惠灵顿市是新西兰惠灵顿市区中由惠灵顿市议会管辖的部分。这个“风城”以惠灵顿港的西岸为中心，向北延伸至塔瓦（Tawa）郊区。它被群山环绕，是新西兰议会和政府的所在地，也是许多国家级艺术和文化景点的所在地。相邻的惠灵顿地区包括位于惠灵顿港口顶端的下哈特（Lower Hutt），以及位于塔瓦以北的波里鲁阿（Porirua）。

抵达

另见：惠灵顿#抵达

乘飞机

• 1 惠灵顿国际机场 (WLG  ^IATA). 位于荣戈泰（Rongotai），属于市区，距离市中心 5 公里（3.1 英里）。机场巴士“Airport Flyer”往返于机场和市中心之间，票价为 12 新西兰元。  

乘汽车

两条主要干道通往惠灵顿市。1号国道（State Highway 1）通往波里鲁阿，2号国道（State Highway 2）连接惠灵顿市与下哈特和上哈特。

乘火车

• 1 火车站. 一座宏伟的建筑，于1937年落成。 (最后更新于 2018 年 8 月)
• 每周有三天有来自奥克兰的火车。由 KiwiRail 运营。
• 来自波里鲁阿、下哈特、上哈特和卡皮蒂海岸的定期本地服务。这些由 Metlink 运营。
• 每天有通勤服务连接该市与马斯特顿（位于瓦拉拉帕）。周日没有火车，但 Metlink 会在 8 号站台的尽头安排替代巴士。
• 周日，由 KiwiRail 运营的一班通勤列车早上从帕默斯顿北出发，晚上返回。

乘巴士

• 城际巴士在火车站抵达。

乘渡轮

• 库克海峡渡轮由两家公司运营，从皮克顿前往惠灵顿。Bluebridge 码头靠近火车站，Interislander 码头在其以北 2 公里处。
• Eastbywest 渡轮在港口内运行。服务从东岸的 Eastbourne 的 Days Bay 出发，其中一些也停靠在 Matiu/Somes 岛。其他服务则运行于米拉马半岛的 Seatoun 和惠灵顿市中心之间。

看

[编辑]

新西兰国家博物馆（Te Papa）入口

• 1 新西兰国家博物馆（Te Papa Tongarewa） (Te Papa), 55 Cable St, ☏ +64 4 381-7000. 每日 10:00 - 18:00，12 月 25 日关闭. 新西兰的国家博物馆收藏了关于该国历史和文化的有趣展览，并设有几家商店。它拥有唯一完整的巨型乌贼展品。 新西兰公民免费（偶尔的特别展览除外），国际游客 48 小时票价 35 新西兰元. (最后更新于 2024 年 12 月)
• 2 缆车博物馆, Upland Road 1A, Kelburn (缆车顶部). 每日 9:00 - 17:00，12 月 25 日关闭. 免费. (最后更新于 2024 年 12 月)
• 3 卡特天文台 (Space Place), 40 Salamanca Rd, Kelburn (距离缆车顶部步行 2 分钟), ☏ +64 4 910-3140. 每日 10:00 - 17:00. 提供最先进的星球大战表演，以及多媒体展览，展示早期毛利人、波利尼西亚人和欧洲定居者如何航行到新西兰。 $18.
• 4 城市画廊, Civic Square. 因建筑工程关闭至 2026 年，正常开放时间为每日 10:00 - 17:00. 举办一系列始终前卫的展览，没有常设展品。附有极佳的咖啡馆 **Nikau**。 (最后更新于 2024 年 12 月)
• 5 新西兰犹太人大屠杀纪念中心, Webb St 80. 周日-周五 10:00-13:00. 一个小型博物馆。 免费. (最后更新于 2016 年 12 月)
• 6 凯瑟琳·曼斯菲尔德故居, Tinakori Rd 25. 周二-周日 10:00-16:00. 作者凯瑟琳·曼斯菲尔德出生并居住了五年的维多利亚式房屋。房屋布置成 19 世纪 90 年代的样子。 $10. (最后更新于 2024 年 12 月)
• 7 奈恩街小屋, Nairn St 68 (Willis St 顶部). 每日中午 12 点、下午 2 点和下午 3 点有导览. 一座建于 1858 年并一直由同一家族保存至今的维多利亚式小屋，现已成为博物馆，展示其历史。小花园每天开放。 $8. (最后更新于 2024 年 12 月)
• 8 新西兰纹身博物馆, Vivian St 187. 周五、周六 中午 12:00 - 晚上 8:00，周日至周四 中午 12:00 - 下午 5:30. 展示了新西兰和太平洋地区的纹身历史，尤其是传统的毛利纹身。展品位于纹身工作室附属的两间房内。是惠灵顿最不起眼的博物馆之一。 免费（入口处的付款标志与纹身有关）.
• 9 新西兰肖像画廊, Customhouse Quay, Shed 11. 每日 10:30 - 16:30. 免费. (最后更新于 2018 年 12 月)
• 10 惠灵顿博物馆 (原名：惠灵顿市与海博物馆), Queens Wharf, 3 Jervois Quay, ☏ +64 4 472-8904. 每日 10:00 - 17:00，12 月 25 日关闭. 一个精心布置的惠灵顿历史博物馆，包括其海洋历史。 新西兰居民免费，国际游客 16 新西兰元. (最后更新于 2024 年 12 月)

政治惠灵顿

蜂巢（左侧）和议会大厦

• 11 议会大厦, Molesworth St, Thorndon, ☏ +64 4 817-9503. 新西兰立法者和领导人的所在地，该建筑群由四座建筑组成：蜂巢（或行政部）、议会大厦、议会图书馆和鲍恩大厦。议会大厦的场地向公众开放，大厦的免费导览从位于蜂巢和大厦之间的游客中心出发。根据议会事务安排，导览可能包括参观众议院辩论厅和各委员会会议室。出于安全原因，您需要将所有随身物品留在游客中心，并通过安全检查。 (最后更新于 2016 年 11 月)

老政府大楼，前景是纪念碑，后景是新西兰邮政总部

• 12 老政府大楼, Lambton Quay 15 (议会对面). 这是南半球最大的木制建筑，也是世界第二大木制建筑。现为维多利亚大学法学院所在地。 (最后更新于 2016 年 4 月)
• 13 新西兰国家图书馆，Aitken街与Molesworth街拐角处 （与大教堂和议会大楼隔街相望）。 图书馆经常举办展览。 (2016年4月更新)
• 14 最高法院，Lambton Quay 85号， ☏ +64 4 918 8222。 周一至周五 9AM-5PM。 最高法院成立于2004年，取代了英国枢密院成为新西兰的最高法院，主要审理上诉法院（新西兰第二高法院）的上诉。最高法院综合楼于2010年竣工，在旧的1879年建造的高等法院大楼基础上进行了扩建和整合。大楼对公众开放，但只能通过窗户观看法庭。如果想进入法庭内部参观，可以参加每周三次的免费导览。 (2018年9月更新)

[编辑]

• 15 特恩布尔故居, Bowen街 （就在议会大楼对面）。 这座宏伟的砖砌豪宅，在周围高楼的衬托下，如今显得有些渺小和格格不入。 (2016年4月更新)
• 16 普利默方舟 （位于老银行商廊内，在Lambton Quay街与Customhouse Quay街拐角处——靠近普利默台阶）。 周一至周五 9:30AM-5PM，周六 10AM-4PM，周日 11AM-3PM。 一百年前，一座建造于1848年、曾用作市场的诺瓦斯科舍船上的银行被建造起来。当他们翻新建筑时，发现了船体木材并将其保存在建筑中。请乘坐自动扶梯穿过银行金库门。 (2025年8月更新)
• 17 圣保罗旧教堂 （在议会大楼以东一个街区）。 每日 9:30AM-5PM。 几十年来，这里一直是圣公会中心。已被议会大楼北侧的新大教堂取代，但这里仍然是婚礼和葬礼的热门场所。 捐赠，导览5美元。 (2016年11月更新)
• 18 普基阿胡国家战争纪念公园。 公园全天开放；国家战争纪念馆内部每日10AM-5PM。 一座高耸的装饰艺术风格钟楼于1932年落成，纪念堂于1964年开放，无名战士墓于2004年建成。公园内还有澳大利亚、比利时、法国、土耳其、英国和美国纪念碑以及一些雕塑，公园于2015年开放。 免费。 (2017年12月更新)
• 19 圣保罗大教堂，Molesworth街与Hill街拐角处。 周一至周五 10AM-5PM，周六 10AM-4PM，周日 8AM-4PM；周日礼拜时间为8AM、10AM、4PM。 这是一座建于1954年至1998年间的大型圣公会教堂。大教堂的设计相对朴素，由钢筋混凝土建造，并有一些精美的彩色玻璃。周六上午，停车场会举办一个农夫市集。 (2020年1月更新)
• 20 圣玛丽天使教堂 （Boulcott街与O'Reily大道拐角处）。 圣玛丽天使教堂是惠灵顿市中心的罗马天主教堂区教堂。教堂于1922年开放。  

装饰艺术建筑

惠灵顿有许多装饰艺术风格的建筑。市议会制作了一份装饰艺术遗产步道。

• 21 中央消防站, Kent Terrace。 消防站（仍在服役），由Mitchell & Mitchell的Cyril H Mitchell于1935年设计，包括旧市政厅的时钟。Fountain Court，10-48 Oriental Parade，一座三层公寓楼，离海边只有几扇门，建于1938年。 (2018年8月更新)
• 22 榆树庭公寓 （The Terrace街与Abel Smith街拐角处）。 一座历史悠久的装饰艺术风格公寓楼。  
• 23 圣乔治酒店，Willis街与Boulcott街。 建于1929-30年的前酒店（现为学生宿舍） (2018年8月更新)

雕像与雕塑

镇上有些地方散落着一些有趣的雕像和雕塑。著名的总理、纪念碑和艺术品都被竖立在惠灵顿的街道上，包括：

• 在议会大楼内的两位总理的纪念雕像，以及为纪念库克船长1769年发现新西兰二百周年而设立的纪念碑。
• 位于Lambton Quay街与Bowen街拐角处、议会大楼外面的阵亡将士纪念碑，每年澳新军团日（4月25日）都会在这里举行黎明纪念仪式。
• 议会大楼后面，Museum街与Bowen街的拐角处，有一个小公园，里面有3座方形雕塑。
• 位于Lambton Quay街与Stout街拐角处的倒塌的柱子，是由20世纪80年代拆除的国家保险大楼的柱子和字母组成的。
• 在Lambton Quay街，面向缆车巷，两座带“疙瘩”的不锈钢石碑实际上是一首盲文诗。
• 在Lambton Quay街与Featherston街的交汇处，有一个风动雕塑。
• 24 水桶喷泉，Cuba Mall。 多年来，它一直是真正的亮点。水桶喷泉是一座标志性的动态雕塑。它由一系列“水桶”组成，注满水后会倾泻，将水倒入下面的水桶和水池中。喷泉由Burren and Keen设计，于1969年建成。  
• 惠灵顿市议会网站提供了其公共艺术指南：惠灵顿市议会公共艺术。更多信息和步行导览可在惠灵顿雕塑上找到。

观景点

惠灵顿市被群山环绕，因此有许多不错的观景点。

• 25 惠灵顿缆车，☏ +64 4 472-2199。 周一至周五 7AM-10PM，周末及圣诞节和新年期间营业时间较短。 位于Lambton Quay街（麦当劳旁边）。这是欣赏城市和海港美景最便捷的方式，缆车每十分钟一班，从Lambton Quay街运行至Kelburn的植物园。 成人单程4美元，往返7.50美元。儿童、学生和65岁以上老年人有优惠价。  
• 26 维多利亚山，Lookout Rd附近 （从Courtenay Place乘坐20路公交车）。 高196米，是惠灵顿最佳的观景点。只需转头即可将机场、海港、中央商务区和城市绿化带尽收眼底，360度全景令人赞叹。从Courtenay Place步行约需一小时。许多旅游巴士会前往那里，但当地人也经常去，尤其是在晚上“欣赏风景”。  
• 27 考考山，Woodmancote Road，Khandallah附近 （从惠灵顿火车站乘坐Johnsonville火车到Khandallah）。 高455米，顶部的122米高电视发射塔使其非常醒目。是一个很棒的观景点，但离市中心不如维多利亚山近。  
• 28 赖特山。 每年开放4天。 更多景观，以及二战时期的地下隧道，这些隧道在公共假日向公众开放，需支付少量费用。 $10。 (2024年3月更新)
• 29 布鲁克林风力涡轮机, Ashton Fitchett Dr，Brooklyn附近。 这是另一个可以欣赏城市、海港和库克海峡美景的好地方，还能体验海风！目前的涡轮机安装于2016年，是该地点的第二台；第一台于1993年建造，用于测试将惠灵顿著名的风力转化为电力的潜力。  
• 30 马西纪念馆, Massey Road, Miramar. 如果您想在荒郊野外看到一座宏伟的纪念碑，这里是一个有趣的地方，还可以欣赏周围海港的美景。纪念碑的名称是为了纪念威廉·马西（William Massey），他曾于1912年至1925年担任新西兰总理。  

其他景点

• 31 Zealandia (Karori Wildlife Sanctuary), Waiapu Rd, Karori (卡罗里隧道后的第一个左转，从Lambton Quay乘坐2路公交车), ☏ +64 4 920-9213. 每日9:00-16:30（最后入场16:00），12月25日关闭. 一个防捕食者围栏围起来的旧集水区，形成了一个“大陆岛”，为濒临灭绝的本土鸟类、楔齿蜥、巨沙螽和其他本土动植物提供了安全的自然栖息地，免受外来捕食者的侵害。是该国最方便看到新西兰稀有野生动物的地方。 成人26美元，儿童（5-17岁）10美元，导览日游和夜游价格另计. (更新于2025年8月)
• 32 Matiu/Somes Island (渡轮从皇后码头和戴斯湾（海港两岸）出发；只有在特定时间渡轮才会停靠岛屿，并且需要提前申请；最佳选择是中午从皇后码头出发，下午2:30或3:25返回). 这座岛屿位于港口中间，有着一段历史。它曾是移民的检疫站，后来（更广泛地）用于动物检疫。在两次世界大战期间，它也是“危险”个人的拘留营。该岛是一个由DOC管理的自然保护区，抵达时会进行生物安全行李检查，还有一个小型展览。可以探索动物检疫站和一些战时防御工事，可以欣赏到美丽的海港景色，但野生动物是主要景点。请携带密封的食品和饮用水，因为岛上没有商店。岛上有一个露营地和两个小木屋，需要提前预订。 渡轮25美元. (更新于2018年8月)
• 33 Weta Workshop, 1 Weka Street, Miramar, ☏ +64 909 4035, bookings@wetaworkshop.co.nz. 制作了热门电影三部曲《指环王》的工作室。参观必须提前在线预订。还有一个礼品店，您可以在那里购买《指环王》纪念品。 (更新于2025年8月)

活动

公园和花园

• 1 惠灵顿植物园 ki Paekākā, 101 Glenmore St, Kelburn. 这是一个野餐或散步（或者挑战体能）的好地方。您可以乘坐从Lambton Quay出发的缆车，仅需5分钟即可到达山顶；虽然它很上镜，但设计上并不惊险刺激。如果您想步行上去，可以乘坐James Cook拱廊（或其他Lambton Quay上的几个拱廊）的电梯到The Terrace，然后向南上坡，直到到达Salamanca Rd。沿着Salamanca Rd上坡，直到到达维多利亚大学。面向Hunter Lawn的对面有一组楼梯，通往花园的顶端。如果您已经为Busabout日票支付了费用，只需乘坐Mairangi巴士，在大学停靠站下车，然后沿着Upland Rd走回来，直到到达缆车博物馆。缆车博物馆收藏了两辆旧缆车，一辆半修复，一辆完全修复，还有一些1978年被取代的原始缆车机械。观景台无论白天还是夜晚都有美景，圆树旁的大地图上通常有几份花园地图宣传册。卡特天文台就在不远处。这里是探索花园或漫步回城的完美起点。 (更新于2025年8月)
• 2 Bolton Street Memorial Park. 小心这位经常出没于墓地山坡的友善的黑猫。如果您从植物园步行返回，这里是漫步其中，看看早期开拓者和历史人物墓志铭的好地方。1968年至1971年间，有超过3700具遗体因修建高速公路而被争议性地迁出；他们的遗骸现在安放在早期定居者纪念草坪下方的地下墓穴中。在Bolton Street入口处，原停尸房 chapel 在高速公路修建后被重建，里面有关于墓地历史的信息和导览手册，供您进一步探索。 (更新于2018年12月)
• 3 卡罗里公墓. 一个有趣的野餐地点。 (更新于2018年8月)
• 4 弗兰克·基茨公园 (海滨). 这是一个很棒的散步场所，有可供攀爬的墙壁，还可以玩轮滑和租借喷气式滑雪板。 (更新于2018年8月)
• 5 Otari-Wilton's Bush, 160 Wilton Road (从Lambton Quay乘坐14路公交车). 游客中心每日8:00-16:00，花园黎明至黄昏. 占地100公顷的本土森林植物园。 (更新于2019年12月)

徒步

• 装饰艺术遗产步道. 领取一份传单或下载指南，了解这条环绕威灵顿市中心的步道，参观30座装饰艺术建筑的外观。市中心还有不少其他的装饰艺术建筑，所以游览时请多加留意。 (更新于2017年12月)
• 6 Pariwhero/红岩海豹群居地 (乘坐1路公交车到终点站（Island Bay）；穿过公园走向海洋，然后右转；还有另一辆公交车，4路，有时会开到路尽头；向西（面向水时在右侧）走，直到没有路了；这里有一个废弃的采石场和一个游客中心). 这是一条有趣的步道，以其独特的红岩（可能是碧玉）命名。沿着海滩散步很愉快，但布满岩石，而且风很大，所以请做好相应的着装准备。如果您走大约一个小时，会遇到一个非常独特的岩石通道。穿过这个通道的另一边就是一个海豹群居地，值得您走一趟。请记住，这些是野生动物，需要一定的尊重，所以请保持距离，不要挡在它们和大海之间，尤其如果您珍惜您的健康！继续向前走，您最终会到达Makara（但这很远，而且建议在海豹群居地折返）。 (更新于2025年8月)
• 7 天际线步道. 一条12公里（5-6小时）的挑战性步道。 (更新于2017年12月)

其他活动

• 8 巨鳄, 5/22 Herd Street, crocbikes@gmail.com. 每日10:00-18:00. 乘坐鳄鱼形状的四轮自行车探索海滨。有小号（2名骑行者）和大号（4名骑行者）可选。 18美元起. (更新于2019年1月)
• 9 天空体育场 (又名 Wellington Regional Stadium) 是一个多功能设施，建于 1999 年，可容纳 34,500 人。它通常是惠灵顿雄狮队和飓风队橄榄球队的主场，新西兰全黑队国际比赛经常在此举行。2023 年，它主办了由新西兰和澳大利亚联合举办的女足世界杯比赛。
• 10 盆地储备区, Mount Cook, ☏ +64 4 384 3171. 建于1868年，容量为13,000人，是新西兰最古老的板球场。这里曾举办过 টেস্ট比赛和惠灵顿闪电队（Wellington Firebirds）的比赛，也是新西兰板球博物馆的所在地。 (更新于2023年10月)
• 11 潜水“威灵顿”号护卫舰 (F69). 可能是世界上最容易到达的沉船潜水点。距离惠灵顿国际机场仅几公里。于2005年11月13日沉没，位于惠灵顿南海岸Island Bay外的23-26米深处。残骸位于Island Bay的Taputeranga岛东南约600米处。  
• 乘坐渡轮过海。前往皇后码头，查看目的地和时间。
• 12 东方湾, Oriental Parade (经过Te Papa). 东方大道是惠灵顿最美的街道。惠灵顿人和游客在这里跑步、散步、骑自行车、玩轮滑，或者在沿街的咖啡馆和餐厅用餐，或者在海滩上晒太阳。然而，如果您不来自寒冷的地方，这里可能不太可能热到让您迫切需要游泳。Freyberg游泳池（位于东方大道）有一个温泉浴池（按摩浴缸），价格便宜，如果您喜欢“人汤”。  
• 13 Makara Peak Mountain Bike Park. 拥有50公里穿越本土森林的自行车道。  
• 14 卡罗里公墓. 一个有趣的野餐地点。 (更新于 2025年8月)

购物

• 1 老银行购物廊 (威利斯街和兰布顿码头拐角处). 一座小型高档商廊，位于1901年开业的前新西兰银行总部大楼内。设有一个动画音乐钟，每小时报时一次，还有一个关于1855年在此冲上岸的一艘船残骸的小型展览。 (更新于 2016年12月)
• 2 The Warehouse, 133 Tory Street. 出售廉价服装和家居用品的红色仓库。 (更新于 2016年12月)
• 3 新世界超市, 279 Wakefield St (特帕帕东部). 每日 7AM-11PM. 市中心主要的超市，在火车站和威利斯街也有小型分店。 (更新于 2016年12月)
• 4 惠灵顿地下市场 (弗兰克·基茨公园下方). 周六 10AM-4PM. 位于海滨地下停车场的一个市场，有50多个摊位出售手工艺品和一些食品。 (更新于 2020年1月)
• 5 海港周日市场 (特帕帕后面). 周日 7:30AM - 1PM. 每周一次的露天市场，有热食摊位、当地手工食品和一些物超所值的蔬菜水果摊位。 (更新于 2020年1月)

餐饮

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点（含软饮）
经济型	15美元以下
中档	$15-$30
奢侈	30 美元以上

古巴街沿街或附近有许多餐馆、酒吧和咖啡馆。

惠灵顿有许多餐馆和咖啡馆，实际上人均咖啡馆、酒吧和餐馆数量比纽约市还多。马来西亚菜出奇地受欢迎，在大多数地区都能找到。你还可以在市内的任何地方吃到美味的土耳其烤肉串，或在肯特露台的Phoenician Falafel吃到黎巴嫩菜（他们的烤肉串比所有土耳其餐馆都好吃）。炸鱼薯条是最划算的食物，在郊区通常能吃到质量更好的。

经济型

• Aro Street Fish and Chips, Aro St. 
• 1 Taste on Willis, 1 Willis St, Wellington Central (威勒斯顿街拐角). 州立保险大厦（一个看起来像建筑师眼中达斯·维达铅笔盒的大型黑色方塔）的地下层有一个美食广场。多年来一直被忽视，可能不是最令人愉快的用餐场所，即使摊位食物很好。它主要吸引该地区的许多上班族，他们寻找一个可以与所有同事一起快乐用餐的地方。有寿司、印度、希腊、土耳其等摊位。午餐时间座位很少，所以你可能只想打包带走。下午2点后，一些摊位会打折，但下午3点前就都关门了。  
• Little Penang, 40 Dixon St. 便宜、非常地道的槟城街头小吃，由一个友好的马来西亚家庭经营。适合午餐或晚餐。一些菜单上的菜品只在特定日期提供，所以可以看看菜单板（周四的亚参叻沙尤其美味——辛辣、酸味的鱼肉米粉汤）。 $2-15. 
• Wellington Night Market, Left Bank of Cuba Mall. 周五 5-11PM. 精选的食品摊位提供来自世界各地的廉价食品（大部分在10-15美元左右），包括中国菜、南印度菜、非洲菜、菲律宾菜和马来西亚菜。有奇特、波西米亚的氛围；有时会有现场音乐表演，还有一些小工艺品摊位。 

中档

• 2 The Backbencher, 34 Molesworth St, Thorndon (议会对面), ☏ +64 4 472 3065. 与当天的政界人士一起用餐，他们有与他们的不幸相匹配的菜单（甜点以过气的议员命名——“仍然在任”）。每周三晚上（夏季除外）会从Backbencher播出关于政治/时事的轻松节目，酒吧里经常挤满议员、议会工作人员、政治活动家和记者。鼓励观众参与，嘘声很常见，但观众都很友善，因为大多数活动家之间已经形成了一种情谊，无论隶属关系如何。 $23-33. (更新于 2016年11月)
• 3 Fisherman's Plate, 12 Bond St. 看起来像普通的家庭经营的炸鱼薯条店，但他们也提供美味的越南菜，特别是汤面。 $5-15. (更新于 2018年8月)
• 4 The Green Parrot, 16 Taranaki St, ☏ +64 4 384-6080. 始于20世纪20年代，提供非常有趣的氛围。食物很棒，份量大，营业到很晚，并且每餐都免费赠送面包。菲力牛排很棒。 主菜24美元起. (更新于 2018年8月)
• Sakura, Cnr Whitmore and Featherston St, ☏ +64 4 499-6912, fax: +64 4 499-6913. 周二-周五 11:30AM-2PM，周二-周六 5:30-10PM. 日本料理，新鲜寿司，精选啤酒和清酒。 $15-20. 
• Harbourside Market. 每周日早上，海滨特帕帕附近热闹的市场。各种水果/蔬菜和其他食品用品，但在寻找早餐/午餐方面，有各种价格在10美元以下的选项，包括休闲而精致的惠灵顿式烧烤摊位（留意手撕猪肉三明治摊位；鱼也不错），还有越南菜、南印度多萨、智利热狗、南美甜点等。所有东西大约在下午1-2点结束。 

Malaysian

• Aunty Mena's Vegetarian Restaurant and Cafe, 167 Cuba St, Te Aro, ☏ +64 4 382-8288. 午餐和晚餐，每日. 素食马来西亚/中国菜。友好的员工和温馨的氛围。 $10-20. 
• Cinta Malaysian Restaurant, Manners St (正对Manners公园). 价格实惠的马来西亚菜，有漂亮的文化装饰和舒适的灯光。 
• Satay Palace, Cuba St (在Floridita's和Aunt Mena's之间). 不要被陈旧的装饰欺骗，价格超便宜，食物和服务都很好。 
• 5 Satay Village, 58 Ghuznee St. 这家店的咖喱叻沙做得很好。当地人很喜欢这家店，因为老板似乎能准确地记住顾客以前点过什么。  
• 6 Satay Kingdom, Left-Bank (off Cuba Mall). 这是学生常去的马来西亚餐厅。大多数晚上，你会发现这里挤满了前来享用便宜又丰盛的食物的人们。但不要被庞大的人数吓到，服务速度惊人，如果你不够快，食物常常会比你先送到桌子上！  

印度菜

• Great India. 非常知名的一家餐厅。连续多年赢得了Wine & Food挑战赛。 
• Tulsi, 135 Cuba St. 或者在BNZ美食广场外带。他们的黄油鸡被评为惠灵顿最佳。 
• Higher Taste, Lower Ground, Old Bank Arcade, Customhouse Quay. 唯一一家纯素食印度餐厅。 
• Indus, Tinakori Rd, Thorndon (靠近Thorndon商店和Premier House). 他们提供美味的北印度菜，烤鸡很棒。 
• Curry Heaven. 一家很棒的小型传统餐厅，老板很友好，也做外卖，Malai Kofta（奶油豆蔻球）非常棒。 
• Planet Spice. 位于Curry Heaven对面Adelaide Rd的两扇门处，他们有一个楼上的区域。 
• Indian Sweets and Snacks, 176 Riddiford St. 真正的印度体验，所有传统的咖喱和印度甜点，非常地道，最适合想家的印度人。 

日式

• Yoshi Sushi & Bento, 126 Featherston Street & 110 Lambton Quay, Wellington CBD, ☏ +64 4 473-4732, +64 4 473 4731, fax: +64 4 473-4734, info@yoshi.co.nz. 周一-周五 9:30AM-5PM. 日本料理。享受时尚现代的氛围。选择种类繁多的日本寿司和小菜，起价仅为1美元，或享用美味的日本便当（午餐盒）、日式乌冬面、沙拉、味噌汤或它们的组合。也提供餐饮服务。 
• California Sushi, Left Bank off Cuba St. 美味的食物和友好的店主。这家店可能看起来不起眼，但他们提供出色的服务。曾因健康和安全原因关闭，但现已重新开放。 
• Kazu Yakitori & Sake Bar, Level 1, 43 Courtenay Pl (楼上). 5PM-late. 日式烧烤，新鲜寿司，精选啤酒和清酒。 (更新于 2020年8月)
• Domo Sushi, 22 Brandon St. 由一位非常热情好客的日本男士制作的优质新鲜寿司。主要服务午餐时间就在Lambton Quay附近的上班族。 

墨西哥

• Flying Burritto Brothers, 182 Cuba St, ☏ +64 4 385 8811, fbb.wellington@yahoo.com.au. 每日 5PM–late. 惠灵顿是第一家Flying Burrito Brothers的所在地，设有两层座位，后墙装饰着令人印象深刻的龙舌兰酒。 (更新于 2016年10月)
• Viva Mexico, 210 Left Bank, off Cuba Mall, ☏ +64 4 382-9913, ratonrapido@gmail.com. 周二–周日中午-晚上9点. 塔可店，而非像Newtown餐厅那样的全套餐厅。 $10-20. 
• Viva Mexico, 180 Riddiford St, Newtown, ☏ +64 4 389-0975, ratonrapido@gmail.com. 周二–周日中午-晚上9点. 你在惠灵顿能找到的最地道、最家常的墨西哥菜。 $10-20. 

奢侈

• Boulcott Street Bistro, 99 Boulcott St, ☏ +64 4 499 4199, fax: +64 4 499 3879, info@boulcottstbistro.co.nz. 小酒馆午餐 周一-周五 从中午开始，小酒馆晚餐 周一-周六 从晚上6点开始，葡萄酒吧 周一-周五 全天，仅接受午餐预订。可为10-16人的团体提供私人房间. 现代小酒馆。经典的搭配，新鲜的食材，周到的服务。 开胃菜 14-21美元，主菜 29-35美元. 
• Logan Brown, 192 Cuba St (corner of Vivian St), ☏ +64 4 801-5114. 位于一家历史悠久的银行建筑的旧银行大厅内。 主菜约40美元，早鸟晚餐特惠每人45美元. (更新于 2018年8月)
• Pravda Café & Grill, 107 Customhouse Quay (兰布顿购物区的一部分), ☏ +64 801-8858. 从早到晚. Pravda在俄语中意为“真相”，但在这里它是一家咖啡馆、小酒馆、酒吧和餐厅。咖啡浓郁，食物多样且水准很高。 $8-40. 

饮品

惠灵顿的夜生活十分热闹，主要集中在 Courtenay Place，这是 CBD 的主要街道之一。它穿过 Te Aro 并终止于 Mt Victoria。夜生活导致这条街在周五和周六晚上拥有新西兰最高的人口密度。在大多数场所，饮品价格非常实惠，大约 6 美元，入场费要么没有，要么很低。在一些更好的俱乐部，有合理的着装要求，但在白天，气氛通常非常随意，有时甚至允许穿人字拖（在新西兰称为 Jandals）甚至光脚（在炎热的日子里，这是新西兰人常见的选择）。 Cuba Mall 也有一些酷炫且更具另类风格的酒吧。

在 CBD 区（Lambton Quay）的 Courtenay Place 之外，有很多下班后酒吧，许多上班族常去，但这些区域在深夜就变得荒凉，因此这些场所通常不提供通宵派对。

• Blend Bar, 118 Wakefield St. 
• Chow & Motel Bar, 45 Tory St, ☏ +64 4 382-8585, tory@chow.co.nz. 在一个相连的单元中结合了餐厅/酒吧和鸡尾酒吧。Chow 是一家餐厅和酒吧，供应亚洲融合菜肴、鸡尾酒和清酒。Motel Bar 位于 Chow 后面，主入口在 Forresters Lane。根据 worldsbestbars.com 的说法，它是世界第五好的酒吧。 
• Havana Bar, 32a Wigan St, ☏ +64 4 384-7041. 附属于受欢迎的 Havana Coffee Works。靠近 Cuba St 的顶部，在一栋有特色的老房子里，是听爵士乐或在室外庭院酒吧放松的好地方。 
• Hummingbird, 22 Courtenay Pl, ☏ +64 4 801-6336, fax: +64 4 801-6339, cafe@hummingbird.net.nz. 每日 09:00-03:00. 现场音乐。 
• S&M's Cocktail lounge, Cuba St. 惠灵顿唯一的同性恋酒吧虽然不大，但在周末尤其热闹。有两层，楼下是闷热的舞池。 
• The Southern Cross, 39 Abel Smith St, Te Aro (在 Cuba St 的拐角处), ☏ +64 4 384-9085. 大约 8AM-深夜. 被 Metro 评为世界上最好的 5 个花园酒吧之一。 
• Valhalla Tavern, 154 Vivian St. 音乐场所，专营重金属、朋克和硬核音乐。以前曾称为 Medusa、Valve 和 Hole In The Wall。 

咖啡馆

惠灵顿是许多优质咖啡烘焙店的所在地。当地烘焙店包括 Caffe L’affare、Coffee Supreme、Havana、Mojo 和 People's Coffee。下面是从广泛的咖啡馆场景中挑选的一小部分。

• Aro Café, Aro St. 提供各种素食和无麸质食品。 
• Beach Babylon, 232 Oriental Parade, Oriental Bay, ☏ +64 4 801-7717. 8AM-深夜. 一家复古、海滩天堂风格的咖啡馆和餐厅，拥有惠灵顿最佳的户外用餐区。供应美味的复古新西兰美食。 $10-30. 
• Caffe L’affare, 27 College St, ☏ +64 4 385-9748. 周一至周五 7AM-4PM，周六 8AM-4PM，周日 9AM-4PM. 由一位意大利人创立，拥有自己的烘焙坊，为全国各地的咖啡馆和超市供应咖啡。 
• Deluxe. Deluxe 坐落在 Embassy Theatre 旁边，是电影放映前聚会的理想场所。份量适中，食物美味。 
• Fidel's Café, 234 Cuba St. 这是一个受欢迎的目的地，据说它是惠灵顿最知名的咖啡馆之一。提供各种素食和纯素食品。 
• Floriditas, Cuba St on Marion Sq. 烹饪精良，使用新鲜、本地种植的有机食品，深受美食爱好者的喜爱。 
• Gasoline, between Woodward St and The Terrace. 主要迎合企业客户。 
• Maranui. 位于冲浪救生俱乐部建筑内，在 Lyall Bay（靠近机场）。您可以在海滩和库克海峡的全景前放松身心。 
• Memphis Belle. 来自附近的 Flight Coffee 的极品单一产地手冲咖啡。 
• Midnight Espresso. 提供多种主要为素食的反柜台食品。 
• Neo Cafe & Eatery, 132 Willis St. 一家时尚的咖啡馆，提供美味的各种菜肴和非常好的茶。 
• Nikau. 位于美术馆（市政广场）——食物很好，但价格相对较高。 
• People's Coffee. 位于 Newtown 的极品单一产地浓缩咖啡。此外，他们旁边的“Brewtown”是品尝手冲咖啡的好地方。 

住宿

如果您想结识更多当地人并体验新西兰文化（如果您正在寻找的话），可以选择合租房（在新西兰英语中称为“flat”）。这些是夏季学生外出期间为期一个月的选择——通常合租房是全年或至少几个月才租用的。在当地的周六、周日和周三报纸（Dominion Post）分类广告或 TradeMe 上查找“Flatmates wanted”。

合租房通常已经由其他租户在公共区域布置好了。您可能需要提供自己的床（可以在夏季便宜地买一床二手的），或者他们可能会借给您一张。所有室友分摊租金、水电费和家务，有时也分摊食物、餐点甚至洗衣费。有些合租房是全套家具的，但这并不普遍。

要找到合租房，当地人会使用 www.trademe.co.nz 或 Facebook。

经济型

• 1 Hotel Waterloo & Backpackers, 1 Bunny St (cnr Waterloo Quay, opposite the Railway station), ☏ +64 4 4738482, toll-free: 0800 225 725, info@hotelwaterloo.co.nz. 宿舍床位从 22 美元起。带共用浴室的单人间从 55 美元起。一楼的旅行社可以帮助预订交通和活动。 (最后编辑于 2025 年 4 月)
• Lodge in the City, 152 Taranaki St (cnr Vivian & Taranaki Sts), ☏ +64 4 385-8560, toll-free: 0800 257 225, fax: +64 4 385-8531, enquiries@lodgeinthecity.co.nz. 入住时间：2–5PM，退房时间：10AM. 宿舍 $23，单人间 $50，双人间 $85 起. 
• Nomads Wellington (Nomads Capital), 118-120 Wakefield St, ☏ +64 4 978 7800, toll-free: 0508 666 237, info@nomadscapital.com. 入住时间：2PM，退房时间：10AM. 宿舍 $26 起，双人间 $95 起. (最后编辑于 2015 年 11 月)
• Rowena's Lodge, 115 Brougham St, ☏ +64 4 385-7872. 长期住宿，每周 200 美元起。 
• 2 Worldwide Backpackers, 291 The Terrace, toll-free: 0508 888 555, info@worldwidenz.co.nz. Queen, double, twin, double + single, 3 share, 4 share and 6 share. (最后编辑于 2019 年 10 月)
• 3 Haka House, 292 Wakefield St (cnr Cambridge Tce & Wakefield St, opposite the Fire Station), toll-free: 0800 888 913. 入住时间：2PM，退房时间：10AM. 以前是 YHA 旅舍。没有客人停车场，但街上和 Te Papa 博物馆有收费停车场。 宿舍床位 $40 起，双人间/两人间 $99 起. (最后编辑于 2025 年 4 月)

中档

• 4 The Setup on Manners, 57 Manners St, CBD (opposite McDonald's), ☏ +64 4 830-0990, info@setupmanners.co.nz. 免费 Wi-Fi 和 Sky TV。 105 美元起.  
• 5 Oaks Wellington Hotel, 89, Courtenay Place, Te Aro, ☏ +64 4 801 0390, Wellington@theoaksgroup.co.nz. 入住时间：2PM，退房时间：10AM. 145 美元起. (最后编辑于 2020 年 12 月)

奢侈

• 6 CityLife Wellington, 300 Lambton Quay (vehicle entrance: 14 Gilmer Terrace), ☏ +64 4 922-2800, toll-free: 0800 368 888, fax: +64 4 922-2803, res.citylifewlg@heritagehotels.co.nz. 四星级以上的套房式酒店。Gilmer Terrace 侧的房间直接面向酒店所在的陡坡，没有景观。  
• 7 Distinction Wellington Century City Hotel, 70 Tory St, ☏ +64 4 801-0780. Studio rooms, 1 & 2 bedroom apartments and penthouse suites. 149 美元起.  
• InterContinental Hotel Wellington, 2 Grey St, ☏ +64 4 472-2722, wellington@ihg.com. InterContinental Wellington 酒店毗邻海滨，是惠灵顿唯一一家国际品牌的五星级酒店。 
• 8 Museum Hotel - Hotel de Wheels, 90 Cable St (opposite Te Papa - Museum of New Zealand), ☏ +64 4 802-8900. In one of the largest ever building relocations, this hotel was moved across the street in 1993 to make way for Te Papa museum. 149 美元起. (最后编辑于 2016 年 11 月)
• 9 Park Hotel Lambton Quay, 101 The Terrace, ☏ +64-4-260-5000. 入住时间：2PM，退房时间：11AM. 房间提供一些烹饪设施。 149 美元起. (最后编辑于 2016 年 10 月)

注意安全

• Wellington Central Police Station, 41 Victoria St (between Maning Ln and Harris St), ☏ +64 4 381-2000. In any emergency, dial 111 
• 2 Wellington Accident and Urgent Medical Centre, 17 Adelaide Rd, Mount Cook, ☏ +64 4 384 4944. 每日 8AM-11PM. 提供现场 X 光和骨折石膏固定，并附有药房。 医疗 $98-108；事故 (ACC) $59-69. (最后编辑于 2018 年 6 月)

连接

• 3 Te Awe Library, 29B Brandon Street. 周一至周四 8AM-8PM，周五 8AM-6PM，周六周日 9:30AM-5PM. 提供 WiFi、电脑和复印机的图书馆。 (最后编辑于 2025 年 8 月)
• CBD Free Wi-Fi, ☏ +64 4 909 7625. 在火车站和Te Papa之间的海滨区域提供免费Wi-Fi。部分广告资助。 (更新于2015年12月)

下一站

• Lower Hutt
• Porirua – including suburbs such as Mana, Paremata, Pauatahanui, Plimmerton, Pukerua Bay and Titahi Bay