
诺夫哥罗德(俄语:Великий Новгород Velikii Novgorod)是俄罗斯最古老的城市之一。早在 859 年,手稿中就首次提到了这座城市。
了解
[]大诺夫哥罗德市(Novgorod Veliky)位于莫斯科(530 公里)和圣彼得堡(108 公里)之间。人口估计为 23 万人。诺夫哥罗德被列入世界遗产名录。它是俄罗斯西北部文化和历史中心金环的一部分。
历史
[]- 参见:俄罗斯帝国
诺夫哥罗德最早于 859 年在手稿中被提及。与基辅一起,诺夫哥罗德在罗斯时期是一个非常重要的文化、社会和经济中心,并且是早期欧洲民主国家之一——诺夫哥罗德共和国的首府,曾公开称“伟大的诺夫哥罗德之主”。这种独立性引起了莫斯科专制君主的怨恨;最终,伊凡雷帝强迫其屈服。此后,它一直是一个落后之地。
抵达
[]乘飞机
[]诺夫哥罗德机场已停运。在苏联时期,它曾是一个繁忙的机场。计划中的替代机场克列切维茨机场(Krechevitsy Airport)也不对民用飞机开放。
乘火车
[]
俄罗斯铁路 从圣彼得堡的莫斯科火车站(3 小时,清晨和深夜,约400 卢布)和莫斯科的列宁格勒火车站(8 小时,过夜,从800 卢布)运营火车前往诺夫哥罗德-伏尔霍夫站(Novgorod-Na-Volhove)。圣彼得堡的火车都是座位,可能不太舒适,但腿部空间很大。莫斯科的过夜火车有软卧和包厢,需额外收费。
- 大诺夫哥罗德火车站, Oktyabr'skaya Ulitsa, 5 (市中心以西 1.5 公里). 提供行李寄存服务。
乘巴士
[]诺夫哥罗德的巴士站位于火车站对面。
每天有多班巴士从圣彼得堡主巴士总站开往诺夫哥罗德(每天几班,4 小时,约200 卢布)。莫斯科的巴士仅在夏季运营,但路途遥远且不方便。还有从特维尔、普斯科夫、里加以及诺夫哥罗德地区其他城市发出的巴士。
四处逛逛
[]
乘巴士
[]诺夫哥罗德有公交车和无轨电车系统。公交车和无轨电车大约每 5 分钟一班,可以到达城市的各个地方。公交和无轨电车路线图和时刻表可在网上找到(俄语)。[死链]可在网上找到(俄语)。
步行
[]诺夫哥罗德是一个适合步行的城市,如果你喜欢长途散步,城里的所有地方都步行可达。好处是你可以有机会欣赏城市美丽的建筑。
骑自行车
[]自行车是游览诺夫哥罗德的绝佳方式。可以在克里姆林宫公园主大道上的“射击俱乐部”(Shooting Club)租用自行车和旱冰鞋。电话:+7 921 731 74 32。
打车
[]出租车价格便宜且数量众多。
看
[]

有几座建筑构成了
联合国教科文组织世界遗产——诺夫哥罗德及其周边历史遗迹。
- 克里姆林宫 (市中心). 诺夫哥罗德克里姆林宫,或称“Detinets”,免费向游客开放,包含城中许多主要景点。免费入场,有两个门(一个在河上的人行桥上;另一个在索菲亚广场和列宁雕像旁)向行人开放。从克里姆林宫城墙内的门可以到达河岸边的海滩。

纪念碑
[]宗教建筑
[]- 圣母显灵大教堂 (Znamensky).

- 安德烈·斯特拉蒂拉特教堂.

- 集市圣母升天教堂.

- 伏洛托沃田野圣母升天教堂.
- 圣母代祷教堂.
- 圣母诞生教堂.
- 圣大勇士费奥多尔·斯特拉蒂拉特在溪边教堂.
- 圣容大教堂.

- 白彼得教堂.
- 彼得保罗教堂 (Tserkov' Petra i Pavla).

- 集市圣乔治教堂.

- 圣菲利普使徒和圣尼古拉教堂.

- 圣鲍里斯和格列布教堂.

- 斯帕斯-纳-伊利因教堂.
- 西梅昂·博戈普里姆茨教堂.
- 溪边圣特奥多尔·斯特拉蒂拉特教堂.

- 德米特里·索伦斯基教堂.

- 圣灵修道院.

- 圣母诞生修道院.
- 集市帕拉斯克瓦教堂.

- 罗马天主教圣彼得和圣保罗教堂.

- 圣巴西尔大教堂.
- 圣乔治修道院.

- 圣尼古拉大教堂.

- [死链] 涅列季察救世主教堂.

- 圣索菲亚大教堂 (在克里姆林宫内). 每日 10:00-16:00. 这座 11 世纪的宏伟教堂是诺夫哥罗德宗教建筑的中心。内部的圣像屏和壁画尤其引人入胜。在教堂的西北外墙,可以看到马格德堡门,这是一座 12 世纪的青铜德国造物,上面刻有圣经场景的浮雕,据称其中一幅场景中还有门的雕塑家本人。 500 卢布.

- 雅罗斯拉夫宫廷 (在克里姆林宫对岸的河流边). 过克里姆林宫的步行桥,就是旧商业区,沿河岸有一条长长的拱廊。在商业区内有几座教堂,许多都是典型的诺夫哥罗德风格:方形基座上顶着一个圆顶。雅罗斯拉夫宫廷的一些木屋也设有临时博物馆展览。

- 兹韦林修道院.

博物馆
[]- 音乐古物中心.
- the Faceted Chamber Museum.
- 美术馆, Pobedy-Sophiyskaya Square, 2 (列宁雕像对面), ☏ +7 816 2 87 22 65. 周二至周日 10:00-16:00,每月第一个星期四除外. 收藏了俄罗斯艺术品,包括列宾和其他 19 世纪和 20 世纪艺术家的作品。 门票80 卢布.

- Kokui Tower Museum.
- Likhudov Building Museum.
- 艺术与历史博物馆.
- 尼科尔斯基大教堂博物馆.
- 索菲亚钟楼博物馆.
- 诺夫哥罗德地区国家美术馆.
- 维托斯拉维茨民间木建筑博物馆 (前往方法:在赛恩娜广场(Sennaya Square)和游客信息办公室对面乘坐 7 路公交车。博物馆站距离市中心约 20 分钟路程,在尤里耶夫修道院(Yurev Monastery)之后一站。公交车站左侧有一个大型木制酒店/餐厅,但博物馆入口在路右侧。返回市区,在下车的同一站乘坐 7 路公交车;公交车会绕行单行道,因此同一辆车将带您返回市中心。). 博物馆位于伊尔门湖(Lake Ilmen)岸边森林中。它是收集了来自诺夫哥罗德地区各地的乡村房屋,这些房屋在 20 世纪 60 年代被运到这里建造了这个博物馆。包括木制教堂、传统房屋,甚至还有一个风车和铁匠铺。 外国游客 110 卢布,俄罗斯人 50 卢布.
- 戈斯提尼·德沃尔(Gostiny Dvor)门楼博物馆.
活动
[]戏剧
[]- 诺夫哥罗德戏剧剧院 (诺夫哥罗德国立学术剧院(陀思妥耶夫斯基名下)), Velikaya街14号, ☏ +7 816 2 77 34 45, +7 816 2 77 74 92, theatre@mail.natm.ru.

- 诺夫哥罗德爱乐厅 (诺夫哥罗德州爱乐厅), ☏ +7 816 2 77 37 48, +7 816 2 77 37 34, +7 816 2 77 27 77 (售票处), filarmon@mail.natm.ru.

其他
[]- DinoLand家庭娱乐中心.
节日
[]- 圣诞占卜, Vitoslavlitsy.
- King Festival (“小”儿童和青少年剧院(诺夫哥罗德)), Mira大道32A号, ☏ +7 816 2 65 54 53, fax: +7 816 2 65 54 53, kingfestival@rambler.ru. 四月中旬。他们有时会用英语表演

- 国际钟声音乐节, Vitoslavlitsy.
- 国际音乐节和国际青年钢琴家比赛. 四月至五月
- 伊万·库帕拉节, 伊尔门湖.
- 夏季音乐节“萨德科” (萨德科). 你可以看到真正的俄罗斯民间传说。“萨德科”取材于俄罗斯中世纪史诗《比林纳》。冒险家、商人、音乐家,来自诺夫哥罗德。也是尼古拉·里姆斯基-科萨科夫歌剧中的主要角色。
电影院
[]- 诺夫哥罗德电影院 (“诺夫哥罗德”电影院), Lomonosova街9号, ☏ +7 816 2 62 62 43, smirgalina@yandex.ru.

- 俄罗斯电影院 (“俄罗斯”电影中心), Chernyakhovskogo街66号, ☏ +7 (816 2) 77 73 36 (售票处), +7 (816 2) 77 42 55 (自动柜员机), novkino@inbox.ru.

购物
[]可以在许多地方找到纪念品,特别是木制手工艺品和桦树皮画,包括在Sennaya广场的纪念品市场(从Sofiyskaya广场和列宁雕像面对克里姆林宫时,在你右手边)。
餐饮
[]经济型
[]- “中央厨房”餐厅 (“中央厨房”餐厅), Fedorovskiy Ruchey街2/13号, ☏ +7 816 2 69 32 33. 08:00 - 20:00. 非常便宜的用餐地点。自助服务

中档
[]- Charodeyka咖啡馆, Volosova街1号 (Sofiyskaya广场角落,正对着美术博物馆), ☏ +7 8162 730-879, cafe@napoli-restaurant.ru. 一家舒适时尚的咖啡馆,提供美味的食物和咖啡,距离克里姆林宫城墙很近。沙拉和主菜都可以从菜单上的列表中选择您自己喜欢的配料和酱汁。有英文菜单。夏天有路边咖啡馆。
- [formerly dead link] Fregat Flagman (Фрегат Флагман) (河上的步行桥附近), ☏ +7 911 600 66 06, +7 816 2 606 606, fregat_flagman@mail.ru. 周一至周五 12:00 - 23:00,周六周日 12:00 - 06:00. 这是一艘真实的巨型船餐厅,可以欣赏到克里姆林宫及周边地区的壮丽景色

饮品
[]蜂蜜酒是当地最受欢迎的饮品。
住宿
[]经济型
[]- Yaroslav Hostel, Nikolskaja街4号 (就在河流以东). 入住:13:00,退房:12:00. 色彩鲜艳! 宿舍床位:390-590 卢布.
中档
[]- Hotel Acron, Predtechenskaya街24号 (Volkhov酒店旁边,但有单独入口), ☏ +7 8162 73-69-08, +7 8162 73-69-12, fax: +7 (8162) 73-69-18, topol@mail.natm.ru. 市中心价格适中的不错选择之一。 单人间:1600 卢布;双人间:2200 卢布.
- Intourist (Intourist酒店), ☏ +7 8162 77-42-36. 位于市中心(距离克里姆林宫10分钟步行路程)。所有房间均带独立卫生间。早餐不包含在房价内,每人300卢布。酒店内设有餐厅。 双人间 1800-2200 卢布.

- Sadko Hotel, Fedorovsky Ruchei街 (在克里姆林宫对岸,距离火车站约30-40分钟步行路程), ☏ +7 8162 66-09-20, fax: +7 (8162) 60-30-17, sadko@novline.ru. 中档、干净、翻新的三星级酒店,带餐厅。 单人间:2000-2100 卢布;双人间:2800-3000 卢布,含早餐.
- Volkhov Hotel, Predtechenskaya街24号 (火车站和克里姆林宫之间,步行约10分钟即可到达两者。), ☏ +7 8162 33-55-48, fax: +7 (8162) 33-55-51, volkhov@novtour.ru. 入住:11:00,退房:12:00. 中档三星级酒店 单人间:2150 卢布;双人间:3100 卢布,含早餐.
奢侈
[]- Beresta Palace, Studentechskaya街2号 (位于市中心以北,在河流东岸), ☏ +7 8162 94-09-10, beresta@beresta-hotel.ru. 诺夫哥罗德最高档的酒店,设施最齐全,距离市中心有一定距离。 单人间:97美元;双人间:109美元.
