特拉布宗
特拉布宗是土耳其东卡拉德尼兹地区最大的城市，2023年人口为323,000人，周边城镇还有500,000人。它曾被称为特拉比松，统治着东黑海地区一个独立的“帝国”。如今，这里是一个充满活力的城市，拥有良好的旅游设施和景点。
了解
[]
特拉布宗约在公元前756年由来自西边锡诺普的希腊殖民者建立。他们在两个峡谷之间发现了港口和可防御的台地的天然庇护所，因此称之为“Trapezous”，意为“桌子”，并将其作为他们的城堡。该地点的另一个重要优势是有一条通往安纳托利亚的山谷，而锡诺普等其他港口则被限制在山坡上。因此，这座城市发展成为一个国际化的贸易中心，主要讲希腊语。罗马人在公元前68年征服了该地区，修建了新的港口和道路，并将其作为进攻波斯的跳板。
罗马人东部或拜占庭帝国在1071年在曼齐刻尔特战役战败后衰落，其领土纷纷独立自保或尽可能地维持和平。特拉比松在1243年成为蒙古人的附庸，但能够继续沿着丝绸之路与中国和波斯进行贸易，并与热那亚和威尼斯进行贸易——马可·波罗曾从这里经过。其统治者自称为“特拉比松皇帝”，但于1461年被奥斯曼帝国征服。
18世纪和19世纪，新的地区超级大国是俄罗斯，吞并了黑海周围的奥斯曼领土，从1914年起，土耳其和俄罗斯在一战中成为对手。对该市尤其具有破坏性的是1914-15年冬季的萨里卡梅什战役，80,000名年轻士兵丧生，更多的是死于严寒而非俄军火力。该市的亚美尼亚人在1915年的种族灭绝中被消灭，其希腊人在1923年的居民交换中被驱逐。“铁幕”与苏联（包括格鲁吉亚、亚美尼亚和克里米亚）的边界阻碍了贸易联系。
在20世纪70年代，该市缓慢复苏，并在20世纪90年代随着苏联解体和边界开放而得到更大的发展。其产业基础是农业、相关行业（如皮革）以及金属、玻璃和IT。
气候
[]| 特拉布宗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
山脉带来了云雨。夏季温暖潮湿，有频繁的阵雨：这通常是旅游的好时节，但夜晚可能会感觉闷热。秋季是一年中最潮湿的时节。冬季接近冰点，偶尔会有温暖的间歇，届时南风会将气温推向温和的20°C。春季干燥温和，阳光穿透云层。
对话
[]标准的安纳托利亚土耳其语是官方语言。东黑海地区有其独特的方言，对于伊斯坦布尔的城市人来说，听起来古老而滑稽。特拉布宗人反过来又嘲笑山村居民的土话，而他们又……最奇怪的是“kuş dili”（鸟语），这是特拉布宗和吉雷松之间山区村庄（如Kuşköy）的一种口哨语言。连鸟都听不懂。
英语可能被年轻一代，尤其是在服务行业的人士理解，但频率不如在安卡拉或格鲁吉亚等地。
阅读
[]
色诺芬的《长征记》（约公元前370年）描述了一场在波斯的军事行动，行动失败，希腊人被孤立。他们试图一路战斗回家，并在特拉比松上空欣喜若狂地喊道：“大海！大海！”当他们望见讲希腊语的土地时。
塞万提斯的《堂吉诃德》（1605年）梦想成为特拉比松皇帝。在拉伯雷的《巨人传》（1532-1564年）中，皮克罗科尔是一个野心勃勃的恶毒国王，发动了一场徒劳的战争。
儒勒·凡尔纳的《固执的克拉班》（1883年）讲述了一个固执的人为了逃避往返欧洲和亚洲伊斯坦布尔之间微不足道的渡轮费，绕行了整个黑海海岸。
保莱·亨利·波尔多（Paule Henry Bordeaux）的《特拉比松的永生者》（1930年）描述了1915年对亚美尼亚人的屠杀。《Anyush》（2014年）也设定在那个时期。
劳伦斯·斯库诺弗（Lawrence Schoonover）的《抛光之刃》（1948年）描绘了15世纪的法国封建国家与特拉比松帝国之间的冲突。
罗斯·麦考利（Rose Macaulay）的《特拉比松的塔楼》（1956年）讲述了一群古怪的西方人在土耳其的旅程。道特阿姨计划通过英国圣公会和浴帽来解放当地妇女。
多萝西·邓内特（Dorothy Dunnett）的《尼科洛家族》系列第二部《羊的春天》（1987年）背景设定在奥斯曼帝国占领特拉比松前的最后几周。
纳赞·贝基罗格鲁（Nazan Bekiroglu）是一位生活在特拉布宗的作家，以其《石榴树》（Nar Ağacı, 2012年）而闻名。
景观
[]这座国际化的城市在土耳其戏剧、摄影和电影史上占有重要地位。对西方作曲家和导演来说，特拉比松是一个可以与巴格达、撒马尔罕或巴比伦相媲美的异国名字。
奥芬巴赫（Offenbach）的《特拉比松公主》（1869年）是一部滑稽歌剧，剧中的人物将蜡像与真公主混淆。
耶希姆·乌斯塔奥格鲁（Yeşim Ustaoğlu）是一位来自特拉布宗的电影制作人，她的作品包括关于阿尔茨海默病患者的《潘多拉的盒子》（2008年），以及关于一位年长的本都希腊妇女重新发现她过去的《等待云彩》（2003年）。
厄兹坎·阿尔珀（Özcan Alper）的《秋天》（2008年）讲述了一位前囚犯回到家乡的故事。
贝尔马·巴什（Belma Baş）的《等待》（2010年）讲述了一个年轻女孩被留给祖父母在山里，等待母亲归来的故事。
塞米赫·卡普兰奥格鲁（Semih Kaplanoğlu）的《蜂蜜》（2010年）是他“优素福”三部曲的第三部。它描绘了一个在山中处理悲伤的年轻男孩。
穆斯塔法·卡拉（Mustafa Kara）的《卡兰达的寒冷》（2015年）讲述了一个农民在严冬中试图挖到金矿的故事。
游客信息
[]旅游信息中心位于梅丹（主要广场）东侧的Belediye Cd。他们的英语有限，但会提供地图和类似的帮助。他们周一至周五08:00-17:00开放。
抵达
[]不通火车：特拉布宗是土耳其最大的、完全没有铁路的城市，但它需要铁路来运输黑海的货物。人们已经讨论了100多年建火车的计划，而且看起来还会继续。
也不通船：黑海渡轮不再在此停靠。本应在2025年开通的索契渡轮未能实现。
乘飞机
[] 特拉布宗机场 (TZX), ☏ +90 462 3280940, infotrabzon@dhmi.gov.tr. 这里有飞往沙特阿拉伯和海湾地区的航班，以及飞往北塞浦路斯埃尔詹的航班；从欧洲来的航班很少，偶尔有来自德国的。国内航班连接非常好：每小时一班从伊斯坦布尔（IST和SAW）出发，每天至少有一班从安卡拉、伊兹密尔和阿达纳出发。机场拥有通常的设施，包括租车服务。Havaş班车开往市区，否则可以步行到沿海公路（向西）搭乘dolmuş。 
公路
[]_Children_of_the_night_2.png)
D010是六车道的沿海公路。从格鲁吉亚边境的Sarp出发需要2.5小时，从萨姆松出发需要4.5小时。
E97是内陆公路，横穿山脉前往Gümüşhane，然后向东前往Bayburt和Erzurum。
D915在地Hình上看起来像一条捷径，从Of向内陆延伸至Bayburt，然后连接E97。它风景优美但很吓人，要慢慢开，冬天不要尝试。
乘巴士
[]从伊斯坦布尔出发的巴士每天有多班，经盖布泽、伊兹密特、萨姆松以及黑海沿岸的多个城镇，车程18小时。有几班车会继续前往格鲁吉亚的巴统。
从埃尔祖鲁姆出发需要4小时，每天十班；从安卡拉出发每小时一班，车程12小时。从埃尔津詹出发需要3小时30分钟，从阿达纳出发需要15小时。从居穆什哈内出发的Dolmuş（小型巴士）每小时一班。
每天有一班巴士从巴统出发，经Sarp和Hopa，车程六小时。据报道，有时东行的巴士会在边境排队过长时放弃：可以步行过境，然后换乘dolmuş，参见巴统#如何抵达。在那里换乘前往第比利斯和巴库的巴士。
巴士运营商包括Metro Turizm、Flixbus和Ulusoy。
长途汽车站，客运总站位于Terminal Sk，距离市中心以东3公里。免费的servis（班车）会去市区。否则，您可以向北走到Terminal Sk尽头，在Devlet Karayolu Cd搭乘dolmuş。
四处逛逛
[]- “亲爱的，带上我的骆驼吧，”道特阿姨从动物身上爬下来，从高弥撒回来说。
- - 《特拉比松的塔楼》（1956年）作者罗斯·麦考利描述了一群心神不宁的人从伊斯坦布尔出发的旅程。
- “亲爱的，带上我的骆驼吧，”道特阿姨从动物身上爬下来，从高弥撒回来说。
步行即可到达梅丹（东部）、中央集市区和西南部有城墙的历史古城等主要景点。距离不到1公里，但起伏很大，因为旧城建在Zagnos（西部）和Kuzgun（东部）两个峡谷之间的山脊上。
大量dolmuş（小型巴士）穿梭于市内并前往省内其他城镇。
Dolmuş站 是城际 Dolmuş 的出发地。它位于Çömlekçi Cd，沿D010沿海公路，在Meydan东南200米处。
市内的dolmuş（小型巴士）更可能从梅丹本身出发，位于高架桥下Yavus Selim Blv的东南侧，并沿途停靠多个站点。
看
[]
如果你打算看遍这座城市众多的宗教场所，请放慢脚步。古代时期人们有各种神祇，还有太阳本身。当罗马人在4世纪成为基督徒时，异教神庙被教堂取代，其中最古老的幸存者是圣安妮教堂。1461年奥斯曼征服后，它们大多被改建成清真寺，但直到20世纪，这座城市仍保留着希腊和亚美尼亚的会众。19世纪以来，随着人口增长，也出现了一批清真寺的建造。
梅丹
[]- 这包括以其主清真寺命名的İskender Paşa区，向东延伸至港口。向西延伸至Kahramanmaraş Cd，并与Kemerkaya区合并。
- 市集广场 是一个绿树成荫的宁静广场，有咖啡馆和酒吧。阿塔图尔克雕像周围经常有集会，游客应避开。Dolmuş和出租车在广场的南端。
- 伊斯坎德尔帕夏清真寺, Meydan Cami Sk 15 (Meydan以东100米). 24小时. 建于1559年，由总督İskender Pasha建造，并于1882年进行了大规模修复。其伊斯兰学校和墓地已不复存在。 免费.
- Sarmaşık Mosque或Eski（“旧”）Kemerkaya Mosque隐藏在Öğretmen Mektep Sk。它被认为是13世纪的教堂，约在1530年改建为清真寺。它位于倾斜的地面上，净洗区在街道层面，祈祷大厅通过外部楼梯进入。
- Yeni Kemerkaya Mosque是新的，建于1838年，当时是一座教堂，但现在已关闭。它位于旧清真寺以东200米，在Balık Pazarı Sk。
- 圣玛丽教堂 (Santa Mariya Kilisesi), Sümer Sk 24. 这是特拉布宗唯一仍定期举行罗马天主教弥撒的教堂。它由意大利嘉布遣会修士于1845年被驱逐出第比利斯后创立，作为俄国沙皇长期反天主教运动的一部分。
- 卡莱帕克城堡. 这座城堡由热那亚人在1306年占领后重建。他们称之为“美丽的城堡”，Leonkastron，或土耳其语Güzelhisar，尽管从它破败的样子你很难猜到。
- 法提赫公园 位于Meydan东南200米处，是一个宁静的绿树成荫的空间。其东侧优雅的建筑曾是美国领事馆，后来是当地律师协会。
- 城市博物馆, Kahramanmaraş Cd 14, ☏ +90 462 321 4769. 周二至周日 09:00-19:00. 展品包括从古希腊时期到奥斯曼时期的城市历史，以及当地的自然历史和民族志。标识仅为土耳其语。 成人50里拉.
- 特拉布宗体育博物馆, Hüsnü Aybay Sk 6 (城市博物馆对面). 每日 09:00-17:00. 特拉布宗体育足球俱乐部的历史和奖杯。
- 考古博物馆 (Kostaki Mansion), Zeytinlik Cd 7. 已关闭. 这座精美的宅邸建于1889年，为银行家Kostaki Teophylaktos建造。自2018年起因翻新而关闭，至今未有重新开放的消息。
- 特拉布宗艺术之家, Özgür Cd 16, ☏ +90 462 600 6444. 周一至周六 10:00-21:00. 艺术空间和文化中心，位于前市长官邸。
- 库德雷廷清真寺 (St Philip Church), Kudrettin Cami Sk. 建于1302年，于1461年扩建为大教堂，名为圣菲利普教堂。大约在1665年改建为清真寺。1968年进行了重建，因此您现在看到的是新奥斯曼风格。
- 胡斯努·科克图格清真寺, Yaşar Kaptan Çebi Sk 11. 已关闭. 自1953年以来一直作为清真寺使用，有些人认为它曾是圣埃尔夫特里奥斯教堂，由热那亚人在15世纪建造。但它看起来不像，更可能的是那座教堂离港口更近，并且早已被拆除。然而，胡斯努·科克图格清真寺可以说是这座城市最丑陋的清真寺，其令人刺耳的现代外观。2025年，它因重建而关闭。
集市
[]- Çarşı意为市场，Pazar（集市）也是这个区的另一个名字。
- 它通过填海向北扩展，扩展部分是现代化的。
- 圣安妮教堂 (Küçük Ayvası Kilise), Mısırlıoğlı Ar 7. 24小时. 一座小巧的东正教巴西利卡教堂，建于公元6世纪/7世纪，是该市最古老的建筑之一。希腊人被驱逐后，许多壁画被覆盖，它就不再使用了，但在2021/22年，所有一切都得到了修复。 免费.
- 机械工程师协会办公室（Makina Mühendisleri Odası）是面对圣安妮教堂的宏伟建筑。
- 穆夫提清真寺位于Kahramanmaraş Cd北侧，与圣安妮教堂相对。它始建于1753年，但现在是现代重建的。
- 集市清真寺 (Çarşı Camii), Çarşı Cami Sk 4. 这座晚期巴洛克风格的清真寺建于1839年，由总督Hazinedarzade Osman Paşa在市场区中间建造。它是这座城市现存最古老的清真寺。
- Bedesten是16世纪的有顶集市大厅，现在经营艺术品和工艺品商店。它位于集市清真寺北面，在Bedestan Cd。
- Taş Han曾是集市清真寺南边的一个驿站，位于Paşahamam Gç。建于1530年代，有两层楼围绕着一个庭院，现在里面是商店。
- Haji Yahya Mosque位于Bedestan Cd，距离集市清真寺西面100米。
- Hacı Salih Mosque建于1860年。位于集市清真寺东面100米，在Alacahan Sk 14。
- Alaca Han是18世纪的驿站，位于Hacı Salih Mosque南面50米，现在是一个艺术品和工艺品中心。
- 帕扎尔卡皮清真寺, Zaferi Sk. 始建于1563年，但于1987年完全重建。
- 莫拉·西亚清真寺 (Nakip Mosque), Mısırlı Sk 11. 建于11世纪，曾是圣安德烈斯或安德鲁东正教教堂，1461年后改为清真寺。至今仍在使用。
- 霍卡·哈利勒清真寺是一座小型奥斯曼清真寺，始建于1553年，于1896年和1963年重建。它位于莫拉·西耶清真寺以北100米。
- 丝绸之路博物馆 (Ipekyolu Müzesi), Devlet Sahil Yolu Cd 103 (位于商会内), ☏ +90 462 326 80 70. 周一至周五 08:30-17:30. 展品与丝绸之路贸易有关。 免费.
- 科学博物馆 (Özdemir Bayraktar Bilim Merkezi), Devlet Sahil Yolu Cd 8, ☏ +90 552 902 9762. 周二至周五 08:00-17:00，周六周日 09:00-18:00. 主要关于太空和航空航天，设有天文馆。周一至周五可能会被学校团体预订。 免费.
- 哈尼费·哈通清真寺 是一座宏伟的建筑，位于科学博物馆以南，于2025年7月开放。它采用复古奥斯曼巴洛克风格。不要与内陆的格尔巴哈尔·哈通清真寺混淆。
- 圣约翰·埃索泰克斯教堂 (Sotka Kilisesi), Haneci Sk 4. 前东正教教堂，建于1306年，位于城墙外——exoteichos——但在1856年被城市包围后重建。现在用作一所小学的附属建筑。外部状况良好，无法进入内部，壁画已丢失。
- 希兹尔贝清真寺, Kahramanmaraş Cd 168. 奥斯曼清真寺，建于1789年，建在一座现存教堂之上。
- 塔巴哈内清真寺, Uzun Sk 77. 每日 09:00-17:00. 建于1987年，采用复古风格，建在一座早期清真寺的原址上。
- 哈吉·卡西姆·穆希丁清真寺, Muhittin Cami Sk 9. 建于1822年的坚固的奥斯曼清真寺。
奥尔塔希萨尔
[]- 这个名字的意思是“城堡”，指的是最初位于悬崖上、两边是深谷的城墙，但并没有独立的要塞。这里还描述了东边的博兹特佩和更西边斜坡上的景点。“奥尔塔希萨尔”现在也指整个市中心，与特拉布宗省区分开来。
- 城墙 最好从两侧的山谷和桥梁上观看，西边是扎格诺斯，东边是塔巴哈尼。砖石不断被回收利用，因此它们是罗马、拜占庭、特拉比松和奥斯曼时期作品的大杂烩。
- 扎格诺斯谷 是老城西翼的公园，横跨扎格诺斯大街。谷内（下文描述）有一个小型露天剧场、一座拜占庭渡槽和水族馆。
- 塔巴哈尼谷 是东翼类似的公园。
- 法提赫清真寺 (Panagia Khrysokephalos), Fatih Cami Sk 1. “万圣教堂”建于10或11世纪，坐落于更早的地基之上——直至公元4世纪，这里都是密特拉崇拜的场所。中世纪时，这里曾是城市的座堂，并曾为特拉比松皇帝举行加冕仪式。1461年奥斯曼人占领后，被改建为清真寺。2017/18年的修复工作发掘了更多原始特征，一个抬高的玻璃平台让你可以看到精美的晚期罗马马赛克地板。
- 历史博物馆 (Ortahisar Tarih Müzesi), Sarayatik Cami Sk, ☏ +90 462 321 9058. 每日 09:00-17:00. 修复的宅邸，展示了描述奥斯曼和共和国时期城市风貌的照片、文件和文物。指示牌只有土耳其语。 免费.
- 古尔巴哈尔·哈通清真寺, Şenol Güneş Cd 17. 由当时的省长、后来的苏丹塞利姆于1514年为纪念其母亲古尔巴哈尔·哈通（1453-1505）而创建。她最初是一名奴隶女孩，后来成为巴耶济德二世的妃子；她的陵墓在此。该清真寺于1883年修复。
- 阿塔帕克 是格尔巴哈尔·哈通清真寺周围的一个小型公园。
- 哈姆扎帕夏清真寺 位于亚武兹·塞利姆大道，在格尔巴哈尔·哈通清真寺以西200米处。它建于1745年。
- 埃尔多杜贝伊清真寺, Kıble Sk 1. 建于1577年，目前已不再使用，被旁边一座较大的现代清真寺取代。
- İçkale清真寺, Mehter Sk1. 这可能是1470年攻占这座城市后在城堡上建造的第一座清真寺。它在19世纪得到了修复，并于20世纪60年代增建了宣礼塔。
- 特拉布宗水族馆, Kuzgundere Cd 82, ☏ +90 561 611 4335. 每日 10:00-19:00. 大型的步行式水族馆。 成人 250 里拉.
- 尤金努斯渡槽 是位于扎格诺斯谷公园南部的一座晚期罗马或早期拜占庭渡槽。
- 新聚玛清真寺 (Church of Saint Eugenius), Cami Sk 48 (在 Yavuz Selim Blv 旁). 24小时开放. 建于13世纪，供奉着城市的主保圣人圣尤吉纽斯。尤吉纽斯大约在公元305年狄奥克莱提安迫害期间殉道。据说他的圣徒代祷曾于1224年拯救城市免遭土耳其的攻击，但却无助于阻止1461年穆罕默德的征服。之后，这座教堂被改建为清真寺，至今仍在启用，仅限祈祷时间开放。 免费.
- 塔万利清真寺, Nemlioğlu Konak Sk 4. 奥斯曼清真寺，建于1874年，取代了16世纪的清真寺，但现已不再使用。
- 女子修道院 (Kızlar Manastırı), Coşkun Karaağaçlı Cd. 周一 12:00-19:00，周二至周五 09:00-19:00. 这座城市唯一的尼姑庵建于14世纪60年代，围绕着Boztepe的一个圣洞泉水。岩石教堂有描绘亚历克修斯三世、他的妻子西奥多拉和他的母亲艾琳（修道院的可能捐助者）的湿壁画。1922年，随着东正教人口被驱逐而关闭。2021年进行了修复。
- 博兹特佩 是女孩修道院上方的山丘：其西侧是城市化的，而东半部是一个林地公园，穿过伊朗大街。茶园享有宜人的景色。
- 艾哈·埃夫伦·德德清真寺 位于Vuslat Sk，靠近博兹特佩茶园，距离Radisson Blu酒店东边500米，主要的吸引力是宁静的墓地。同名的另一座清真寺是位于机场入口东边1公里处的繁忙沿海公路上的巴洛克风格奥斯曼建筑。
- 小法提赫清真寺, Bahçecik Cami Sk. 建于12世纪/13世纪，原为圣阿金迪诺斯教堂，1461年征服后改建为清真寺。至今仍在使用。
城内其他地方
[]
- 圣索菲亚大教堂, Ayasofya Cd 60 (向西3公里，乘坐标有“Aya Sofya”的Dolmuş). 24小时开放. 这座城市的首要景点，一座建于1250年代的拜占庭教堂，拥有美丽的壁画、拱门和飞檐。它于2013年成为清真寺，当时伊斯兰教之前的特征被遮盖起来，但其中大部分已于2020年重新显露。独立式钟楼建于1427年；修道院已不复存在。 免费.
- 特拉布宗植物园, Çamoba, ☏ +90 462 224 6161. 每日 09:00-21:00. 市区上方宁静多彩的公园。
- 阿塔图尔克馆 (Atatürk Köşkü), Ata Cd 1, Soğuksu. 每日 09:00-19:00. 这是银行家康斯坦丁·卡巴亚尼迪斯的夏宫，建于19世纪末。他在战后人口交换期间离开，从1924年起，阿塔图尔克曾多次住在这里。屋内陈设恢复原貌，展示了他的纪念品。
- 卡伊马克勒修道院 (Monastery of the All-Saviour, Ամենափրկիչ Վանք), Balaban Sk. 亚美尼亚的“万救主修道院”位于城东南的山丘上。其建于公元1424年，可能是在一座更早的希腊教堂之上。幸存下来的亚美尼亚人于1923年后离开，此处荒废——墙壁和钟楼已消失。教堂内有壁画，屋顶已重修，但不太可能找到开放的时间。
往西
[]- 阿卡恰巴特 位于城市以西18公里的沿海城镇。其Galinos区有许多历史悠久的木制豪宅，以及几座破败的希腊教堂。
- 请参阅该页面了解 Akçakale Fortress 和 Cal Caves。
往南
[]
- 苏梅拉修道院, Altındere Valley National Park, Maçka, ☏ +90 462 531 1064. 每日 08:00-20:00. 一座壮观的修道院，凿刻在悬崖上。它建于四世纪，在拜占庭和早期奥斯曼时期达到鼎盛。它曾多次被毁坏和重建，但在其希腊居民被驱逐后变得荒废。许多壁画和马赛克遭到破坏，但更多的在隐藏的房间里被发现。尽量避开旅行团：从停车场乘坐小巴穿梭到遗址，需要为两者付费。 外国人20欧元或MüzeKart.
- 瓦泽隆修道院. 建于公元270年，是最早的基督教修道院之一，现已成废墟且不安全。沿D885公路往Köprüyanı方向行驶，然后从第一个发夹弯处向上分岔的小径进入——此路仅适合高底盘四驱车，步行最后2公里更安全。
- Kuştul Monastery (Ιερά Μονή του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα), Şimşirli. 建于公元752年，圣乔治·佩里斯特里奥塔修道院现在只剩下几堵摇摇欲坠的墙壁，周围是悬崖和其他危险：切勿在有雾或小雨时前来。从Esiroğlu上的D885公路往Şimşirli方向行驶，但最后一段崎岖的小路在村庄前2公里处开始。
往东
[]- Sürmene 位于城市以东40公里处，拥有一座被毁的中世纪城堡和几座历史悠久的宅邸。如果您正前往山区，这座城镇或许值得停留一站。
- Uzungöl 意为“长湖”，因一次山体滑坡阻挡了山谷而形成。它也是湖边村庄的名字，距离特拉布宗市中心95公里，海拔1090米。夏季游客众多，有零星分布的酒店。从海岸沿D915公路向Çaykara方向可达。
- Dursun Ali İnan 博物馆, Fatih Cd, Uzungöl, ☏ +90 462 858 8888。 每日 09:00-18:00。 乌尊格尔地区奇特物品和文物的个人收藏。
- Yaylas 是山区夏季度假地，是徒步旅行的基地。乌尊格尔上方有十几个，最近的是 Karester 和 Lustra。
活动
[]
- 足球 Trabzonspor (Papara Park), Şenol Güneş Stadium (乘巴士至 Akyazı). 他们在土耳其足球超级联赛（最高级别联赛）中踢足球。他们是伊斯坦布尔以外土耳其最成功的球队，并经常获得欧洲赛事的参赛资格。除了本地球迷外，他们在伊斯坦布尔和巴库也有大量的侨民支持者。体育场（容量40,800）以Şenol Güneş（1952年生）的名字命名，他曾是特拉布宗和土耳其国家队的守门员和教练。Trabzonspor女子队在Mehmet Ali Yılmaz体育场比赛。
- Yomra Climbing Gym (Yomra Tırmanış Duvarı), Hükümet Cd, Yomra, ☏ +90 462 344 0992. 集攀岩和抱石运动的体育综合体。想要进行自然攀岩，可以尝试Düzköy西部地区的Şahınkaya岩壁。
- 中央浴池, Kahramanmaraş Cd 3 (Meydan 西侧), ☏ +90 530 073 9661。 每日 07:00-23:45。 传统的土耳其浴室。仅限男士的浴池在 Burger King 旁边。女士（*bayanlar*）浴池在街角的小巷里。
- Sekiz Direkli Hamam (Eight-Column Hamam), ☏ +90 532 722 7545. 每日 07:00-00:00. 巴扎区西侧的历史悠久的土耳其浴场。有男女分开的日子。
- Mehmet Akif Ersoy Indoor Swimming Pool, off Ahmet Suat Özyazıcı Cd (在机场附近), ☏ +90 462 325 0338. 每日 09:00-21:00. 奥林匹克标准游泳池。不适合小孩。
- 海滩：您需要走一小段路才能到达，因为大海直接拍打着建在填海土地上的沿海公路。
- Kaşüstü Municipal Family Beach 是最近的公共海滩，位于约姆拉的诺富特酒店旁边，距离市中心以东 10 公里。
- Kalecik Beach 位于以东 25 公里处。
- Akçakale Beach 位于以西 24 公里处。
娱乐
[]- Royal Sinema, Yavuz Selim Blv, ☏ +90 462 323 3377. 这座城市的主要电影院。部分电影是带土耳其字幕的西方电影。
- Lara Sinema 皇家电影院后面，主要放映配音电影。
- Avşar Sinema 位于 Atapark 北边的 Rubenis 购物中心（见下文）。它放映配有土耳其字幕的大片。
- CineGalaxy[已失效链接] 位于 Rubenis 以东，在 İnönü Cd 18 号。
- Cinemaximum 位于 Forum 购物中心（见下文），靠近机场。它主要放映配有土耳其字幕的大片。
- 特拉布宗国家剧院 (Trabzon Devlet Tiyatrosu), Şenol Güneş Cd 17 (Gulbahar Hatun 清真寺对面), ☏ +90 462 326 5691。 演出几乎全是土耳其语。
- Hamamizade İhsanbey 文化中心, Sümer Sk 6 (Meydan 北面 100 米)。 周一至周五 09:00-17:00，周六 09:00-14:00。 文化中心，包括一座现代化建筑中的剧院。
山
[]
本廷山脉的活动包括野生动物观赏、山地自行车、攀岩、徒步/远足、白水皮划艇/漂流以及滑雪/单板滑雪。但您需要当地专家的知识，了解何时、何种技能水平适合哪些地点或小径，以及如何到达。2025 年的问题是，特拉布宗的活动组织者在新冠疫情期间倒闭，尚未恢复，滑雪胜地也是如此。您可能需要加入一个从伊斯坦布尔出发的自给自足的专业旅行团。
有些活动可以在一天内完成，如果您从城市出发，早早开始。更沉浸式、远离尘嚣的体验是在 *yaylas*（海拔线以上的季节性山村）露营或自助烹饪，有几十个这样的村庄。期待传统建筑、乡村美食和一只爱思考的驴子观察您的行程。您可以带走尽可能多的垃圾，以回馈这些社区。
活动
[]
- 黑海戏剧节于 5 月举行。
- Kadirga 节是 6 月第三周在 Gümüşhane 省边界附近举行的民俗活动。这是其他 *yaylas*——夏季牧场——上类似活动中规模最大的。
- 国际民间艺术节在 7 月举行。一年中的任何时候，都可以留意城市中的民间音乐表演——山区孕育了独特的风格和乐器。
- 苏丹穆拉特节在 8 月底举行，位于 Çaykara 村西南 25 公里的 Sultanmurat yayla。
- 圣母升天节是 8 月 23 日在苏梅拉修道院举行的希腊东正教仪式。它被推迟到 8 月 15 日之后，因为现在被认为是奥斯曼征服的周年纪念日。小教堂只能容纳几百名朝圣者，因此服务会在 Maçka 村的宽屏上转播。
- Kalandar 是山村里一种类似于“不给糖就捣乱”的习俗。它在 1 月 13 日/14 日，即儒略历的新年除夕。
购物
[]
- 如果您要前往更远的东方，特拉布宗可能是您购买备件、维修和设备的最后机会。
- 当地手工艺品包括手工编织的金银手镯、铜器、皮革和传统乐器。与许多高价商品一样，例如精美的艺术品或古董，您需要有足够的知识来辨别优质商品和价格过高的平庸商品。
- Uzun Sk 是该市的步行购物街，从 Meydan 向西延伸。
- Market Quarter (Çarşı 或 Pazar) 位于 Meydan 以西500米处，沿步行街 Kunduracılar Cd 行走。
- Rubenis AVM (原名 Varlıbaş), İnönü Cd 14, ☏ +90 533 720 8807. 每日 10:00-22:00. 一个带电影院的购物中心，位于老城墙以西。
- Forum Shopping Center, off Devlet Karayolu Cd. 每日 10:00-22:00. 大型现代购物中心。
- Cevahir Outlet 位于 Yomra，距市中心10公里，就在诺富特酒店旁边。
餐饮
[]
当地美食
[]黑海地区的美食以炖菜和蔬菜豆类汤为主。还包括奶制品，如kuymak / muhlama（一种奶酪煎饼）、鲜奶配ayran（酸奶饮品）以及各种奶酪。
Trabzon pide 是一种披萨，上面有奶酪和鸡蛋。当地的 köfte（肉丸）味道独特。
Vakfikebir ekmegi 是一种类似意大利 Pane Casareccio 的酸面包。它是在石头烤箱中烘烤的，重量可达7公斤。玉米面包也很常见，因为气候适合种植玉米但不利于小麦。
Hamsi 是当地捕捞的凤尾鱼，是主食，通常油炸后整条食用。
榛子：黑海地区生产的榛子占世界产量的70%。当地水果包括樱桃、柿子和猕猴桃。
经济型
[]- Meydan 西侧有许多快餐店和烤肉店。这条街延伸到 Uzun Sk，那里也有出售果仁蜜饼、芝麻糖和冰淇淋等甜点的店铺。
- Çardak Pide 位于 Uzun Sk 4 号，Meydan 西南方向，是经济实惠的餐馆，每天 08:00-22:00 营业。
- Midyeci Onur, Kasımoğlu Çk 15C (在 Uzun Sk 的 Eba 市场内)， ☏ +90 462 322 3322。 每日 12:00-02:00。 价格实惠的海鲜餐厅。
- Sebnem Cafe, Uzun Sk, ☏ +90 462 326 7705。 每日 07:30-21:00。 汉堡、肉丸及类似食品。
中档
[]
- Cemilusta, Atatürk Alanı 6 (Meydan 北侧)， ☏ +90 462 321 6161。 每日 08:00-23:30。 Meydan 广场旁人气餐厅。
- Sofia Garden, Zübeyde Hanım Cd 12 (圣索菲亚教堂以西 100 米)， ☏ +90 462 223 1313。 每日 08:30-00:00。 菜单选择丰富，品质优良。
- Kalender Lokanta (特拉布宗博物馆以南 20 米)。 周一至周六 08:30-20:00。 舒适的咖啡馆/餐厅。
- Kulüp Bahçe Kafe, Fabrika Çk 3 (从 Uzun Sk 旁), ☏ +90 462 321 3432. 周一至周六 09:00-22:00. 一家小型花园餐厅，菜单多样，有现场音乐表演。
- Tarihi Kalkanoğlu Pilavı, Tophane Cami Sk 3 (正对 Hanife Hatun 清真寺)， ☏ +90 462 321 3086。 周一至周六 09:00-20:00。 始于1856年，提供传统抓饭菜肴的餐厅。
- Bahce Cafe, Halkevi Cd 41, ☏ +90 462 500 0500. 每日 08:30-23:00. 一家悠闲的花园咖啡馆，菜单简单。
- Akçaabat 位于城市以西18公里处，以其独特的肉丸Akcaabat koftesi而闻名，由绞肉、大蒜和面包制成。搭配豆子、生菜和ayran（混合水的酸奶）食用。Kiymali 是肉末，可以做成 pide 或配鸡蛋。许多餐馆包括 Nihat Usta、Körfez Metin 和 Cemil Usta。
饮品
[]- 水 水龙头的水可以安全饮用，但氯含量较高，您可能更喜欢瓶装水。
咖啡馆
[]
- Kahve Durağı 是一个连锁店。最中心的一家位于 Grand Zorlu 酒店内。
- Time's Coffee Restaurant 位于 Kahramanmaraş Cd 的 Silk Road Business Center 的 7 楼，正对 Grand Zorlu 酒店，每天 08:00-23:00 营业。
- SineK 是一家电影主题咖啡馆，位于 Yavuz Selim Blv 旁边的 Royal Sinema，每天 09:00-23:00 营业。
- Edward's Coffee 位于 Sinek 旁边，周一至周六 08:00-00:00 营业，周日 10:00-00:00 营业。
- Ganita 茶园 (Kalepark 堡垒旁边)， ☏ +90 462 326 2396。 每日 08:00-23:00。 海滨和古老堡垒旁令人愉悦的茶园。
- Boztepe 茶园 在 Radisson 酒店以东的山坡上，沿着 Iran Cd，散布着几家咖啡馆。从露台欣赏日落。
Pubs
[]- Biravoo, Kunduracılar Cd 13 (Meydan 东北方向 50 米)。 市中心，提供餐饮。
- Şehir Kulübü Restaurant 位于 Nemlioğlu Cemal Sk 1 号，每天 14:00-01:00 营业。
- Sahne bar, Nemlioğlu Cemal Sk 5 (Şehir Klubü 旁边)。 每日 16:30-01:00。 现场音乐酒吧。
- Barikat, Kahramanmaraş Cd (Meydan 以西一个街区)， ☏ +90 541 221 6861。 每日 12:00-02:00。 屋顶体育和摇滚酒吧。
- Şişman, Kahramanmaraş Cd 5 (在 Suluhan 中心，Meydan 以西 50 米)。 每日 09:00-01:30。 市中心，一部分为家庭友好区，另一部分仅限男性。
住宿
[]经济型
[]最便宜的酒店在 Atatürk Square 往港口方向，但许多是妓院。生意井井有条，该区域是安全的。
- Şanlı Otel, Terminal Sk 4 (Otogar 以南 100 米)， ☏ +90 462 332 0777。 入住：1。 一家便宜方便的酒店，非常靠近 Otogar。 含早餐双人间 2000 土耳其里拉。
- Hotel Horon 位于 Sıramağazalar Cd 125 号，交通便利。
中档
[]
- Hotel Nur, Doktor Kemal Dursun Sk 15, ☏ +90 462 323 0445. 市中心简单的住所。 住宿加早餐 双人间 2000土耳其里拉.
- Ural Otel, Güzelhisar Cd 1, ☏ +90 462 321 1414. 渡轮码头附近的基本住所。
- Otel Efe 位于 Güzelhisar Cd 6 号，Ural Otel 对面，品质相似。
- Usta Park Hotel, Şehit İbrahim Karaoğlanoğlu Cd 6 / 1, ☏ +90 462 326 5700. 干净且位于市中心，房间小。 住宿加早餐 双人间 2500土耳其里拉.
- Sumela Park Hotel 位于 Şehit İbrahim Karaoğlanoğlu Cd 14 号，Usta Park 旁边。评价褒贬不一。
- Cephanelik Hotel, Kanuni Sultan Suleyman Blv, ☏ +90 462 600 0462. 这里曾是这座城市的が中世纪军械库或武器库，现已修复为一家高档酒店和餐厅。 住宿加早餐 双人间 3000土耳其里拉.
奢侈
[]- Ramada Plaza, Rize Cd 23, ☏ +90 462 335 3030. 位于机场以东3公里处的智能酒店。宽敞，设有餐厅和酒吧。 住宿加早餐 双人间 5000土耳其里拉.
- Movenpick 位于 Ramada 旁边，地址是 Rize Cd 22 号。
- 诺富特酒店, Dunya Ticaret Sk 9, Yomra, ☏ +90 462 455 9000. 优越的海滨位置和舒适的客房，但前台和服务的负面报告很多。 住宿加早餐双人间 5000 土耳其里拉.
- 佐鲁格兰德酒店, Kahramanmaraş Cd 9, ☏ +90 462 326 8400. 非常中心，服务和舒适度都很好，但空调在炎热天气下不够用。 住宿加早餐双人间 5000 土耳其里拉.
- 雷迪森蓝标酒店, Numan Gül Cad Çamlık Sk 2, ☏ +90 462 261 6666. 位于博兹特佩山上的时尚现代酒店。 住宿加早餐双人间 5000 土耳其里拉.
学习
[]- Karadeniz Technical University（Karadeniz Teknik Üniversitesi 或 KTÜ），成立于1955年，拥有32,000名学生和2200名教职员工。大多数教学语言是土耳其语，但有少量课程是英语。主校区位于机场附近的 Kanuni，在省内还有十几个其他校区。
- Avrasya University 是一所私立大学，成立于2010年，拥有3个城市校区。
注意安全
[]在城市中，请注意交通，保管好贵重物品，避免与不良分子打交道，这与其他任何地方都一样。
这些规则也适用于偏远地区，以及恶劣天气，以及远离援助的滑倒和扭伤的风险。山区的危险动物包括熊。
连接
[]Trabzon 及其进城道路在所有土耳其运营商都有 4G 网络。截至 2025 年 8 月，土耳其尚未推出 5G。
应对
[]- Taksim 警察局 位于 Fatih 公园旁，Meydan 以南 100 米处，24 小时开放。
医院
[]- 务必听取您住宿处的建议，了解哪些救护车和诊所是专业的，哪些只是为了牟利。
- 帝国医院, Iller Sk 27, ☏ +90 549 173 8232. 大型综合性医院，设有 24/7 急诊室。
- 法提赫州立医院, Trabzonspor Blv 177, ☏ +90 462 230 2285. 评价很差，只有在万不得已的情况下才考虑。
- 法拉比医院, Farabi Cd 64, ☏ +90 462 377 5000. 位于机场附近的卡拉德尼兹技术大学的大学医院。网站只有土耳其语。
领事馆
[]- VFS Global 在 Devlet Sahil Yolu Cd 105 的贸易和商业中心提供签证支持服务。
格鲁吉亚, Pertevpasa Sk 10 (俄罗斯领事馆以西), ☏ +90 462 326 2226. 周一至周五 09:00-18:00. 标准领事服务。
伊朗, Kızıltoprak Sk 3, ☏ +90 462 322 2190. 周一至周五 09:00-12:30, 14:30-17:30. 标准领事服务，根据标准条件签发签证。 
俄罗斯, Sehit Refik Cesur Cd 6, ☏ +90 462 326 2600. 周一至周五 10:00-13:00, 15:00-16:00. 这是老奥尔塔希萨尔区一座由火山岩建造的宏伟建筑。
下一站
[]- 阿克恰阿巴特是向西18公里的一个小度假胜地。
- 吉雷松位于西部，是一个热闹的海滨度假胜地。
- 里泽位于东部，有一些旅游景点，但主要是前往山区或格鲁吉亚的中转站。
- 巴统是你在格鲁吉亚到达的第一个地方。特拉布宗人称之为“海滨拉斯维加斯”。
- 通尼亚是特拉布宗上方的一个山区度假胜地。
- 居穆什哈内位于齐加纳山口以南，是徒步旅行的基地。
- 埃尔祖鲁姆是翻过山后的下一个城市。
| 经特拉布宗的路线 |
| 萨姆松 ← 阿克恰阿巴特 ← | W   E |
→ 苏尔梅内 → 里泽 |
与  (E) 合并 ← |
N  S |
→ 居穆什哈内 → 埃尔祖鲁姆 |