Vogtland
福格特兰是位于德国萨克森州西南部的一个地区，与图林根州、上弗兰肯和西波希米亚（捷克共和国）接壤。该地区以其田园诗般的连绵起伏的山丘和被河流切割的山谷为特色，并以其蕾丝制作和乐器制作等手工艺传统而闻名。
城市
[]
其他目的地
[]了解
[]福格特兰是一个历史悠久的地区，实际上跨越了现代的政治边界，包括德国萨克森州、图林根州和巴伐利亚州的地区，以及捷克共和国最西端的区域。在中世纪，它由怀达、格拉和普劳恩的福格特（Vögte，德语，因此得名）统治。广义上说，西图林根（格拉）、上弗兰肯（霍夫）和西波希米亚（埃伯）的部分地区也属于历史上的福格特兰。然而，本文主要关注萨克森州西南部地区。
福格特兰大部分地区多山，最南端覆盖着一个低矮的山脉——埃尔斯特山脉（Elstergebirge），以这里发源的同名河流命名——最高可达759米。这可能是对游客最有趣的部分，提供了几个温泉、冬季运动和徒步小径。
在19世纪末和20世纪初，福格特兰是德国迄今为止最重要的乐器生产地。当时，世界上约有50%的弦乐器和手风琴产自这里。来自全国各地的有志于乐器制造的年轻人来到马克新基尔兴或克林根塔尔向著名大师学习，整个管弦乐队都由福格特兰的工作坊装备。在德国分裂时期，福格特兰仍然是东德领先的乐器供应商，现在也包括合成器，但传统手工艺大部分已被工业化生产取代。在资本主义和全球化下，大多数大型工厂衰落了，但中小型传统工坊却经历了复兴，并受到许多音乐家的赞赏（例如，Arcade Fire乐队的Régine Chassagne曾演奏过“Weltmeister”钢琴手风琴）。
抵达
[]乘飞机
[]最近的机场是埃尔福特（140公里）、莱比锡（145公里）、德累斯顿（150公里）和纽伦堡（170公里）。下一个主要国际机场是慕尼黑机场（300公里）。
乘火车
[]福格特兰没有高铁或城际列车服务。其主要铁路线是每小时一班的“区域快车”，从霍夫（30-45分钟）、开姆尼茨（约一小时）和德累斯顿（两小时）出发，在普劳恩和赖兴巴赫停靠；此外还有每两小时一班的EBX列车，从莱比锡（两小时）、格拉（一小时）和霍夫到梅尔特海尔和申贝格。如果您从更远的地方出发，您需要在纽伦堡和霍夫、莱比锡或埃尔福特和格拉换乘。
乘汽车
[]到达福格特兰最方便的方式是驾车，使用A72高速公路，该公路连接上弗兰肯（霍夫、拜罗伊特）和德国南部与萨克森中部（开姆尼茨、莱比锡、德累斯顿），该地区从西南向东北贯穿。福格特兰的“首府”普劳恩和其南部最常去的地区都可以通过B92公路从格拉或邻近的捷克共和国（弗兰季歇克拉兹涅、埃伯）到达。
乘巴士
[]虽然普劳恩在2016年中旬以前曾有纽伦堡-德累斯顿巴士停靠，但当运营该线路的Postbus被Flixbus收购后，该线路被取消。截至2016年11月，没有公共班次巴士服务前往普劳恩或福格特兰的任何其他地点。
四处逛逛
[]看
[]
.jpg)
- 戈尔茨塔尔桥，这座78米高、29拱的铁路高架桥横跨戈尔茨河，是世界上最大的砖砌桥梁，也是该地区的标志性地标。在1851年完工时，它还是世界上最高的铁路桥。
- 普劳恩的福格特兰博物馆
- 普劳恩刺绣展示
- 克林根塔尔的圆形教堂
- 巴特埃尔斯特的温泉建筑和花园
- 马克新基尔兴的乐器展示工坊
- 马克新基尔兴的俾斯麦塔
- 西劳钟乳石洞
- 矿井展示：普劳恩明矾矿或施耐肯施泰因（克林根塔尔以北8公里）的“坦能贝格矿”
活动
[]- 上福格特兰埃尔斯特山区的滑雪
- 徒步
- 骑行、山地自行车和电动自行车（例如在施内克山地自行车公园[失效链接]）
- 普劳恩-茨维考剧院（前身为福格特兰剧院），普劳恩
- 福格特兰爱乐乐团，格莱茨和赖兴巴赫
- 年度活动
餐饮
[]
福格特兰的美食以土豆为主。该地区是德国最早种植这种蔬菜的地区之一。典型的（配菜）包括土豆饺子、Bambes（一种土豆煎饼）、土豆汤和土豆派。