神户（神戸）是日本兵库县一座历史悠久的港口城市。它与京都和大阪共同构成了“京阪神”都市圈，是仅次于东京都市圈的日本第二大都市圈。

德国洋馆，北野异人馆

了解

神户是一座充满国际风情的国际化港口城市，背靠六甲山，常被评为日本最适合外籍人士居住的城市。该市人口超过150万（2019年）。

历史

神户的港口在1868年日本对外开放时期成为西方的租界。九年前，长崎和横滨已经开始接待外国船只。如今，犹太会堂、日本第一座清真寺、日本第一座锡克教寺庙、中华街和欧洲风格的建筑都标志着神户是外国人及其文化最早抵达日本的地点之一。

阪神大地震

1995年1月17日凌晨5:46，里氏7.3级的阪神大地震袭击了这座城市附近。地震造成6433人死亡，30万人无家可归，10000座建筑被毁，港口设施大面积损毁，高速公路也发生塌陷。它是现代史上代价最昂贵的自然灾害之一。然而，游客将不会看到地震留下的任何痕迹，因为这座城市已经恢复。

旅游信息网站

Feel Kobe 是该市的官方多语言旅游指南网站。

抵达

乘飞机

• 1 神户机场 (神戸空港 UKB  ^IATA). 建在填海造陆的港口前，于2006年开业。1号航站楼服务于飞往日本主要城市的国内航班，其中Skymark占有很大的份额；2号航站楼则运营飞往中国大陆和韩国部分邻近城市的国际航班。  

从神户机场出发，前往三宫站的Port Liner轻轨每10分钟一班（18分钟，330日元）。三宫站连接JR、阪神、阪急和地铁线路。从那里，乘坐一小段地铁即可到达新神户新干线车站（200日元）。如果从三宫前往机场，请务必乘坐标有“神户机场”的列车，因为有些列车会开往北埠方向的支线。

距离神户70公里的关西国际机场（KIX）是最近的国际枢纽。前往关西国际机场最快的方式是乘坐神户机场的Kaijo Access高速渡轮，每45分钟一班（29分钟，1850日元，或外国游客1000日元）。但是，如果您是从三宫站或六甲岛出发或前往，乘坐机场大巴（60-75分钟，单程2000日元，往返3000日元，B站台6号）几乎同样快且更方便。或者，您可以乘坐JRKanku Kaisoku（関空快速）特快列车到大阪站，然后换乘开往三宫站和神户站的Shin-kaisoku（新快速）（90分钟，2410日元）。

东北方向30公里处是大阪伊丹机场（ITM），仅运营国内航班。机场巴士提供往返三宫站的服务（40分钟，1050日元）。对于从海外乘坐飞机抵达羽田机场和成田国际机场的旅客来说，该机场非常方便，可以转乘国内航班（根据航班情况，可能提供行李直挂服务）。

乘火车

中央商务区和许多景点位于三宫站附近，距离新神户站以南1.7公里。2 三宫站。三宫站设有旅游咨询处，备有大量区域地图。务必索取优惠券手册，可享受许多景点10%至20%的折扣。JR车站的日文汉字“三ノ宮”与其它铁路车站的“三宮”不同。

日本高速新干线网络最近的车站位于3 新神户站。从东京站出发，乘坐希望号（Nozomi）列车（14,670日元）到新神户站需要2小时50分钟；乘坐光号（Hikari）列车（14,270日元；持日本铁路通票免费）需要3小时20分钟。从新神户站乘坐Seishin Yamate地铁线一站到三宫（200日元）。

三宫站位于神户市中心密集区域

从大阪出发，有几种方式可以抵达三宫：

• 从阪急梅田站和阪神梅田站出发的阪急和阪神私营线路列车分别经过神户。*Tokkyu*（特急）特快列车大约需要半小时到达三宫（310日元）。
• 阪神列车也从难波站运营至神户。*Kaisoku Kyuko*（快速急行）列车每20分钟发车一班，45分钟内到达三宫，票价为400日元。在某些情况下，您可能需要在尼崎换乘。
• 通过JR的最佳选择是乘坐从JR大阪站出发的*Shin-kaisoku*（新快速）或*Kaisoku*（快速）列车，分别在20分钟和26分钟内到达三宫（390日元，持日本铁路通票免费）。

从京都出发，乘坐*Shin-kaisoku*（新快速）（1050日元；持日本铁路通票免费）从京都站到三宫需要50分钟。您也可以乘坐新干线在30分钟内到达该地区，但费用更高，如果您持有铁路通票，每小时只能乘坐一班不停靠的列车（*Hikari*列车开往冈山）。

从京都（祇园和购物区附近）的市中心区域出发，乘坐阪急特急列车，在十三站换乘一次，70分钟即可到达三宫（600日元）。阪急列车从河原町站和乌丸站出发。

从奈良出发，近铁列车经难波线直达阪神线的三宫站，每20分钟一班（75分钟，940日元）。

乘巴士

神户有来自日本各地的长途巴士，包括东京、名古屋、长野以及中国、四国和九州地区。大多数巴士都聚集在三宫巴士总站（三宮バスターミナル），紧邻三宫火车站。其他巴士会在周围街道上下客。例如，Willer Express使用巴士总站以西约一公里处的PMPT大楼附近区域。

从东京出发

Willer Express 和 JR Bus 是东京到神户的主要巴士运营商之一。这些巴士以及其他几家运营商的票都可以用英语在线购买。单程预售票通常从每人3500日元起（配有2x2座椅的高密度巴士），5000日元起（配有更好座椅和更多设施的巴士）。行程需要9-10小时，大多数巴士从东京站八重洲出口或新宿高速巴士总站（Busta Shinjuku）出发。

Keio Bus 和 Shinki Bus 运营从东京出发最快的夜间巴士。服务从*Busta Shinjuku*开始，在涩谷Mark City停靠，然后前往神户，全程仅需7小时。单程票价为8000日元，预售票约为6000-7000日元。

[编辑]

有几家渡轮公司提供前往神户的服务，包括从

• 高松出发：Jumbo Ferry，+81 87-811-6688。3.5小时；1600日元。
• 北九州出发：Hankyu Ferry，+81 78-857-1211。12小时；6680日元以上。
• 大分出发：Ferry Sunflower，+81 120-56-3268。6.5小时；11200日元起。
• 上海出发： 日中国际渡轮公司, ☏ +81-06-6262-6541, +81-078-393-1478. 每周一次的渡轮从上海、中国出发，耗时45小时。客运服务将于2025年7月12日恢复。渡轮每周在神户和附近的大阪之间轮流停靠，每两周为每个港口提供一次服务。在中国请致电+86-21-6326-4357。 每人单程票价从25,000日元（1250人民币）的开放式榻榻米舱位到100,000日元（5000元）的双人舱位，或150,000日元（7500元）的皇家舱位。学生和残疾人享受10%折扣；往返票价高70%。 (2025年7月更新)
• 宫崎汽车渡轮提供从宫崎到神户的过夜渡轮服务。可从宫崎站乘坐巴士前往渡轮码头。渡轮于19:10出发，次日07:30抵达宫崎。二等床位票价为15,320日元。

四处逛逛

乘火车

如果您计划在城市范围以外旅行，可以考虑使用关西周游卡

还有一些其他有用的票证

ICOCA卡 是一张可充值的卡，可在关西地区、冈山、广岛、名古屋（近铁）和东京（JR东日本）的铁路、地铁和巴士网络上使用。这些卡可在上述火车站的自动售票机购买，售价2000日元，包含1500日元的交通费和500日元的押金。当卡在JR西日本售票处退还时，卡内余额（扣除220日元手续费）和500日元押金将退还。

阪急（阪急）、阪神（阪神）和JR线路贯穿神户东西方向，是市内最便宜、最快的交通方式。这三条线路每条线路都有自己的车站，位于繁忙的三宫购物区附近，每条线路都可通往不同的景点。

对于持有日本铁路通票的游客来说，JR线路最常用。*Shin-kaisoku*（新快速）列车停靠三宫站和神户站，是向西前往明石和姬路，或向东前往京都和大阪的最佳方式。乘坐从三宫站或神户站出发的*Futsu*（普通）列车，可以轻松前往元町（南京町和美利坚公园）、滩（清酒酿造区和博物馆）、六甲道（前往六甲山的巴士）和住吉（前往六甲岛的六甲线）。

阪急和阪神线路对游客来说用处较小，但您可能不得不使用它们来参观某些景点。甲子园球场，阪神虎棒球队的主场，可从阪神甲子园站轻松到达。这两条线路都提供前往新开地的服务，可换乘至神户电铁私营线路，并前往著名的有马温泉温泉区。

神户地铁线路示意图

乘地铁

神户有两条地铁线路。海岸线（Kaigan Line）沿着海岸线运行，而Seishin-Yamate线则向山方向运行。这两条线路都比普通火车贵，对旅行者来说可能不太有用，除非是连接新神户站（Sanyo Shinkansen停靠的车站，位于城市北部）。新神户到三宫之间的短程票价为200日元。如果您想探索神户，有一日通票（1日乗車券；Ichinichi-jōshaken），价格为800日元（儿童：400日元），或地铁加巴士通票为1000日元（儿童：500日元）。

新神户站以北，山手线地铁线路通过北神急行线运行。列车在地下运行7.5公里，终点站为谷上站，在那里可以换乘神铁有马线前往有马口站和有马温泉。

所有Port Liner车站看起来都差不多，即使在密集的城市景观中也很容易找到

乘轻轨

自动化的Port Liner连接三宫站和城市南部的填海港口区，并经神户大桥延伸至神户机场。同样，六甲岛线连接六甲岛区和JR住吉站。两者均由神户新交通公司运营。

乘巴士

神户拥有完善的城市巴士系统，当您前往城市北部、远离以东西向为主的火车和地铁线路的地区时，这通常是最佳选择。时刻表和候车地点可从JR和阪急三宫站下方的旅游咨询处获取。

该市还运营一条环线观光巴士，名为“City Loop”，在神户的风景名胜和著名旅游地点之间穿梭，包括北野异人馆街、南京町和美利坚公园。这些独特的复古绿色巴士在从新神户地区到港湾区的15个站点之间运行，单程环线票价为280日元。乘车地点在路边标有绿色和红色的标志。巴士每15-20分钟一班，一个环线大约需要70分钟。2021年，Shinki Bus公司启动了另一条名为“Port Loop”的线路，使用现代蓝色双节巴士。两条线路的半日票价分别为700日元/1000日元。

乘坐缆车

新神户缆车

神户有几条缆车可以上六甲山。其中一个靠近主要车站的是新神户缆车，从新神户站步行5分钟即可到达。该缆车享有神户最佳风景之一的美誉，可通往布引香草园。成人单程550日元，往返1000日元。也出售包含布引香草园（见下文）的套票。

步行

神户南北方向狭窄，但东西方向很长。由于大部分地区建在山坡上，一个合理的行程是乘巴士上山，然后步行下山。如果您迷路了，找到山或港口。山在北面，港口在南面。

看

美利坚公园神户港塔

神户对日本人来说最主要的吸引力是其西式住宅的集中，有些可以追溯到1868年神户对外贸易开放的时期。在相似风景中长大的欧洲人可能觉得它们不那么迷人。

行政区

• 1 北野异人馆 (異人館) (从三宫站或新神户站步行可达). 神户的主要景点是异人馆（外国人住宅）。这些是19世纪神户外国商人建造的住宅，集中在北野地区。  
• 2 旧居留地 (旧居留地) (元町站（阪神线或JR线）附近). 这里是外国领事馆和贸易公司建立办事处的地方。几栋19世纪的建筑被改建成餐厅和商店。著名建筑包括立信银行大楼（Chartered Bank branch）和十五番馆（15th Building），曾是美国领事馆。该地区还遍布着古驰、路易威登、普拉达和芬迪等高档精品店。 (2016年10月更新)
• 3 唐人街 (南京町, nankinmachi). 最初是中国商人的聚居地。如今，这里相当商业化，但提供一些“日本化”的中餐，如猪肉包（豚饅頭 buta-manjū，更常称为buta-man）。这里的建筑风格仍然很宜人。 (2016年10月更新)

博物馆

• 4 神户华侨历史博物馆 (神戸華僑歴史博物館), 中央区海岸通3-1-1 神户中华总商会大楼2楼 (中央区海岸通3-1-1 神戸中華総商会ビル2F) (海岸线地铁站港元町站以东约300米), ☏ +81 78 331-3855. 周三至周六 10:00-17:00，16:30后停止入场. 该博物馆展示了自1868年神户港向外国人开放以来，定居神户的众多中国商人和贸易商的历史。 成人300日元，老年人200日元. (2023年11月更新)

竹中木工工具博物馆

• 5 竹中木工工具博物馆 (竹中大工道具館) (新神户站旁), ☏ +81 78 242-0216. 09:30-16:30. 这是一个非常棒的木工工具展览，从绳文时代的石斧到昨日的受西方影响的工具。动手展览和英文说明使这里成为度过下午的好地方。 300日元.  
• 6 神户海洋博物馆 (神戸海洋博物館 "Kobe Kaiyo Hakubutsukan"). 展出了这座港口城市的丰富历史，有许多照片、文物、模型和一些真实的船只。还设有川崎重工的企业博物馆“川崎世界”（无额外费用）。 成人900日元，高中生或以下400日元. (2023年12月更新)

纪念碑

• 7 铁人28号雕像 (神户计划) (JR线新长田站以西2个街区). 一座18米高的漫画机器人雕像，旨在帮助长田区在地震后进行经济和精神上的重建。长田区是受灾最严重的地区之一，该雕像的角色在日本乃至这个地区都有悠久的历史。  
• 8 风向标住宅. 异人馆中最常被拍摄的住宅之一。  

观景点

爬上市政府塔楼可俯瞰城市

• 9 神户港塔, 中央区波止場町5-5 (位于美利坚公园内), ☏ +81 78-391-6751. 09:00-21:00. 建于1962年，是世界上第一座采用钢管结构设计的观光塔。神户市的非官方象征。高108米。设有5个观景层。 ¥700.  
• 10 神户市政府24楼观景台, 中央区加纳町6-5-1 (从三宫站南侧步行6分钟), ☏ +81 78-331-8181. 周一至周五 08:15-22:00；周六、周日及节假日 10:00-22:00. 可俯瞰神户湾和山景。 免费.  

清酒酿造厂

神户是著名的清酒生产中心，位于滩（Nada）地区的许多清酒酿造厂都提供导览或设有对外开放的博物馆。您可以在三宫的旅游信息中心获取一份清酒酿造厂的地图。

泽之鹤博物馆

• 11 泽之鹤博物馆 (沢の鶴資料館) (从阪神大石站步行10分钟), ☏ +81 78-882-7788. 10:00-16:00，周三休息. 这个博物馆可能是最好的，展品信息丰富，分为多层，部分有英文标注，还有一个设备齐全的礼品店。 免费入场，免费品尝清酒.  
• 12 白鹤酒造博物馆 (白鶴酒造資料館, hakutsuru shuzōshiryōkan) (最近的车站是阪神住吉站（步行5分钟）。距离JR住吉站15分钟，距离阪急御影站25分钟), ☏ +81 78-822-8907. 09:30-16:30，周一休息. 这座博物馆设在一座前酿酒厂内，展示了传统的工具、立体模型和英语解说视频，解释清酒的酿造过程。最后，您可以品尝一些清酒，这是未经过巴氏消毒的，大概是因为它离工厂很近。请在给守卫的纸条上写下您的名字，并在最后交还。 免费入场，免费品尝清酒. (2016年8月更新)
• 13 滨福鹤吟酿工坊 (浜福鶴吟醸工房), ☏ +81 78-411-0492. 10:00-17:00，周一休息. 提供工厂参观，而不仅仅是博物馆。可以透过玻璃墙观看实际的酿造过程。 (2016年8月更新)
• 14 菊正宗酒造纪念馆 (菊正宗酒造記念館, "Kiku-Masamune Shuzo Kinenkan"), 东滩区鱼崎西町1-9-1 (从阪神鱼崎站向南步行约10分钟；从六甲线南鱼崎站向北步行约2分钟。), ☏ +81 78-854-1029. 09:30-16:30（入场截至16:00）. 菊正宗酒造纪念馆是唯一展出日本有形文化财产“滩酒造器具”的设施。这是一个清酒博物馆，讲述滩区传统的清酒酿造技术的秘密。您还可以在这里免费品尝各种清酒。将有导游带领您参观博物馆，并介绍这一享有盛誉的“滩区清酒”酿酒厂的历史。 免费.  

从仿古日式建筑、海滨风光、摩天轮、港口游船到丰富的餐饮选择，MOSAIC应有尽有。

活动

• 1 MOSAIC. 神户的游乐场。这里有餐馆、酒吧、电影院、购物市场、游乐场和小型游乐园。提供港口游船服务，有些游船甚至能到达**明石海峡大桥**  

大阪湾夜景

• 2 六甲山 (六甲山 Rokko-san) 及其**岩石花园**，前者乘坐轻松的缆车即可到达，适合浪漫的夜晚；后者则需要一整天的徒步，可以欣赏到绝佳的景色。俯瞰闪耀的“大阪湾”全景被誉为“日本三大夜景”之一。六甲山和邻近的摩耶山**缆车线路**于17:10关闭，夏季延长至20:50。
• 3 布引瀑布 (布引の滝, Nunobiki no taki) (靠近香草园；从新神户站步行15分钟上六甲山，可在车站获取登山地图，或乘坐附近皇冠广场旁的缆车（900日元，折扣书中有720日元的优惠券）). 流向生田川的四处瀑布。其中最大的一处高43米。  

公园和花园

• 4 美利坚公园 (メリケンパーク). 位于海滨，有一个令人痛心的纪念碑，纪念1995年那场夺走了6,433人生命的阪神大地震。  
• 5 神户水果花卉公园 (フルーツ・フラワーパーク) (从三宫乘巴士35分钟), ☏ +81 78-954-1000. 10:00-18:00（节假日除外）. 周围遍布鲜花绿叶。每年都有许多人在那里举行婚礼。春天，公园里盛开约10,000株郁金香，更加美丽。  
• 6 相乐园 (相楽園) (从元町站步行10分钟；从三宫站步行15-20分钟), ☏ +81 78 351-4680. 09:30-16:30. 市中心一座美丽的日式庭园。性价比很高，是游览北野异人馆区后的一大亮点。 ¥300；凭旅游信息中心提供的优惠券¥260.  

布引香草园

• 7 布引香草园 (布引ハーブ園) (新神户绳道，靠近新神户站), ☏ +81 78-271-1160. 10:00-17:00，夏季延长至20:30. 位于六甲山上的40英亩（16公顷）花园。可乘坐新神户站附近的新神户缆车到达。园内有200多种香草，以及温室、展览和一家餐厅。 成人（含往返缆车票）：1,400日元，单程缆车：900日元.  
• 8 王子动物园 (王子動物園) (从阪急王子公园站或JR滩站步行可达), ☏ +81 78-961-5624. 3月至10月为09:00-16:30，11月至2月为09:00-16:00. 除了动物以外，还有一个小型游乐园，提供适合幼儿的游乐设施 成人：¥600；儿童：¥200.  

节日与活动

• 神户光之祭（Kobe Luminarie） (神戸ルミナリエ), ☏ +81 78 303-0038. 12月初至12月中旬，具体日期请查询官网. 日本最盛大的灯光展示。大型、华丽的灯光装置。灯光和活动本身都具有更深远的意义，始于1995年，此前阪神大地震摧毁了神户市。据说每一盏灯都代表着地震中逝去的生命。 
• 神户时装秀（Kobe Collection） (神戸コレクション). 受年轻女性欢迎的时装活动。 
• 神户爵士音乐节（Kobe Jazz Street） (神戸ジャズストリート). 10月. 日本著名的爵士乐活动。 

购物

元町：神户火车站下有很多商店、酒吧和其他商业场所。

神户的购物区集中在三宫火车站和从那里延伸出去的Center-Gai购物街。拱廊里许多不起眼的咖啡馆和专卖店实际上都有超过百年的历史。

1 Piazza Kōbe (ピアザ神戸) and2 元町港镇 (モトコータウン) 是两个名称实则指代同一个长街的商店街，这里出售各种二手商品。这些商店位于JR线下方，从三宫站经过元町站一直延伸到神户站。元町商店街出售各种物品，如书籍、衣物、鞋子、配饰、刀具、打火机、玩具......您可以在这里找到大量商品。

• 3 港湾区 (紧邻神户站). 这是一个现代化的购物和餐饮区，建在神户湾边缘。 (2023年11月更新)

书籍

• 淳久堂书店 (两处地点). 大型书店，藏有大量英文书籍和杂志。 (2023年11月更新)
  • 4 淳久堂三宫店 (位于三宫站前大型DAIEI百货公司7楼), ☏ +81 78-392-1001. 10:00-21:00. (2023年11月更新)
  • 5 淳久堂神户住吉店 (位于JR住吉站5楼), ☏ +81 78-854-5551. 10:00-21:00. (2023年11月更新)

神户港区的一个城市区域

餐饮

著名的神户牛肉：入口即化，价格昂贵。

神户有许多提供国际美食的餐厅。

神户（Kōbe）以其神户牛肉闻名于世，这种牛肉以其精美的纹理、肥美的口感和高昂的价格而著称。推荐将其作为一次特别的享受，但每100克的价格可能接近10,000日元。在饮食风味的另一端是荞麦饭（そば飯），这是一种将炒饭和面条混合在一起的菜肴，价格便宜、饱腹感强，并且几乎是神户独有的。对于甜点爱好者来说，神户在日本也以其芝士蛋糕而闻名。

经济型

从三宫站（Sannomiya station）步行即可到达神户的唐人街（日语称南京町），那里可以找到经济实惠的美食。

• 1 民生中华料理餐厅, 中央区元町通1-3-3, ☏ +81 78-331-5435.  
• 2 Modern Ark Pharm Cafe, 北长狭通3丁目11-15 (三宫站南侧), ☏ +81 78-391-3060. 11:30-22:00. 一家素食有机咖啡馆，也提供酒精饮品和甜点。  
• 3 鸣门鲷鱼烧本铺阪急三宫站前店, 北长狭町1-9-6 (三宫站附近), ☏ +81 78-321-5520. 一家狭小但很受欢迎的鲷鱼烧店。供应两种口味的鲷鱼烧：红薯和红豆沙。 160-180日元.  
• 4 Ryukaso, 元町通1-4-8, 中央区, ☏ +81 78-391-7728. 一家中餐馆。可以尝试他们的鸡肉。  

中档

• Grill Ippei (グリル一平) (在三宫站、元町站及其他地方有多个分店). 专营洋食，即日式西餐。招牌菜包括炸虾（Ebi furai）、炸牡蛎（kaki furai）、汉堡牛排和炸猪排（tonkatsu）。 
• Torikizoku (鳥貴族) (3个地点：阪急站附近、神社附近，以及靠近混凝土雕塑公园的哈根达斯附近的一条街上). 17:00或18:00至深夜. Torikizoku是关西最受欢迎的烤鸡肉串连锁店。烤鸡肉串美味，份量足，价格非常便宜。深受当地人和外国居民的喜爱，总是人满为患。尽量在晚上7:30之前到达以确保座位。由于饮品价格便宜，这里也是佐酒小吃的好去处。寻找带有“鳥貴族 TORIKIZOKU∞”的标志性黄红色招牌。 所有食物/饮品均为360日元. 

奢侈

• 5 Cafe Terrasse de Paris, 中央区北野町4-9-2, ☏ +81 78-252-1113. 一家法国餐厅，拥有浪漫的景观。  
• 6 神户牛肉石田北野坂店, 中央区加纳町4-7-11 (三宫站附近), ☏ +81 78-599-5029. 被评为最佳神户牛肉餐厅之一。 从11,000日元起.  
• 7 神户港岛酒店餐厅, 中央区港岛中町6丁目10-1, ☏ +81 78-302-1111. 神户港岛酒店内有多家餐厅，有些位于高层，享有美景。  
• 8 Kokubu, 北长狭通1-21-2, 中央区 (三宫站附近), ☏ +81 78-321-1717. 顶级的神户牛肉餐厅之一。  
• 9 Medium Rare Steakhouse @ Oriental Hotel, 中央区京町25 (距神户三宫站步行10分钟), ☏ +81 78-326-1577. 午餐 11:30-14:30；晚餐 17:30-22:00. 美味的神户牛肉、飞騨牛肉、汉堡牛排、鲍鱼和新鲜虎虾。所有菜品都在您面前的铁板烧上完美烹制，以达到您喜欢的口感。 午餐套餐起价2,500日元.  
• 10 Mouriya, 第一岸大厦3楼，北长狭通1丁目9-9，中央区, ☏ +81 78-321-1990. 最著名的神户牛肉餐厅之一。午间特惠套餐值得一试。必须提前预订。 9,000-20,000日元.  
• 11 Wakkoqu @ Shin-Kobe, 北野町1-1, 中央区 (新神戸站), ☏ +81 78-262-2838. 现场制作的神户牛肉。  

饮品

Bars

神户的特色是立饮酒吧（tachinomiya），字面意思就是站着喝酒的酒吧。

• 1 Chicken George (三宫站附近). 日本最著名的现场音乐场所之一。  
• 2 Hub (ハブ) (阪急三宫站以西步行2分钟，在生田神社前的街上). 英国连锁酒吧的地下场所。欢乐时光鸡尾酒特惠 17:00-19:00。  
• 3 New Muenchen Kobe Taishikan, 三宫町2丁目5-18 (位于生田路，中央街以南一个街区，距离JR线路约3个街区，从阪急、阪神或JR三宫站步行不到10分钟), ☏ +81 78-391-3656. 11:00-23:00. 提供季节性啤酒和菜肴，以及永恒的德国和日本啤酒馆经典菜肴。一楼为酒吧服务，楼上为餐桌服务。可容纳540人。 啤酒550-950日元；食物750-1,500日元.  
• 4 Sone, 中山手通1-24-10 (北野，三宫站以北), ☏ +81 78-221-2055. 一个放松饮酒的好地方，Sone也是关西最好的爵士乐俱乐部之一。表演大牌艺人的夜晚需要支付入场费。  
• 5 The Rock, FPB大厦2楼，中央区加纳町3-5-6 (步行8分钟可达三宫站), ☏ +81 78-393-2111. 周一至周四 17:00-01:00；周五、周六 17:00-03:00. 一家澳大利亚酒吧和烧烤餐厅，深受外国人和当地人的喜爱。也可提供水烟。 饮品500-800日元；食物600-1500日元. (2017年12月更新)

咖啡馆

• 6 Cafe Freundlieb, 生田町4-6-15, 中央区 (介于新神戸站和三宫站之间), ☏ +81 78-231-6051. 一家位于前教堂里的咖啡馆。  

Clubs

• 7 Anchor night club, 北长狭通1-5-1, 中央区 (三宫站附近), ☏ +81 78-945-7739.  

住宿

北野町的街道

清晨的三宫

神户的住宿选择多样，从新神户站附近的爱情旅馆到滨水区的豪华酒店应有尽有。如果您正在寻找更经济实惠的选择，可以咨询三宫站的旅游咨询处（他们会说英语）。

如果您找不到酒店，大阪距离这里仅20分钟的JR线路车程，票价为390日元。

经济型

• 1 Hostel Nakamura Kobe, ☏ +81 78-777-6319.  
• 2 Hostel Yume Nomad, 1 Chome-2-2 Shinkaichi, ☏ +81 78-576-1818.  
• 3 Kobe Kua House (神户Kua House), 3-10-15 Ninomiya-chou, Chuo-ku (步行8分钟从三宫站（阪急、阪神、JR线）), ☏ +81 78-222-3755. 一个专为女性设立楼层的温泉和胶囊旅馆 3,300至4,600日元.  
• 4 Ninomiya Ryokan (二宫旅馆), 1-10-6 Kotonoo-chou, Chuo-ku (步行6分钟从三宫站（阪急、阪神、JR线）), ☏ +81 78 221 0736. 单人间 4,000日元.  
• 5 Kobe Stockers' Share House at Uozaki, 4-2-1 Minami Uozaki, Higashinada, 658-0025 (步行10分钟从阪神鱼崎站，乘火车10分钟从三宫), ☏ +81 70-6453-1583. 舒适的小旅馆，最少入住2周。 2周费率：宿舍¥19,000，单人间¥32,000，双人间¥36,000.  

神户港元町站的入口在神户站周边平淡的地铁站中显得格外醒目

中档

• 6 Hotel Crown Palais Kobe, 1-3-5 Higashi-kawasaki-cho, Chuo-ku, ☏ +81 78-362-1155. 可俯瞰六甲山和大阪湾。靠近JR神户站的位置很好。 10,000日元.  
• 7 Hotel Tor Road, 3-1-19 Nakayamate-dori, Chuo-ku, ☏ +81 78-391-6691, 传真: +81 78-391-6570, htorroad@oak.ocn.ne.jp. 单人间 7500-9000日元，双人间/两人间 15,000-19,000日元.  
• 8 Kobe Portopia Hotel (神户港岛酒店), 10-1,6 Chome, Minatojima Nakamachi, Chuo-ku. 650-0046 (紧邻市民广场站), ☏ +81 78-302-1111, 传真: +81 78-302-6877. 入住：15:00，退房：12:00. 这是一座位于港岛上的高层国际酒店，主要吸引商务旅客或参加隔壁国际会议中心活动的人士。包括温泉和游泳池，需额外收费。客房内提供免费WiFi。早餐自助餐或晚间酒吧在30楼享有美景。提供往返三宫、新神户车站以及神户和关西机场的班车服务。 12,000–15,000日元.  
• 9 Sannomiya Terminal Hotel, Chuo-ku Kumoidori 8-1-2. 酒店就在三宫站上方，价格合理，设施简单但足够，房间相当小。“带沙发床的双人间”比标准双人间大，但可转换的沙发几乎占满了额外的空间。  
• 10 Hotel Pearl City Kobe, 7 Chome-5-1 Minatojima Nakamachi, ☏ +81 78-303-0100. 位于人工岛上的老式中档酒店，毗邻神户机场（可通过港口岛线到达）。内外都显露出年代感，但仍然能很好地满足需求，景色也很不错。  
• 11 ANA Crowne Plaza Kobe, 1 Chome Kitanocho, ☏ +81 78-291-1121, info@anacrowneplaza-kobe.jp.  
• 12 Hotel Sunroute Sopra Kobe, 1-1-22 Isobedori, ☏ +81 78-222-7500. 5,500日元.  
• 13 Kobe Motomachi Tokyu REI Hotel (神户元町 东急REI酒店), 1-2-35, Sakaemachi-dori, Chuo-ku, ☏ +81 78-327-0109. 入住：+81 78-291-1121. 房间内有迷你冰箱。  

奢侈

• 14 Kobe Bay Sheraton, 2-13 Koyocho-naka, Higashinada-ku (六甲岛，靠近岛中心站（六甲线）), ☏ +81 78-857-7000.  
• 15 Kobe Kitano hotel (神户北野酒店), 3-3-20 Yamamoto-dori, Chuo-ku (距离三宫站（阪急、阪神、JR线）15分钟路程). 其主人曾在法国一家米其林三星餐厅 Le Relais Bernard Loiseau 担任厨师。此酒店套餐包含晚餐和早餐。 双人间起价26,250日元.  
• 16 Oriental Hotel, Chuo-ku Kyomachi 25. 一座将现代西式奢华酒店融入其中的日式酒店，位于旧居留地（Kyu-Kyoryuchi）区域。更高楼层的客房和套房，以及酒店酒吧都可以俯瞰神户港。  
• 17 Kobe Meriken Park Oriental Hotel, Chuo-ku Hatobamachi 5-6. 这座形似巨型游轮的酒店是神户港水岸的醒目标志。酒店内部空间宽敞，较贵的客房设有可俯瞰港口的阳台。所有西式舒适设施一应俱全，酒店的餐厅和酒吧为陆地游轮体验增添了一抹奢华。  
• 18 Hotel Villa Fontaine Kobe Sannomiya, Chuo-ku Asahi dori 4-1-4. 一家时尚的精品酒店，位于三宫站附近。所有房价均包含免费早餐。  
• 19 Hotel Okura Kobe, Chuo-ku Hatobamachi 2-1. 一家稍显陈旧的豪华酒店，位于港口塔旁边的高楼内。房间价格随楼层升高而增加，但请注意，部分房间的景色可能会俯瞰神户港不那么迷人的工业区。  

下一站

• 有马温泉是位于神户以北，六甲山另一侧的一个温泉小镇。
• 西宫位于神户和大阪之间，甲山是远离城市喧嚣的一个不错的去处。
• 宝冢以其全女性的音乐剧团——宝冢歌剧团而闻名。
• 大阪拥有更多的购物场所和夜生活，以及一座美丽修复的城堡。
• 京都是日本真正的文化之都。
• 淡路岛连接着明石海峡大桥，这是世界上最长的悬索桥，位于西边10公里处。（火车10分钟。）
• 加古川，距离20分钟，是通往历史、文化和户外活动的门户。
• 姬路是一座美丽的城市，拥有日本最美、保存最完好的城堡，乘火车30分钟可达。
• 冈山是一座美丽的城市，拥有日本排名前三的花园之一，也是著名的桃太郎故事的发源地。
• 仓敷是一个迷人的漫步场所，充满古日本风情，两旁遍布当地商店和博物馆。
• 高松是被称为“乌冬面王国”的香川县的首府。它拥有栗林公园和屋岛。
• 须磨是一个海滩，距离神户仅几分钟地铁车程。海滩就在须磨站外，是一个充满DJ和餐厅的热闹场所。

神户的路线

广岛 ← 西明石 ←	W  E	→ 新大阪 → 结束
← 结束 ←	W  E	→ 大阪 → 京都
冈山 ← 明石 ←	W  E	→ 结束 →
进入←	W  E	→ 甲子园 → 大阪难波
山阳姬路 ← 山阳明石 ←	W  E	→ 进入
三田 ← 有马温泉 ←	N  S	→ 终点
内 ← 三木上宇和丸 ←	W  E	→ 终点
广岛 ← 津山 ←	W  E	→ 神户市北 → 大阪
广岛 ← 姬路 ← 三木 ←	W  E	→ 终点站
终点 ←	N  S	→ 阿淡路岛 → 鸣门