詹姆斯·库克的航行
詹姆斯·库克船长是一位英国探险家、航海家、制图师和皇家海军上尉。库克和他的船员们曾向东西两个方向环绕世界航行，探索了之前欧洲人从未到达过的区域。与258年前的麦哲伦一样，他的生命也终结在太平洋海岸的战斗中。
了解
[]
早年
[]库克于1728年出生在北约克郡马丁（Marton）村。16岁时（1745年），库克搬到海滨渔村斯泰斯（Staithes），在那里当学徒当杂货店伙计。18个月后，由于不适应店员工作，库克来到了附近的港口城镇惠特比（Whitby），并结识了约翰·沃克（John Walker）和亨利·沃克（Henry Walker）兄弟。他们是贵格会教徒，也是当地煤炭贸易的著名船东。他们的故居现在是库克船长纪念博物馆。库克加入了他们经营的一支小型煤炭运输船队，作为一名商人海军学徒，沿着英格兰海岸运送煤炭。他的第一个任务是在煤船“自由之爱号”（Freelove）上。他花了几年时间在这艘以及其他几艘沿海船只上，在泰恩河（Tyne）和伦敦（London）之间航行。作为学徒的一部分，库克致力于代数、几何、三角学、航海和天文学的学习——这些技能都是他日后指挥自己船只所必需的。
皇家海军与第一次航行
[]他于1755年加入皇家海军，并在七年战争（1756-1763年）中服役，在围攻魁北克城（Quebec City）期间，测量并绘制了圣劳伦斯河河口的大部分区域。1759年9月13日，魁北克城被英军攻占。这引起了海军部和皇家学会的注意，并促使他在1766年被任命为HM Bark Endeavour号的指挥官，执行一项科学考察任务。这是他第一次（1768-1771年）前往太平洋的航行，目的是从塔希提岛（Tahiti）观测和记录1769年的金星凌日现象。这些数据与来自其他地方的观测结果相结合，将有助于确定地球到太阳的距离。39岁的库克被晋升为海军少尉，以获得足够的地位来指挥船只。皇家学会同意库克除了海军薪水外，还将获得100畿尼（105英镑）的酬金。
考察队于1768年8月26日离开英国，绕过合恩角（Cape Horn），继续向西横渡太平洋，于1769年4月13日抵达塔希提岛，在那里进行了金星凌日的观测，但结果并不如预期的那样确凿或准确。观测完成后，库克打开了海军部为他航行第二阶段准备的密封命令：在南太平洋寻找假定的富饶南方大陆——南大陆（Terra Australis）的迹象。随后，库克完成了对新西兰（New Zealand）的首次环绕航行记录。他携带了异常博学多才的塔希提贵族兼祭司Tupaia，Tupaia帮助他引导穿过波利尼西亚群岛。库克绘制了完整的海岸线，只留下了一些小错误。接下来，他向西航行，与澳大利亚东海岸进行了首次欧洲接触并命名了航点，最著名的是1770年4月29日登陆的植物湾（Botany Bay），该地以植物学家约瑟夫·班克斯（Joseph Banks）和丹尼尔·索兰德（Daniel Solander）采集的许多独特的植物标本命名。
1770年8月22日，Endeavour号抵达海岸最北端的约克角（Cape York），库克未登陆就将其命名为约克角。离开东海岸后，Endeavour号转向西，小心翼翼地穿过托雷斯海峡（Torres Strait）危险的浅水区。库克寻找一个观察点，看到附近岛屿上一座陡峭的山，他希望从山顶能看到“通往印度洋的通道”。他登陆了，将该岛命名为“拥有岛”（Possession Island），并以英王的名义宣称了他刚刚探索过的整个海岸线，将其命名为新南威尔士（New South Wales）。他经由巴达维亚（Batavia），在那里他的许多船员死于疟疾，然后经过好望角（Cape of Good Hope）、圣赫勒拿岛（Saint Helena）于1771年4月30日，并于1771年7月12日抵达唐斯（The Downs）。库克的航海日志在他回国后出版，他在科学界成为了一位英雄。然而，贵族植物学家约瑟夫·班克斯在公众中更受欢迎，甚至试图接管库克的第二次航行，但在航行开始前退出了。
第二次航行
[]
从1772年到1775年，在HMS Resolution号和HMS Adventure号上，在英国政府的委托和皇家学会的建议下，他远赴尽可能远的南方进行环球航行，以最终确定是否存在伟大的南大陆（Terra Australis）。1773年1月17日，Resolution号成为第一艘驶过南极圈的船只，在本航次中她又两次驶过南极圈。最后一次穿越是在1774年2月3日，达到了最南端的纬度71°10′S，经度106°54′W。库克几乎遇到了南极大陆，但为了补给船只转向塔希提岛。然后，他再次向南航行，第二次徒劳地尝试寻找所谓的南大陆。在本航段的航行中，他带了一位名叫Omai的年轻塔希提人，Omai在太平洋的知识不如Tupaia在第一次航行中那样丰富。在1774年返回新西兰的途中，库克登陆了汤加（Tonga）、复活节岛（Easter Island）、诺福克岛（Norfolk Island）、新喀里多尼亚（New Caledonia）和瓦努阿图（Vanuatu）。在返回英国之前，库克从合恩角进行了最后一次南大西洋的横扫，并测量、绘制并为英国占有了1675年由英国商人安东尼·德·拉·罗什（Anthony de la Roché）探索过的南乔治亚岛（South Georgia）。库克还发现了克拉克岩（Clerke Rocks）和南桑威奇群岛（South Sandwich Islands）（“桑威奇之地”）。然后他转向北前往南非（South Africa），并从那里继续返回英国。他回国后的报告平息了关于南大陆的流行迷思。库克的第二次航行标志着成功使用了约翰·哈里森（John Harrison）的H4航海精密计时仪的Larcum Kendall K1复制品，这使得库克能够更精确地计算他的经度。库克的航海日志充满了对这款精密计时仪的赞扬，他用它绘制了南太平洋如此精确的地图，以至于它们在20世纪中叶仍在使用。
第三次航行
[]他的第三次也是最后一次航行（1776年7月12日至1780年10月4日）的公开目的是将他第二次航行的年轻塔希提乘客Omai送回故乡，但这只是海军部计划派遣库克寻找西北航道的掩护。由库克指挥的HMS Resolution号和由查尔斯·克拉克（Charles Clerke）指挥的HMS Discovery号为此次航行做好了准备，该航行于1776年从普利茅斯（Plymouth）启程。将Omai送回塔希提岛后，库克向北航行，并于1778年成为第一位与夏威夷群岛（Hawaiian Islands）进行正式接触的欧洲人，于1778年1月登陆威美亚港（Waimea）和随后的考艾岛（Kauai）。库克将这个群岛命名为“桑威奇群岛”，以纪念海军部代理第一大臣第四代桑威奇伯爵。
随后，他向北然后向东北航行，探索北美洲西海岸，位于西班牙在上加利福尼亚（Alta California）的定居点以北。他看到了并命名了 恶劣天气角 (Cape Foulweather) 
俄勒冈州（Oregon）海岸，大约在北纬44°30′。恶劣的天气迫使他的船只南行至北纬43°左右，然后才能开始更北的海岸探索。他没有注意到胡安·德·富卡海峡（Puget Sound），而是进入了 友善湾（Friendly Cove） 温哥华岛（Vancouver Island）上，与当地的尤卡特人（Yuquot）进行了友好但有时紧张的接触。库克沿着海岸进行了探索和测绘，一直到达白令海峡（Bering Strait），并在此过程中确定了后来被称为 库克湾（Cook Inlet） 阿拉斯加（Alaska）；因此，在一次访问中，库克首次将北美西北海岸的大部分绘制到世界地图上，确定了阿拉斯加的范围，并填补了俄罗斯（从西部）和西班牙（从南部）对太平洋北部极限的探索空白。到1778年8月的第二周，库克穿过了 白令海峡（Bering Strait） ，航行进入楚科奇海（Chukchi Sea）。他沿着阿拉斯加海岸向东北方向航行，直到被海冰阻挡在北纬70°44′。
考察队随后向西航行至西伯利亚海岸，然后向东南方向，再次穿过白令海峡。他尝试了几次通过海峡的航行，在本航次中变得越来越沮丧，可能患有胃病；有人猜测这导致他对船员产生了不理智的行为，例如强迫他们吃海象肉，而他们觉得海象肉难以下咽。从白令海峡出发，船员们前往阿留申群岛的乌纳拉斯卡岛（Unalaska），库克于10月2日在此停靠，以便再次为船体漏水的木材进行填缝。然后他们向桑威奇群岛（Sandwich Islands）进发。库克于1779年2月14日在基拉科夸湾（Kealakekua Bay）与当地居民发生冲突时遇害。考察队回到英国，于1780年10月抵达。
遗产
[]有人认为库克的成功归功于他对某些食物（如柠檬）能预防坏血病的观察。“柑橘类”（limey）这个词用来形容英国人可以追溯到那个时代。然而，关于某些食物与预防坏血病之间联系的发现，曾被多人多次发现，并且几乎与发现时一样常被遗忘。他确实比之前的西方探险家更详细、更大规模地绘制了陆地和海洋，测量并命名了各种地理特征，并在欧洲地图上首次记录了岛屿和海岸线。他展现了结合了航海技术、卓越的测量和制图技能、身体勇气以及在恶劣条件下领导船员的能力。
看
[]
世界各地有超过100座纪念库克的纪念碑。我们仅在此列出其中一部分，库克船长学会（Captain Cook Society）有更长的列表。
英格兰
[]- 库克船长出生地博物馆 (Captain Cook Birthplace Museum), 马丁（Marton）斯图尔特公园（Stewart Park），米德尔斯堡（Middlesbrough），北约克郡（North Yorkshire）. 这座传记博物馆于1978年10月28日，即库克诞辰250周年之际，在同一地点开幕。它宣传并回顾了他的生平、时代和后续的航行。
- 库克船长纪念博物馆 (Captain Cook Memorial Museum), 惠特比（Whitby），北约克郡（North Yorkshire）. 这所房子属于约翰·沃克船长，詹姆斯·库克于1746年在此当学徒。作为学徒曾在此居住，库克在第一次航行后于1771-72年冬季回到这里拜访。
- HM Bark Endeavour号[死链] 在惠特比是一艘40%大小的Endeavour号复制品，库克在1768-71年的第一次航行中使用了它。夏季，他们会在海湾内航行30分钟。2024年，该船正在出售，因此未来的计划未知。
- 瓦奇庄园 (The Vache) (位于白金汉郡（Buckinghamshire）的查尔特福德圣吉尔斯（Chalfont St Giles）附近). 庄园内有一座纪念库克的纪念碑，他曾 frequent 地访问该庄园，并将其命名为“瓦奇岛”（Vache Island）。
澳大利亚
[]
- 詹姆斯·库克藏品 (James Cook Collection), 澳大利亚博物馆（Australian Museum），东城区（City East），悉尼（Sydney）. “库克船长”是澳大利亚最受尊敬的家喻户晓的名字；他在第一次航行中命名的昆士兰（Queensland）和新南威尔士（New South Wales）的大多数沿海地名至今仍被自豪地使用。他在三次太平洋航行中收集的数百件民族志文物，以及与这些航行相关的文献和纪念品在此展出。许多民族志文物是在太平洋人民与欧洲人首次接触时收集的。
- 库克船长登陆点 (Captain Cook's Landing Place), 库克船长大道，库纳拉（Kurnell） (悉尼/克罗纳拉（Sydney/Cronulla）). 日出至日落. 您可以站立在库克船长首次登陆的岩石上，标志着欧洲定居的开始。登陆点现在也靠近一个大型炼油厂。这里有一条纪念碑步道，包括约瑟夫·班克斯纪念碑，以及一个解说性游客中心。该区域游客不多，许多悉尼市民从未到访过。水边通常有充足且维护良好的电动烧烤炉和野餐桌。公交车可能每几个小时一班，所以请查看时间表。萨瑟兰郡（Sutherland Shire）曾被称为现代澳大利亚的诞生地，指的是欧洲定居。现在，原住民和欧洲定居者互动方面的方面得到了强调，并在公园内的游客中心进行了解释。 开车进入公园需要支付国家公园入场费（11美元/24小时）。如果您只想参观纪念碑并查看登陆点，可以轻松地将车停在公园外的海滩旁，无需支付任何费用即可从另一端沿着纪念碑步道行走。步行或自行车进入总是免费的.
- 澳大利亚国家海事博物馆 (Australian National Maritime Museum), 达令港（Darling Harbour），悉尼. 两层展厅，概述了澳大利亚海洋历史。这里是HM Bark Endeavour号的复制品所在地，该船建于1988年——当它停靠在港口时可以参观，但它有时会出海航行，您可以付费成为5天或14天航程的船员或乘客。
- 危险角灯塔 (Point Danger Light) (库克船长纪念灯塔), 300 Boundary St, Tweed Heads NSW 2485, 黄金海岸（Gold Coast） (昆士兰（Queensland）和新南威尔士（New South Wales）之间的海岸边界). 1770年5月16日（日志日期），Endeavour号在向北航行时，遇到了由警示山（Mount Warning）火山喷发形成的珊瑚礁。为了避开它们，库克向东转向，并在日志中标记了“警示山”和“危险角”。危险角后来被正式确立为殖民地之间的边界标记；实际地点至今仍存在争议，当地人认为库克岛（Cook Island），位于芬戈尔港（Fingal Head）附近，更可能是库克所指之地；这是官方地点，拥有世界上第一个尝试使用激光作为光源的灯塔（实验失败，灯源于1975年被普通电灯取代），库克船长纪念碑、Centaur纪念碑和纪念步道、新南威尔士州海上救援队的危险角站，以及黄金海岸海洋步道（Gold Coast Oceanway）的南端。
- 1770镇（Town of 1770） (Seventeen Seventy), 中昆士兰（Central Queensland）. 建于1770年5月Endeavour号在如今的昆士兰州第二次登陆的地点（也是他们第一次登陆的地点）。1770镇的居民每年五月都会在1770节期间重演这次历史性的登陆。附近还有四个国家公园。
- 库克敦（Cooktown）, 远北昆士兰（Far North Queensland）. 1770年6月17日，Endeavour号在大堡礁（Great Barrier Reef）搁浅后，在如今的昆士兰州河口被拖上岸。在河口进行维修期间，船只在此停留了48天。该镇以及镇后方高431米（1,414英尺）的库克山（Mount Cook）都以詹姆斯·库克的名字命名。如今，这里被誉为通往昆士兰荒野的门户，拥有山脉、内陆地形和顶级潜水点。还有一座詹姆斯·库克博物馆，介绍库克的航行、原住民和自然历史、淘金热以及华裔矿工的遗产，博物馆设在一所由爱尔兰修女于1888年建造并运营的旧修道院学校内。
- 拥有岛（Possession Island） (Bedanug, Bedhan Lag), 远北昆士兰（Far North Queensland）. 库克船长于1770年8月22日在此宣布英国拥有其探索过的整个东海岸。在他的日志中，他写道：“我再次升起英国国旗，并以乔治三世国王陛下的名义，宣称拥有整个东海岸……将其命名为新南威尔士，以及坐落于该海岸线上的所有海湾、港口、河流和岛屿”。如今，这里是拥有岛国家公园（Possession Island National Park）的中心，该公园占地5.10平方公里（1.97平方英里），于1977年被建立为保护区，由昆士兰公园和野生动物服务局管理。
新西兰
[]- 看看您口袋里的变化，HM Bark Endeavour号的形象出现在大多数50分硬币上。
- 库克登陆点历史保护区 (Cook Landing Site Historic Reserve) (Puhi Kai Iti), 吉斯伯恩（Gisborne）. 库克纪念碑于1906年揭幕，但港口近期得到了发展，使得这里不再明显是库克于1769年第一次航行 aboard HMS Endeavour 时登陆的地方。库克船员于1769年10月7日首次看到新西兰，两天后登陆。不幸的遭遇导致9名毛利人死亡，库克命名该地区为穷湾（Poverty Bay），并向南航行以获取补给。纪念碑是在1902年开始筹款后建造的，目标是让新西兰所有学童捐赠一便士。该区域于2019年进行了升级，并更名为Puhi Kai Iti / Cook Landing National Historic Reserve。附近有Titirangi山，还有另一座纪念碑，Tairawhiti博物馆收藏了一些关于库克登陆的文件。
- Meretoto/Ship Cove, 马尔堡峡湾 (从皮克顿乘船前往). 在皇后海峡步道（Queen Charlotte Track）的起点处，有一座纪念库克的巨大纪念碑。这里是库克三次航行中停留时间最长的地方（共170天）。纪念碑于1913年揭幕，有2000人参加了揭幕仪式。
- 詹姆斯·库克雕像, 维多利亚广场，基督城. 雕像于1932年揭幕，并于1989年迁至现址。
- 库克海峡. 这里分隔了北岛和南岛，岛屿间的陆路交通可以乘坐频繁的库克海峡渡轮。第一位航行至此的欧洲人是阿贝尔·塔斯曼，但詹姆斯·库克首先向欧洲人证实了这里是一条海峡，使船只能够航行于塔斯曼海和太平洋之间。
- 库克山 (Aoraki). 新西兰的最高峰，拥有毛利语名称“Aoraki”和纪念探险家的欧洲名称。如今两个名字都使用。
阿拉斯加
[]- Resolution Park, L街320号，安克雷奇. 这是一个小公园，里面有一个青铜雕像，描绘了库克船长站在木甲板上眺望他于1778年乘坐HMS Resolution号探索的库克湾。公园于1978年落成，并以他的船命名。公园的互动展示、强大的望远镜以及绝佳的视野使其成为一个值得驻足的地方。
夏威夷
[]- 库克之死纪念碑, 基拉凯夸湾，大岛. 试图绑架夏威夷统治酋长Kalaniʻōpuʻu以作为被盗救生艇的人质，是库克最后一次航行中的致命错误，并最终导致了他的死亡。1874年，一位当地公主在该湾的北岸委托建造了一个巨大的白色石碑，周围用链条围起来，链条由HMS Fantome号船上的四门大炮支撑，炮口嵌在岩石中，于1876年完成，并于1877年移交给英国。这里标志着库克遇难的大致地点。库克纪念碑无法通过公路到达；这个偏远的地方只能乘船或沿着一条中等陡峭的小径徒步一小时到达。许多游客曾在库克船长镇租用皮划艇，划过海湾，距离海湾南端约1.5英里（2.4公里）。州保护规定禁止皮划艇、立式桨板、冲浪板和趴板冲浪板进入海湾，除非是与持证当地运营商一起参加的旅行团。