南魚沼市 (南魚沼市) 是位於新潟縣的一個城市,該縣出產縣內最優質的越光米。
了解
[]旅游信息网站
[]當地旅遊協會設有一個日文旅遊指南網站,並集成了Google翻譯功能。
抵达
[]四处逛逛
[]看
[]裸男祭 (浦佐毘沙門堂裸押合大祭): 每年三月初,在越後湯澤新幹線車站附近的浦佐鎮(浦佐)的普光寺(普光寺)會舉行裸男祭。
日本各地都會舉辦許多類似的祭典,每個祭典都有其獨特的地區風味。至少有一個日本網站聲稱這個祭典已有1200年的歷史,但尚未證實。普遍的描述是,眾多衣衫襤褸的男性在吟唱和舉著燃燒的蠟燭的同時,互相推擠。實際上發生的事情更為複雜。
在祭典中,會指定一人擔任“幸運符使”,他會坐在寺廟的祭壇/主佛前的高台上。觸摸到此人據說能帶來一整年的好運。然而,正確且必需的觸摸方式是直接穿過寺廟中央,沿著中心“筆直”地走近。人們認為“筆直”和“彎曲”之間的隱喻意義是故意的。“幸運符使”有幾名守衛沿著祭壇排開,經常通過稍微強制性的手段阻止參與者從側面不正確地進入祭壇。
祭典前,鼓勵所有參與者飲用大量的清酒(新潟縣生產的清酒在日本是頂級的),這些清酒由祭典提供,大多數(幾乎所有)參與者都已嚴重醉酒。此外,寺廟內人滿為患,隨著祭典的進行,源源不斷的(大多是醉酒的)參與者不斷湧入。
因此,推擠是寺廟過度擁擠的結果,眾多醉酒的參與者試圖通過直接衝向人群中央來進入中心祭壇。同時,守衛會強行將試圖從側面進入祭壇的參與者推開。在整個祭典期間,寺廟內還會發生許多其他活動,經常包括集體吟唱和將燃燒的大蠟燭穿過人群舉到高台/主佛前。
寺廟內的活動是主要的,但也並非唯一的活動,因為進入寺廟前也有慶祝活動。首先,在喝了大量的清酒後,參與者會被組織成隊伍穿過城鎮,然後爬上寺廟所在的陡坡。他們都赤裸上身,只穿著白色的兜襠布和草屐拖鞋,忍受著嚴寒。這時,推擠和偶爾的打架開始發生。參與者之間預期且幾乎被鼓勵發生程度非常有限且受控的暴力;當地空手道道場的成員和其他“保安”沿著節日路線駐守,迅速結束眾多醉酒的打鬥,以免有人受重傷。然後,在通往寺廟的路上,參與者們會沿著覆蓋著雪的小徑奔跑,然後跳進冷水池中,然後進入寺廟。整個過程中,沿途都有豐富的吟唱和歡樂的氣氛。
進入寺廟後,由於參與者都專注於不摔倒,那裡的混亂狀況無法進行任何打鬥或歡樂的活動,因為有被踩踏或踢到的真實危險。
從社會學角度來看,這個祭典揭示了許多關於當地狀況和歷史的資訊。來自鄰近城鎮的參與者基本上是農民工和工人階級男性,他們在新潟冬季被大雪封鎖而變得相對靜止的生活中,不得不突然過上相對久坐不動的生活。歷史上,在現代交通系統出現之前,許多城鎮 literalmente 被大雪封鎖,可以輕易地想像,沮喪和無聊可能是這個體力要求很高的節日的真正起源;這個節日提供了一種非常需要的釋放身體緊張和怨恨的方式。據說,在祭典中發生的任何事情,在結束時都會被原諒,沒有任何後果。歷史上,這可能為男性提供了一個機會,在他們的小農村中對他人發洩一些身體上的攻擊性,而不會招致鄰居的鄙視。
儘管可能有一些有限但無害的暴力,但這都是為了好玩,因為這個祭典可以用西方術語最好地描述為一場醉醺醺的橄欖球比賽,眾多醉酒的拳擊手、神風特攻隊員和美式足球員為了增加樂趣而衝鋒。對於旅行者來說,它提供了對社會釋放在日本社會中的作用的一個有趣的視角;它讓人們了解一個經常允許在更大的控制結構內進行情感釋放的社會的傳統基礎。
活動圍繞著浦佐車站附近的普光寺展開,交通便利,易於找到。與大多數日本節日一樣,觀看沒有收費(至少在街道和山坡部分,請檢查進入寺廟內觀眾區域是否有任何入場費或其他限制)。有許多觀眾,街道和寺廟的遠處都擠滿了當地人和遊客。觀眾包括出來為親戚加油的當地家庭,以及前來觀看這場喧鬧盛會的外國和日本遊客。
與日本大多數節日一樣,裸男祭的參與似乎是當地事務。然而,每年都會邀請附近國際大學(国際大学)的一些學生參與,這讓少數外國人有機會體驗這個傳統節日。(本文由一位兩次參與者、國際大學1995年畢業生撰寫;因此,本文中的資訊可追溯到20世紀90年代中期。)
活动
[]- 親手體驗農業學校. 入住傳統日式旅館,製作蕎麥麵,捕捉昆蟲,建造雪屋。體驗四季農村生活。
餐饮
[]- 美味冰淇淋, Urasa 5138-2, ☏ +81 25-777-2920. 很棒的冰淇淋。創意十足的季節性口味,包括墨西哥辣椒、玉米和葡萄酒。
饮品
[]住宿
[]下一站
[]| 穿越南魚沼的路線 |
| 新潟 ← 長岡 ← | N |
→ 越後湯澤 → 東京 |
| 長岡 ← 越後川口 ← | N |
→ 越後湯澤 → 前橋 |