温哥华（华盛顿州）
- 请勿与位于不列颠哥伦比亚省（加拿大）的温哥华混淆，后者是一座大得多的城市，位于此地以北约 300 英里（480 公里）。
温哥华是华盛顿州西南部一座城市，紧邻俄勒冈州边界以北。该市建于1824年成立的乔治堡（Fort Vancouver）附近，当时是一个毛皮贸易站，这使其成为太平洋西北地区最古老的欧洲人持续居住的社区之一。横跨哥伦比亚河的两座桥梁将温哥华与波特兰都会区的其他地区连接起来。
了解
[]
温哥华是华盛顿州第四大城市（比俄勒冈州除波特兰以外的所有城市人口都多），但由于其紧邻波特兰且经济上依赖波特兰，所以知名度不高。
抵达
[]乘飞机
[]温哥华离波特兰国际机场的距离比波特兰市大部分地区都近。 PDX IATA
从波特兰机场出发，沿 I-205 高速公路向北，跨过哥伦比亚河即可到达温哥华，然后沿 SR 14 高速公路向西前往市中心，车程约 20 分钟。
乘坐当地公交车，从城东的费舍尔登陆站（Fisher's Landing），乘坐 65 路公交车前往 Parkrose/Sumner Transit 站，乘客在那里换乘 MAX 红线列车前往机场。然而，在工作日的下午和晚上，65 路公交车会被 67 路公交车取代，该线路连接至机场，而不是 Parkrose/Sumner Transit 中心。
乘汽车
[]
乘火车
[]- 另见：美国铁路旅行
- 温哥华车站, 1301 West 11th Street.
- Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 免费电话: +1-800-872-7245. 在美国各地运营火车服务。 停靠温哥华的线路
- Amtrak Cascades 线路往返于温哥华（BC省）和尤金之间，途经温哥华（BC省）、贝灵汉、弗农山、埃弗里特、埃德蒙兹、西雅图、塔克维拉、塔科马、莱西（奥林匹亚）、中线、凯尔索（隆维尤）、温哥华（华盛顿州）、波特兰、俄勒冈城、萨勒姆和阿尔巴尼。温哥华和西雅图之间每天有两个往返班次，西雅图和波特兰之间每天有四个往返班次，波特兰和尤金之间每天有两个往返班次。没有一趟火车班次会全程运行。Amtrak Thruway Motorcoach 提供温哥华和西雅图之间，以及波特兰和尤金之间的额外班次服务。
- 海岸星光号 线路每天在西雅图和洛杉矶之间运行。停靠站包括塔科马、波特兰、尤金、克拉马斯福尔斯、邓斯缪尔、雷丁、奇科、萨克拉门托、戴维斯、马丁内斯、旧金山（埃默里维尔）、奥克兰、圣何塞、萨利纳斯、帕索罗布尔斯、圣路易斯-奥比斯波、圣巴巴拉、奥克斯纳德、西米谷、范奈斯和伯班克。在西雅图和尤金之间，它停靠的站点与Amtrak Cascades相同，但跳过了塔克维拉和俄勒冈城。
- 帝国建设者号 线路每天在西雅图/波特兰和芝加哥之间运行，包括在斯波坎、冰川国家公园、法戈、圣保罗和密尔沃基停靠。西雅图和斯波坎之间的列车会分为两条支线，波特兰和斯波坎之间的列车也会分为两条支线，而斯波坎和芝加哥之间的列车则由两条支线的车厢组成。
- Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 免费电话: +1-800-872-7245. 在美国各地运营火车服务。
乘巴士
[]- C-TRAN, 市中心主要乘车点位于百老汇大道（Broadway）和第15街（15th Ave）与长青大道（Evergreen）之间, ☏ +1 360 695-0123. 运营温哥华和波特兰之间的巴士服务。详情请参阅#公共交通。 从 Vanport 或 Parkrose Transit Centers 2.50 美元，从波特兰市中心出发的快线 3.85 美元.
- Greyhound & Flixbus, (巴士站) 1090 NW Station Way (售票处位于 427 NW 6th Ave，路边上下客点位于 1090 NW Station Way), ☏ +1 503-243-2361, 免费电话: +1-800-231-2222. 波特兰路边上下客点位于 NW Station Way，联合车站以北。灰狗巴士在波特兰和西雅图之间运行，仅在塔科马和奥林匹亚停靠。不提供前往华盛顿州温哥华的服务。因此，乘客需要乘坐 C-Tran/Tri Met 前往市中心波特兰，然后换乘灰狗巴士或其他巴士线路前往目的地。 价格因目的地而异.
- Lower Columbia CAP, 99th Street Transit Center @ NE 99th & Hazel Dell Ave, I-5 5 号出口旁, ☏ +1 360 425-3430, 免费电话: 1 800 383-2101. 乡村公共巴士系统，从隆维尤、卡拉马和伍德兰前往 99th Street Transit Center（可乘坐 C-TRAN 32 路、71 路和 105 路巴士抵达）。 单程 2 美元.
四处逛逛
[]
温哥华（华盛顿州）地图
乘坐公共交通
[]C-TRAN 是克拉克县的公共巴士系统。巴士在全县范围内运行，服务范围向北至里奇菲尔德/拉森特，向东至卡马斯/沃苏加尔，并向南过河至波特兰。
除了克拉克县内的线路外，C-TRAN 还运营前往波特兰市中心、劳埃德中心和/或马克姆山（105、134、157、190 和 199 路）的快线巴士，以及前往 Parkrose/Sumner MAX 站的区域服务（41 路从温哥华市中心到 Fisher Landing；65 路从 Fisher Landing 到东北波特兰和 MAX 红线前往波特兰市中心或机场），以及前往 Delta Park/Vanport MAX 站（60 路从温哥华市中心到北波特兰和 MAX 黄线前往波特兰市中心）。
C-Tran 的票价为：克拉克县内行程 1.80 美元；区域服务（C-Tran 前往波特兰的 Vanport 和 Parkrose/Sumner MAX 站）2.50 美元；波特兰市中心快线 C-Tran 服务 3.85 美元。区域和快线票可用于换乘 TriMet。
区域性的Hop FastPass 智能卡可在 C-TRAN 和波特兰的 TriMet 上使用，可在克拉克县的 Fred Meyer 和 Safeway 商店购买。有关更多详情，请参阅波特兰下的 Hop FastPass 部分。
乘汽车
[]骑自行车
[]看
[]- 皮尔逊航空博物馆, 1115 E 5th St, ☏ +1 360 694-7026. 周三-周六 9AM-5PM. 该博物馆位于历史悠久的皮尔逊机场，是美国最古老的仍在运行的飞机场。该博物馆也是美国最古老的木制机库的所在地。建于1918年，是美国陆军云杉师的一部分，自1921年以来一直用作飞机机库。二战期间甚至曾收容过意大利战俘。该博物馆是三个阶段项目的第一步，旨在重现 1920 年代和 1930 年代皮尔逊机场的二战前陆军航空队场地。 免费.
- 乔治堡国家历史遗址, 612 E Reserve St, ☏ +1 360 816-6230. 夏季 9AM-5PM，冬季 9AM-4PM. 乔治堡建于1825年，曾是毛皮贸易站和哈德逊湾公司的所在地。它就在温哥华市中心外面，毗邻皮尔逊机场和博物馆。这是一个停留野餐、看看几栋老建筑和展览的好地方。此外，在7月4日，一定要来看看盛大的烟花表演，据说这是密西西比河以西最大的烟花表演。 每人 3 美元，家庭 5 美元.
- 水资源教育中心 (水中心), 4600 SE Columbia Way, ☏ +1 360 487-7111. 周一-周五 10AM-5PM. 在展览大厅享受互动式活动。欣赏白鲟艺术画廊中的自然风格艺术品。从中心的阳台欣赏哥伦比亚河的全景。从海洋公园观景点可以近距离观察波涛汹涌的哥伦比亚河和近 50 英亩的湿地，这里还连接着温哥华的文艺复兴步道，这是一条深受步行者、跑步者和骑自行车者喜爱的铺砌河滨步道。 免费.
- 埃丝特·肖特公园, W Columbia Ave & W 8th St. 太平洋西北地区最古老的公共广场，建于 1853 年。公园内有游乐场、玫瑰园、喷泉和各种公共艺术品。夏季，埃丝特·肖特公园会举办各种音乐会和节日活动。 免费.
- 军官住宅街, 1301 Officers Row. 参观二十二栋修复于十九世纪的房屋，位于乔治堡的北侧。其中几栋向公众开放。 价格不等.
- 克拉克县历史博物馆, 1511 Main St, ☏ +1 360-993-5679, info@cchmuseum.org. 周二-周六 11AM-4PM，每月第一个周五 5PM-8PM. 成人 5 美元，老年人（62 岁以上）和学生 4 美元，青少年（5-18 岁）3 美元，5 岁以下儿童免费.
- 温哥华滨水公园, 695 Waterfront Way. 5AM-10PM. 免费.
活动
[]- Big Al's, 16615 SE 18th St, ☏ +1 360 944-6118. Big Al's 是一个本地家庭娱乐中心，设有保龄球道、台球桌、街机和体育酒吧及烧烤主题餐厅。
- 温哥华交响乐团 (VSO), 1300 NW 139th St, ☏ +1 360 735-7278. 在 Skyview Concert Hall 演出。
- Kiggins Theatre, 1011 Main St, ☏ +1 360 737-3161. Newly renovated 1930s movie theatre showing second-run movies. Grab a drink before the show in the upstairs lounge. $4+. .
- Alderbrook Park, 24414 NE Westerholm Rd (Take I-5 to exit #4. Travel East. Stay straight on Padden Pkwy, which becomes Ward Rd. Ward Rd becomes 182nd Ave. Turn right on 184th St, which becomes 189th St. Turn on Westerholm Rd), ☏ +1 360 882-4444. Seasonal (11AM-dusk). A family friendly, magical forest hidden in the foothills of Larch Mountain. A variety of activities are available for all ages: trackless train, pedal boats, catch and release fishing, bounce houses, mini-golf, horses and pony rides. Discover the enchanted children's area where lies a life-size, beached pirates ship. Amenities include swimming pool, bath houses, picnic pavilions and guest houses. $5/person.
- Battle Ground Lake State Park, 18002 NE 249th St, Battle Ground, ☏ +1 360-687-4621. The state park is covered by an evergreen forest that surrounds a crater lake of volcanic origin. The park includes a swimming area, boat launch, campground, and cabin rentals. Hiking and bridle trails ring the lake and criss-cross the summit area. Rainbow trout and coastal cutthroat trout are stocked during late winter through spring. Discover Pass required for parking ($10/day, $45/year).
- Vancouver Lake Regional Park, 6801 NW Lower River Rd. 7AM-Dusk. Parking $3/car.
学习
[]购物
[]- Vancouver Farmers Market. Mar-Oct, Saturday 9AM-3PM and Sunday 10AM-3PM, rain or shine.. Great selection of naturally grown fruits, vegetables and herbs, local natural meats, seafood and dairy products. Over 200 vendors.
- Uptown Village(between Mill Plain Blvd and 4th Plain Blvd along Broadway, Main, and Columbia Streets.). Is nestled between downtown Vancouver and its historic neighborhoods.
- Vancouver Mall, 8700 NE Vancouver Mall Dr, ☏ +1 360 892-6255. M-Sa 10AM-9PM, Su 11AM-6PM. The mall offers a variety of stores including large department stores such as Macy's, and JCPenney. There are over 120 stores, restaurants and specialty shops.
- New Seasons Market - Fishers Landing, 2100b SE 164th, #101, ☏ +1 360 760-5005. Local natural food supermarket chain with fantastic sandwiches and an awesome deli counter. You can choose your bread, meat/tofu pate, veggies, and spreads. Multiple locations throughout the greater Portland Metropolitan area.
餐饮
[]- Burgerville, 7401 E Mill Plain Blvd, ☏ +1 360 694-4971. 7AM-11PM daily. Founded in 1961 and still based here in Vancouver, the NW's own fast food chain with a decidedly NW flavor promoting sustainable practices and fresh, local ingredients. Great burgers and traditional fast food fare. Amazing seasonal items including sweet potato fries, asparagus, strawberries, blackberries, onion rings and more. The original Burgerville USA was actually in the building next door to this location.
- Sushi Hana, 13503 SE Mill Plain Blvd, ☏ +1 360 944-9659. Sushi World is one of the best and cheapest places in the Portland/Vancouver area to get sushi. It's clean, friendly, but sometimes crowded, especially on nights when they're offering a discount. Plates travel around to booths and bars while staff in the kitchen and in the hub of the restaurant replenish stocks. Options vary from nigiri or rolls to noodles to dessert items. Offerings are invariably fresh, and special items are available from the sushi chefs on request. It is very possible to eat your fill here and get out the door for $10 per person.
- Sakura of Japan, 8010 NE Highway 99 # A, ☏ +1 360 573-3883. Looking for the best Japanese food in Vancouver? A 5 minute drive north of the Downtown area will bring you to the suburb of Hazel Dell where Sakura of Japan is located. The staff is friendly and the food is amazing. The restaurant prepares many Japanese dishes, including Teriyaki Chicken, Yakisoba Noodles, and Miso Soup. The servings are generous and there's always some left over to bring home. And the best part of it all is the food is cooked right in front of your eyes, a la Beni Hana's.
- Philly Bilmos, 2100 SE 164th Ave, ☏ +1 360 944-1006. An east coast style deli serving the best in cheese steaks, fettuccine, and cheesecake.
- The Smokin' Oak Pit & Drinkery, 501 Columbia St, ☏ +1 360 433-2755. Su, Tu-Th 11AM-9PM, F-Sa 11AM-10PM; closed earlier if sold out. Excellent Texas-style barbecue: brisket, pork, sausages, and Frito pie.
饮品
[]- McMenamins on the Columbia, 1801 SE Columbia River Dr, ☏ +1 360 699-1521. Su-Th 11AM-10PM, F-Sa 11AM-11PM. Not only do they have fantastic food, but they also have a full-service bar. Located along Vancouver's water front on the Columbia River, the pub is known for the many beers it makes and serves. The atmosphere is very relaxed and appealing. McMenamins is a great place to visit and enjoy drinks, food, and an incredible view.
住宿
[]- Vancouver Hilton, 301 W 6th St, ☏ +1 360 993-4500. Just opened in 2005.
- The Heathman Lodge, 7801 NE Greenwood Dr, ☏ +1 360 254-3100. The Heathman Lodge offers a mountain-like retreat.
- AC Hotel Vancouver Waterfront, 333 W Columbia Way, ☏ +1 360-993-8895. The rooms are clean and comfortable, the staff is friendly and helpful, and the view of the river is gorgeous. There is a restaurant and bar on-site with an amazing view.
- DoubleTree by Hilton(formerly Phoenix Inn Suites), 12712 SE 2nd Cir, ☏ +1 360 891-9777. Check-in: 3PM, check-out: noon. Indoor pool, fitness center, high speed internet, and 24 hr. business center.
- Best Western Vancouver Mall, 9420 NE Vancouver Mall Dr, ☏ +1 360 256-0707. Complimentary breakfast. Pool, spa and fitness center.
连接
[]The area code for Vancouver is 360. Seven digit dialing for all local calls; you don't need to use the area code when calling within 360.
- Fort Vancouver Regional Library (Vancouver Community Library), 1007 E Mill Plain Blvd, ☏ +1 360 695-1566. M-Th 9AM-8PM F-Sa 10AM-6PM. Free Wi-Fi access at all FVRL locations. See the librarian for guest access to the library's Internet-enabled computers.
应对
[]报纸
[]- The Columbian. The local daily newspaper serving Southwest Washington.
医院
[]下一站
[]- 波特兰 — Take I-5 or I-205 south (which are the only two crossings) and enjoy.
- 奥林匹亚, 塔科马, and 西雅图 — Two to three hours north on I-5.
- 史蒂文森附近的Beacon Rock State Park — Hike up the 1-mile trail to the top of this old volcanic core, the second-largest free-standing monolith in the world (after the Rock of Gibraltar, to spectacular views of the Gorge, the river, and wildlife.
- 圣海伦斯山 — Get great views of the mountain from the observatory, and explore the Ape Caves lava tunnels with a good flashlight.
| 温哥华周边路线 |
| 西雅图 ← 凯尔索 ← | 北  南 |
→ 波特兰 → 尤金 |
| 西雅图 ← 凯尔索 ← | N  S |
→ 波特兰 → 圣何塞 |
| 终点 ← 波特兰 ← | W  E |
→ 帕斯科 → 斯波坎 |
| 西雅图 ← 里奇菲尔德 ← | 北  南 |
→ Hayden Island → 波特兰 |
| 终点 ← | W  E |
→ 卡马斯 → Ends at   |