧洲最高（远超80%），并在太阳海岸位居榜首。
您可以在所有常见的网站上找到各种酒店。托雷莫利诺斯还有许多小型旅馆/寄宿公寓以及各种可供出租的自助式公寓和房屋，其中许多由英国或荷兰的侨民拥有。
该镇还有一个青年旅舍（ MÜDE Hostel）提供共享房间和私人房间。共享房间至少入住两晚。
- Hotel Manantiales, Rio Salazar 2, info@hotelmanantiales.com. 干净小巧的基本酒店。房间配有空调和独立浴室。价格包含早餐。 双人间：35-65欧元/晚（取决于季节）.
- Hotel Puente Real, Paseo Marítimo 79, ☏ +34 952376514. 托雷莫利诺斯最大、最豪华的四星级酒店之一，坐落在Alamos海滩对面。 取决于季节.
- Apartments Buensol, C/ Salvador Allende, 35 29620 Torremolinos (Málaga), ☏ +34 952376514, reservas@buensol.es. 位于Carihuela海滩前的旅游公寓综合体。 取决于季节.
- Hotel Ms Amaragua, C/ Los Nidos, 23, ☏ +34 952 38 47 00, amaragua@mshoteles.com. 位于Carihuela海滩前的一家不错的四星级酒店。 取决于季节.
- Hotel Tropicana, C/ Trópico, 6, ☏ +34 952 38 66 00, reservastropicana@mshoteles.com. 一家靠近海滩的绝佳四星级酒店，配有游泳池和水疗服务。 取决于季节.
- Hotel Zen, C/ Fresnos, 9, ☏ +34 952 37 38 82, reservastropicana@mshoteles.com. 一家安静舒适的酒店，位于一个住宅区，距离海滩和托雷莫利诺斯市中心仅几分钟路程。 取决于季节.
- Hotel Manantiales, Rio Salazar 2, info@hotelmanantiales.com. 干净小巧的基本酒店。房间配有空调和独立浴室。价格包含早餐。 双人间：35-65欧元/晚（取决于季节）.
- Hotel Essence By Don Paquito, Avda del Lido S/N, ☏ +34 952 387 711. 一家位于海滩（Playamar）前的不错的三星级酒店。
连接
[]截至2024年12月，托雷莫利诺斯及其周边道路已覆盖所有西班牙运营商的5G网络。
下一站
[]托雷莫利诺斯是游览安达卢西亚各地景点的绝佳基地，通过便捷的公共交通与太阳海岸的许多地方相连。还有许多旅行社提供“一站式”一日游。
- 山村米哈斯 — 以其白墙房屋而闻名。
- 城市马拉加，拥有摩尔人城堡、毕加索博物馆等。
- 马尔贝拉，拥有其著名的老城区和时尚购物。
- 港口在贝纳尔马德纳，提供游艇租赁、钓鱼之旅等。
- 塞维利亚、格拉纳达和科尔多瓦都可以通过从马拉加转乘火车轻松到达。
- 现代城堡建筑群，为纪念哥伦布而建，距离约半小时车程。科洛马雷斯城堡 - 维基百科
- 格拉纳达的阿尔罕布拉宫，宏伟的中世纪摩尔宫殿，距离不到2小时车程，非常值得一日游。