Vonyarcvashegy is a resort village in the West Balaton region.

了解

The settlement was created when the former Vonyarc and Vashegy settlements were united in 1850. At that time, the inhabitants dealt primarily with viticulture and fishing. The later cultivated local bathing life was based upon the activity of a bathing association founded in 1930.

• 1 Tourinform Vonyarcvashegy, Kossuth Lajos utca 42, ☏ +36 83 348-253, vonyarcvashegy@tourinform.hu. 周一–周五 08:00–16:00. 旅游信息。 (2019年1月更新)
• 2 Tourinform Balatongyörök, Kossuth Lajos utca 29, Balatongyörök, ☏ +36 83 346-368, info@balatongyorok.hu. 10月–5月：周一–周五 09:00–15:00；6月–9月：周一–周五 09:00–16:00；7月–8月：周一–周五 09:00–16:00，周六 09:00–14:00. 旅游信息。 (2019年1月更新)

抵达

乘火车

Trains are available in every two hours from Kaposvár to Győr via Fonyód (junction point to Siófok), Balatonszentgyörgy (junction point to Nagykanizsa), Keszthely, Tapolca, Jánosháza (junction point to Veszprém and Zalaegerszeg), Celldömölk (junction point to Szombathely) and Pápa. The journey from Keszthely takes 7–8 minutes and costs 250 Ft. From Budapest, you have to transfer in Balatonszentgyörgy. The whole journey from Budapest takes less than 3 hours and costs 3410 Ft.

At the summer, direct trains are available from Pécs and Szombathely.

1 Vonyarcvashegy火车站, Kossuth Lajos utca 48, ☏ +36 1 349-4949, informacio@mav-start.hu. 没有售票处，车票可在火车上购买。 (2019年2月更新)

乘巴士

Vonyarc 的教堂

Buses are available from Budapest-Népliget five times a day. The journey takes 3.5 hours and costs 3705 Ft. More frequent buses are available from Keszthely. The journey takes 10–20 minutes and costs 250 Ft.

[编辑]

Boats are available between Apr 28–Sep 30 from Balatongyörök to Balatonmáriafürdő, Keszthely, Szigliget and Badacsony.

2 Balatongyörök 港口, Balatongyörök, ☏ +36 84 310-050, ugyfelszolgalat@bahart.hu. 班次游船：1400 Ft–1800 Ft，一小时观光游船：1800 Ft. (2019年2月更新)

四处逛逛

There is no local public transport or taxi service. You can use the regional buses operated by Volánbusz.

骑自行车

Balaton Bicycle Road is a good way explore the beaches and other attractions in the area.

There is a bike rental network. Bikes can be pick up and hand down in any Tourinform offices in this region (Keszthely, Gyenesdiás, Vonyarcvashegy, Balatongyörök and Héviz). Bike rental: 1500 Ft for two hours, 2200 Ft for one day.

看

Pál Kitaibel 观测塔

In Vonyarcvashegy

• 1 40 渔民纪念碑 (40 halász emlékhely), Szentmihálydomb. (2019年2月更新)
• 2 Vonyarc 教堂 (Vonyarci kápolna), Fő utca. 建于 1836 年，古典主义风格。 (2019年2月更新)
• 3 Festetics Helikon 酒馆葡萄酒酿造和美食展览厅 (Festetics Cellar and Press House, Festetics Helikon Taverna Borászati és Gasztronómiai Kiállítótér, Festetics-pince és présház), Helikon utca 22, ☏ +36 83 348-004, muzeum@helikontaverna.hu. 仅预约. 建于 1820 年左右。 成人：2000 Ft，儿童：1000 Ft. (2019年2月更新)
• 4 灯塔十字 (Fénykereszt). There is a nice view to the village. The Cross protects the village symbolically. (2019年2月更新)
• 5 Pál Kitaibel 观测塔 (Kitaibel Pál-kilátó). 观测塔。 (2019年2月更新)
• 6 圣迈克尔教堂 (Szent Mihály-kápolna), Szentmihálydomb. 建于 1870 年。 (2019年2月更新)

In Balatongyörök

• 7 Batsányi 观测塔 (Batsányi-kilátó), Balatongyörök. Observation tower on the top of Pap Hill. (2019年2月更新)
• 8 Mátyás Bél 观测塔 (Bél Mátyás-kilátó), Balatongyörök. Observation tower on the top of Garga Hill. (2019年2月更新)
• 9 圣迈克尔天使罗马天主教堂 (Szent Mihály arkangyal római katolikus templom), Kossuth Lajos utca 3, Balatongyörök. 建于 1831 年至 1833 年间，晚期巴洛克风格。 (2019年1月更新)
• 10 Szépkilátó, Balatongyörök. Observation point to the Lake Balaton, provides a very beautiful panorama. There is a Roman spring nearby. 免费参观. (2019年1月更新)

活动

文化

• 1 Vonyarcvashegy社区中心, Fő utca 64, ☏ +36 83 348-053. (2019年12月更新)
• 2 Bulcsu Bertha 社区中心 (Bertha Bulcsu Művelődési Ház), Kossuth Lajos utca 29, Balatongyörök, ☏ +36 83 546-919, konyvtar@balatongyorok.hu. (2019年12月更新)

海滩

• 3 Vonyarcvashegy丽都海滩 (Vonyarcvashegyi Lidó Strand), Fürdő utca 1, ☏ +36 83 348-131, strand@vonyarcvashegy.hu. 6月9日–9月2日：8:00–18:00；Táltos Pizzeria：周二–周日 10:30–21:30；Zátony Food Bar：6月–8月：10:00–22:00. 成人：900 Ft；老年人，学生：500 Ft，儿童：400 Ft，比萨：1550 Ft. (2019年1月更新)
• 4 Balatongyörök 海滩 (Balatongyöröki strand), Balatongyörök. 6月–8月：08:00–19:00；Bambusz Food Bar：6月–8月：11:00–22:00；Cantine Food Bar：5月–9月：10:00–23:00；Mangó Beach Pizzeria and Restaurant：5月–9月：10:00–00:00；Pizzakert：5月–8月：10:00–23:00；Party Csóka Restaurant：5月–9月：周一–周六 09:00–21:30，周日 09:00–21:00；Black Sheep Grill and Lounge：6月–8月：10:00–21:30. 成人：800 Ft，儿童：400 Ft，平均餐点：1950 Ft，比萨：1650 Ft，汉堡：800 Ft。营业时间之外，海滩可免费参观. (2019年1月更新)

Sport

• 5 高尔夫俱乐部 Imperial Balaton, Balatongyörök, ☏ +36 83 346-031, clubhouse@golfimperial.hu. 3月 11日–11月 18日. (2019年1月更新)
• 6 Kneipp体验步道 (Kneipp élménysétány), Balatongyörök. 800 米 (2,600 英尺) 长的Kneipp式体验步道。 免费参观. (2019年2月更新)
• 7 迷你高尔夫, Böngyér utca 1, Balatongyörök, ☏ +36 30 989-4363, judit0401@freemail.hu. 6月–9月: 10:00–00:00. (2019年2月更新)
• 8 Bélap休息区 (Bélapi pihenőhely), Balatongyörök. 远足点。 免费参观. (2019年2月更新)

活动

从Szépkilátó俯瞰Balatongyörök

• Balatongyörök煎饼节 (Balatongyöröki palacsintafesztivál). 四月举行。 (2019年12月更新)
• 五月野餐 (Májusi piknik). 五月举行。 (2019年12月更新)
• 圣灵降临节季开幕日 (Pünkösdi Szezonnyitó Napok), Balatongyörök. 六月举行。 (2019年12月更新)
• Vonyarcvashegy精酿啤酒和家酿品鉴节 (Vonyarcvashegyi kézműves sörök és házi ízek fesztiválja). 六月举行。 (2019年12月更新)
• 爵士音乐节, Balatongyörök. 七月和八月的每周四。 (2019年12月更新)
• Balatongyörök葡萄酒节 (Balatongyöröki Borfesztivál), Balatongyörök. 七月举行。 (2019年12月更新)
• Vonyarc葡萄酒展 (Vonyarci boros forgatag). 七月举行。 (2019年12月更新)
• 40名渔民纪念日 (40 halász emléknap). 八月举行。 免费入场. (2019年12月更新)
• Györök葡萄酒与歌唱节 (Györöki Bor és Dal Fesztivál). 八月举行。 (2019年12月更新)
• 葡萄酒与葡萄节 (Bor- és csemegeszőlő fesztivál). 八月举行。 (2019年12月更新)
• Vonyarcvashegy鲤鱼节 (Ponty így jó! – Vonyarcvashegyi pontyfesztivál). 八月举行。 (2019年12月更新)
• 年份乐趣与鱼汤比赛 (Szüreti Mulatság és Halászléfőző-verseny), Balatongyörök. 八月举行。 (2019年12月更新)
• 猪肉和香肠馅料比赛 (Vonyarcvashegyi kolbászoló – disznótoros és kolbásztöltő verseny). 十一月举行。 (2019年12月更新)
• 降临节集市 (Adventi forgatag), Balatongyörök. 十二月举行。 (2019年12月更新)

购物

• 1 Coop ABC, Kossuth Lajos utca 40, ☏ +36 83 348-031. 周一–周五 07:00–19:00, 周六 07:00–14:00, 周日 07:00–11:00. (2019年2月更新)
• 2 Prima, Rákóczi Ferenc utca 2-4. 06:00–20:00. 超市。 (2019年2月更新)
• 3 Coop ABC, Kossuth Lajos utca 68, Balatongyörök, ☏ +36 83 346-012. 周一–周五 06:45–18:45, 周六 周日 07:00–14:00. (2019年1月更新)

餐饮

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点（含软饮）
经济型	2300 福林以下
中档	2300 匈牙利福林–2800 匈牙利福林
奢侈	超过2800 匈牙利福林

经济型

• 1 Sunny Pub and Grill, Petőfi Sándor utca 128/3, ☏ +36 30 936-4454. 5月–9月: 11:00–21:00. 传统餐厅。 1690 匈牙利福林, 午餐套餐: 990 匈牙利福林. (2019年2月更新)
• 2 Fenyves简餐吧, Szépkilátó, Balatongyörök, ☏ +36 30 500-3417, monika3536@freemail.hu. 4月–10月: 10:00–22:00, 11月–3月 周五–周日 10:00–22:00. 食物吧。 (2019年2月更新)
• 3 Gesztenye Csárda, Kossuth Lajos utca 68, Balatongyörök, ☏ +36 70 944-3738, radoczi2@freemail.hu. 周一–周四 06:30–20:00, 周五 周六 06:30–22:00, 周日 07:00–19:00. 食物吧。 1490 匈牙利福林. (2019年2月更新)
• 4 Hatod餐厅 (Hatod Kisvendéglő), Kossuth Lajos utca 40, Balatongyörök, ☏ +36 70 882-2799. 周三–周六 12:00–21:00, 周日 12:00–15:00. 传统餐厅。 1950 匈牙利福林. (2019年2月更新)
• 5 Kilátó简餐吧-小吃吧, Szépkilátó, Balatongyörök, ☏ +36 30 560-6798, janomano24@gmail.com. 4月–10月. 食物吧。 1700 匈牙利福林. (2019年2月更新)

中档

Balatongyörök海滩入口

• 6 Bacchus餐厅, Major köz 1-3, ☏ +36 83 349-092, antolovicspeter@t-online.hu. 12:00–22:00. 传统餐厅。 2190 匈牙利福林. (2019年2月更新)
• 7 Tó餐厅 (Tó Vendéglő), Fő utca 82, ☏ +36 30 630-0680. 07:00–21:00. 传统餐厅。 午餐套餐: 1100 匈牙利福林. (2019年2月更新)
• 8 Fehér Vitorlás餐厅 (Fehér Vitorlás Vendéglő), Kossuth Lajos utca 1, Balatongyörök, ☏ +36 83 346-006. 6月–8月: 09:00–23:00. 传统餐厅。 (2019年2月更新)
• 9 Móló小酒馆, Kossuth Lajos utca 2, Balatongyörök, ☏ +36 30 221-1655. 5月–9月: 11:00–22:00. 提供当地和国际美食的传统餐厅。 (2019年2月更新)
• 10 Paphegyi Csárda, Becehegy, Balatongyörök, ☏ +36 83 703-469, tutto66@freemail.hu. 12:00–22:00. 传统餐厅。 (2019年2月更新)

奢侈

• 11 Strudel餐厅 (Rétes Étterem), Zrínyi Miklós utca 41, ☏ +36 30 217-4263, strudel.restaurant@gmail.com. 5月–9月: 周一–周四 10:00–22:00, 周五 周日 09:00–22:00, 周六 09:00–23:00. 传统餐厅和披萨店。 2790 匈牙利福林, 披萨: 1590 匈牙利福林. (2019年2月更新)
• 12 Terasz餐厅和披萨店, Arany János utca 7/1, ☏ +36 83 349-063, teraszetterem@gmail.com. 5月–9月: 12:00–22:00. 传统餐厅和披萨店。 (2019年2月更新)
• 13 Csóka Fészek, Eötvös Károly utca 153, Balatongyörök, ☏ +36 83 378-325, csokafeszek.etterem@gmail.com. 五月–九月: 11:30–20:00; 十月–四月: 周四–周日 11:30–19:00. 提供当地美食的传统餐厅。 2950 Ft. (2019年1月更新)
• 14 Magyaros Csárdás Restaurant, Szent István utca 40, Balatongyörök, ☏ +36 83 346-152, gasthoffigder@gmail.com. 周三–周日 12:00–15:00 17:00–22:00. 提供当地美食的传统餐厅。 2750 Ft. (2019年1月更新)
• 15 Varga Restaurant (Varga Vendéglő), Füredi út 34/a, Balatongyörök, ☏ +36 83 346-444, vargavendeglo@gmail.com. 五月–十月: 12:00–22:00; 十一月–四月: 周四–周日 12:00–21:00. 提供当地和国际美食的传统餐厅。 2850 Ft. (2019年1月更新)

饮品

咖啡馆

Balatongyörök海滩的水上滑梯

• 1 Jambori Cafe, Kossuth Lajos utca 2. 周一–周四 周日 09:00–22:00, 周五–周六 09:00–00:00. (2020年4月更新)
• 2 Jégsarok, Kossuth Lajos utca 65, ☏ +36 30 957-5898. 四月–十月: 10:00–00:00. 冰淇淋店。 (2019年2月更新)
• 3 Móló Cafe, Kossuth Lajos utca 2, Balatongyörök, ☏ +36 30 378-8969. 10:00–22:00. (2019年2月更新)
• 4 Promenád Cafe, Felsőcsetényi út 50, Balatongyörök, ☏ +36 30 974-1626. 09:30–19:00. (2019年10月更新)

酒吧和夜总会

• 5 Magyar Tenger Disco, Petőfi Sándor utca 112, ☏ +36 20 917-9440, info@magyartengerdisco.hu. 五月–八月: 周五 周六 22:00–06:00. 夜总会。 门票：2000 Ft. (2019年2月更新)
• 6 Player's Pool and Lounge, Fürdő utca 3, ☏ +36 30 577-4603, playerspoollounge@gmail.com. 六月–八月: 周一–周四 12:00–22:00, 周五 周六 12:00–02:00. 餐厅和酒吧。 餐厅平均餐费：2990 Ft, 酒吧门票：2000 Ft. (2019年2月更新)

住宿

本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型	13,000 福林以下
中档	13,000 Ft–20,000 Ft
奢侈	超过 20,000 Ft

经济型

• 1 Szent Kristóf Guesthouse, Rákóczi utca 30/2, ☏ +36 30 631-5213. 5 间客房。 双人间：12,000 Ft. (2019年2月更新)
• 2 Carina Camping, Balaton utca 12, Balatongyörök, ☏ +36 83 349-084, 传真: +36 83 349-084, carinacamping@t-online.hu. 六月–九月. (2019年2月更新)
• 3 Topáz Apartments, Kossuth Lajos utca 15, Balatongyörök, ☏ +36 20 548-9808, info@topazbalaton.hu. 五月–九月. 入住：14:00, 退房：10:00. 6 间公寓，2 间客房。 双人间：9900 Ft. (2019年2月更新)
• 4 Zafír Guesthouse, Paphegy, Balatongyörök, ☏ +36 30 539-6471, kisspista0424@freemail.hu. 入住：14:00, 退房：10:00. 9 间客房。 单人间：8000 Ft, 双人间：12,500 Ft. (2019年2月更新)

中档

• 5 Balatontourist Camping and Bungalows Park, Park utca 16/1, ☏ +36 83 348-044, 传真: +36 83 348-044, park@balatontourist.hu. 4月19日–10月6日. 两人小屋：14,000 Ft. (2019年2月更新)
• 6 Janika Guesthouse, Petőfi Sándor utca 115/2, ☏ +36 83 548-075, 传真: +36 83 348-490, info@janikapanzio.hu. 8 间客房。 单人间：12,500 Ft, 双人间：17,000 Ft. (2019年2月更新)
• 7 Kovács Guesthouse, Székely Bertalan utca 45, ☏ +36 30 921-7033. 4 间客房，1 间公寓。 13,000 Ft. (2019年2月更新)
• 8 Sissi Guesthouse, Arany János utca 7, ☏ +36 30 601 7386, sissipanzio@rudolfhotels.com. 六月–八月. 12 间公寓。 单人间：11,550 Ft, 双人间：14,300 Ft. (2019年2月更新)
• 9 Vonyarc Hotel, Arany János utca 7, ☏ +36 30 357-8284, vonyarchotel@gmail.com. 六月–八月. 入住：14:00, 退房：10:00. 27 间客房。 双人间：16,000 Ft. (2019年2月更新)

奢侈

Balatongyörök 的日落

• 10 Hotel Lido, Arany János utca 9, ☏ +36 30 947-0649, info@hotellidobalaton.hu. 39 间客房。 单人间：14,400 Ft, 双人间：20,400 Ft. (2019年2月更新)
• 11 Villa Plattensee, Petőfi Sándor utca 203, ☏ +36 30 370-2275, villaplattensee2018@gmail.com. 入住：15:00，退房：11:00. 23 间客房。 双人间：26,100 Ft. (2019年2月更新)
• 12 Zenit Hotel, Helikon utca 22, ☏ +36 83 900-101, info@hotelzenit.hu. 入住：14:00，退房：11:00. 47 间客房。 单人间：24,950 Ft，双人间：29,900 Ft. (2019年2月更新)
• 13 Albergo Giardino Hotel, Kossuth Lajos utca 87, Balatongyörök, ☏ +36 83 346-103, hotel@giardino.hu. 5月–9月. 14 间客房。 双人间：27,000 Ft. (2019年2月更新)
• 14 Hotel Panoráma, Petőfi Sándor utca 5, Balatongyörök, ☏ +36 83 349-524, 传真: +36 83 346-010, info@hotelpanorama.hu. 70 间客房。 单人间：36,800 Ft，双人间：49,900 Ft. (2019年2月更新)

连接

Vonyarcvashegy 的邮政编码是 H-8314，电话区号是 83。

• 3 Vonyarcvashegy 邮局, Kossuth utca 42, ☏ +36 83 348-032, ugyfelszolgalat@posta.hu. 周一至周五 08:00–12:00 12:30–16:00. (2019年2月更新)

下一站

• Gyenesdiás – 度假村，向西 2 公里（1.2 英里）
• Hévíz – 拥有天然温泉湖的小镇，向西 12 公里（7.5 英里）
• Keszthely – 拥有历史悠久市中心的城镇，向西 5 公里（3.1 英里）
• Pacsa – 小镇，向西 29 公里（18 英里）
• Sümeg – 拥有城堡的城镇，向北 30 公里（19 英里）
• Tapolca – 拥有溶洞湖的城镇，向东北 22 公里（14 英里）
• Zalaszentgrót – 拥有温泉浴场的城镇，向西北 34 公里（21 英里）