特里姆是爱尔兰米斯郡的一座城镇,位于都柏林西北方向50公里处。2022年人口为9600人,主要是一个为首都提供通勤服务的城镇,但其城堡和其他历史遗迹表明了其在国家事务中的重要性。特里姆是参观塔拉山的良好基地;郡首府纳万更近,但缺乏游客设施。
了解
[]
特里姆(Baile Átha Troim,意为“接骨木花渡口之镇”)坐落在博因河(River Boyne)的渡口上,由一座巨大的诺曼城堡守护。诺曼人将5世纪的修道院改建为圣玛丽修道院(St Mary's Abbey),并在黑衣修士(Blackfriars)和纽敦(Newtown)建立了其他修道院,并将城镇围了起来。这些历史遗产在几个世纪的战争和动荡中饱受摧残,但仍有足够的遗迹值得花一两天时间参观,并且这里曾被用作几部电影的拍摄地。20世纪80年代市中心改道后,小镇的氛围得到了很大改善。如今,特里姆是公共工程局(Office of Public Works)的国家总部[死链](Oifig na nOibreacha Poiblí),该机构维护着爱尔兰的许多遗址。
特里姆旅游局(☏ +353 46 943 7227)位于城堡入口处。开放时间为周一至周五上午9:30至下午5:30,周六至周日下午12:00至4:00。
抵达
[]Bus Éireann 111路公交车每小时从都柏林汽车站(Dublin Busáras)经巴特斯敦(Batterstown)开往特里姆(1小时车程),并继续前往阿斯博伊(Athboy)。111X路公交车为周一至周五的通勤班车。
109B路公交车每两小时从都柏林汽车站出发,经布兰恰德镇(Blanchardstown)、邓沙夫林(Dunshaughlin)和基尔梅桑(Kilmessan)前往特里姆,耗时75分钟。
从机场出发,可乘坐109A路公交车(开往凯尔斯 Kells)并在邓沙夫林换乘(每天一班直达特里姆的除外)。夜间,109A路公交车从市中心出发。
190路公交车每小时从德罗赫达(可换乘前往贝尔法斯特的火车)出发,经斯兰(Slane)、纳万(Navan)和康奈尔十字路口(Connell's Cross,可前往贝克蒂夫修道院 Bective Abbey),耗时1小时到达特里姆。
公交车在特里姆设有多个停靠站,包括城堡入口附近。有关路线图和停靠站位置,请参阅TFI路线图绘制器。
自驾从都柏林出发,沿M3高速公路至邓沙夫林6号出口,然后沿R125/R154公路向北行驶;预计行程不到一小时。
四处逛逛
[]可以沿着河岸步行前往纽敦修道院(Newtown Abbey)。前往周边景点需要有交通工具。
出租车公司有Trim Taxi[死链]+353 86 388 8500 和 Donie Quinn[死链] +353 46 943 6009.
看
[]- 特里姆城堡, Castle St, Trim C15 HN90, ☏ +353 46 943 8619. 每日上午10点至下午5点. 宏伟的诺曼城堡遗迹,由休·德·拉西(Hugh de Lacy)于1174年建造,刚被爱尔兰国王罗里·奥康纳(Rory O'Connor)抢走后又被重建至1224年。后来虽被占领但损坏不大,因此保存完好,是绝佳的电影拍摄地:在《勇敢的心》中,这里被用作约克城堡。城堡有三面是长长的外墙,另一面有河流保护;还有护城河以及各种瓮城和突围门。三层高的坚固主塔,不同寻常地呈十字形。内部曾有两个大厅,现已空置。1465年,爱德华四世(Edward IV)下令,不仅要严惩抢劫者,还要惩罚未来意图抢劫者,因此1971年在主塔附近发现的十具被斩首的尸骨,要么是盗贼,要么是时间循环的矛盾。 成人€5,优惠€4,儿童€3

- 圣玛丽修道院(St Mary's Abbey)是城堡对面河边的废墟。据称由圣帕特里克(St Patrick)创立,在12世纪两次被烧毁,当时躲避在里面的人们全部遇难。后来成为奥古斯丁修道院,并可能在当世纪末改为石质建筑,但在1368年再次被烧毁。重建后,该修道院拥有了一尊圣母玛利亚的雕像,这尊雕像在爱尔兰备受尊崇,因其声称的治愈能力吸引了朝圣者和皇室的恩顾。但在解散修道院期间,这尊雕像也被焚毁,修道院也被彻底摧毁。1649年奥利弗·克伦威尔(Oliver Cromwell)的军队到来时,几乎没有残余可供破坏了,但他仍然(出于习惯)进行了破坏。唯一主要的遗迹是40米高的钟楼:从镇上可以看到它映照着日落,因此被称为黄钟塔(Yellow Steeple)。该区域全天免费开放。
- 塔尔博特城堡(Talbot Castle)位于“钟塔”旁边,是一座建于1415年的堡垒式庄园,石料取自修道院。塔尔博特曾在奥尔良被圣女贞德击败,但后来得以继续战斗。18世纪,城堡的所有者是斯特拉·约翰逊(Stella Johnson),乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift)的情妇。斯威夫特当时需要在拜访她和其他情人、完成博士论文、写作《格列佛游记》、与辉格党政府周旋以及担任都柏林圣帕特里克大教堂(St Patrick's Cathedral Dublin)的院长等事务之间周旋。19世纪,这里曾是一所学校,其中一名学生是未来的特里姆议员和威灵顿公爵阿瑟·韦尔斯利(Arthur Wellesley)。没有导览。

- 波奇菲尔兹(Porchfields)是修道院以东延伸的绿色空间,现在被R154公路一分为二,用于举办户外活动。可以通过城堡旁的河边人行桥到达;小径向下游延伸至Sheep Gate(羊门)和纽敦修道院。这个名字可能来源于“ perch”(杆),这是中世纪农耕地块的宽度(约16.5英尺,即5.0292米)。这也是测量员的标杆、杆或 perch 的长度,源自罗马时代使用的长矛(pertica)。四十 perch 组成一 furlong,八 furlong 组成一 mile,一 furlong 乘一 furlong 的正方形构成一英亩;谁还需要激光、电脑和GPS来测量?
- 特里姆镇墙约建于1290年,当时特里姆领主被授予“murage”(城墙税)的权利,以资助城墙的建造。城墙围成一个大致的长方形,南北长约700米,东西长约300米,横跨河流两侧,城堡区域位于东南角。仅存的实体遗迹是位于河边的羊门(Sheep Gate),靠近修道院,以及圣洛马斯街(St Lomas Street)沿线一直到埃米特街(Emmett Street)的一些西部路段;其他部分在街名中有所体现,如纳万门(Navan Gate)和修道院门(Abbey Gate)。
- 桥街(Bridge St)上的博因河大桥可能是爱尔兰现存最古老、保存最完好的桥梁,自1393年以来虽有修缮但未改动。镇子的核心区域在桥的南面,包括城堡、法院和市政厅。
- 特里姆大教堂 (圣帕特里克教堂; St Patrick's), St Loman's Street. 现存教堂建于1803年,但其塔楼是15世纪前身的一部分,更古老的碎片则在后面。1955年升级为大教堂,至今仍是活跃的爱尔兰教会(圣公会)教堂。

- 黑修士院(Black Friary)仍是一个考古研究地点。它是一个多明我会修道院,建于1263年,于1540年解散。其墓地一直使用到18世纪,作为cillín(儿童墓地),安葬着那些不允许埋葬在圣地的人:死胎和未受洗的婴儿、自杀者和精神病人、乞丐、被处决的罪犯以及船难遇难者。
- 纽敦修道院 (圣彼得与圣保罗大教堂; Cathedral of St Peter and Paul), De Granville Court, Trim C15 T973. 24小时开放. 这座大教堂是1206年建立的奥古斯丁修道院的主要遗迹。1307年,其住持因谋杀两名教士而被审判,但结果未知。该遗址在1537年解散后荒废。旁边稍小的东边教堂曾作为教区教堂使用一段时间。其墓葬包括卢卡斯·狄龙爵士(Sir Lucas Dillon, 1530-1592)及其第一任妻子,他们的肖像由一把国家之剑分隔——他们被称为“嫉妒的男人和女人”。这把剑更可能象征他担任爱尔兰总检察长和首席财政官的职务,但他的清白声誉却因腐败和政治驱动的判决而受到严重损害。该地区可以通过从城堡沿北岸步行轻松到达。 免费.

- 圣约翰修道院 (十字架修士修道院; Crutched Friary), Old Lackanash Road, Trim. 24小时开放. 这座废墟就在纽敦修道院的对岸。它建于1202年,供奉“十字架修士”,他们在爱尔兰设立了许多为病人提供照料的善堂。他们也被称为“交叉兄弟”或“背负十字架的弟兄”(Fratres Cruciferi),他们的标志是用十字架装饰的步行杖。在16世纪一个精巧的安排中,埃德蒙·狄龙(Edmund Dillon)担任住持,而他的兄弟托马斯(Thomas)担任纽敦修道院的住持,弟弟罗伯特(Robert)则在解散修道院时获得了土地。这里有教堂和防御工事的遗迹。 免费.

- 圣彼得桥(St Peter's Bridge)位于两座修道院之间,几乎和镇中心的老桥一样古老。它仍然是一条公共道路,由交通信号灯控制,因为宽度不足以让汽车双向通行。南岸的“回声门”(Echo Gate)并非中世纪的城门,而是你可以在那里对着河流呼喊,并从纽敦修道院的城墙得到回声的地方,以防其他娱乐活动失败。
周边地区
[]- 丹根城堡,建于18世纪,曾是威灵顿公爵(Duke of Wellington)童年时的宏伟居所。19世纪初,它被民族主义者罗杰·奥康纳(Roger O'Connor)租下,他曾计划在威灵顿和英国战败后邀请拿破仑前来。他的第二个错误是让城堡在可能涉及保险欺诈的情况下被烧毁,第三个错误是卷入了1812年的一起驿站马车抢劫和谋杀案。他被判无罪,但愤然前往巴黎(在那里他写了一部完全虚假的爱尔兰史),受损的城堡已无法修复。该建筑不安全,请勿进入。
- 拉拉科尔(Laracor / Láithreach Cora)位于丹根西北方向,是乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift)在担任都柏林圣帕特里克大教堂院长之前作为教会部长居住的地方。教堂已消失。
- 贝克蒂夫修道院 曾是熙笃会修道院,于1170年作为梅利丰特修道院(Mellifont Abbey)的子修道院建立,位于德罗赫达西北方向10公里处。大部分遗迹建于15世纪。17世纪,部分被改建为一处庄园。该遗址免费参观,全天开放。

- 塔拉山, Dunsany C14 P44W (M3高速公路7号出口). 24小时开放. 塔拉山(Cnoc na Teamhrach 或 Temair na Rí,“国王的山”)是一个广阔的仪式遗址群,最早可追溯到公元前3200年。它在铁器时代和早期基督教时期变得尤为重要,当时的爱尔兰最高国王在此加冕,五条古老的道路向外延伸至他们的附属王国——当然,这只是在梦中!实际上,诺曼人入侵前的爱尔兰有7到13个领土,每个领土由一位“高王”统治,他统治着小国王们,但并不承认任何更高的主权,并且会与任何提出异议的人战斗。他们主要争论的是,究竟有多少个领土,是7个、13个还是其他素数。塔拉曾是米斯王国(Kingdom of Meath)的所在地,该王国在12世纪与莱因斯特王国(Leinster)合并,当时诺曼人教会了他们服从一位更高国王是什么样子。其宫殿、神庙和厅堂早已不复存在,只剩下土方工程,请穿结实的鞋子。您从游客中心开始,它位于一所旧的爱尔兰教会教堂内。旁边是“会众之坛”(Rath of Synods),一个公元200-400年的三环围场。19世纪90年代,一群古怪的英国以色列人(British Israelites)在此挖掘,他们正在寻找约柜,但却发现了一些如此神圣和灵性以至于普通罪人无法看见的东西。他们怀着加倍的热情继续挖掘,但被赶出了该县,并形成了一个反犹太的散居。南面是“皇家围场”(Royal Enclosure),一个直径315米的铁器时代山堡;进入时看到的“人质之丘”(Mound of the Hostages)并非监狱,而是新石器时代的通道式墓穴。围场中央是两个相邻的圆环,形成一个8字形:科马克之屋(Cormac's House,一个墓丘)和“皇家宝座”(An Forradh)。“命运之石”(Stone of Destiny),加冕典礼的地点,最初矗立在皇家宝座上,但后来被移到了科马克之屋的顶部。再往南,不太明显的是“洛伊里国王的围场”(Enclosure of King Laoghaire),一个环形堡垒。游客中心北面是被称为“宴会厅”(Banqueting Hall)的矩形土方工程,但它更可能是一个仪式通道。其西面是三个较小的墓丘,称为“格莱尼之堡”(Gráinne's Fort)。该遗址全天免费开放,游客中心收费。 成人€5,优惠€4,儿童€3
活动
[]
- Aura Leisure Centre位于Newhaggard Rd附近。设有游泳池、健身房和健身课程。
- 如需观看戏剧或电影,您需要前往纳万。
- 高尔夫:最近的球场位于Knightsbrook Hotel,参见“住宿”。South Meath GC和County Meath GC均位于R160公路以西南。邓沙尼的Killeen Castle是一个豪华度假村,拥有杰克·尼克劳斯(Jack Nicklaus)设计的锦标赛球场,参见“住宿”。
- 学习飞行:在特里姆飞行俱乐部[死链]。机场位于R161公路往纳万方向4公里处。
- 特里姆诗歌节(Trim Poetry Festival)在三月举行。
- 干草收割节[死链]于六月中旬在Porchfields举行。
- 特里姆老爷车展[死链]于七月下旬在Porchfields举行。
- 知识三文鱼节[死链]于八月下旬举行,包含音乐、文化、健康、环爱尔兰赛以及其他只有三文鱼才懂的活动。
- 皇家米斯展(Royal Meath Show)于九月第一周在Porchfields举行。
购物
[]- 位于埃米特街(Emmett St)桥旁的Aldi超市开放时间为周一至周五上午9点至晚上10点,周六至周日上午9点至晚上9点。
餐饮
[]
- ……一个健康的婴儿,经过良好的照料,在一岁时就已经是一种极其美味、富有营养且有益健康的食物…… – 乔纳森·斯威夫特的《一个温和的建议》(A Modest Proposal)提出,穷人应该出售过剩的孩子,供富人食用。
- Franzini's, 5 Frenchs Lane, Trim C15 NH34, ☏ +353 46 943 1002. 周二至周六下午5点至9:30,周日下午1点至9点. 现代欧洲菜肴。
- Stockhouse Restaurant, 1 Finnegan's Way, Trim C15 P638, ☏ +353 46 943 7388. 周二至周四下午5点至9点,周五至周六下午4:30至晚上10点,周日下午1点至晚上8:30. 肉类菜肴,份量大。
- Khan Spices位于Emmett St 9号,营业时间为周一至周六下午5点至晚上11点,周日下午2点至晚上10点。
饮品
[]- Sally Rogers, Bridge St, Trim, ☏ +353 46 948 3510. 周一至周五下午6点至11:30,周六中午12点至午夜,周日下午12点至晚上11点. 标准的城镇酒吧和体育酒吧,但享有河景。
- James Griffin Pub (Lenihan's), 21 High St, Trim C15 FP98, ☏ +353 46 943 1295. 传统的“烈酒专卖店”酒吧,周末吸引大量年轻顾客。周中提供传统音乐。
- The High Horse位于Market St 7号,每日营业至晚上11:30。
- Marcy Regan's, Lacknalash Rd, Trim (位于黑修士桥东侧). 热闹的酒吧,周末提供传统音乐。
- Brú Brewery成立于2013年,位于城镇北侧的商业园区。不提供参观。
住宿
[]- 旅馆已关闭,没有露营地。
- 特里姆城堡酒店, Castle St, Trim C15 FCY8, ☏ +353 46 948 3000. 舒适的中档酒店,拥有68间客房,毗邻城堡,提供美味的食物。 含早餐双人间€110.

- 旧宅邸, St Loman's St, Trim C15 EY62, ☏ +353 86 233 9229. 豪华高档B&B,位于乔治亚式联排别墅内,可携带宠物。 含早餐双人间€90.

- 城堡拱门酒店, Summerhill Rd, Trim C15 WYF4, ☏ +353 46 943 1516. 中档现代酒店,评价大多良好,但偶有疏忽,且有夜总会噪音。 含早餐双人间€110.

- Brogan's Hotel, High St, Trim C15 K2CV, ☏ +353 46 943 1237. 市中心附近的酒吧,提供住宿。

- Knightsbrook Hotel, Dublin Rd, Trim C15 WYF4, ☏ +353 46 948 2100. 豪华酒店,设有水疗中心和高尔夫球场,餐饮一流,部分客房略显陈旧,经常举办婚礼。 含早餐双人间€150.

- Tigh Catháin B&B, Longwood Rd, Trim C15 A278, ☏ +353 46 943 1996. 友好的B&B,全年开放。 含早餐双人间€80.

- Highfield House位于Maudlins Rd,2021年仅提供自助式住宿。
- Station House Hotel位于东面7公里处的基尔梅桑(Kilmessan),设有一家不错的餐厅。
- 基林城堡, Dunsany C15 FH39, ☏ +353 1 689 3000. 豪华酒店,设有锦标赛高尔夫球场。附近自1180年起就有城堡,但目前的宅邸是2010年开放的假城堡。 住宿加早餐双人床 €180.

连接
[]截至2021年4月,Trim有Eir和Three的5G信号,Vodafone信号则需要运气。
下一站
[]
