乌日霍罗德(乌克兰语:Ужгород,俄语转写:Uzhgorod,俄语:Ужгород;匈牙利语:Ungvár,德语:Uschhorod)是位于西乌克兰的城市,是外喀尔巴阡州(Transcarpthian Region)的行政中心。乌日霍罗德的人口是多民族的。大多数本地居民是乌克兰人,但也有许多俄罗斯人(他们于第二次世界大战后移居于此)、匈牙利人、斯洛伐克人、德国人、犹太人和吉普赛人。乌日霍罗德是一个非常有趣的旅游目的地,因为在这里文化交融。
了解
[]

乌日霍罗德,或称乌日戈罗德(截至20世纪末的转写),是外喀尔巴阡的行政中心,该地区于1945年被并入乌克兰苏维埃社会主义共和国。在此之前,它属于捷克斯洛伐克,1919年之前则属于奥匈帝国。
2020年,人口为11.6万人。外国人与当地居民打交道时需要非常有耐心,因为有些人很乐意提供帮助,而有些人则可能会让你的生活变得艰难。
乌日霍罗德的市中心非常漂亮,有商店、餐馆,甚至还有一个小型酒店。
- 游客信息中心, Dukhnovicha街16/1. 周一至周六 07:00–16:00.
抵达
[]乘飞机
[]由于俄乌战争,乌克兰领空对民用航空关闭。最近的运营机场在科希策:科希策国际机场(KSC) IATA。您可以从欧洲中部和不列颠群岛的少数几个目的地飞往科希策。
乘火车
[]
必须提前在线购买车票。
| 出发地 | 国家 | 直达/换乘 | 行程时间 | 购票链接 |
|---|---|---|---|---|
| 科希策 | 直达 | 4小时 | Ukrzaliznytsia | |
| 布达佩斯 | 直达 | 8 小时 | Ukrzaliznytsia | |
| 普热梅希尔 | 换乘 | 8 小时 | Ukrzaliznytsia | |
| 维也纳 | 直达 | 11 小时 | Ukrzaliznytsia |
有关国际火车进入乌克兰的更多信息,请参见此处.
| 出发地 | 直达/换乘 | 行程时间 | 购票链接 |
|---|---|---|---|
| 利沃夫 | 直达 | 5 小时 | Ukrzaliznytsia |
| 基辅 | 直达 | 12 小时 | Ukrzaliznytsia |
| 敖德萨 | 直达 | 18小时 | Ukrzaliznytsia |
过夜卧铺列车可能更适合长途旅行。
- 利沃夫中央火车站 (Центральний залізничний вокзал Львів), Dvirtseva广场, 1 (市中心西北部,乘坐向西的电车), ☏ +380 32 2 26-20-68.
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 乌日霍罗德火车站 (Залізничний вокзал), Zaliznychna (Stantsiina)街, 7 (您需要乘坐出租车或marshrutka(小巴)才能到达市中心。), ☏ +380 312 692962. 乌日霍罗德有一条双向线路,向北通往利沃夫,向南通往乔普 。没有直达斯洛伐克的线路。外喀尔巴阡州(因此也是乌日霍罗德)的铁路枢纽是乔普;它拥有通往斯洛伐克和匈牙利的列车使用的宽轨轨道,一条通往外喀尔巴阡南部的线路,以及一条通往斯特里/利沃夫并连接乌克兰其余地区和摩尔多瓦的主线。从斯洛伐克出发:每天有两到三趟单程过境列车往返于切尔纳 nad 蒂索和乔普之间。此外,还可以直接乘坐乔普和布拉迪斯拉发以及维也纳之间的火车,票价约为800格里夫纳。从匈牙利出发:有往返于扎霍尼(匈牙利边境口岸)并向西延伸至尼伊赖吉哈扎和布达佩斯的列车。前往布达佩斯的列车票价通常较高;如果想去维也纳或布拉格,通过斯洛伐克前往会更便宜。从摩尔多瓦出发:外喀尔巴阡没有直达路线;您必须先乘坐火车直达切尔诺夫策,然后从切尔诺夫策 there is a daily train going to Moldova。从罗马尼亚出发:有铁路边境口岸从索洛季夫诺和其他一个地方。有直达敖德萨、基辅和哈尔科夫的列车,直接从乌日霍罗德出发。如需前往中欧和乌克兰其他地区的大型连接,请参考乔普。总的来说:最好查阅乌克兰铁路的网页,它允许您查看路线和车站的时间表。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
乘巴士
[]乘汽车
[]请确保您拥有所有与车辆注册、保险等相关的必要文件,以便过境进入乌克兰。
乌日霍罗德与斯洛伐克之间有一个24小时通关口,该口岸在欧盟的财政支持下建设了一个大型边境综合设施。它位于E50欧洲公路线上,该线路最终应从维也纳经布拉迪斯拉发和科希策延伸至基辅。公路东行交通几乎没有延误,但反方向常常有严重的排队。理论上行人可以过境,但实际上斯洛伐克边防人员会阻止他们。没有私家车的人可以选择步行返回公路,然后搭乘乌克兰车辆的顺风车,他们通常会免费或收取200-400格里夫纳。
M06高速公路连接基辅与布达佩斯,并穿过乌日霍罗德。从布达佩斯(乔普)方向驾驶,在Rizivka之后,直接穿过Mynay。如果您从基辅(穆卡切沃)方向驾驶,在Rozivka之后必须右转。从Rizivka-Mynay的道路将带您到扎卡帕蒂亚酒店(该市最大的酒店),然后到达市中心的Petofi广场。
如果您从匈牙利或斯洛伐克租车前往,请务必检查租赁协议,看是否允许进入乌克兰。许多租车公司不允许他们的汽车被带到那里。如果发生这种情况,您很可能将在边境被拒绝入境。
四处逛逛
[]公共交通
[]乌日霍罗德拥有便捷的公共交通系统
- 6条公交线路
- 12条marshrutka(小巴)线路
公交车和marshrutka的单程票价为15格里夫纳。
时刻表可在Google地图和rozklad.in.ua(乌克兰语)上查询。您还可以通过DozoR(城市和城际巴士,乌克兰语)、EasyWay和Google地图查询公共交通信息。
打车
[]出租车是游览市内最便捷的方式。一些受欢迎的出租车公司包括
看
[]
- 乌日霍罗德城堡 (Ужгородський замок, Замок-фортеця), Kapitulna街, 33 (市中心)。 建于9世纪。内有外喀尔巴阡州立历史博物馆。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
宗教场所
[]
- [原链接已失效] 霍伦斯卡圆形大厅. 1000年历史,乌克兰第二古老的教堂。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- [原链接已失效] 圣升天大教堂 (Cross cathedral, Greek Catholic Cathedral, Греко-католицький Хрестовоздвиженський кафедральний храм), Kapitulna街, 11 (市中心)。 一座鲁塞尼亚希腊天主教堂。建于1646年左右。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 圣乔治匈牙利教堂 (Hungarian Church of St. Dordya, Угорський костел святого Дьордя), Voloshyna街, 7/9 (市中心), ☏ +380 312 237652.
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 福音派教堂 (Церква Адвентистів сьомого дня), Pidhirna街, 48 (市中心)。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 圣三一东正教堂 (Свято-Преображенська церква), Petrova街, 2 (市中心)。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 外喀尔巴阡改革宗教堂 (Закарпатська реформаторська церква), Zhupanatska广场, 5 (市中心), ☏ +380 312 237356.
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 圣瓦西里大修道院旧址 (Греко-католицький чоловічий монастир ордена Св.Василія Великого), Voloshyna街, 54. 一座希腊天主教修道院。建于1912年,原为四层建筑,是当时城中最高的建筑。现在有五层,设有乌日霍罗德大学的物理和生物系以及独特的“动物博物馆”。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
城外
[]- 波克罗瓦东正教堂 (Православна церква Покрови), Kotsiubynskoho街, 1 (乌日河岸南侧)。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 圣彼得和保罗教堂 (Церква Св. Петра і Павла), Franka Ivana街, 18, ☏ +380 67 7724025, +380 50 7005916.
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 圣西里尔和美多迪大教堂 (Православный собор Кирилла и Мефодия), Shvabska街, 64 (向南1公里)。 一座东正教堂。基地尺寸为60米x45米,高度为60米。容量为5000人。自2000年以来,这里一直在举行礼拜。
.svg/20px-Google_Maps_icon_(2020).svg.png)
- 福音浸信会教堂 (церква євангельських християн-баптистів), Mykoly Hrushevskoho街37A号.

博物馆
[]外喀尔巴阡州历史博物馆 (Закарпатський бласний краєзнавчий музей), Kapitulna街33号 (在城堡内). 当地历史博物馆。30个展厅,11万件展品,欧洲最大的青铜器收藏之一。
- 外喀尔巴阡建筑与生活露天博物馆 (Закарпатський музей архітектури та побуту), Kapitulna街33A号 (在城堡前面).

- 外喀尔巴阡博尔盖伊艺术博物馆 (在老市政厅内).

更远的地方
[]
- 奇纳迪约沃 (Ukrainian: Чинадієве, Чинадієво; Rusyn: Чинадійово; Hungarian: Szentmiklós, Russian: Чинадиево, Slovakian: Činadno) (向东10公里). 申伯恩伯爵的“别列格瓦尔”宫殿或申伯恩宫(палац графів Шенборнів "Берегвар"),1890-1895年;圣尼古拉斯城堡(замок "Сент-Міклош", Szent Miklós, Sent Miklos),14世纪,17世纪。
- 内维茨基城堡 (замок Невицьке) (距市中心8公里). 建于1400年左右。

- 佩雷钦 (Perecseny), 东北方向22公里. 当地人喜欢来这里逃离城市喧嚣

活动
[]

- 外喀尔巴阡爱乐乐团. 前乌日霍罗德犹太会堂。

- 在老城区漫步.
- 在乌日霍罗德租自行车, Dukhnovicha街(вул. Духновича), 14号 (市中心), ☏ +380 50 6222371, uzhgorodtic@gmail.com. 09:00-18:00. “Vertykalnyi myr”租赁店提供冬季运动装备、汽车、极限运动装备租赁。请在旅游信息中心咨询。 1/2/3/8小时 35/60/80/100 格里夫纳.

- 品尝博格拉奇,该地区的招牌菜
- 浸泡在外喀尔巴阡矿泉浴“chanys”中
- 探索城市的酒窖
购物
[]餐饮
[]- Hospodar咖啡馆, Voloshina街,38号. 一家提供家常菜的家庭咖啡馆。素食友好。提供博格拉奇、瓦列尼基、蔬菜沙拉等等,不止乌克兰菜。
饮品
[]- 爱尔兰酒吧, Voloshina街,36号 (Hospodar旁边). 不错的披萨。
住宿
[]- [死链] 五旗旅舍, 19, Voloshyna街, #3, ☏ +380 312 613928, fiveflagshostel@gmail.com. 入住: 11:00, 退房: 11:00. 市中心友好的旅舍。提供8人间和双人房。旅舍拥有干净的浴室、设备齐全的厨房和一个带舒适沙发和连接互联网电脑的公共休息室。

- Innnovatsiia酒店 (Готель Інновація), Verkhovynska街36号 (西北方向,Praha'旁边), ☏ +380 95 644428, +380 95 644428.

- Praha酒店 (Готель «Прага»), Verkhovinska街38号, ☏ +380 312640764, +380 660057775, reservation@hotel-praha.com.ua. 入住: 14:00, 退房: 12:00. 1450格里夫纳起.
- Evropa酒店 (Гостиница Европа), Verkhovynska街3号 (西北方向2公里), ☏ +380 95 8724828. 1400格里夫纳起.

- Vizyt酒店 (Готель-ресторан Візит), Sobranetska街150号 (西北方向1.8公里), ☏ +380 312 643117, +380 312 643945.

- Rodos酒店 (Готельний комплекс Родос), Dokuchaieva街6号 (西北方向1.5公里), ☏ +380 312 642125, +380 312 642125.

- Izymrud酒店 (Готельний комплекс Ізумруд), Malokamyana街(вулицa Малокаменной), 10号 (北方向1公里), ☏ +380 312 613858. 三星级 614753 标准间240格里夫纳起,Pollyuks房280格里夫纳起,Lyuks房280格里夫纳起,每人加5格里夫纳。.

- Druzhba酒店 (Готель Дружба), Vysoka街14号 (北方向0.5公里), ☏ +380 312 612600.

- Duet Plus酒店 (Ресторанно-готельний комплекс Дует плюс), Koshytska街6号 (市中心), ☏ +380 312 640909. 1400格里夫纳起.

- Motel U Anity旅馆 (Мотель У Аніти), Bercheni街24号 (市中心), ☏ +380 312 234406, +380 312 644301, +380 312 614019.

- Atlant酒店 (Готель Атлант), Koriatovycha广场, 27号 (市中心), ☏ +380 312 614095, +380 312 613799. 二星级。 720格里夫纳起.

- Ungvarskiy酒店 (Готель «УнгварЪскій»), 2 Elektrozavodska街, ☏ +380 663460055, reception@ungvarskiy-hotel.com.ua. 入住: 13:00, 退房: 12:00. 1750格里夫纳起.
- [formerly dead link] Olymp (奥林匹克酒店综合体), Hlentsa F. 街 4 号 (市中心), ☏ +380 312 640879, +380 97 6763702. 四星级。 1520 格里夫纳起.
- Eduard (爱德华私人旅馆), Bachinskovo 街 (Бачинського), 22 号 (市中心北部). 四星级?

- Hotel Old Continent (老大陆酒店), Sandora Petefi 广场 (площа Шандора Петефі), 4 号 (市中心), ☏ +380 312 64 62 20. 入住:15:00,退房:12:00. 四星级酒店。

- 卡梅洛特酒店 (卡梅洛特酒店), Uzhanska Street, 28 号,Kamyanitsa 村,Uzhhorod 区, ☏ +380 312731988, +380 507077767, kamelotrm77@gmail.com. 1720 格里夫纳起.
- Inturist-Zakarpattya (旅游宾馆联合体“Inturist–Zakarpattya”), Kirilla 广场 (пл. Кирилла и Мефодия), 5 号 (南行 1 公里). 一个后苏联时代的庞然大物。房间差异很大。 640 格里夫纳起.

- 伊莎贝莉 (格罗诺·伊莎贝莉), Schedrina 街, 118 号, ☏ +380 50 4321463, +380 312 644552.
- Barsiy maetok (巴尔斯基庄园酒店餐厅综合体), E50公路 (东行 4 公里), ☏ +380 99 5317228.

- Romany Yag (罗曼尼·亚格酒店餐厅综合体), Telmana 街, 1 号 (东行 3.7 公里), ☏ +380 312 668156, +380 312 668026.

- 米拉日 (米拉日酒店酒吧), Mukachivska 街, 16 号,, ☏ +380 312 23944.
注意安全
[]俄罗斯入侵乌克兰
[]耸人听闻的新闻试图将乌克兰描绘成一个大战场,但事实远非如此。截至 2025 年 6 月,俄罗斯持续入侵乌克兰对乌日霍罗德的影响不大。乌日霍罗德没有宵禁(与其他乌克兰城市如基辅或利沃夫不同)。在长达 11 年的战争(自 2014 年起)中,截至 2025 年 6 月 9 日,俄罗斯军队从未用导弹或无人机袭击过该市。这使该市成为乌克兰最安全的城市之一。积极的战争发生在东部地区,包括距离乌日霍罗德 1000 公里的赫尔松、扎波罗热和顿涅茨克州。
连接
[]
下一站
[]- 胡斯特(东南偏南 120 公里)— 圣伊丽莎白教堂,(костел св.Єлизавети)1450 年。
- Synevyr 湖 (Synevyr 湖, Felsőszinevéri Tó), Synevirska Polyana (东行 155 公里).
- 利沃夫 — 西乌克兰的非官方首都。一个“维也纳的缩影”。
- 穆卡切沃(东南偏南 40 公里)— 中世纪城堡“帕兰诺克”,该地区最大的城堡,以及哥特式圣马丁教堂。
- 斯瓦利亚瓦 (东行 60 公里). 圣尼古拉斯教堂,(Миколаївська церква)1588 年,1759 年。该州最古老的教堂之一,保存完好。
