土伦是法国第15大城市，位于马赛和尼斯之间。它坐落于蔚蓝海岸的西端，以及普罗旺斯的东南部。其老港口拥有一个巨大的码头，并接待许多游轮。

了解

• 1 旅游局 (旅游咨询处), 12 Place Louis Blanc, ☏ +33 4 94 18 53 00, info@toulontourisme.com. 4月-10月：周一至周六 09:00-18:00，周日及节假日：10:00-12:00；11月-3月：09:00-17:00，周日及节假日：10:00-12:00. (最后编辑于2015年5月)
• 游客信息柜台 (在火车站候车室，信息点旁边). 周一至周六 09:00-13:00, 14:00-17:00. (最后编辑于2015年5月)

气候

气候是典型的法国南部气候。夏季相对炎热，温度通常高于30°C。六月是炎热的月份，但偶尔可能会有突如其来的风暴。七月通常天气炎热，天空晴朗。八月可能更热，但风暴可能会开始出现，尤其是在月底之后。秋季多雨，风暴一定会出现。冬季干燥。温度通常不会骤降至0°C以下，但风力因素会导致摄氏度数下降，每10 公里/小时的风速会使感觉温度降低1°C，因此，如果风速为50 公里/小时，0°C会感觉像零下5°C。

与其他许多法国城镇不同，没有大河流经这座城市。事实上，整个瓦尔省都没有大河流。城内有几条小河流：Rivière neuve、Le Las、L'Eygoutier，也被称为Rivière des amoureux（情人河，原因不明）。所有其他河流都在城镇的地低下，不可见。

经济

经济依赖于一个大型法国海军基地的存在，该基地创造了数千个直接和间接就业岗位。旅游业也很重要，该镇每年接待多达167,400名游客。

历史

土伦的历史可以追溯到3000年前。利古里亚人由于优越的地理条件而在此定居：

• 一座山丘保护着城镇中心免受密斯脱拉风（一种吹拂法国东南部强风）的侵袭（你几乎每天都会感受到风）。
• 在山丘的南坡，有几处泉水涌出，这在极其干旱的普罗旺斯是罕见的。土伦的名字与泉水古利古里亚女神Telona有关。
• 这座山丘（名为Faron，高约500米）可以远眺船只从很远的地方驶来，尤其是敌船。Faron的名字因此来源于希腊语pharos（英语：灯塔）。Faron山顶仍有一个用于与潜艇通信的军事基地。
• 港口的水非常平静，因为它被一个几乎像潟湖一样封闭港口的半岛（圣曼德里耶）所保护。从那里可以看到船只进出港口。

出于所有这些原因，土伦很早就成为了一个具有军事用途的城镇。当罗马人入侵普罗旺斯（拉丁语：provincia romana）时，他们在此建立了一个军事基地，并将该镇更名为Telo Martius，其中martius让人想起罗马战神玛尔斯。

在中世纪，普罗旺斯由领主统治，直到1482年被并入法兰西王国。18世纪，土伦成为法国重要的军事港口，在此建造船只和风帆。一个著名的囚犯监狱也在此建成。法国大革命期间，土伦支持君主制，但后来被称为拿破仑一世的拿破仑·波拿巴夺回了该镇。第二次世界大战期间，土伦于1942年11月27日被入侵。海员凿沉了所有船只，以防纳粹使用它们。该镇于1944年8月25日被盟军解放。

抵达

老港口的新建筑

乘飞机

• 1 土伦-耶尔地区机场 (TLN  ^IATA) (位于土伦以东18公里), ☏ +33 4 00 83 83, 传真: +33 4 94 00 84 13. 该机场主要服务飞往法国其他城市和欧洲城市的航班。有来自布雷斯特、南特、巴黎-奥利和斯特拉斯堡的法航航班。国际航班方面，有来自法兰克福（德国之翼）、哥本哈根（北欧航空）、日内瓦（瑞士国际航空）和鹿特丹（泛航航空）的航班。途易航空运营来自布雷斯特和沙勒罗瓦的航班。每天有4班巴士往返于火车站和机场之间（1.40欧元）。最后一班巴士在19:30发往机场。如果您在深夜航班抵达机场，您需要乘坐出租车（前往土伦约60欧元）。其他机场包括马赛-普罗旺斯机场（位于土伦以西100公里）和尼斯-蔚蓝海岸机场（位于土伦以东150公里）。有两条公路从土伦-耶尔机场通往土伦。您可以选择走高速公路（免费、快速，但不太有趣）（法语：Toulon par autoroute），或者选择沿着海岸的公路（法语：Toulon par la côte）。这可能需要更长的时间，但景色更好，并且在高峰时段您可能可以避开高速公路的交通堵塞。 (最后编辑于2015年5月)

乘火车

• 2 土伦火车站 (火车站), Place de l'Europe, ☏ 3635. 04:30 - 00:00. 每小时有前往马赛（45分钟，全价单程票12.60欧元）的列车，定期有前往尼斯（1小时30分钟）的列车。 (最后编辑于2015年5月)

乘巴士

• 3 长途汽车站 (公交车站), Boulevard Tessé (出火车站向左200米), ☏ +33 4 94 24 60 00. 周一至周六 06:00-19:00，周日 08:30-19:00. 由Varlib管理的区域巴士网络。 (最后编辑于2015年5月)

[编辑]

土伦是一个大型港口，接收多家公司（如 Corsica Ferries）从科西嘉岛的港口（阿雅克肖、巴斯蒂亚和勒伊勒鲁斯）出发的渡轮。国际航线上，还有从（靠近罗马的）奇维塔韦基亚出发的班次。所有情况下都建议提前预订。

• 4 渡轮码头, 2 av. of the Marine Infantry. (最后编辑于2023年10月)

乘汽车

主要道路是从东到西（反之亦然）。有从尼斯（A57）和马赛（A50）方向的高速公路。您需要支付过路费才能离开城镇郊区。

四处逛逛

旅游小火车机车 - 土伦，2012年

城市公交和渡轮网络由Réseau Mistral运营。

看

老城区

市政厅入口的女人像

Vieille Ville（老城区）或Basse Ville（下城区）是城市的历史中心，位于港口东北部。由于它建于中世纪，街道狭窄，如迷宫。几条较大的街道，如Rue d'Alger和Cours Lafayette，两旁商店林立，周六非常拥挤。

• 1 老港. 参观老港及其长廊。老普罗旺斯风情，当地人典型的口音，以及平静海面上的一些木船（尽管沿海小镇的人们更可爱）。无数纪念品商店、咖啡馆和鱼餐厅。在港口广场上，您还会看到指向大海的导航之神雕像，当地人因其臀部朝向城市而称之为“cul vers ville”。这座雕像在第二次世界大战期间曾被隐藏并以为丢失，直到被一位当地木匠偶然发现并归还给当局。 (最后编辑于2015年5月)
• 2 普歇广场. 该镇的历史中心有一个建于1780年的喷泉，上面有三个海豚的雕塑，现在完全被常春藤覆盖。在炎热的下午，您会喜欢在这里的咖啡馆里享受阴凉。 (最后编辑于2015年5月)
• 3 圣母圣殿主教座堂 (Notre-Dame-de-la-Seds) (靠近普歇广场). (又称圣玛丽德拉塞德主教座堂) 建于11世纪，但从未完工，于1738年扩建。藏有许多18世纪的绘画。 (最后编辑于2015年5月)
• 4 钟楼. (又称方塔，Tour Carrée)，位于海军基地入口处（港口西侧）的纪念性钟楼，过去用于在工作日开始和结束时敲钟。 (最后编辑于2015年5月)

导航的智慧

• 5 导航的智慧 (靠近市政厅). 由Louis-Joseph Daumas创作，于1847年竖立。 (最后编辑于2015年5月)
• 6 圣弗朗索瓦·德·保罗教堂. 位于港口和Cours Lafeyette南部之间。建于18世纪，是典型的巴洛克风格。 (最后编辑于2015年5月)

上城区

Haute Ville（上城区）位于历史中心的北部。那里的大部分建筑和广场都展现了19世纪末的辉煌风格。上城区的主要部分是在乔治-欧仁·豪斯曼（又称“豪斯曼男爵”，他后来被召去规划巴黎）的指导下建造的。

• 7 自由广场 (自由广场). 这是镇上的主要广场之一，有一个名为“联邦纪念碑”的喷泉，描绘了自由女神像从土伦到纽约在“Isere”护卫舰上的旅程的理想化开端。冬季，广场会设溜冰场供儿童玩耍，在十二月的大部分时间里，会举办风景如画的圣诞集市，提供法国各地特色美食。然而，由于镇上的主干道紧邻广场，因此广场可能会比较嘈杂。 (最后编辑于2015年5月)
• 8 土伦歌剧院, Place Victor Hugo (位于自由广场以东100米), ☏ +33 4 94 93 03 76. (最后编辑于2015年5月)
• 火车站（railway station）位于自由广场西北100米处，同样是19世纪风格。

博物馆和名胜古迹

海军博物馆

• 9 海军博物馆 (海军博物馆), Place Monsergue (位于海军基地入口处), ☏ +33 4 94 02 02 01. 展品与该镇的海军历史有关。 (最后编辑于2015年5月)
• 10 自然历史博物馆 (自然历史博物馆), Boulevard de Strasbourg. 博物馆本身是一座有趣的建筑，展出野生动物藏品。同一栋建筑还设有Bibliothèque municipale（市图书馆）。 (最后编辑于2015年5月)
• 11 皇家塔楼, pointe de la Mitre, ☏ +33 4 94 24 91 00. 皇家塔楼是土伦众多堡垒之一，由国王路易十二于1514年建造。后来被用作监狱，现已开放参观。塔内还设有海军展览。 (最后编辑于2015年5月)
• 名为《La Dives》的船只博物馆，位于pointe de la Mitre（+33 4 94 02 06 96），5月至10月开放。在这艘船成为博物馆之前，它曾用于在登陆行动中运输坦克。
• 乘坐缆车（法语：téléphérique）前往蒙法龙山（Mont-Faron Hill）。蒙法龙山缆车，Boulevard Amiral Vence（或乘坐40路公交车，在téléphérique站下车），+33 4 94 92 68 25。缆车可直接通往普罗旺斯登陆纪念馆。
• 普罗旺斯登陆纪念馆（法语：Musée-Mémorial du débarquement），位于蒙法龙山顶，+33 4 94 88 08 09。
• 蒙法龙山动物园（法语：Zoo du Mont-Faron），+33 4 94 88 07 89。这是一个野生动物繁殖中心。

[编辑]

• 登上蒙法龙山（高500米）的山顶，您将可以俯瞰城镇的美景。如果您驾车前往，这条公路令人印象深刻。如果您乘坐缆车上去，感觉会更加震撼。有多条小径供徒步旅行者穿过森林，前往博物馆、动物园、缆车站等。
• 亚历山大一世花园（法语：Jardin Alexandre Ier），位于市图书馆西侧，花园设有儿童娱乐设施，周日有乐队在露天舞台表演。
• 弗雷德里克·米斯特拉尔花园（法语：Jardin Frédéric Mistral），位于弗雷德里克·米斯特拉尔大道，花园收藏了外来物种。新婚夫妇经常选择周六下午在这里拍摄婚纱照。

城外

布雷冈松堡 — 法国总统的夏宫，靠近滨海布雷冈松镇。现在需要提前预约才能参观。

活动

活动

• 土伦爵士音乐节，一年一度的音乐节。
• 7月14日，在主要林荫大道上举行了阅兵仪式，以纪念巴士底日。下午通常有空中表演，在海滩上观看效果最佳，午夜时分还有烟花表演。
• 8月15日，在圣路易斯堡（Saint Louis fort）的海滩旁举行烟花表演。

海滩

该镇在莫里永区（Mourillon quarter）以南有几个海滩。这些海滩建于 20 世纪 50 年代，旨在发展旅游业。海岸线上还可以找到更美的海滩。无论在哪里，您都应该准备好在海滩上挤拥。土伦的海滩都配有适合所有年龄段儿童的游乐设施。在镇的东部，布朗角（Cap Brun）和马戈海滩（Anse Magaud）更加偏僻，人少得多，但更难到达（需要爬一点）。

• 拉塞讷市（La Seyne sur Mer）的莱萨布莱特海滩（Les Sablettes）。
• 拉朗德莱莫尔（La Londe-les-Maures）镇的拉尔让蒂耶尔海滩（L'Argentière）（土伦以东 30 公里）。
• 拉耶尔（Hyères）附近的拉卡普特海滩（La Capte）（土伦以东 15 公里）。海底是纯沙（无海藻），深度非常缓慢地增加。
• 圣西尔苏尔梅尔（St Cyr sur Mer）位于土伦以西约 20 公里处，这里有一个长长的沙滩，非常适合家庭和风筝冲浪者。这里的海底也比较平缓，可以一直走到很远的水中。

Sport

• RC Toulon — 这是一支历史悠久的俱乐部，红黑军团（rouge et noir）是法国和欧洲橄榄球的主要力量，这得益于其富有的老板（漫画出版商兼土伦本地人 Mourad Boudjellal）。土伦队在市中心斯塔德·马约尔（Stade Mayol）比赛，集结了令人印象深刻的国际球星，并从 2013 年到 2015 年连续三次赢得欧洲俱乐部冠军杯。一些大赛的门票可能很难买到，该俱乐部每赛季在一场或两场重要比赛中会在马赛的斯塔德·维洛德罗姆（Stade Vélodrome）或尼斯的安联里维埃拉球场（Allianz Riviera）进行比赛。

学习

• 土伦大学（科学与技术）
• 法学院
• 工程学院 ISITV
• 国际设计学院

购物

• 1 普罗旺斯市场 (传统市场), Cours Lafayette. 除周一外，每天上午. 可能是该地区最大的市场。您可以在那里找到该地区的所有当地产品。 (updated May 2015)
• 2 农产品生产者市场 (农贸市场), Rue Paul Lendrin (普罗旺斯市场附近). 周二、周五和周六. (updated May 2015)

餐饮

经济型

• 1 Comoëdia Café, 19 Pl. Benoît Frachon. (updated Feb 2023)
• 2 Entracte Bar, 59 Quai Gabriel Péri. 小酒馆 (updated Feb 2023)
• 3 Le Sagno, 10 Quai Saturnin Fabre. (updated Feb 2023)
• 4 O Belem, 9 Cr Louis Blanc. 传统餐厅 (updated Feb 2023)
• 5 afrik'n food, 2 Rue Bourradet. 非洲菜 (updated Feb 2023)
• 6 La régalade Géré par Sebastien Chamard, 8 rue des chantiers, Pl. Ledru Rollin. (updated Feb 2023)
• 7 Bistrot De La Corderie, Av. Marcel Dassault. (updated Oct 2022)

中档

• 8 安妮·索菲·皮克学校餐厅 (土伦餐饮与旅游学校), Rue César Vezzani, ☏ +33 4 94 09 70 81 (09:00 - 16:00). 午餐周一至周五，12:00-12:30 入场，13:45 结束；晚餐周二和周四，19:00-19:30 入场，22:30 结束；学校假期期间关闭. 这是一个非常不寻常的地方，但他们有这些学生实习的餐厅。价格优惠，评价很好。楼下还有一个“美食精品店”（Boutique Gourmande，营业时间 09:00-15:00），出售即食餐、糕点和面包。 (updated Feb 2023)
• 9 Brasserie Le Saint Gabriel, 334 Avenue de la République, ☏ +33 4 94 89 14 10. 普罗旺斯风味美食。 (updated Feb 2023)
• 10 La Griotte, La, 26 Rue Pierre Lacroix. (updated Feb 2023)
• 11 Comptoir JOA de La Seyne, 340 Cr Toussaint Merle Maire. (updated Feb 2023)

饮品

• 1 Le Chantilly, 15 place Pierre Puget. 1907年创立的历史悠久的小酒馆 (updated May 2015)

住宿

Le Grand Hotel des Sablettes, Curio by Hilton

经济型

• 1 hotelF1 Toulon Est La Valette, Les Espaluns, RN 98, 83160 La Valette du Var, ☏ +33 891705407, fax: +33 494087032. 经过翻新，距离渡轮码头 10 分钟路程，设有敞篷客房 (updated Feb 2021)

中档

• 2 ibis Styles Toulon Centre Port (Accor), Place Besagne En Voiture Suivre Parking, Lafayette Accès Par, Rue Dutasta, 83000. 时尚的商务酒店，设有会议室 (updated Feb 2021)
• 3 Mercure Toulon Seyne-sur-Mer (Accor), 1 Quai Du 19 Mars 1962, 83500 La Seyne-sur-Mer, ☏ +33 494053400, fax: +33 494053409, hb3f9@accor.com. 2019年7月开业。 (updated Feb 2021)

奢侈

• 4 Grand Hotel Des Sablettes Plage, Curio by Hilton, 575 avenue Charles de Gaulle, La Seyne-Sur-Mer, 83500 (不在土伦市中心), ☏ +33-494170000. 可直达 Les Sablettes 海滩和 Jean Charcot 海滨长廊 (updated Feb 2021)

注意安全

公立医院

• 圣安妮医院，2 boulevard Sainte-Anne，+33 4 94 09 90 00，传真 +33 4 94 09 92 16。
• Chalucet 医院，rue Chalucet，+33 4 94 22 77 78。

晚上避免独自一人在城镇的历史中心行走。或者记住要对您可能会遇到的人好一点。这是城镇的“红灯区”。

下一站

• 内乌勒 — 北部的一个城镇
• 尼斯 — 东部主要城市
• 马赛 — 西部主要城市
• 耶尔群岛 — 东南部的群岛。7 月和 8 月有直达船班，否则请查看各个岛屿的常规交通。