汤布里奇韦尔斯的 the Pantiles

皇家汤布里奇韦尔斯（Royal Tunbridge Wells）是位于肯特郡西部、与东萨塞克斯郡接壤的城镇，位于英格兰东南部。

了解

汤布里奇韦尔斯于17世纪因发现富含铁质的矿泉（Chalybeate Spring）而建城，该泉水于1606年被发现。泉水据说具有疗养功效，因此汤布里奇韦尔斯逐渐发展成为一个繁荣的温泉度假小镇。维多利亚女王经常从伦敦前来“泡温泉”，而爱德华七世国王于1909年授予该镇“皇家”称号（尽管如今居民已很少使用）。

游客信息

• Visit Tunbridge Wells 网站

抵达

乘汽车

从北部可以通过A21主干道进入汤布里奇韦尔斯，该路段在M25高速公路和城镇郊区之间大部分是双车道。A21继续向南延伸，经过汤布里奇韦尔斯到达兰伯赫斯特（Lamberhurst）和黑斯廷斯（Hastings）。

单车道A26公路穿过镇中心，连接南部的布莱顿（Brighton）和刘易斯（Lewes），以及北部的汤布里奇（Tonbridge）和A21公路。

向西，A264公路连接东格林斯泰德（East Grinstead）、克劳利（Crawley）和盖特威克机场（Gatwick Airport）。向东，A264公路变为A228公路，连接帕多克伍德（Paddock Wood）、梅德斯通（Maidstone）、罗切斯特（Rochester）和斯托德（Strood）。

乘火车

1 汤布里奇韦尔斯火车站 位于镇中心Mount Pleasant Road的底部，靠近历史悠久的高街（High Street），步行5分钟即可到达the Pantiles。它位于连接伦敦（查令十字/滑铁卢/伦敦桥）到黑斯廷斯的铁路线路上；列车由Southeastern运营，电话：☏ +44 345 748 4950。

取决于列车是否直达，前往伦敦的行程约为40至55分钟。一张非高峰时段往返伦敦的二等座成人票价为13.20英镑，儿童票价为6.60英镑。

其他肯特郡的城镇，如坎特伯雷（Canterbury）、阿什福德（Ashford）和梅德斯通（Maidstone），可以通过在汤布里奇（Tonbridge，距离汤布里奇韦尔斯10分钟火车车程）换乘火车到达。

四处逛逛

汤布里奇韦尔斯的市中心相当小，步行即可轻松游览。the Pantiles 距离 Royal Victoria Place 主要购物区大约需要步行10-15分钟下坡路。与英格兰大多数其他城镇一样，镇上的巴士和出租车服务都很方便。

乘汽车

• U4 Vehicle hire ☏ +44 1892 520273

乘巴士

Arriva 是汤布里奇韦尔斯及周边地区的主要本地巴士运营商，尽管其他公司也运营部分线路。

• Metrobus
• Brighton and Hove Bus and Coach Company - +44 1273 886200

上车时请向司机购票。

纸质时刻表可在皇家汤布里奇韦尔斯游客中心（Tunbridge Wells Gateway，地址：8 Grosvenor Road，靠近Royal Victoria Place购物中心）获取。您可以通过Traveline和肯特郡议会查询信息。网站提供行程规划器和路线图。

Arriva 281“购物客专线”（Shopper Hopper）巴士服务为那些不想爬坡步行往返the Pantiles和主要购物区之间的人们提供了便利。该线路每12分钟一班，日票价格为1英镑。

打车

主要的出租车停靠点在火车站，但您也可以通过电话预订出租车到任何地方接送。

• Streamline- ☏ +44 1892 511911
• County Cars - ☏ +44 1892 541666
• Crown Cars - ☏ +44 1732 368111
• Starline Taxis - ☏ +44 1892 531191
• Kent Chauffeurs

看

Dunorlan Park 的新船屋

• 1 富含铁质的矿泉, the Pantiles. 富含铁质的矿泉位于the Pantiles，London Road。您可以在这里看到小镇的美景。在某些日子里，可以饮用带有金属味的泉水，但有时泉水可能暂停使用。 饮用泉水免费。.  
• 2 汤布里奇韦尔斯博物馆和美术馆, Civic Way, ☏ +44 1892 554171, museum@tunbridgewells.gov.uk. 周一至周六 9:30AM-5PM，公共假日和复活节周六休息. 展品包括维多利亚时代的油画、考古文物、历史服饰和玩具。免费入场。  
• 3 杜诺兰公园, Pembury Rd (距镇中心稍远). 这座公园曾经是私人园林，如今深受当地居民喜爱。在遗产彩票基金会（Heritage Lottery Fund）资助210万英镑后，该公园得到了修复。有两个停车场：一个在Pembury Road（进出不太方便），另一个在Halls Hole Road，这是一条通往公园底部的乡村小路。在阳光明媚的日子里，两个停车场都会很快停满。如果您住在镇上，步行到主要购物区只需15到20分钟。孩子们和童心未泯的人们会喜欢这里的划船湖，还有一个出售小吃、饮料和冰淇淋的咖啡馆。  
• 4 贝汉姆旧修道院, Furnace Lane, Little Bayham, TN3 8LP (距离汤布里奇韦尔斯以东5英里), ☏ +44 1892 890381, 成人4.40英镑，儿童2.60英镑，优惠价4.00英镑.  

彭斯赫斯特庄园

• 5 彭斯赫斯特庄园, Penshurst, ☏ +44 1892 870307, enquiries@penshurstplace.com. 3月27日至10月31日，每日：庄园中午-下午5:30，花园从上午10:30开放至晚上6:00. 拥有令人印象深刻的中世纪庄园。是英格兰最古老的花园之一。包括一个100米长的牡丹花园、英国国旗花园以及许多果树和花坛。设有大型儿童冒险游乐区。每月第一个周六可以参加当地的农贸市场，购买蛋糕、奶酪、果酱、面包和其他美味佳肴。 仅花园5.50英镑，庄园及花园7.00英镑.  
• 6 格鲁姆布里奇庄园, ☏ +44 1892 863999. 4月-11月：每日9:30AM-6PM（请查看网站了解具体日期）. 格鲁姆布里奇。荣获2000年英国最佳花园景点奖。 (截至2024年11月暂时关闭，将于2025年重新开放) 8.50英镑.  
• 7 比尤尔水库, nr Lamberhurst,, ☏ +44 1892 890661. 每日9AM-日落，10月7日和12月25日除外. 这是英格兰东南部最大的人工水体，可供散步、骑行、帆船、帆板和钓鱼。从主入口附近的游客中心进入公园（游客中心略显俗气）。然而，有许多公共通行权通往水边，包括一条横跨大坝的路，这些地方都是开放的。 每人4英镑（银行假日5英镑）. (更新于2018年9月)
• 8 啤酒花农场乡村公园, Paddock Wood, ☏ +44 1622 872068, info@thehopfarm.co.uk. 每日10AM–5PM，圣诞夜、圣诞节和节礼日休息. 这里曾是一个经营啤酒花农场的地方，现在提供各种景点和活动。 成人7.50英镑，儿童6.50英镑.  
• 9 海斯登乡村公园, Tonbridge. 美丽的湖泊，有徒步、骑行和马道。 免费.  
• 10 斯科特尼城堡和花园, Lamberhurst, Tunbridge Wells, TN3 8JN (靠近兰伯赫斯特，距离汤布里奇韦尔斯有8英里/15分钟车程), ☏ +44 1892 893820, scotneycastle@nationaltrust.org.uk. 这是一个由英国国家名胜古迹信托（National Trust）管理的景点。这座被护城河环绕的小城堡非常上镜。城堡本身很小，对许多游客来说，精心打理的花园才是主要的吸引力。与许多国家名胜古迹信托的物业一样，茶室提供美味的蛋糕。  

活动

高岩石

• 1 The Pantiles. 漫步在小镇最古老的部分。天气暖和的时候非常棒，各种酒吧和餐馆都会摆出桌椅，顾客们在这里溢出到外面，营造出极佳的氛围。  
• 2 High Rocks. 散步并欣赏令人印象深刻的砂岩露头，它们由十一座桥梁连接，在宁静的林地中提供风景优美的步道。  
• Tunbridge Wells Sports Centre, St Johns Road, ☏ +44 1892 540744. 去游泳，打网球或玩壁球。 
• 3 Spa Valley Railway, ☏ +44 1892 537715. 三月下旬至十月下旬以及十二月运营. 精心修复的蒸汽火车通过 3½ 英里（约 5.6 公里）的壮丽乡村，从 Tunbridge Wells 运行到 Eridge。该线路始于 Sainsbury's 附近的旧 Tunbridge Wells West 车站，火车会在 High Rocks 和 Groombridge 停靠。 标准入场费（往返）：成人 5 英镑，儿童和 60 岁以上成人 4 英镑。也提供与 Groombridge Place 的家庭套票和联票.  
• 4 Salomons Museum. 免费. (2021年5月更新)
• Penshurst place gardens. 非常靠近 Tunbridge Wells，Tonbridge 的档次虽然不如前者，但这里却拥有一座令人惊叹的祖传住宅及其花园。 
• 每周日晚上 8 点开始欣赏现场原声音乐 - 免费入场，地址：Mount Edgcumbe, Off Mount Ephraim, The Common Tunbridge Wells 电话：+44 1892 526823。. 还可以查看 本地活动网站，了解 Tunbridge Wells 地区的音乐演出信息
• 电影院： Odeon 放映大片。它位于 Knight's Park，在工业区的尽头。
• 5 Fenton's Curling Rink, Dundale Farm TN3 9AQ, ☏ +44 1892 826004. 10月-4月. 冰壶场，带一群人来学习。这里没有滑冰场或曲棍球场。 (2022年2月更新)

徒步

• Tunbridge Wells circular walk. 这是一次很棒的一日 徒步旅行，尤其是如果您带上野餐。小径上有很多进出点，所以即使整个环形徒步路线长达 27.5 英里（44.3 公里），您也可以轻松地在城镇本身开始和结束一个短得多的徒步。许多徒步路线带您穿过风景如画的村庄、氛围浓厚的林地、农田（穿过牲畜区）、经过教堂、沿着溪流/河流，并经过许多酒吧。您可以在 Pantiles 的游客信息中心获取包含不同徒步路线详情的地图。周围有许多野生动物——包括鸟类、牲畜、蛇和蜥蜴（如果您幸运的话！）如果您想露营，沿途有几个露营区。 (2023年12月更新)

戏剧

• 6 Assembly Hall Theatre, Crescent Rd (市中心，市政厅旁边), ☏ +44 1892 530613.  
• 7 Trinity Theatre, Church Rd (市中心，靠近旧电影院), ☏ +44 1892 678678. 这座改建的教堂举办各种戏剧、舞蹈、喜剧和音乐活动。它也经常放映“艺术电影”。设有酒吧/咖啡厅。  

购物

小镇的主要购物区集中在 Royal Victoria Place 购物中心周围，尽管市中心遍布商店，并且在高街区域及周边有更多独立商店。在 Victoria Place 和 High Street 区域有许多不错的优质慈善商店。

小镇边缘还有一个相当普通的工业区，里面有各种大型商店。

Tunbridge Wells 是购物者的天堂，如果您喜欢在充满历史底蕴的悠闲环境中购买名牌服装。

Royal Victoria Shopping Centre

• 1 Royal Victoria Place, Tunbridge Wells, Kent, TN1 2SS, ☏ +44 1892 514141, concierge@royalvictoriaplace.com. 周一至周六 9:00-18:00，周日 10:30-16:30. (2017年4月更新)
• Halls bookshop, 20-22 Chapel Place, TN1 1YQ, ☏ +44 1892 527842, info@hallsbookshop.com.. 一家位于 Chapel Place 的二手书店。内部令人难以置信，看起来像哈利波特电影里的场景。它非常古雅，有 20 世纪初的书籍，包括第一版。 
• Penshurst Farmers Market 每月第一个周六在该村举行。

餐饮

镇上的主要快餐连锁店都已进驻，主要在市中心，而且 Royal Victoria Place 购物中心有一个相当大的美食广场，尽管它通常很嘈杂和拥挤。

除了 Camden Road 的一些餐厅外，大多数餐厅都位于市中心、Mount Pleasant 和 High Street 区域。Tunbridge Wells 周围也有许多提供美味食物的酒吧。Pizza Express 和 Carluccio's 的等待时间很长——预订是必须的。

具体餐厅（费用假设包括开胃菜、主菜、一杯饮料、小费）

• 1 Osteria Pizza, 76 Mount Pleasant Rd, TN1 1RJ. 这家意大利餐厅提供精美的披萨。 (2021年7月更新)
• 2 The Hare, Langton Rd, Langton Green, Tunbridge Wells TN3 0JA, UK (位于 Langton Green 主要十字路口的拐角处), ☏ +44 1892 862419, hare@brunningandprice.co.uk. 周一至周四中午12点至晚上11点；周五、周六中午12点至午夜；周日下午12点至晚上10:30. 位于 Langton Green 的古雅美食酒吧，装饰精美，花园背靠田野，夏季非常宜人。食物很棒（尤其是粗薯条！），为素食者和纯素食者提供了一些选择。夏季可能很难找到停车位。 主菜 10-25 英镑.  
• Hotel du Vin, Crescent Road, TN1 2LY, ☏ +44 1892 526455. 一家位于镇中心的法式小餐馆，靠近市政厅，提供美味的食物和多种葡萄酒。约 40 英镑。 
• 3 The Lodge Coffee House, Kitchen & Bar, 67-69 High St, TN1 1XX, ☏ +44 1892 689205. 友好的员工，午餐或快速咖啡的绝佳选择（仅白天营业）。  
• Masala The Indian Restaurant, ☏ +44 1892 616700. 位于 The Pantiles 中心的正宗印度餐厅。Masala 是镇上最大的餐厅，属于 Nizam Indian 连锁餐厅。 
• Mount Edgcumbe: 见 Sleep。
• 4 Sankeys, 39 Mount Ephraim, TN4 8AA, ☏ +44 1892 511422. 来自不列颠群岛的品质稳定的海鲜，以及一些野味。约 30 英镑。  
• Wagamama, Mount Pleasant Road. 一家日本面条连锁餐厅。价格相当实惠。约 14 英镑。 

饮品

歌剧院

• 1 The Barn Pub, 1 Lonsdale Gardens, Mount Pleasant Rd, TN1 1NU, ☏ +44 1892 510424. 周一至周六 9:00-23:00 (周日休息). (2021年11月更新)
• 2 The Bull, 79 Frant Rd, Tunbridge Wells TN2 5LH, ☏ +44 1892 546089. 中午12点至晚上10点. (2021年11月更新)
• 3 The Compasses, 45 Little Mount Sion, TN1 1YP (狭窄陡峭的鹅卵石街道，就在High Street旁边), ☏ +44 1892 530744. 周日至周四 11AM-11PM，周五周六 11AM-午夜. 据说是皇家屯布里奇韦尔斯最古老的酒吧，这家酒吧很有特色，有温暖的开放式壁炉。  
• 4 The Cross Keys, 236-238 St John's Rd, Tunbridge Wells TN4 9XD, ☏ +44 1892 536516. (更新于 2021 年 7 月)
• 5 The Duke of York, 17 The Pantiles, TN2 5TD, ☏ +44 1892 517619. 11AM-11PM. (更新于 2021 年 11 月)
• 6 Framptons, 2 The Pantiles, TN2 5TJ, ☏ +44 1892 530819. 10AM-. (更新于 2021 年 11 月)
• 7 Fuggles Beer Cafe, 28 Grosvenor Rd, TN1 2AP (在城区的西区，靠近Tesco), ☏ +44 1892 457739, hello@fugglesbeercafe.co.uk. 周一至周六 11:30AM-11PM，周日中午-10:30PM. 城中心附近友好的酒吧，专营啤酒。经常举办活动，提供各种饮品，而且很多商品都可以批量购买。 一品脱3-5英镑.  
• 8 The Hand & Sceptre, 21 London Rd, Southborough, TN4 0RJ, ☏ +44 1892 529292. 7AM-11PM. (更新于 2021 年 11 月)
• Mount Edgcumbe: 见 Sleep.
• 9 The Opera House (Wetherspoons), 88 Mount Pleasant Road, TN1 1RT (就在战争纪念碑上方), ☏ +44 1892 511770. 周日至周四 8AM-午夜，周五周六 8AM-凌晨1点. 这座前歌剧院，后来成为保龄球馆，几年前改建成了酒吧。内部大部分仍然保留着维多利亚时代的宏伟景象，非常值得坐下来品尝饮品。如果可能，可以赶上一年一度的传奇“Spoons歌剧”活动，届时酒吧会短暂恢复其作为功能性歌剧院的昔日辉煌。这是一个庞大而迷人的酒馆，总是人头攒动，很大程度上是因为这里的啤酒比镇上其他酒吧便宜很多。 一品脱约2.50英镑.  
• 10 The Beau Nash, Mount Ephraim, Tunbridge Wells, Kent, TN4 8AU (从市中心方向上Mount Ephraim的山顶), ☏ +44 1892 53 9350. 周日至周四中午-11PM；周五周六中午-午夜. 位于市中心附近的一个舒适的传统酒吧。隐藏在主路旁边的一些房子后面，所以很安静。周五是灵魂乐之夜，每个月第一个周日晚上8点是开放麦之夜。周二晚上8:30有酒吧问答赛。 (更新于 2020 年 7 月)
• 11 White Bear, 84 High St, TN1 1YB, ☏ +44 1892 318010. 中午-11PM. (更新于 2021 年 11 月)
• 12 The George Pub & Brewery (The George), 29 Mount Ephraim, Tunbridge Wells, TN4 8AA. (更新于 2022 年 11 月)
• 13 The Sussex Arms (The Forum Basement), Sussex Mews, Tunbrdige Wells, TN2 5TE, ☏ +44 1892 549579. 周一至周三 3PM-11PM，周四 3PM-午夜，周五 3PM-凌晨1点，周六周日中午-11PM. 传奇酒馆，供应各种精酿啤酒、艾尔等传统酒吧饮品。Forum Basement 现场音乐场地。有现场演出、DJ之夜、喜剧之夜等。 (更新于 2023 年 6 月)
• 14 The Ragged Trousers (The Ragged), 44 The Pantiles, Tunbridge Wells, TN2 5TN, ☏ +44 1892 542715. 白天是法式小酒馆和酒吧，晚上是充满活力的酒吧，供应法式创意菜肴和英式酒吧经典菜肴。提供各种精酿啤酒、葡萄酒和烈酒，氛围友好。 (更新于 2024 年 3 月)
• 15 Fonthill Brewing Co., The George Stable Block 29a Mount Ephraim Tunbridge Wells Kent TN4 8AA. 酒馆，提供生啤、精酿啤酒和鸡尾酒。 (更新于 2024 年 8 月)

住宿

• Travelodge Tunbridge Wells Hotel, Mount Ephraim, TN4 8BU, ☏ +44 871 984 6381. 这家维多利亚时代的温泉酒店（建于1860年左右）现在由Travelodge经营。公共区域保留了许多维多利亚时代的原始特色，但客房则是Travelodge的标准化风格。停车需收费。 
• Spa Hotel, Mount Ephraim, TN4 8XJ, ☏ +44 1892 520331. 
• Hotel du Vin, Crescent Road, TN1 2LY, ☏ +44 1892 526455. 
• 1 Mount Edgcumbe, The Common TN4 8BX (在A264 Mount Ephraim路旁), ☏ +44 1892 618854. 一家乡村酒吧，位于乔治亚风格的宅邸内，有六间客房，在城上方，靠近砂岩悬崖。并非每个啤酒花园都能夸耀有一个6世纪的洞穴供亲密约会。餐饮极佳。 标准双人间含早餐，120英镑起. (更新于 2020 年 7 月)

下一站

• Ashdown Forest，一个杰出自然风景区
• 北至 Tonbridge，特别是其城堡

途经皇家屯布里奇韦尔斯

伦敦 ← Sevenoaks ←	西北  东南	→ Robertsbridge → Hastings
Brighton ← Crowborough ←	西南  东北	→ Tonbridge → Maidstone/Rochester
Crawley ← East Grinstead ←	W  E	→ 终点