图兰辛戈
图兰辛戈（官方名称为图兰辛戈·德·布拉沃）是墨西哥伊达尔戈州的第二大城市。这里也是瓦帕尔卡尔科（Huapalcalco）考古遗址的所在地，该遗址是特奥蒂瓦坎文明的先驱。
了解
[]距离墨西哥城93公里，位于该州东南部。该地区是全国最重要的羊毛纺织品产区，也是墨西哥最著名的摔跤手“圣徒”（El Santo）的故乡。这个名字源自纳瓦特尔语的“tule”和“tzintle”，意为“在芦苇丛中或芦苇丛后面”。其阿兹特克象形文字也证实了这一点。
这座城市是该州第二大、第二重要的城市。工业发展使该市成为通往普埃布拉山脉（Sierra Poblana）和墨西哥北部湾海岸的门户。尽管这座城市历史悠久，但几乎没有殖民早期的建筑幸存下来。
抵达
[]有两个巴士总站，分别为一等和二等车站，运营着来自墨西哥城、坦皮科、图斯潘、波萨里卡以及伊达尔戈州附近社区的巴士线路。
四处逛逛
[]看
[]
市中心围绕着大教堂和弗洛雷斯塔花园（Jardin Floresta）。大教堂可追溯至1528年，当时建立了一个方济各会修道院，其教堂供奉圣方济各。这座教堂于1788年由达米安·奥尔蒂斯·德·卡斯特罗（Damián Ortiz de Castro）重建，并供奉施洗约翰，他是这座城市的守护神。旧方济各会修道院的回廊完好无损。1862年，这座教堂成为图兰辛戈教区或教座所在地，获得了大教堂的地位。2007年，图兰辛戈成为总教区，教座仍在此地。
大教堂高56.6米，由灰色砂岩砌成，拥有朴素的新古典主义立面，其入口两侧是17米高的爱奥尼柱。内部有一个石质的圣水 font和一个装饰有浮雕的木制讲台。还有一座拥有超过16,000个风管的风琴。旧回廊有圆拱和由粗木梁支撑的天花板。
弗洛雷斯塔花园由宪法广场（Plaza de la Constitución）和胡亚雷斯公园（Parque Juárez）两部分组成。这片区域曾是16世纪初的“建城街区”（Manzana Fundacional）和原始方济各会修道院的墓园。不久之后，名称改为弗洛雷斯塔花园（Jardín Floresta）。在弗洛雷斯塔花园可以买到皮具、苹果酒、帽子和羊毛制品。
这座城市有许多著名教堂。拉埃斯皮拉西翁小堂（La Expiración Chapel）由胡安·德·帕迪利亚修士（Friar Juan de Padilla）于1527年建造。它位于老扎波特兰（Zapotlán）社区，距离圣米格尔市政公墓（San Miguel Municipal Cemetery）一个街区。它是方济各会建立西班牙定居点时留下的少数建筑之一，被认为是该地区最古老的小堂。
天使教堂（Iglesia de los Angeles）供奉着一位名为“天使圣母”（Virgen de los Angeles）或“小天使圣母”（Virgen de los Angelitos）的圣母玛利亚圣像。对这尊圣像的崇拜始于1736年，但在1790年正式命名。1862年，她被封为图兰辛戈教区的守护神。教堂始建于1878年，但圣龛、主祭坛、圣器室和其他部分直到1942年才建成。2008年，她被封为总教区的至尊（titular）。城内大部分重要的宗教游行都从这里出发，并在大教堂结束。
拉梅尔塞德圣殿（La Merced Temple）由何塞·安东尼奥·阿圭罗（José Antonio Agüero）于1892年建造。然而，建筑在完工前倒塌，导致了今天的重建。其他值得注意的教堂包括圣何塞教堂（San José Church）和拉维利塔教堂（Church of La Villita）。
铁路博物馆（Museo del Ferrocarril）位于旧火车站内。它陈列着车站建造时期的老照片，以及19世纪末至20世纪初办公室的物品。这座建筑由加布里埃尔·曼塞拉（Gabriel Mancera）于1893年建造，是该市的第二座火车站，见证了图兰辛戈曾是伊达尔戈州交通和通讯枢纽的时代。附近，铁路车厢咖啡馆（Vagón del Ferrocarril）提供手工艺品和其他当地特产。
在铁路博物馆附近，连接图兰辛戈与阿卡特兰（Acatlán）和瓦斯卡德尔坎波（Huasca del Ocampo）的高速公路入口处，有一座雕像，纪念图兰辛戈的著名儿子鲁道夫·古兹曼·韦尔塔（Rodolfo Guzmán Huerta），他更广为人知的名字是“圣徒”（El Santo）或“银面具”（Silver Mask），墨西哥最著名的摔跤手。这位摔跤手于1917年在此出生，也安葬于此。1999年末在此竖立了一座雕像，同时，它所标记的高速公路被重新命名为“圣徒·鲁道夫·古兹曼·韦尔塔大道”。仪式由他的儿子，一位名叫“圣徒之子”（El Hijo del Santo）的摔跤手主持，还有100多人参加，包括来自摔跤界的各界人士。然而，最初竖立的雕像因其矮小的尺寸和“毫无运动特征”而受到市民的嘲笑，许多居民称之为“E.T.纪念碑”。雕像曾遭到破坏，甚至被枪击。2004年至2006年间，市政府和圣徒的儿子共同努力更换雕像，最终聘请了自学成才的雕塑家埃德温·巴雷拉（Edwin Barrera），他曾创作了四路口（Cuatro Caminos）军事基地的士兵雕像。现在的石制纪念碑高2.30米，是这位摔跤手身披斗篷和面具摆出战斗姿势的复制品。
历史资料博物馆（Museo de Datos Históricos）位于该市第一座火车站的建筑内。该博物馆追溯了这座城市从史前时代至今的历史。它有两个展厅：一个展厅专门陈列照片，另一个展厅则展示了考古发现，包括瓦霍穆尔科（Huajomulco）文化的遗物。
索尔·胡安娜·伊内斯·德·拉·克鲁斯图书馆（Sor Juana Inés de la Cruz Library）位于一座19世纪的建筑内，该建筑曾是教堂旧墓地的一部分。现在的图书馆自1984年开始运营。艺术花园（Jardin del Arte）和里卡多·加里拜文化中心（Ricardo Garibay Cultural Center）建在了1984年被拆除的旧市政宫原址上。这些区域举办国家和国际艺术、音乐和戏剧作品的展览和活动。
市政市场（Municipal Market）建在奥里萨巴伯爵广场（Plaza of the Count of Orizaba）的原址上。19世纪末，这里被改建成市场，但建筑遭到忽视。1948年，建成了现在的市场。有五个露天市场（tianguis），包括一个专门销售仿冒品的市场（称为“fayuca”），两个传统的公共市场，以及一个中央粮仓（Central de Abastos）批发市场。
这座城市有许多历史建筑，大多建于19世纪。皇帝之家（Casa de los Emperadores）曾被阿古斯丁·德·伊图尔维德（Agustín de Iturbide）和马克西米利安一世（Maximiliano I）用作住所。它位于1 de Mayo街和Cuauhtémoc街的拐角处。这是两位皇帝都曾下榻过的唯一一座房子。小杏核屋（Casa de los Huesitos de Chabacano）是一座19世纪的新古典主义建筑。这个名字来源于其20世纪初的主人，他在这栋建筑里经营一家杂货店，并会为街区的孩子们绘制杏核作为玩具。这座房子仍为私人所有，位于Juárez街和1 de Mayo街的拐角处。埃斯奎特兰庄园（Exquitlán Hacienda）是一座建筑，由帕尼菲洛·加西亚·奥塔门迪（Pánfilo García Otamendi）于19世纪末建造。建筑使用了从法国运来的材料，并于1908年落成。
市政动物园（Municipal Zoo）拥有180个物种，共390只动物。物种包括狮子、老虎、羚羊、蜥蜴、熊、鹿和一只作为动物园吉祥物的河马。俯瞰城市的是一些大型卫星天线，建于20世纪60年代，最初是为了转播1968年奥运会。这些天线让这座城市获得了“卫星之城”的绰号。如今，它们提供各种服务。两台最大的卫星天线直径为32米，每台重330吨，提供国际服务。第三台直径15米，连接全国与美国的网络。最后一台只有7米，是国内使用的。这些天线是墨西哥最大、最重要的。
一个可以追溯到西班牙城市最初建城起源的独特社区是弗朗西斯科·I·马德罗区（Colonia Francisco I. Madero）。它位于特松特尔山（Cerro del Tezontle）的山脚下，最初是一个位于城市外的土著定居点。随着城市的发展，它最终被合并。早期欧洲人和土著人的分离使得原住民文化在征服后得以在一段时间内得以生存。古老的宗教习俗秘密地得以维持，传统的草药疗法也继续实行。一些居民声称自己是nahuals（一种美洲原住民的超自然存在），这使得城市中的西班牙人不敢进入该区域。此后，该地区的人们被讥讽地称为“nahuals”。该区域，尤其是在16 de Septiembre街和Del Trabajo大道的交叉口，竖立了十字架，以“吓退”据信仍居住在此地的nahuals。
这座城市坐落在特松特尔山（Cerro del Tezontle mountain）的山脚下，从山上可以俯瞰城市和周围的许多山谷。山顶上有一个餐厅、游乐场和体育设施。
瓦帕尔卡尔科考古遗址（Huapalcalco）位于城镇北部，但这是一个小型遗址，并未作为旅游景点运营，因此没有游客设施。该遗址多年来一直被忽视，并成为破坏者的目标。最引人注目的是一座中型金字塔。还有可以追溯到公元前9000年的洞穴壁画。瓦帕尔卡尔科被认为是特奥蒂瓦坎文化的一个卫星定居点，并且在1416年被阿兹特克人入侵。传说瓦帕尔卡尔科曾是一个繁荣的城市，但在被敌对部落征服后，神灵们因瓦帕尔卡尔科的防御过于薄弱而感到愤怒，于是将这座城市掩埋。神灵告诉当地的萨满，如果一个纯洁勇敢的灵魂能够穿越将在6月24日午夜出现的神秘桥梁，他们就会解开这座城市。墨西哥显然拥有与大多数国家一样多的纯洁勇敢的灵魂，所以据说曾经存在过的宏伟城市依然失落。
活动
[]一年一度的图兰辛戈博览会（Feria de Tulancingo）是该市的主要活动，展示该地区的商业、农业和工业活动。博览会于7月下旬至8月中旬举行。这是一场盛大的活动，有嘉年华游乐设施，以及多个舞台上的现场音乐表演，包括格洛丽亚·特雷维（Gloria Trevi）、班达·埃尔·雷科多（Banda el Recodo）等众多受欢迎的表演者。
购物
[]- 露天市场 (Tianguis), Tlaxcala 24, La Cruz. 07:00 - 18:00. 周日是图兰辛戈的市场日。您可以在露天市场购买新鲜蔬菜、水果和当地农产品，以及常见的家居用品。
- 市政市场 (Mercado Municipal), Miguel Hidalgo, Centro 1er Cuadro. 09:00 - 18:00. 城市的主要传统市场，每日开放。有许多摊位，提供当地美食的餐馆。
餐饮
[]- Terra Mar, Calz. 5 de Mayo Sur 306, Centro, ☏ +52 775 755 5599. 11:30 - 18:30. 明亮、现代的海鲜餐厅。经常很拥挤，可能需要等位。菜肴包括Tostada de Camarón Al Chipotle（智利虾吐司）、Quesadilla de Jaiba（蟹肉玉米饼）、Cazuelas de Mariscos（海鲜砂锅）。 M$150.
- El Delfin, Manuel Fernando Soto 209 A, Centro, ☏ +52 775 112 1998. 10:00 - 21:00. 休闲的墨西哥海鲜餐厅，提供全套酒吧服务，价格适中。 M$150.
- Acuario, Molino del Rey 215, San Luis, ☏ +52 7757530209. 12:00 - 18:30 (周一休息). 传统的墨西哥海鲜餐厅，提供牡蛎、酸橘汁腌鱼、三文鱼等。提供优质的鲜果饮（aguas frescas）。 M$200.
- Meridien, Calle Luis M. Ponce 402-sur, Fraccionamiento del Villar, ☏ +52 775 755 4555. 09:00 - 22:00. 提供大型且多样菜单的传统餐厅。 M$200.
饮品
[]住宿
[]- 图兰辛戈旅馆 (Hotel Posada Tulancingo), Calle Luis M. Ponce 405, Centro, ☏ +52 7757550490. 入住: 15:00, 退房: 11:00. 现代休闲酒店。步行10分钟可达大教堂。 M$900 (Apr 2023).
- 维拉卡尔腾戈酒店 (Hotel Villa Caltengo), Calle Luis M. Ponce 1320, Los Pinos, ☏ +52 7759743913. 入住: 15:00, 退房: 12:00. 传统殖民风格酒店。陈设雅致，提供路边停车场。 M$750.
- 地中海酒店 (Hotel Mediterraneo), 21 de Marzo Nte. 220, Centro, ☏ +52 775 755 4422. 入住: 14:00, 退房: 12:00. 中等价位酒店，客房宽敞干净。房价包含早餐。安全的停车位。 M$900.
- 斯菲拉酒店 (Esfera Hotel), Av. Juárez Nte. #700, Centro, ☏ +52 775 688 0700. 入住: 15:00, 退房: 12:00. 现代酒店，客房宽敞、干净舒适。附近有停车位，但不在酒店内。 M$1000.