基茨兰奴 (或称“Kits”)，南格兰维尔和格兰维尔岛构成了温哥华西区的大部分北部。20世纪60年代，基茨兰奴还是嬉皮士“沉迷其中，随波逐流”的社区，但如今这里拥有温哥华最昂贵的房产。它坐落在海滩旁，离市中心非常近。格兰维尔岛和附近的南格兰维尔社区是温哥华艺术界的焦点，拥有许多工作室和戏剧团体。

了解

基茨兰奴

盛夏时节的基茨海滩

基茨兰奴是温哥华最受欢迎的社区之一。该地区最早的居民是斯夸米什人，社区的名字来源于斯夸米什酋长 August Jack Khatsahlano。它靠近早期温哥华的定居点吸引了定居者，并成为温哥华最早的郊区之一。

长期以来，这里一直是年轻人的热门去处，也是20世纪60年代的对抗文化热点。绿色和平组织在这里开设了最早的办公室之一，不列颠哥伦比亚省绿党最初的办公室也设在这里。几十年来，该地区已变得更加中产化，但它仍然保留着周围更保守社区所缺乏的活力。

唯一不变的是海滩，它仍然是社区的中心。在阳光明媚的日子里，沙滩巾铺开，排球飞舞，露天咖啡座满座。虽然社区的海滩无疑迎合了日光浴者和“出风头”的态度，但它们也举办音乐节、现场戏剧表演和其他社区活动。

基茨兰奴历史上也是希腊移民及其后裔的聚居区。希腊社区的边界从未明确划定，但 Alma St 和 Trafalgar St 之间的一段被称为“希腊西部百老汇大道”（Greek West Broadway）；West Broadway 和 Trutch Street 的交叉口通常被认为是该社区的中心。温哥华的希腊社区通过每年六月的最后一个星期日举办“希腊日”（Greek Day）来维持其影响力，届时 West Broadway 在 MacDonald 和 Blenheim 之间对机动车交通关闭，进行免费的家庭式庆祝活动。

基茨兰奴的地理范围定义为东至 Burrard St，西至 Alma St，南至 16th Ave，北至水边。

格兰维尔岛

格兰维尔岛入口

格兰维尔岛（Granville Island）（实际上是半岛）位于格兰维尔街桥下方，横跨福溪（False Creek）南岸，最初是工业用地。随着工业的转移，它的仓库和商店被遗弃并逐渐破败。20世纪70年代，联邦政府启动了一项雄心勃勃的城市更新计划，包括清理岛上的工业污染，并鼓励混合用途开发。如今，修复后的原始波纹金属建筑及其新住户——艺术家、市场、精品店和餐馆——共同营造了格兰维尔岛的活力和独特氛围。

抵达

有关飞机、巴士和火车以及乘船抵达温哥华地区的选项，请参阅温哥华。

乘汽车、自行车或巴士即可轻松抵达这些社区，尤其是从温哥华市中心出发。停车位有限，海滩附近的交通在周末下午可能会拥堵，因此公共交通（或步行/骑行）通常是更好的选择。

温哥华有多条渡轮（由 False Creek Ferries 和 Aquabus 运营）可将您带到格兰维尔岛的两个渡轮码头。根据您在温哥华的出发地点，这可能是抵达格兰维尔岛最快捷、最便宜的方式。

四处逛逛

乘坐公共交通

TransLink， ☏ +1-604-953-3333。 温哥华地区的主要公共交通网络，包括：鲍恩岛，本那比，高贵林，三角洲，兰里，狮子湾-不列颠尼亚海滩，枫树岭，新威斯敏斯特，北温哥华，满地宝，皮特草原，摩迪港，列治文，素里，温哥华，西温哥华，以及白石。其网络包括巴士、架空列车（捷运）、海上巴士（渡轮）、西海岸快车（通勤铁路）以及 HandyDART（为需要帮助才能乘坐公共交通的人士提供的门到门共享乘车服务）。 (更新于 2022 年 3 月)

 乘客可以使用 Compass Card（6 加元押金，可退款）、Compass Ticket 或通过非接触式信用卡（仅限美国运通卡、万事达卡或维萨卡）或移动钱包进行支付。使用 Compass Card 和 Compass Ticket 的乘客可享受折扣票价。乘客可转乘长达 90 分钟，但乘坐西海岸快车除外，届时可转乘长达 120 分钟。乘坐巴士和 HandyDART 时，乘客也可现金支付，但恕不找零，且不享受转乘优惠。 如果出行涉及架空列车或海上巴士，并且行程在周一至周五下午 6:30 之前开始，则适用分区域票价。在这些时间之外，或仅乘坐巴士或 HandyDART，则适用单一区域费率。乘坐西海岸快车时，无论何时出行，均适用更贵的区域票价。 12 岁及以下的儿童可免费乘车。13 至 18 岁以及 65 岁及以上的人士可享受折扣票价。

乘巴士

以下巴士线路（除非另有说明，否则每日运行）是进出该地区或在区内游览的理想选择：

• 2 路 - 连接 Burrard Station（空中列车博览线）和基茨兰奴，沿 Cornwall St 和 MacDonald St 行驶。
• 4 路 - 连接UBC至东温哥华的 Powell St，途经市中心。沿第4大道行驶，在格兰维尔岛附近设有站点。在格兰维尔站（空中列车博览线）和温哥华市中心站（空中列车加拿大线）附近一街区内设有站点。
• 10 路 - 连接市中心 Waterfront 站（空中列车博览线和空中列车加拿大线）和 Marine Drive 站（空中列车加拿大线），沿 Granville St 和 Marine Dr 行驶，靠近格兰维尔岛。
• 44 路 - 连接 Waterfront 站（空中列车博览线和空中列车加拿大线）和UBC，沿 Burrard St 行驶。周一至周五运行。
• 50 路 - 连接 Waterfront 站（空中列车博览线和空中列车加拿大线）和 Olympic Village 站（空中列车加拿大线），途经格兰维尔岛。巴士在格兰维尔岛入口附近设有站点，是所有公共交通选择中最方便的。
• 84 路 - 连接UBC和东温哥华的 VCC Clark 站（空中列车千禧线），途中停靠 Olympic Village 站（空中列车加拿大线）。
• 99 B-Line - 快线巴士，在UBC和东温哥华的 Commercial-Broadway 站（空中列车博览线和空中列车千禧线）之间设有少数站点。途中停靠温哥华市中心的 Broadway - City Hall 站（空中列车加拿大线）。在基茨兰奴地区，它在 Alma、Macdonald、Arbutus 和 Granville 设有站点。

在基茨兰奴地区内及周边区域乘坐巴士的票价为 $3.35，无论乘坐一站还是全程。

乘汽车

Burrard St，通过 Burrard Street Bridge，连接基茨兰奴和市中心，Granville St 连接南格兰维尔和市中心。第4大道和百老汇大道是连接社区与UBC和南主街的主要东西向街道。Cornwall Ave是基茨海滩沿线的主要街道。

[编辑]

两家渡轮运营商提供类似的服务，前往格兰维尔岛、耶鲁镇、科学世界和奥运村。False Creek Ferries 提供前往基茨兰奴的班次。格兰维尔岛以东，两家运营商使用相同的码头，但在格兰维尔岛及格兰维尔岛以西的码头，它们使用不同的码头。单程票价根据行程距离在 2.50 美元至 11.00 美元之间。两家渡轮运营商的班次通常每 15 分钟一班，从早上 7:30 到晚上 8:00 左右。渡轮运营商

• Aquabus， ☏ +1 604-689-5858， info@theaquabus.com。 (更新于 2023 年 1 月)
• 福溪渡轮 (False Creek Ferries)， ☏ +1 604-684-7781， info@granvilleislandferries.bc.ca。 (更新于 2023 年 1 月)

看

在基茨角（Kits Point）的瓦尼尔公园（Vanier Park）有三个博物馆，基茨角是福溪口的一个半岛，位于伯拉德街桥（Burrars Street bridge）以西。太空中心（Space Centre）前面有一些免费停车位，从 Cornwall 街和 Cypress 街的 Translink 2 路和 22 路公交车步行即可轻松到达。您也可以从第4大道（如 4 路）的巴士下车，或者从大约 1000 米外的格兰维尔岛步行过来。

• 

  温哥华博物馆和 H.R. MacMillan 太空中心

  1 H.R. MacMillan太空中心和天文馆， Chestnut St 1100 号， ☏ +1 604-738-7827， fax: +1 604-736-5665， info@spacecentre.ca。 周一、周二、周四、周六、周日 9:30 AM–4:30 PM，周三、周五 7 PM–11 PM。 太空中心与科学世界相似，大部分活动主要吸引 12 岁以下儿童。然而，天文馆是一次更​​有趣的游览，而对孩子们来说就不那么吸引人了。这是一个小型天文馆，由志愿者管理，他们对太空的知识会令你惊叹不已。 门票 18 美元+GST，5 岁以下儿童免费。 (更新于 2023 年 2 月)
• 2 温哥华博物馆 (原名温哥华博物馆)， Chestnut St 1100 号 (与 H.R. MacMillan 太空中心共用一栋建筑)， ☏ +1 604-736-4431， fax: +1 604-736-5417。 周日至周三 10 AM–5 PM，周四至周六 10 AM–8 PM。 加拿大最大的市属博物馆，拥有超过一百万件温哥华历史文物，其中只有一小部分陈列在展厅中。在导览厅的左侧，有一系列房间讲述了温哥华从 19 世纪到 1970 年代的故事。博物馆努力讲述温哥华的许多故事：英裔加拿大、第一民族、各移民群体等。适合儿童的展览。 20 美元，老年人或学生 15 美元，青少年（6 至 17 岁）15 美元，儿童（5 岁及以下）免费。 (更新于 2023 年 2 月)

• 

  温哥华海事博物馆

  3 温哥华海事博物馆， Ogden Ave 1905 号， ☏ +1 604-257-8300， fax: +1 604-737-2621。 周二至周日 10 AM–5 PM，周日中午–5 PM。 加拿大首屈一指的西部海事博物馆。涵盖加拿大海事历史，包括文物、模型以及 St. Roch 船。博物馆显然拥有比展示空间更多的展品，因此经常轮换其主题性展览。过去的展览包括维京人历史等熟悉的主题，以及不太熟悉的“克罗地亚水手的 1500 年”。请查看网站上可供打印的 2 美元优惠券。 （仅限信用卡）成人 13.50 美元，老年人或学生 11 美元，青少年（6-18 岁）10 美元，儿童 5 岁及以下免费，家庭套票（2 名成人和 4 名儿童）38 美元。 (更新于 2023 年 2 月)
• 4 范尼尔公园， Chestnut St 1000 号 (位于怀特街，以及基茨半岛海岸线)。 环绕基茨半岛，有供慢跑者和骑行者平行的小径，以及一些绿草和树木。这个独特的地方以其理想的风筝放飞场地而闻名，每年夏天都会举办风筝节。可欣赏英语湾、斯坦利公园和市中心的壮丽景色。  

活动

• 

  基茨兰奴海滩

  1 基茨海滩 (基茨海滩)。 这是年轻人聚集和展示的沙滩。基茨海滩还设有沙滩排球场和一个大型公共游泳池。夏季热门的咸水泳池长 137.5 米，沿着海边延伸。 (更新于 2022 年 5 月)
• 2 Reckless Bike Stores, Fir St 1810 号 (位于第 2 大道)， ☏ +1 604-731-2420。 10 AM–5 PM。 自行车租赁和销售。 2 小时 23.50 美元，半天 38.50 美元，24 小时 54.50 美元。双人自行车、拖车和婴儿座椅需额外收费。 (更新于 2023 年 2 月)
• 3 Cooper Boating (从格兰维尔岛出发)。 帆船比赛。提供周五晚上的即兴比赛，欢迎所有人参加。不需要技能或知识，事实上，航行严格是新手级别。 25 美元，外加 15 美元的会员费（有效期 2 年）。 (更新于 2022 年 8 月)

  

  斯坦利剧院

• 4 斯坦利工业联盟舞台 (斯坦利剧院)， Granville St 2750 号， ☏ +1 604-687-1644。 温哥华艺术剧团的主要舞台。主要上演百老汇音乐剧和其他大型戏剧制作。 (更新于 2023 年 2 月)

5 格兰维尔岛

格兰维尔岛 (可通过 4th Avenue 经 Anderson St 或从市中心乘坐 50 路公交车到达) 是一个融合了各种商店、餐馆、剧院、艺术画廊、一家酒店和一个正在运转的水泥厂的折衷场所。它是主要的旅游目的地，同时也因其多样的餐饮和娱乐选择而吸引了大量当地居民。

游览这座岛屿最简单的方式之一就是随意漫步，尽情体验——逛逛商店，欣赏风景，观看街头艺人表演，观察人群。Railspur Avenue 汇集了众多艺术画廊和一家手工清酒商店。岛屿最北端的公共市场设有不断更换的日间摊位，出售艺术品和特色食品，以及提供农产品、肉类、鱼类和天然草药的永久性摊位。市场内值得注意的永久性摊位包括：Stock Market（出售即食汤以及酱料、高汤和调味品）、Granville Island Tea Co.、Stuart's Bakery 和 a la mode，以及蛋糕店。有关格兰维尔岛购物机会的更多信息，请参阅“购物”部分。

在格兰维尔岛上可以做的具体事情包括：

• 6 温哥华艺术俱乐部剧院， Johnston St 1585 号 (位于公共市场旁边)， ☏ +1 604-687-1644。 温哥华艺术剧团在格兰维尔岛的剧场。  
• 7 即兴表演中心, Duranleau St 1502 号， ☏ +1 604-738-7013。 主要演出周四、周五、周六晚。 格兰维尔岛即兴表演中心长期举办即兴表演。 25-28 美元。 (更新于 2023 年 2 月)

节日

• 

  莎士比亚戏剧节

  8 沙士比亚戏剧节“海滩上的吟游诗人”， 范尼尔公园， ☏ +1 604-739-0559。 6 月–9 月。 每年夏季在帐篷中举行的莎士比亚戏剧节。每年有两个主要舞台演出和两个小型舞台演出。即使您已有门票，也请计划在演出前至少一小时排队以便获得好座位。许多人会带来野餐午餐/晚餐（在附近的格兰维尔岛购买），以便在等待入场时享用。 60 美元起。 (更新于 2023 年 2 月)
• 希腊日. 希腊日是一个以家庭为导向的街头节日，邀请游客品尝众多摊位上的希腊美食，同时享受适合所有年龄段的娱乐和活动。这是庆祝希腊传统和文化的希腊遗产月的高潮。希腊日于每年六月的最后一个星期天在 West Broadway 夹 Macdonald St 和 Blenheim St 之间举行。 (更新于 2023 年 2 月)
• KitsTreeMap. 除了山脉和海洋，温哥华还以其多样的树木、绿树成荫的街道以及春季的樱花而闻名。Kitsilano 地区最能体现这种名副其实的“树天堂”的特色。漫步在这个街区的许多街道上，您会发现自己置身于一个又一个令人惊叹的树冠之下。除了同一种树木的街道种植外，前院、小巷和公共场所还有数百棵不同的单棵树。温哥华最著名的树木街道之一是 Blenheim 到 Dunbar 之间的第 10 大道上的郁金香树。 
• 9 温哥华民谣节， 杰里科海滩。 一个真正令人惊叹的民谣节，拥有壮丽的海港和山脉景色。温哥华民谣节通常设有多个舞台，汇集了传统和当代艺术家的精彩组合。 (更新于 2023 年 2 月)
• 10 温哥华边缘艺术节。 每年，近 100 个来自加拿大各地和世界各地的戏剧团体和表演者将在 11 天内，在从剧院到车库，再到移动的水上巴士等各种场地进行表演。 (更新于 2023 年 2 月)

购物

基茨兰诺和南格兰维尔地区购物选择众多。4th Avenue 是温哥华最著名的社区购物区之一。Broadway 适合散步和购物，街道两旁种满了成熟的树木。在“希腊百老汇”（Alma St 和 Trafalgar St 之间的路段）沿街，您会找到一家希腊面包店、一些餐馆、公共酒馆、熟食店和市场。Alma Street 夹 10th Avenue 和 Broadway 之间也有一个商店群，Alma Street 夹 4th Avenue 也有另一个商店群。最后，格兰维尔岛有各种手工艺品、玩具和礼品店，出售当地艺术家的作品和进口商品。

4th Ave

4th Avenue 曾经是各种小型特色小店的聚集地，但随着基茨兰诺逐渐摆脱其嬉皮士的根源，主流零售商也在此扎根。然而，如果您不着急，您仍然可以在服装和家居装饰店中找到一些独立的小店。这条街上还有许多咖啡馆、餐馆和高档餐厅。4th Avenue 沿街的街边停车可能会比较困难。在 2200 号街区，Capers Market（Safeway 东侧）下方有一个地下停车场。

• 1 Zulu Records， West 4th Ave 1972 号 (位于 Maple 和 Cypress 街道之间)， ☏ +1 604-738-3232。 温哥华音乐界的长期重要场所，特别专注于另类和独立摇滚。拥有黑胶唱片区和活动门票销售点，并经常举办店内演出。 (更新于 2022 年 5 月)

Burrard Street 和 4th Avenue 的交汇处有一组不错的滑雪、滑雪板和滑板商店，包括：

• 2 Comor, 1987 West 4th Ave, ☏ +1 604-731-6449. 主要销售滑雪板，且以自由式为主，但也有滑雪板。 (Primarily skis, and mainly freestyle stuff, but does snowboards too.) (更新于 2023 年 1 月 (updated Jan 2023))
• 3 Pacific Boarder, 1765 West 4th Ave, ☏ +1 604-734-7245, toll-free: +1-888-BOARDER (2627337). 周一至周五 10AM-6PM，周四、周五 10AM–8PM，周六 10AM–6PM，周日 11AM-5PM (M-F 10AM-6PM, Th F 10AM–8PM, Sa 10AM–6PM, Su 11AM–5PM). 大型滑雪板和滑板店，售卖各种服装和其他用品。 (Large snowboard and skateboard shop with a wide range of clothing and other apparel as well.) (更新于 2023 年 1 月 (updated Jan 2023))
• 4 The Boardroom, 1745 West 4th Ave, ☏ +1 604-734-7669. 周一至周三 10AM-6PM，周四、周五 10AM-8PM，周六 10AM–6PM，周日 11AM-5PM (M-W 10AM-6PM, Th F 10AM-8PM, Sa 10AM–6PM, Su 11AM–5PM). 滑雪板、滑板、滑水板、冲浪。隔壁有清仓店，可以淘到好东西。 (Snowboarding, skateboarding, wakeboarding, surfing. Has adjacent clearance stores where some good deals can be had.) (更新于 2023 年 1 月 (updated Jan 2023))

格兰维尔岛

格兰维尔岛的购物选择非常丰富。有许多游客商店，出售您通常能找到的加拿大特产和 BC 省特有的纪念品。一年中的大部分时间您都可以直接从船上购买新鲜海鲜；沿着岛屿西侧的海滨步道即可找到这些公共鱼类销售点。大多数商店和餐馆都可以在四处漫步时找到（这个地方并不大），或者在市场里。

• 

  格兰维尔岛公共市场

  5 Hamuhk Hangout Place, 1652 Duranleau Street (位于格兰维尔岛的西侧，在大红谷仓里 (on the west side of Granville Island in the Big Red Barn)), ☏ +1 604-623-3477, info@hamuhk.com. 加拿大唯一的吊床专卖店，自1995年起在格兰维尔岛营业。专营手工制作的公平贸易吊床，来自墨西哥、巴厘岛和巴西。 (Canada's only hammock shop has been operating on Granville Island since 1995. Specializing in hand made fair trade hammocks from Mexico, Bali & Brazil.) (更新于 2021 年 11 月 (updated Nov 2021))
• 6 Kids Market, 1496 Cartwright St. 有很多玩具和儿童活动。 (Lots of toys and activities for the children.) (更新于 2020 年 1 月 (updated Jan 2020))
• 7 Maritime Market. 商店和博物馆，售卖所有与海洋相关的东西。 (Stores and a museum for all things related to the sea.) (更新于 2022 年 5 月 (updated May 2022))
• 8 Public Market, 1669 Johnston St, ☏ +1 604-666-6477. 9AM-7PM. 食品摊和小型商品。请务必自带可重复使用的袋子。 (Food stalls and small items. Make sure to bring your own reusable bag.) (更新于 2023 年 2 月 (updated Feb 2023))

餐饮

该区域是餐厅密度最高的地区之一，提供的菜肴种类繁多。大多数餐厅都集中在 4th Avenue、Yew Street、Broadway、Cornwall Ave、Granville Ave 或格兰维尔岛上。

经济型

• 1 Whole Foods, 2285 West 4th Ave, ☏ +1 604-739-6676. 高端有机食品超市，提供素食自助取餐或堂食。市中心也有罗布森街分店。 (High-end organic grocery store featuring a veggie buffet take away or eat in. Also has a Robson Street location downtown.) (更新于 2023 年 1 月 (updated Jan 2023))
• 2 Cheesecake, etc., 2141 Granville St, ☏ +1 604-734-7704. 每日晚上7点至凌晨1点 (Daily 7PM-1AM). 温哥华第一家深夜甜点咖啡馆。开业于1979年，是温哥华的经典体验。特色是原味“温哥华式”轻芝士蛋糕，配有各种配料。 (Vancouver's first late-night dessert cafe. Opened in 1979, it is an authentic Vancouver cultural experience. Featuring the original "Vancouver-style", it is a light cheesecake with various toppings added.) 芝士蛋糕片 $6-7 (Cheesecake slices $6-7). (更新于 2023 年 2 月 (updated Feb 2023))
• 3 East is East, 3035 West Broadway, ☏ +1 604-734-5881. 周日-周四 中午-晚上10点，周五、周六 中午-晚上10:30点 (Su-Th noon-10PM, F Sa noon-10:30PM). 一个有趣的理念，有时会成功，有着低矮的共享桌子和铺着地毯的房间里播放的凄厉的亚洲音乐。不错的玛莎拉茶，搭配印度/西藏/巴基斯坦/伊朗美食。有人说服务不够，份量小。 (An interesting concept that sometimes works with low shared tables and wailing Asian music in a carpeted room. Decent chai to go with Indian/Tibetan/Pakistani/Iranian food. Some say service is lacking and portions are small.) (更新于 2023 年 2 月 (updated Feb 2023))
• 4 The Naam, 2724 West 4th Ave, ☏ +1 604-738-7151. 周一至周五 11AM-11PM，周六、周日 9AM-11PM (M-F 11AM-11PM, Sa Su 9AM-11PM). 素食餐厅，提供有机选择。融合了多种烹饪风格。有些人很喜欢Naam，有些人则对食物、服务和清洁度感到失望。提供葡萄酒和啤酒。 (Vegetarian restaurant with organic options. Food taken from numerous cooking styles. Some love the Naam, some are disappointed by food, service and cleanliness. Wine and beer available.) $6-15. (更新于 2023 年 1 月 (updated Jan 2023))

中档

• 5 Aphrodite's Cafe and Pie Shop, 3598 W 4th Ave (位于 4th Ave，在 Dunbar (On 4th Ave, at Dunbar)), ☏ +1 604-738-5879, info@organiccafe.ca. 一家友好的咖啡馆，使用当地种植的有机食材，菜单一流，素食和纯素菜肴种类繁多。周六和周日的早午餐很美味，或者可以尝试馅饼和玛莎拉茶的组合。服务有时很慢，所以要做好等待的准备，尤其是在拥挤的时候。工作日午餐和晚餐；不接受预订。隔壁的馅饼店可以购买外带的馅饼。 (A friendly cafe that uses locally-grown and organic ingredients with a first-class menu that's long on vegetarian and vegan dishes. The brunch on Saturday and Sunday is delicious or try the pie and chai combination. Service is sometimes slow, so expect a wait, particularly when crowded. Lunch and dinner on weekdays; no reservations. Pies to go can be purchased at the pie shop next door.) (更新于 2023 年 1 月 (updated Jan 2023))
• 6 Banana Leaf, 3005 W Broadway (位于 West Broadway Carnavon 街附近，介于 MacDonald 和 Balaclava 之间 (on West Broadway near Carnavon Street, between MacDonald and Balaclava)), ☏ +1 604-734-3005, info@bananaleaf-vancouver.com. 周一至周四 11:30AM-10:30PM，周五、周六 11:30AM-11PM，周日 11:30AM-10PM (M-Th 11:30AM-10:30PM, F Sa 11:30AM-11PM, Su 11:30AM-10PM). 马来西亚菜肴融合了中国、印度、泰国、印度尼西亚和马来西亚的特色，并在 Banana Leaf 店中得以生动体现，风味浓郁，摆盘精美，但氛围高效低调。许多菜肴都可以做成素食。其他分店位于 West Broadway (Mt Pleasant)、Davie、Robson 和 Denman。 (Malaysian food is a vibrant mingling of Chinese, Indian, Thai, Indonesian, and Malay, and it springs to life at Banana Leaf with rich flavours beautifully presented, yet in an efficient, low-key atmosphere. Many dishes can be prepared vegetarian. Other locations are on West Broadway (Mt Pleasant), Davie, Robson, and Denman.) 主菜 $20-45 (Mains $20-45). (更新于 2023 年 2 月 (updated Feb 2023))
• 7 Heirloom Vegetarian, 1509 West 12th Avenue (靠近南格兰维尔街 (Near S. Granville St.)), ☏ +1 604-733-2231. 周一至周五 7AM-7PM，周六、周日 8AM-7PM (M-F 7AM-7PM, Sa Su 8AM-7PM). 一个明亮、通风、色彩丰富的空间，全素食菜单，有多种纯素选择。他们偏爱本地和公平贸易的食材。周五至周日有早午餐菜单，上午9点至下午4点（周末）。 (A bright, airy, colourful space and an all-vegetarian menu with extensive vegan choices. They favour local and fair-trade ingredients. There is brunch menu F-Su 9AM-4PM (weekends).) 主菜 $20-25 (entrées $20-25). (更新于 2023 年 2 月 (updated Feb 2023))
• 8 The Eatery, 3431 West Broadway, ☏ +1 604-738-5298. 周一至周四 4:30PM-10:30PM，周五 3:30PM-11:30PM，周六 中午-11:30PM，周日 中午-10:30PM (M-Th 4:30-10:30PM, F 3:30-11:30PM, Sa noon-11:30PM, Su noon-10:30PM). 一家融合日式餐厅。食物是日式与北美风味的结合。顾客主要是20多岁的年轻人。准备好迎接一些俗艳的装饰。 (A fusion Japanese restaurant. The food is anything Japanese with a North American twist to it. The crowd can best be described as your usual 20-something crowd. Be prepared for kitsch overload.) (更新于 2023 年 2 月 (updated Feb 2023))

奢侈

• 9 Tojo's, 1133 West Broadway (位于 Alder St 东侧 (just east of Alder St)), ☏ +1 604-872-8050, fax: +1 604-872-8060, info@tojos.com. 周二至周日 4:30PM 起，最后入座时间 8PM (Tu-Su from 4:30PM, last seating at 8PM). 提供创新的日式料理。尝试 omakase（厨师发办）菜单，由厨师决定您的五道菜餐点。素食 omakase 可以用蔬菜制作出逼真的寿司。也提供单点菜单——但为什么错过让大师给您带来惊喜的机会呢？自1991年以来，每年都荣获《Vancouver Magazine》“最佳日式餐厅”奖。 (Serves innovative Japanese cuisine. Try the omakase menu, where you leave the details of your 5-course meal to the chef's discretion. The vegetarian omakase can have spectacularly realistic-looking sushi made from vegetables. À la carte menu also available — but why skip the chance to let the master delight you? Winner of the "Best Japanese Restaurant" awards from Vancouver Magazine every year since 1991.) 厨师发办 $120/人起，寿司 $7-25/件 (Omikase from $120/person, nigiri sushi $7-25/piece). (更新于 2023 年 3 月 (updated Mar 2023))
• 10 Vij's, 3106 Cambie Street (格兰维尔街内侧 (just in from Granville St)), ☏ +1 604-736-6664, contact@vijs.ca. 每日下午5:30起营业 (Open daily from 5:30PM). 一家印度餐厅，将印度香料和烹饪技术与当地食材相结合。《纽约时报》美食作家 Mark Bittman 曾说： “Vij’s 毫无疑问是世界上最好的印度餐厅之一。” (Indian restaurant that combines Indian spices and cooking techniques with local ingredients. New York Times food writer Mark Bittman said that Vij’s was: "Easily among the finest Indian restaurants in the world.") 主菜 $26-31 (Mains $26-31). (更新于 2023 年 3 月 (updated Mar 2023))

格兰维尔岛及周边地区

• 11 Afghan Horsemen, #202 - 1833 Anderson St (位于格兰维尔岛入口对面的大陆上，几乎在格兰维尔街桥下。位于 Anderson St 和 2nd Ave/Lamey's Mill Road 的交叉口。星巴克后面。二楼 (on the mainland opposite the entrance to Granville Island, almost under the Granville Street Bridge. On Anderson at 2nd Ave/Lamey's Mill Road. Behind Starbucks. 2nd floor)), ☏ +1 604-873-5923, contact@afghanhorsemen.com. 周二至周四 5–10PM，周日 4-10PM (Tu-Th 5–10PM, Su 4-10PM). 异域风情的装饰和浓郁的风味证明了这家餐厅对阿富汗文化和美食的自豪。尝试两人份的拼盘（$54-76）。有大量的素食选择，也有一些纯素菜肴。尽量留下欣赏迷人的肚皮舞表演。 (The exotic decor and rich flavours justify this restaurant's pride in Afghan culture and cuisine. Try one of the platters for two people ($54-76). Numerous vegetarian options, and some vegan dishes too. Try to stay for the mesmerizing belly-dancer's performance.) 主菜 $23-38 (Mains $23-38). (更新于 2023 年 3 月 (updated Mar 2023))
• 12 Go Fish，1505 West 1st Ave（位于格兰维尔岛入口以南的水滨），☏ +1 604-730-5040。周一休息，周二至周五 11:30AM-6:30PM，周六周日中午-6:30PM。温哥华最好吃的炸鱼薯条之一，还有季节性鱼类菜肴，都使用当地渔民的新鲜食材。它只是一个简陋的小屋，有一些户外座位，可能有点难找；步行或骑自行车最容易到达。如果开车前往，请查找行车路线 – 路线并不直接。$7-15。 (更新于 2023 年 1 月)
• 13 Sandbar，1535 Johnston St（位于格兰维尔岛，靠近艺术剧院），☏ +1 604-669-9030。周日至周四 11:30AM-10PM，周五周六 11:30AM-11PM。欣赏格兰维尔岛和False Creek的景色，品尝各种鱼类和海鲜。还有许多小吃和肉类菜肴。$16-50 (小吃 + 主菜)。 (更新于 2023 年 2 月)

饮品

Kitsilano地区有一些夜总会，但温哥华大多数夜总会都在市中心。

格兰维尔岛上的许多餐厅，例如剧院区的The Cat's Meow，公共市场旁的Sandbar，以及The Keg Restaurant都设有全执照的酒廊。

• 1 Darby's Pub，2001 Macdonald St（位于 Macdonald 和 4th Avenue 的交叉口），☏ +1 604-731-0617。周日至周四中午-凌晨1点，周五周六中午-凌晨2点。Darby's 是当地人最喜欢的酒吧，也是 Kitsilano 最古老的社区酒吧之一，拥有该社区最好的屋顶露台。提供现场娱乐表演、喜剧和卡拉 OK 之夜、UFC、所有转播和付费观看的 Canucks 比赛。提供经典的酒吧菜单，注重品质。 (更新于 2023 年 2 月)
• 2 Granville Island Brewing Company，1441 Cartwright St（位于格兰维尔岛的儿童市场对面），☏ +1 604-687-2739，传真: +1 604-685-0504，info@gib.ca。10月-4月：每日中午-晚上8点；5月-9月：每日上午11点-晚上9点。参观这家本地啤酒厂，在他们的品酒室品尝他们的啤酒。提供品鉴杯和整杯本地酿造的啤酒。 (更新于 2023 年 2 月)
• 3 The Wolf and Hound，3617 West Broadway，☏ +1 604-738-8909。周一至周四 3-10PM，周五 11AM-10PM，周六 9AM-10PM，周日 11AM-10PM。爱尔兰主题酒吧，提供各种生啤和现场音乐。 (更新于 2023 年 2 月)

住宿

Kitsilano地区有几家B&B。人们倾向于住在市中心。

• 1 Granville Island Hotel，1253 Johnston St，☏ +1 604-683-7373，免费电话：+1-800-663-1840，传真: +1 604-683-3061，reservations@GranvilleIslandHotel.com。格兰维尔岛上唯一的住宿。一些标准间有海景，还有六间行政套房和两间顶层套房。所有房间都提供无线和高速网络，酒店内设有 jacuzzi 房。5月-10月 起价 $500；其他时间 $320。 (更新于 2023 年 2 月)

连接

邮件

• 1 Canada Post，2405 S Pine St（8th & Pine）。周一至周五 9AM-5PM。 (更新于 2020 年 7 月)

下一站

Kitsilano-Granville Island路线

终点 ←	W  E	→ Mount Pleasant → Hope
Whistler ← 市中心 ←	北  南	→ South Vancouver → Seattle / Victoria 经