翁根
文根是瑞士伯尔尼高地的一个高山度假胜地。它海拔1274 米（4180 英尺），通过齿轨火车到达，禁止车辆通行，位于通往艾格峰和少女峰的途中。它常住人口约1300人，夏季增至5000人，冬季增至10000人。
了解
[]- 云朵从对面的山谷升起，像地狱大海的泡沫一样卷曲着，在涨潮时向上涌去——它看起来是白色的、硫磺色的，并且深不可测。——拜伦于1816年访问文根，当时他正逃避伦敦又一次重大丑闻。
文根传统上是一个高山农场村庄：它有夏季牧场，并且位于通往小谢德格附近更高草甸的牲畜通道上。它从未成为一个主要的山口，因为你可以更容易地通过山谷到达格林德瓦尔德，而北面那三个雄伟的山峰是无法通行的。拜伦、雪莱和门德尔松是19世纪初的游客，他们重新定义了高山风景，迎合了当时认为高山荒凉的公众。旅馆和酒店开始出现，但直到1890年，你仍然需要徒步上山。然后，齿轨火车的出现改变了一切。
20世纪初，穆伦和文根是“仅下坡！”的先驱——滑雪者可以乘火车上山，而无需花费数天时间将装备扛上山仅为了滑下一段回到村庄。亨利·卢恩爵士和他的儿子阿诺德创立了一家滑雪旅游企业，并开发了索道系统和准备好的雪道，以及用于直降和回转的滑雪比赛日程。文根地区拥有长而可靠的降雪季节，夏季则有许多高山徒步小径。
旅游信息中心位于镇中心 Männlichen 缆车车站旁，每日 09:00-18:00 开放。
抵达
[]
对于城际路线，请经因特拉肯前往，那里有每30分钟一班从伯尔尼出发的火车。
在因特拉肯东站换乘 BOB 列车——伯尔尼高地铁路。不要在因特拉肯西站下车，那是市中心。
您需要坐在 BOB 列车的前部。该列车每30分钟一班，经 Wilderswil 和 Zweilütschinen（后部会脱钩前往格林德瓦尔德）前往劳特布龙嫩，耗时20分钟。在那里换乘 WAB 列车，即小型文根阿尔卑山铁路，进行13分钟风景优美的山坡之旅，前往文根，最后从因特拉肯出发的班次是晚上23:00。这些火车继续上行至山口顶部的小谢德格。在那里换乘穿过少女峰的山体隧道列车，前往少女峰峰顶站，以及前往格林德瓦尔德的下行火车。欧洲铁路通票可在 BOB 和 WAB 列车上享受 25% 的折扣，但本身不能用于因特拉肯以外的旅行。瑞士旅行通票可用于前往劳特布龙嫩、格林德瓦尔德和穆伦，并在 WAB 列车上享受 50% 的折扣。
文根火车站 
位于村中心，设有售票处和行李寄存柜。
禁止私家车进入文根，尽管服务车辆会穿梭其中——它并非真正意义上的“无车”。游客必须在劳特布龙嫩或因特拉肯停车，详情请参见这些页面。
四处逛逛
[]
文根地方不大，所以您步行即可。一些酒店提供电瓶车接送服务。
文根海拔1274米，坐落在一个U形山谷上方的岩架上。其下方有有限的徒步和滑雪道，但您可以步行到文根森林（Wengwald，海拔1200米），火车在上行途中会在那里停靠。往东，一条非常陡峭的斜坡通往一个尖锐的山脊，北部是门德尔希恩峰，中部是楚根峰，南部是劳特峰，然后是小谢德格村，下方是艾格峰、僧侣峰和少女峰的陡峭侧壁。从文根出发的滑雪和徒步主要沿着山脊的缓坡进行。
门德尔希恩山缆车 是到达山脊以外斜坡最快的方式。它从文根镇中心出发，有 75 人座的吊厢，大约每 10 分钟一班。夏季，您可以额外支付 5 法郎的费用乘坐吊厢顶部，以防您不够冷。从格林德瓦尔德也有缆车可以到达门德尔希恩山。
乘坐火车从文根上行至 Allmend（海拔1493米）、Wengernalp（海拔1473米）、 小谢德格 （海拔2061米）和艾格峰冰川（Eigergletscher，海拔2320米）到达滑雪区顶峰。从那里，另一列火车钻入山体，通往少女峰峰顶站。此行程在天气晴朗时非常受游客欢迎（并且可能售罄），否则就没有意义了——详见小谢德格的描述。
有关滑雪通行证覆盖区域，请参见下文。缆椅和吊厢遍布滑雪区，其中一些适合非滑雪者，并在夏季运行。
景点与活动
[]
- 艾格峰 （海拔3967米/13015英尺）， 僧侣峰 （海拔4110米/13480英尺）和 少女峰 （海拔4158米/13642英尺）是俯瞰文根的壮丽山峰。您不会后悔花钱购买带山景的房间。
- 路德宗教堂 (Evangelisch reformierte Kirche Wengen). 教堂朴素的内部陈设在镇北端的一个突出部上，并不十分引人注目，但尖尖的白色钟楼是当地的地标，晴朗的日子里，花园外的山谷景色令人惊叹。
- 文根电影院 (位于 Da Sina 旁). 文根唯一的电影院放映好莱坞大片。大部分晚上开放，一场在晚上 8:30。 成人/儿童 15/10 法郎.
夏季
[]- 徒步：有很多小径。一些不错的选择包括：
- 文根至门德尔希恩山，4.6公里，2小时30分钟，中等难度。这是一条宁静的小径，因为不太活跃的人会选择反方向走，乘坐缆车上门德尔希恩山，然后下山到文根。
- 文根至文根阿尔卑山和小谢德格，6.9公里，2小时45分钟，中等难度。在文根阿尔卑山转弯处有绝佳的山景（那里有铁路，如果天气不好可以作为撤退选项）。从小谢德格您可以继续下山到格林德瓦尔德。
- 较缓的小径在冬季也开放，尽管您可能需要与滑雪者、雪橇和精力充沛的狗分享。
- 游泳：室外游泳池位于主要村庄上方不远的 Waldbort。那里有少女峰和冰川的壮丽景色，还有一个友好的酒吧和咖啡馆。
冬季
[]
滑雪是冬季游客的主要吸引力。文根不是一个独立的滑雪胜地，而仅仅是官方品牌为少女峰滑雪区的一个节点。由于文根位于山谷的较低处，村内实际的两个索道仅供儿童和绝对初学者使用。要进入“真正的”斜坡，需要乘坐火车前往小谢德格或乘坐吊厢前往门德尔希恩山（参见（交通），从那里您可以滑雪（需要中级雪道）甚至乘坐雪橇一直滑回文根。雪季从12月中旬到4月中旬：最高的小谢德格最早开始，最低的格林德瓦尔德最晚开始。在主要雪季开始前，索道会开放几个周末，然后开始每日运行。3 月下旬会有点刮擦。
有多种升降机通行证可供选择，但如果住在文根，最合适的选择是格林德瓦尔德-文根通行证[无效链接]。此证可通往该区域所有27条升降机，覆盖155公里，包括小谢德格、格林德瓦尔德以及格林德瓦尔德远端的First，还包括所有公共交通。2021/22年，成人一日通行证为69法郎，六日为324法郎。穆伦-施特鲁特尔霍恩地区有单独的通行证，或者您可以购买少女峰通行证以覆盖两个区域。任何通行证都不能在通往少女峰顶站的艾格峰冰川列车上使用，但您可以购买一张49法郎的往返附加票。
滑雪设备可以在文根轻松租用。租金通常包括使用车站附近的共享储物柜，因此您不必每天将装备搬回住处。
- Altitude Ski School， Dorfstrasse， ☏ +41 33 853 0040. 该地区最大的独立滑雪学校，其教练的天蓝色外套在雪道上随处可见。优秀、个性化的服务，价格较高。与文根的 SkiSet 装备租赁店合作。
- Ski School Wengen， Silberhorn Hotel， ☏ +41 33 855 2022， info@skiwengen.ch. 这就在镇中心，旁边是供初学者练习的“魔毯”电梯。团体课程周日至周五，个人课程随时可安排。
- 夜间滑雪周三和周六晚上 19:30 开始免费。在缆车车站旁的小型 Figeler 雪道上进行，适合小孩。
冰场用于滑冰和冰壶，位于镇中心 TIC 和门德尔希恩山缆车旁。它是露天的，有人工冰，每日 10:00-18:00 开放。
活动
[].jpg)
- 劳特峰[无效链接]是一项顶级的滑雪比赛，于一月举行。这条惊险高速的赛道从海拔2317米的劳特峰顶，绵延4.27公里（下降1公里）进入文根。通常还会伴随有飞行表演，该赛事吸引了全球媒体和30,000名观众。下一场比赛是2023年1月13日至15日。
- 音乐节是六月的周末。下一届将有青年乐队在2022年6月4日（周六）和铜管乐队在6月5日（周日）。
- 艾格峰超级越野赛：请参见格林德瓦尔德#活动了解这项101公里的超级马拉松赛，该赛事于七月举行，途径文根和小谢德格。
- Alpabzug（牛群下山）：牛群带着它们的铃铛回家。这些高地仍然实行传统的畜牧业，牧群和牧民在春天从低地迁徙上来，在秋天来临之际离开高地返回山谷。没有固定的日期，这取决于天气和草场，但九月中旬您可能会遇到牛群穿过文根向下迁移。注意脚下。
- 文根门德尔松音乐周是八月举行的古典音乐周，下一届将于2022年8月20日至27日举行。费利克斯·门德尔松（1809-1847）经常从瑞士阿尔卑斯山汲取灵感——早在14岁时，他在一次家庭访问伯尔尼高地后就创作了两部交响曲。他的后代在逃离纳粹德国时，将他的许多纪念品带回了这个地区。
购物
[]自动取款机集中在火车站，有各种商店出售登山、攀岩和滑雪装备。
- Coop. 每日 08:00-18:30. 瑞士连锁超市的一个小型但设备齐全的分店，这是文根唯一真正的超市。
- Swiss Made. 每日 08:30-18:30. 礼品店出售瑞士军刀和布谷鸟钟：特色是所有商品都是在瑞士制造。
餐饮
[],_church.jpg)
对于这样一个规模的城镇来说，文根拥有相当多的餐饮选择。淡季时，许多餐厅会关闭或营业时间有限（通常只供应晚餐）；旺季时，建议提前预订，尤其是在晚上。
经济型
[]- Vincenz 糕点店, Dorfstrasse (火车站旁), ☏ +41 33 855 4244. 周一、周二、周四至周六 07:30-18:30. 咖啡馆兼面包店，提供面包卷、糕点、巧克力、三明治、意式烘蛋等，是镇上最便宜的餐点。
中档
[]- Da Sina, Dorfstrasse 1349, ☏ +41 33 855 3172. 每日 17:30-21:30，周末午餐仅限周六周日. 当地一家机构，这个堆满瑞士-意大利廉价商品的巨大木制谷仓供应披萨、意大利面、牛排，还尝试开设了一家爱尔兰酒吧。披萨饼皮和烤炉很不错，但配料还有改进空间。周末人很多，请提前预订餐桌或打包带走。 主菜 20-40 法郎.
- Golden India, Wengiboden 1303, ☏ +41 33 855 5855. 周二至周日 12:00-15:00，17:00-21:30. 就在您绝望地寻找伯尔尼咖喱鸡时，终于找到了。地方很小，菜单有限，但质量可靠。他们在格林德瓦尔德也有分店。
- Eiger, Bahnhof (火车站旁), ☏ +41 33 855 7777. 每日 08:00-21:00. 阳光露台供应烤土豆和三杯啤酒，天气不好时也有室内座位。来这里悠闲用餐，而非快速用餐。
- Hotel Berghaus 餐厅对非住客开放，见“住宿”。全年每日 18:00-20:30 供应晚餐，夏季周六周日供应午餐，冬季每日 11:00-13:30 供应午餐。
奢侈
[]- Bären, Am Acher 1363, ☏ +41 33 855 1419, info@baeren-wengen.ch. 可能是文根最好的用餐地点：这里没有花哨的分子美食，只有用爱制作的、采用当地食材烹制的食物。他们提供客房，客房小巧而现代化。 住宿加早餐双人间 250 法郎.
饮品
[]文根是一个家庭友好型的度假胜地，绝对不是派对城镇，所以如果您正在寻找狂野的滑雪后派对夜生活，请尝试韦尔比耶。但是，这里有许多酒店餐厅会为您提供一杯热红酒，还有一些专门的酒吧。
- Tanne Bar, Dorfstrasse (门德尔希恩山缆车站下方). 每日 16:00-02:30. Tanne Bar 位于文根主街上，服务友好，装饰古怪，酒品种类繁多，尤其以金酒和威士忌为特色。尽早前往，因为在旺季这里会很快满员。
- 附近的其他酒吧包括On The Rocks[无效链接]、Crystal Bar 和 Schneebar Figeler。对非住客开放的酒店酒吧包括 Regina 酒店的 Boutique Sens 和 Silberhorn 酒店的 Bar Anonym。
住宿
[]
在这个昂贵的度假胜地，不存在经济型住宿——没有青年旅社或露营地。
文根有许多服务式公寓，特别适合家庭和大型团体。当地公司Alpine Holiday Services和Wengen Apartments垄断了绝大多数房源，直接与他们联系比通过 Airbnb 等常见渠道预订更便宜。旺季时，四人公寓的起价为 250 法郎/晚。大多数公寓有 5 晚的最低入住天数，预订从周日到周六。
中档
[]- Belvédère 酒店， Galliweidli 1440E， ☏ +41 33 856 6868， hotel@belvedere-wengen.ch. 舒适的酒店，距离市中心和车站 500 米，因此比其他酒店更安静。 住宿加早餐双人间 350 法郎.
- Alpenrose, Roosi 1371, ☏ +41 33 855 3216, info@alpenrose.ch. 这家迷人的40间客房的小木屋建于1881年，服务友好高效，回头客很多。 住宿加早餐双人间 350 法郎.
- Hotel Berghaus, Am Wengi 1412 A, ☏ +41 33 855 2151, info@berghaus-wengen.ch. Good mid-price hotel a ten min walk from the centre. B&B double Fr. 400.
- Maya Caprice, Schonegg 1333d, ☏ +41 33 856 0606, hotel@caprice-wengen.ch. Pleasant central spa hotel. B&B double Fr. 400.
奢侈
[]- Hotel Regina, Schonegg 1347a, ☏ +41 33 856 5858, Info@hotelregina.ch. Atmospheric hotel opened in 1894, with great mountain views. Comfy rooms, 2 conference rooms, gym and sauna; stylish dining in Chez Meyer or Jack's Brasserie. B&B double Fr. 400.
- Hotel Silberhorn, Wengiboden 1347 (opposite railway station), ☏ +41 33 856 5131. The most central and probably the plushest hotel in the village, with fitness centre and good restaurant. B&B double Fr. 600.
- Beausite Park Hotel, Wengi 3823 (top of Am Schilt), ☏ +41 33 856 5161. Great scores for comfort, service and dining, though it's edge of town. B&B double Fr. 550.
连接
[]As of Feb 2022, Wengen has 4G from Salt and Sunrise, which extends from the valley along the railway to Kleine Scheidegg but with many dead spots. You'll be lucky to get a signal from Swisscom. 5G has reached the valley but has not yet found its way up the slopes.
下一站
[]- Go via Kleine Scheidegg for the train to Jungfraujoch, high up between the Jungfrau and the Mönch
- Lauterbrunnen down in the valley is a short hike to Staubbach and Trümmelbach Falls.
- Mürren is perched on a ledge on the opposite side of the valley. You can ride the cable car up through Birg to the top of the Schilthorn (2970 m), where the Piz Gloria restaurant continues to rotate in its kitsch 1960s splendour, and the Kanonenrohr is the notorious black-run descent. Ideally you'd arrive in a helicopter fitted with machine guns, as in On Her Majesty's Secret Service, and rake George Lazenby for his ludicrous depiction of 007 James Bond.