
乌格里奇(俄语:Углич,OOGH-leech)是俄罗斯雅罗斯拉夫尔州的一个小镇,位于莫斯科以北240公里。乌格里奇坐落在风景如画的伏尔加河畔,是俄罗斯少数历史悠久且保存完好的沿河旅游目的地之一。该镇常被纳入俄罗斯的金环线路。
该地人口3.2万(2018年),在夏季会翻倍,届时这个可爱的小镇会迎来来自莫斯科和其他城市的周末度假者,以及乘巴士和船只前来的有组织的旅游团。由于其受欢迎程度,乌格里奇正迅速从俄罗斯通常落后的省级地方转变为一个拥有必要基础设施和进一步发展潜力的迷人之地。
了解
[]历史
[]乌格里奇是俄罗斯最古老的城市之一。据考古学家考证,现代乌格里奇克里姆林宫所在地大约在基督教纪元初期就存在定居点。但据估计,该镇成立于公元937年。然而,乌格里奇首次在编年史中被提及是在公元1148年。
自1218年起,乌格里奇一直是小型乌格里奇公国的首都,直到14世纪初,该公国作为俄罗斯从封建分裂走向统一的一部分,被卖给了莫斯科公国。

在伊凡雷帝统治时期,乌格里奇帮助这位沙皇入侵喀山:当地人建造了一座可移动的木制堡垒,沿伏尔加河漂流而下。这座堡垒也成为了喀山附近斯维亚日斯克镇的基础。
伊凡雷帝于1584年去世后,他的幼子,皇太子季米特里与母亲一同被安置到乌格里奇。七年后,即1591年5月15日,乌格里奇历史上最著名的事件发生了:年幼的季米特里被杀。这导致了城市内的内乱。内乱平息后,200名市民被处决,季米特里的母亲被迫出家。由于没有沙皇继承人,俄罗斯进入了历史上最黑暗的时期之一,被称为“大动乱”(Великая смута),该时期于1613年随着罗曼诺夫王朝的登基而结束。至于季米特里亲王,后来被俄罗斯东正教册封为圣殉道者。
在17世纪的大动乱期间,乌格里奇被波兰人摧毁,之后恢复得非常缓慢。历史学家称,在这次毁灭之前,乌格里奇在其繁荣的顶峰时期,拥有3座大教堂、150座教堂、12座修道院,人口达到4万(相比2018年的3.2万)。
19世纪末,该镇又一次陷入衰退。由于没有铁路连接,乌格里奇对商业和发展的吸引力不如那些修建了车站的邻近城市。
在苏联时期,乌格里奇获得了工业发展。1939年,乌格里奇大坝建成,淹没了许多邻近的村庄和卡利亚津的中心部分。一年后,该镇终于获得了铁路连接。二战期间,乌格里奇是列宁格勒受围困儿童的疏散基地。
苏联解体后,乌格里奇经历了工业衰退。另一方面,该镇的旅游业开始发展。
抵达
[]乌格里奇位于主要交通枢纽和路线之外(这也使得这个小镇更具魅力)。到达该镇最合适的交通中转站是莫斯科,该市也有临近的机场;从圣彼得堡出发也可以。
乘汽车
[]开车前往乌格里奇是最方便的选择,特别是如果您熟悉在俄罗斯开车。从莫斯科走M8高速公路,转向谢尔吉耶夫波萨德,然后继续走区域公路P104。从莫斯科到乌格里奇的总驾驶距离是240公里。
另一个选择(特别是对于那些正在游览其他金环目的地的人)是走M8高速公路到罗斯托夫韦利基,在那里左转到P153公路。更长的距离由罗斯托夫韦利基18公里处的鲍里索格列布斯基修道院的壮丽景色所弥补。
从乌格里奇继续向北行驶将带您到达梅什金(30公里)、雷宾斯克(72公里)、切列波韦茨(255公里),最后到达圣彼得堡(800公里)。
请注意,各处可能缺少或没有双语路标,如果可能,请使用卫星导航。
乘巴士
[]前往乌格里奇的巴士服务相对频繁和可靠。大多数巴士停靠在市中心的中央巴士站(ul. Berggolts, 15A)。您可以从以下地点前往该镇
乘火车
[]
乌格里奇火车站距离市中心约2公里。通往乌格里奇的铁路线是一条次要的死胡同线,所以不要指望俄罗斯通常相对方便的火车旅行:这里的火车速度慢且不定期。
该镇有通往莫斯科(9小时)和圣彼得堡(16小时)的夜间火车。它们的时刻表取决于季节,因此请提前仔细查看选项。(仅提供三等座。)
喜欢冒险的旅行者还可以选择从圣彼得堡经博洛戈耶中转——博洛戈耶是圣彼得堡和莫斯科之间的中间站。从博洛戈耶开往乌格里奇的火车每周有3班,车程9小时。
还有一趟从卡利亚津开往乌格里奇的当地通勤列车(六月至九月每天运行,淡季每周2-3班)。
[]
[]作为一个沿河历史名镇,乌格里奇被纳入了伏尔加河的游船路线。夏季,乌格里奇的码头非常繁忙,不断迎来新的游客。您可以购买游船之旅加入他们,但不要指望有任何定期的船只连接可供使用。
四处逛逛
[]该镇的主要景点都集中在其中心部分,景点之间和住宿设施之间步行即可到达。
看
[]- 乌格里奇克里姆林宫.
- 乌格里奇大坝.
博物馆
[]
- 乌格里奇历史博物馆.
- 俄罗斯中央水力能源博物馆, 斯帕斯卡亚街33号 (市中心,大坝附近), ☏ +7 48532 2-40-66。 该博物馆于2006年开放,是俄罗斯最令人兴奋的技术博物馆之一。它有3层楼共11个展厅,充满了互动展览,致力于水、电、大坝建设、水力发电及其在俄罗斯的历史。博物馆还收藏了许多机械设备,如水力发电机、涡轮机、闸门等。绝对值得一看。
- 监狱艺术博物馆.
活动
[]节日
[]乌格里奇每年都会举办多项节庆活动,其中一些吸引了国际参与者
- 二月:乌格里奇冬季休闲节 (Зимние забавы в Угличе)。 这项体育节每年聚集了体育和冬季活动的爱好者,为期两天。活动保留了俄罗斯节日的丰富传统,包括:雪橇比赛、冰水游泳、大众越野滑雪赛、冬季迷你足球、冰钓等。游客可以享受马车骑行、传统俄罗斯游戏、租赁雪橇和全地形车、娱乐表演以及俄罗斯美食。
- 5月28日:布拉戈斯蒂娜(圣季米特里亲王日)。 布拉戈斯蒂娜是献给在乌格里奇去世并被册封为圣徒的季米特里亲王的东正教节日。每年五月底,乌格里奇会举办为期10天的慈善活动,旨在关爱俄罗斯儿童。布拉戈斯蒂娜吸引了来自全国各地的朝圣者,他们希望保护自己的孩子免受邪恶和疾病的侵害。
- 六月:乌格里奇维尔斯特,全俄自行车节 (Угличская Верста)。 为期两天的自行车活动(verst 是俄语中英里的一种过时说法)。不同年龄段的专业和业余自行车手都参加了这次节日。活动包括群众自行车骑行、极限自行车表演、花式骑行和慢骑比赛、沿伏尔加河公路自行车赛以及森林越野自行车。
- 七月:俄罗斯省份面貌摄影节 (Лицо русской провинции)。 七月。 一个为期4天的国际摄影节,面向业余和专业摄影师。活动包括专业摄影师的大师班和工作坊、摄影比赛以及娱乐活动。该活动为交流和观光提供了绝佳机会。每届节日结束后,都会举办摄影展并出版参与者作品集。
- 八月中旬:乌格里奇丰收节 (Угличская Ярмарка урожая)。 八月中旬是收获时节。在乌格里奇的中央贸易广场举办了一场集市,展示传统的当地有机食品:蔬菜、水果、浆果、蜂蜜、牛奶、奶酪等。集市伴随着游行和滑稽表演。
- 八月底:役用马匹节 (Праздник рабочей лошади)。 8月31日是圣弗洛尔和拉夫尔的东正教节日,他们被认为是马匹的守护神。距离这个日期最近的周末,乌格里奇会举办马匹节。游客可以享受骑马、专业游览、马匹表演、马匹治疗和当地手工艺的大师班。
购物
[]- 海鸥手表。 乌格里奇在苏联时期曾是著名的手表制造中心。数百万人都使用过当地的“海鸥”手表品牌。现在,该生产商已进入高端市场,专注于银质和金质手表。您可以在乌格里奇当地商店找到这些相当昂贵的纪念品。
- 熏鱼.
餐饮
[]乌格里奇的大多数餐厅都提供意料之中的俄罗斯美食。在周六(尤其是在夏季),找个地方吃饭可能会很困难,因为许多餐厅都被婚礼派对预订了。
饮品
[]- 画廊 (画廊), 乌斯彭斯卡娅广场8号(伏尔加河里维埃拉酒店大堂)。 12:00-00:00。
住宿
[]乌格里奇提供各种住宿选择。如果您计划在夏季周末游览该镇,请提前预订住宿。只有在更昂贵的酒店(莫斯科酒店、伏尔加河里维埃拉酒店)才可能有会说英语的工作人员。
经济型
[]- 花卉酒店 (弗莱尔), 谢利瓦诺夫斯基胡同9号, ☏ +7 48532 5-73-83, +7 910 968-11-11, info@fleurhotel.ru。 迷你酒店,有12间客房。
- 乌斯彭斯卡娅酒店 (乌斯彭斯卡娅), 乌斯彭斯卡娅广场3号, ☏ +7 48532 5-18-70, +7 903 638-34-24, 传真: +7 (48532) 2-39-01, uspenskaya03@mail.ru。 地理位置非常中心(正对克里姆林宫入口),价格非常合理。
中档
[]- 海鸥酒店 (海鸥), 扎沃德斯科伊通道1A, ☏ +7 48532 5-18-18, 传真: +7 (48532) 5-18-14。 离市中心有点远
- 莫斯科酒店 (莫斯科), 奥斯特罗夫斯基街7号, ☏ +7 48532 4-14-15。 入住时间:14:00,退房时间:12:00。 由Intourist酒店集团经营,是乌格里奇最好的住宿地点之一。地理位置优越(伏尔加河畔,市中心),2-3星级客房,带露台的餐厅,以及一个游泳池。还提供自行车租赁服务。
奢侈
[]- 伏尔加河里维埃拉酒店 (伏尔加河里维埃拉), 乌斯彭斯卡娅广场8号, ☏ +7 485 329-19-00。 这家四星级酒店是乌格里奇最舒适也最昂贵的酒店。它设计经典,地理位置优越,位于克里姆林宫附近的伏尔加河高岸。酒店有80间客房(从标准间到套房),一家餐厅,一个大堂酒吧和一个带泳池的水疗中心。
连接
[]- 乌格里奇旅游中心, 罗斯托夫斯卡娅街6号, ☏ +7 915 966-3999, info@visituglich.com。