翁布里亚
翁布里亚是意大利较小的地区之一。这里没有大城市，总人口不到一百万。它在面积上的不足，却用其农业景观的美丽和众多迷人的小镇来弥补。
省份
[]
| Perugia |
| Terni |
城市
[]佩鲁贾北部
[]
- 佩鲁贾 – 翁布里亚的首府，一个充满活力的大学城，拥有迷人的中世纪中心。
- 阿西西 – 圣弗朗西斯的故乡，是一个重要的宗教中心，其大教堂墙壁上饰有世界上最好的中世纪艺术壁画。
- 卡斯蒂廖内德尔拉戈 – picturesque lakeside town with many restaurants and shops.
- 卡斯泰洛城 – Burri Collection (现代艺术) and the Pinacoteca Comunale art galleries.
- 德鲁塔 – a center for ceramics.
- 古比奥 – described as one of the most beautiful medieval towns in Italy.
- 蒙托内 – beautiful hill town, birthplace of mercenary captain Braccio Fortebraccio.
- 托尔贾诺 – a fascinating wine museum.
- 温贝蒂德 – superb countryside around this market town on the River Tiber.
佩鲁贾南部
[]- 贝瓦尼亚 – small but fascinating town.
- 切塔德拉皮埃韦 – Red–bricked town. Home of the painter, Il Perugino.
- 弗利诺 – home of Italy's first printing press.
- 蒙特法尔科 – Great red wine.
特雷维 - 斯佩洛 – famous for its Infiorata flower festival on Corpus Domini Sunday when the streets are covered with intricate flower designs.
- 斯波莱托 – famous for its Festival of the Two Worlds.
- 特雷维 – close to the source of the Clitumnus River, a location much admired by the Romans and, among others, Byron.
- 托迪 – impressive hill town with much to see.
Terni
[]- 纳尔尼 – has the largest Roman bridge ever built.
- 奥尔维耶托 – great cathedral, Etruscan sites.
- 奥特里科利 – old Roman town on the banks of the River Tiber.
- 特尔尼 – the main industrial town of Umbria.
其他目的地
[]- 巴斯塔多 – a village literally called Bastard
- 科尔恰诺 — has an interesting and well-preserved historical centre with a medieval appearance and an almost circular shape, partially still surrounded by walls
- 马尔西亚诺 — a good starting point also for exploring the Monte Peglia
- 特拉西梅诺湖 – beaches, swimming, walking and watersports
了解
[]现在的翁布里亚在很大程度上曾是翁布里人（Umbri）的土地，他们在被古罗马击败之前曾与伊特鲁里亚人争夺权力。佩鲁贾曾是翁布里人的城镇，后来成为伊特鲁里亚山城。 奥尔维耶托也曾是伊特鲁里亚山城。 罗马共和国早期就已在此建立据点，Spoletium（现在的 斯波莱托）于公元前 241 年首次被提及。从公元 15 世纪开始，翁布里亚一直是教皇国的一部分，直到意大利统一，但曾有一段短暂的法国统治时期，是在 拿破仑战争期间。
如今，翁布里亚仍然是一个多山地区，拥有大片森林和农田，散布着中小型城市。就像古罗马时期一样，这里是罗马和佛罗伦萨等大城市劳碌居民的避世之所。
当地信息
[]对话
[]翁布里亚口音与托斯卡纳或罗马口音明显不同，但差别不算太大。如果您说意大利语，将没有任何问题。如果您一句意大利语都不会说，那么最好还是学一些，因为在意大利各地一样，您会找到一些会说英语的人。
抵达
[]乘汽车
[]连接罗马和佛罗伦萨的 A1 高速公路（Autostrada）沿途可以欣赏到 奥尔维耶托（位于翁布里亚，在其西侧）的壮丽景色。然而，翁布里亚的大部分地区都在高速公路以东。从 A1 高速公路进入翁布里亚城镇的主要入口是奥尔特（Orte），如果您从罗马前来；如果您从佛罗伦萨前来，则是在锡耶纳-佩鲁贾高速公路。
乘火车
[]
罗马-佛罗伦萨的主要铁路线在奥尔维耶托设有车站，但并非所有火车都停靠。还有一条线路连接罗马和佛罗伦萨，途经 斯波莱托、阿西西和 佩鲁贾 等城镇。
乘飞机
[]在 佩鲁贾 (PEG IATA) 有一个小型机场[死链]，瑞安航空（Ryanair）提供从那里飞往 伦敦斯坦斯特德、布鲁塞尔 和 特拉帕尼的直飞航班。维兹航空（Wizz Air）提供飞往 布加勒斯特 的航班，意大利航空（Air Dolomiti）提供飞往 慕尼黑 的航班，Blu-Express 则提供飞往 地拉那 的航班。
四处逛逛
[]翁布里亚的所有城市都很小，可以轻松步行游览。在城市之间旅行，如果您不介意有时 hilly 的道路，驾车会很方便，但该地区也有几条火车线路和公交线路。有关信息（意大利语）可在 Busitalia 网站上找到，包括一张新的 全包式票 [曾经的死链] ，涵盖翁布里亚的大部分公共交通。
餐饮
[]黑松露
[]举世闻名的 tartufo nero（黑松露）的独特风味在翁布里亚地区随处可见。该地区几乎所有餐厅都会在其一道或多道菜肴中提供这种食材。翁布里亚人对松露的使用非常自豪，它已成为该地区非官方的“代表性食物”。然而，尽管它在该地区很常见，但这并不意味着价格会更低，您仍然需要为一份像样的松露菜肴支付不少钱。不过，至少它比其他地方昂贵的白松露便宜，而且其风味同样令人印象深刻（尽管可能更浓郁）。
饮品
[]翁布里亚葡萄酒
[]在过去的几十年里，翁布里亚的葡萄酒品质一直在稳步提升。翁布里亚葡萄酒通常比邻近的托斯卡纳葡萄酒更具性价比，因为它们不太出名。例如，当将同等价位的 Montefalco Rosso（来自翁布里亚）与 Rosso di Montalcino（来自托斯卡纳）进行比较时，品尝者大多数时候会更喜欢来自蒙特法尔科的葡萄酒。
红葡萄酒
[]翁布里亚有两种获得意大利顶级葡萄酒分类 DOCG（Denominazione Origine Controllata e Garantita）认证的红葡萄酒：Sagrantino di Montefalco 和 Torgiano Rosso。这两种葡萄酒都产自佩鲁贾（翁布里亚首府）以南的山丘地区。Torgiano Rosso DOCG 的创建归功于托尔贾诺镇 Lungarotti 酒庄酿造的卓越葡萄酒。Sagrantino di Montefalco 由蒙特法尔科附近山丘葡萄园的几家酒庄（cantinas）酿造。这种浓郁的红葡萄酒完全由该地区唯一的葡萄品种 Sagrantino 酿造。葡萄酒必须在橡木桶中陈酿至少一年，并且只能在收获后 36 个月才能上市。
Montefalco Rosso 通常比 Sagrantino 便宜，它拥有 DOC 认证，是桑娇维塞（Sangiovese）、Sagrantino 以及有时还有赤霞珠（Cabernet Sauvignon）和梅洛（Merlot）的混酿。
在这些 DOCG 区域之外，还有许多其他卓越的红葡萄酒，同样，一个地区越不出名，价格就越低。除了传统的桑娇维塞混酿外，许多酒庄还在生产采用该地区不常见葡萄品种酿造的卓越“超级翁布里亚”葡萄酒。
白葡萄酒
[]奥尔维耶托·克拉西科（Orvieto Classico）是翁布里亚最著名的白葡萄酒，它由当地白葡萄品种混酿而成，其中一些葡萄酒非常出色。翁布里亚的大多数生产商至少酿造一种白葡萄酒，通常使用 Grechetto 或 Trebbiano 葡萄。
住宿
[]下一站
[]向北前往微小的内陆国家 圣马力诺，或者再往北前往意大利的 博洛尼亚、威尼斯或 米兰。或者您也可以前往南部的宏伟首都 罗马，然后沿着海岸前往 那不勒斯、阿马尔菲海岸 或 巴里。