冬天的韦尼格罗德城堡

被德国石楠诗人赫尔曼·隆斯称为“哈尔茨山旁边的色彩斑斓的小镇”的韦尼格罗德，坐落在哈尔茨山北麓，是位于霍尔特姆河畔的一个迷人目的地。

了解

韦尼格罗德的魅力——源于其令人印象深刻的中世纪老城区、迷人的童话城堡和世代相传的木结构房屋——使其成为两条主要旅游路线上的热门中转站：德国木结构房屋之路和德国-荷兰度假公路橙色之路。该镇也是徒步或山地自行车探索北部哈尔茨山脉的良好基地。

• 1 游客信息中心, Marktplatz 10, ☏ +49 3943 5537835.  

历史

韦尼格罗德首次被记载于1121年，当时它是中世纪韦尼格罗德县的所在地，这一地位一直保持到1429年。在此期间，也就是1229年，该镇获得了城镇的权利。韦尼格罗德的鼎盛时期是在14世纪和15世纪，通过布料、啤酒和白兰地的贸易获得了财富。然而，在16世纪，它遭受了瘟疫的侵袭以及三十年战争的破坏，并陷入了衰退。

从1645年到1807年，韦尼格罗德一直是施托尔贝格-韦尼格罗德县的所在地。在18世纪末，该镇的经济再次复苏，这次是基于制革以及布料和亚麻的制造。1815年，它被并入普鲁士的萨克森省。在工业革命期间，新的金属和木材工业在此落户。铁路于1872年开通，同年，哈尔茨最著名的啤酒厂Hasseröder Brauerei成立。

第二次世界大战后，韦尼格罗德落入了德意志内部边界的东德一侧，成为了新设立的萨克森-安哈尔特州的一部分。1990年德国统一后，韦尼格罗德成为恢复的萨克森-安哈尔特州的一部分，并迅速恢复了其木结构房屋的美丽。韦尼格罗德的人口约为35,000。

抵达

乘汽车

韦尼格罗德有两个（Wernigerode-Nord 和 Wernigerode-Zentrum）连接B 6的出口，B 6是一条像高速公路一样的双车道，沿着哈尔茨山北缘东西向延伸。B 6在戈斯拉附近与A 7高速公路分叉，并从布伦瑞克经A 395高速公路通往Vienenburg。

乘火车

1 韦尼格罗德火车站 位于 Heudeber-Danstedt–Vienenburg 线路上，每两小时有一班Harzexpress列车往返于汉诺威和哈雷之间。

韦尼格罗德也是哈尔茨窄轨铁路（Harz Narrow Gauge Railways）的主要仓库和终点站。包括蒸汽火车在内的列车将前往哈尔茨地区的各个目的地，包括其最高峰布罗肯山。

提示： 使用HarzTourCard，您可以在三天内无限次乘坐巴士、火车和窄轨火车（不包括前往布罗肯山顶的火车）。单人卡价格为€18，家庭卡价格为€34.50。

乘飞机

从汉诺威机场驾车前往韦尼格罗德约需1小时15分钟，从莱比锡机场前往约需1.5小时。

四处逛逛

步行

韦尼格罗德大部分重要的旅游景点都集中在紧凑的老城区内，其狭窄的鹅卵石街道不太适合机动车通行。步行可能是最明智的出行方式。

乘汽车

如果您住在离市中心较远的地方，最好将车停在市中心附近几个停车场或路边咪表停车位之一。

乘巴士

当地公共交通组织Harzer Verkehrsbetriebe (HVB) 运营着覆盖全市的市营巴士网络，由四条线路组成，它们汇集于2 Rendezvous 巴士总站，位于市中心的Ringstraße 31号。周一至周日均有班车，平日运营时间约为06:00至19:00，周六、周日及法定节假日为09:00至17:30。晚间（约19:00至00:00）还有提供有限服务的夜间巴士(Abendlinie)。HVB的网站包含各线路的系统图和时刻表死链接].

看

韦尼格罗德的中世纪市政厅

韦尼格罗德拥有丰富的历史遗迹和奇观。然而，毫无疑问，其最受欢迎的景点是俯瞰城镇的保存完好的中世纪城堡和宏伟的市政厅。漫步于其古老、有时仍然是鹅卵石铺就的街道，游客会看到一排排色彩斑斓的木结构房屋，以及倾斜的房子（Leaning House）和韦尼格罗德“最小的房子”等奇特之处，还有反映城镇历史和文化的博物馆。

旧防御工事

• 1 韦尼格罗德城堡 (Schloss Wernigerode), Am Schloss 1 (follow the signs from the town centre). 漫步于这座引人注目的中世纪城堡，攀登到城堡的努力是值得的。城堡的树林和地面有许多小径。攀登到其后方的Agnesberg山，可以欣赏到城堡、城镇和哈尔茨山脉边缘的景色，许多游客都会错过这一点。更具冒险精神的人可以穿过树林进入Christianental山谷，那里有一家供应传统德国菜肴的森林旅馆和一个有鹿、野猪和猛禽的小型野生动物园。城堡现在是一座博物馆，对公众开放——请参阅下面的“博物馆”部分。 (updated May 2017)
• 2 皇帝塔 (Kaiserturm). 24 hours a day. 这座石制观景塔并非城镇旧防御工事的一部分，但它看起来与现存的中世纪塔楼风格一致：Kaiserturm 于1902年落成，以纪念德皇威廉二世，位于城镇中心以南不远处的Armeleuteberg山（海拔478米）的山顶。从塔顶，您可以欣赏到韦尼格罗德城堡和老城区的壮丽景色，以及北哈尔茨山脉的高峰。 免费.  
• 4 半圆塔 (Halbschalenturm), north side of Burgberg between Nöschenröder Straße and Lindenallee. 位于城堡附近的一个小公园中间，是韦尼格罗德中世纪城墙的另一处遗迹：一座旧瞭望塔的半圆形外壳（面向远离城堡的一侧是开放的），它在19世纪应施托尔贝格-韦尼格罗德伯爵奥托的要求进行了部分修复，现在用新的石板屋顶保护起来，免受风雨侵蚀。  
• 4 西门塔 (Westerntorturm), Westernstraße at Ringstraße. 这座高38米、令人印象深刻的塔楼，首次记载于1356年，曾作为收费站。它建于早期哥特式风格，是韦尼格罗德城墙的一部分。  

房屋

• 5 克鲁默尔宅邸 (Krummelsches Haus), Breite Straße 72. 克鲁默尔宅邸是另一栋古老的木结构建筑，现在是一家餐厅，其木结构装饰精美。它建于1674年，由谷物商人海因里希·克鲁默尔建造。  
• 6 倾斜的房子 (Schiefes Haus), Klintgasse 5. Schiefes Haus是一座古老的木结构水磨坊，现存建筑建于1680年，为织布工行会建造。由于几个世纪以来磨坊溪的侵蚀作用，它的一侧已经下沉。曾经为磨坊和城镇供水的水流现已不再可见。如今，倾斜的房子是当地一个协会的所在地。  
• 7 最古老的房子 (Ältestes Haus), Hinterstraße 48. 韦尼格罗德最古老的房子建于1400年左右，是一座简单的柱梁结构建筑。它是为数不多在1847年大火中幸存下来的建筑之一。  
• 韦尼格罗德最小的房子现在是一个博物馆；见下文。

老城区周边其他地方

• 8 中世纪市政厅 (Rathaus), Marktplatz 1 (on the market place). 被誉为“中世纪木结构建筑的明珠”，市政厅极其美丽，自至少1277年以来一直主宰着城镇的市场广场。它曾属于韦尼格罗德伯爵，并作为法院，以及中世纪的娱乐场所，包括婚礼。提供导览服务，地下室设有一个经典的Ratskeller餐厅。  
• 9 旧铸币厂 (Alte Münze), Oberpfarrkirchhof 5. 旧铸币厂是韦尼格罗德现存少数16世纪的木结构建筑之一。它有一个石制基座。如今，它是哈尔茨图书馆和城镇档案馆的所在地。  
• 10 橘园 (Orangerie), Lindenallee 21. 这座古老的橘园，连同其游乐园（Lustgarten），建于1713年至1719年之间，由施托尔贝格-韦尼格罗德的恩斯特伯爵建造，旨在成为凡尔赛宫的缩影。  
• 11 圣约翰教堂 (St.-Johannis-Kirche), Pfarrstraße 24. 圣约翰教堂是韦尼格罗德现存最古老的教堂，主宰着历史悠久的Neustadt（新城）的西北边缘。教堂最古老的部分——西塔楼和耳堂——建于1279年左右的罗马式风格。其原始的主厅于1497年扩建为三通道中殿。教堂在19世纪进行了广泛的修复，在1944年2月22日空袭中受损后，又在战后进行了进一步修复。尤其令人印象深刻的是1415年的哥特式雕刻祭坛、1600年代初期的讲道坛以及约1500年的施洗约翰雕塑。八角形字体上的肖像之一是伟大的宗教改革家马丁·路德。  
• 12 城镇喷泉 (Wohltäterbrunnen), Am Marktplatz (in the market square in front of the town hall). 这座华丽的铸铁喷泉建于1848年，在Ilsenburg用新哥特式风格铸造。它旨在纪念那些为城镇福祉做出贡献的人。  

博物馆

• 13 消防博物馆 (Feuerwehrmuseum Wernigerode), Steingrube 3, ☏ +49 3943 601131. 周四 14:30-16:30；周六 14:30-17:00. 消防博物馆收藏了有趣的消防设备，并介绍了该镇和该地区的消防历史。 自愿捐赠.  
• 14 哈尔茨博物馆 (哈尔茨博物馆), Klintgasse 10, ☏ +49 3943 654454, harzmuseum@stadt-wernigerode.de. 周一至周六及公众假期 10:00-17:00. 哈尔茨博物馆坐落在一栋历史悠久的木框架建筑内，位于韦尼格罗德最古老的街区，致力于展示哈尔茨地区的历史，包括化石、矿物和岩石，哈尔茨矿业，动植物，以及城镇的历史。它还展出哈尔茨艺术家的艺术作品。 成人 2欧元。提供折扣票.  
• 15 韦尼格罗德航空博物馆 (航空博物馆韦尼格罗德), Gießerweg 1, ☏ +49 3943 633126, info@luftfahrtmuseum-wernigerode.de. 每日 10:00-18:00，12月24日、25日及1月1日除外. 航空与技术博物馆在其四个展厅中展示了 60 多架飞机和直升机，以及一千多件其他展品。一架 Transall C-160 飞机陈列在屋顶上，可以参观。此外，还有两个飞行模拟器、一家小型餐厅和一个纪念品商店。 成人 8.00 欧元，儿童 6-15 岁 5.00 欧元。6 岁以下免费.  
• 16 最小的房子 (Kleinste Haus), Kochstraße 43. 5月-10月：每日 10:00-16:00；11月-4月：周二-周日 10:00-16:00. 这座建筑建于18世纪中叶，是一座漂亮的巴洛克风格的半木结构建筑，与韦尼格罗德老城区的其他建筑类似——当然，除了它的大小。在20世纪20年代，它的主人，一位富裕的工匠，与他的妻子和七个孩子住在这里，将它赠予了这座城市，现在城市将其作为一个历史故居博物馆，里面陈设着当时的家具和解释性展览。 1欧元.  
• 17 韦尼格罗德城堡博物馆 (Museum Schloss Wernigerode), Am Schloss, ☏ +49 3943 553040. 5月-10月：每日 10:00-18:00；11月-4月：周二-周五 10:00-17:00. 韦尼格罗德城堡是一座令人印象深刻的、保存完好的中世纪城堡，坐落在俯瞰城镇的山坡上。最初的罗马式城堡建于12世纪，但多年来已多次改建。直到1945年被剥夺财产之前，这里一直是斯托尔贝格伯爵以及后来的斯托尔贝格-韦尼格罗德亲王的住所，但如今它是一座迷人的博物馆。这座华丽的、带有塔楼的石头和半木结构城堡享有韦尼格罗德镇的壮丽景色。可以看到曾经接待欧洲最高贵族的原貌。城堡现在的样子与1945年韦尼格罗德伯爵被剥夺财产时的样子非常相似，房间里展示了他们许多的艺术品，从绘画和书籍到家具和餐具。这里还有不断变化的展览，城堡还会举办各种活动和科学研讨会。博物馆提供英语音频导览，因此您可以按照自己的节奏游览，感受氛围。庭院里还有一个咖啡馆，露台上可以欣赏到美景。如果您有几个小时的时间，这里绝对不容错过。 成人 6欧元；儿童 6-14 岁：3.00欧元；6 岁以下免费；家庭套票 15.00 欧元. (2017年5月更新)
• 18 克雷尔铁匠铺 (Krellsche Forge), Breite Str. 95, ☏ +49 3943 557373. 1678年的铁匠铺 (2017年5月更新)

该地区自然景点

• 19 斯泰纳恩雷内峡谷. 带小型瀑布和急流的峡谷 (2017年5月更新)
• 20 克莱纳雷内溪流. 级联的山溪和被正式指定为自然保护区的瀑布 (2017年5月更新)
• 21 奥托岩石. 花岗岩地质构造 (2017年5月更新)
• 22 僧侣之榉. 一颗古老的山毛榉树，因其年代久远和与之相关的传说而被指定为自然保护区。 (2017年5月更新)

活动

当地有几条值得一走的徒步路线，但韦尼格罗德也是探索哈尔茨地区（无论是乘火车、汽车、山地自行车还是步行）的绝佳起点。

当地徒步路线

• 从市场广场到韦尼格罗德城堡, 起点：Marktplatz. 从市场广场（Marktplatz）沿着Marktstraße一直走到尽头，左转进入J.S.Bach Straße，在Schöne Ecke沿着Burgberg路向上走，在Fürstengrotte餐厅旁边右转，走陡峭的小径（Schlossaufstieg）到城堡。距离：约 1.3 公里。时间：30 分钟。步行或乘坐观光小火车（Schlossbahn或Bimmelbahn）返回 
• Armeleuteberg, 起点：Marktplatz. 从Marktplatz沿着Westernstraße向下走，穿过西部城门塔。在Westernkreuzung十字路口左转进入Salzburgstraße。继续沿着一条长长的蜿蜒的森林公路Die Winde一直走。不到 3 公里后，您将到达Försterplatz以及Armeleuteberg餐厅，该餐厅以山丘命名。皇帝塔（Kaiserturm）就在旅馆上方约 400 米处，可以俯瞰城镇的绝佳景色。返回时经过Zwölfmorgental山谷。 

蒸汽火车

• 哈尔茨窄轨铁路 (Harzer Schmalspurbahnen), 韦尼格罗德中央火车站, ☏ +49 3943 558-0, info@hsb-wr.de. 乘坐哈尔茨窄轨铁路探索哈尔茨山脉——一条迷人的铁路线网络，将带您前往哈尔茨最美丽的地方。乘坐蒸汽火车前往哈尔茨最高峰、传奇般的布罗肯山（Brocken），或乘坐火车探索风景如画的塞尔克河谷（Selke Valley）。前往 60 公里外的哈尔茨远处的诺德豪森（Nordhausen）的火车旅程需要 2.5 小时。韦尼格罗德是铁路的主要终点站。韦尼格罗德还有一个第二车站——西部门车站（Bahnhof Westerntor）。  

徒步

韦尼格罗德是北部哈尔茨山脉徒步的绝佳起点，哈尔茨俱乐部（Harzklub）维护着数百英里的小径并组织导览徒步。如需更多信息，请联系其当地分支：Volker Friedrich, Horstberg 18, 38855 Wernigerode, ☏ +49 3943 654301.

• 哈尔茨徒步奖励计划 (Harzer Wandernadel), ☏ +49 3944 954 7148, info@harzerwandernadel.de. 哈尔茨徒步奖励计划有超过 200 个检查点，其中一些位于韦尼格罗德地区。配备一本护照和一套地图，其理念是参观检查点（通常设在名胜古迹处——如废弃城堡、山顶、观景点、湖泊和博物馆），并在您的护照上盖章。您可以根据收集到的印章数量获得徽章，还有主题路线（如德国内部边境）的特殊徽章。护照和地图可在当地的旅游或信息中心购买，或在线购买。 护照 2欧元，地图集 7.50欧元.  
• 当地徒步. 韦尼格罗德是北部哈尔茨山脉徒步的绝佳基地。可达的目的地包括雄伟的布罗肯山（Brocken）山顶，这是哈尔茨最高峰（经斯泰纳恩雷内（Steinerne Renne）酒吧往返 14 公里）；伊尔森堡（Ilsenburg）镇（往返 11 公里），奥托岩石（Otto Rocks）（往返 10 公里）和历史悠久的布兰肯堡（Blankenburg）镇（往返 13 公里）。另一条小径，上哈尔茨石林小径（Oberharzer Klippenweg - 往返 12 公里），经过该地区几个著名的石林，可欣赏周围乡村的美景。更多信息可在城镇网站上找到（链接在文章开头） 

Skiing

冬季来访？几个滑雪胜地位于哈尔茨山脉的下萨克森州一侧，位于韦尼格罗德以西和以南 20-30 公里处。虽然它们不像阿尔卑斯山那样规模宏大且享誉国际，但它们仍然在那里。有关更多信息，请参阅哥斯拉（Goslar）、布劳恩拉格（Braunlage）和克劳斯塔尔-采勒费尔德（Clausthal-Zellerfeld）的文章。

活动

• 瓦尔普吉斯之夜: 每年4月30日 – 5月1日。 女巫之夜。
• 哈尔茨山地马拉松 (Harz-Gebirgslauf): 日期=. 比赛路线总爬升 1150 米。十月初。  (日期需要修正)

购物

圣诞季的韦尼格罗德

• 木制玩具. 起源于厄尔士山脉，德国的木制玩具行业生产各种各样的木制装饰品和玩具，通常与圣诞节相关，但不限于圣诞节。木制树装饰品、圣诞金字塔、蜡烛拱门、胡桃夹子和“吸烟人”（Räuchermänner）只是其中一些可供选择的工艺品。 
• 当地烈酒. 德国以其名为“苦酒”（bitters）的烈酒而闻名，具有各种草本和薄荷口味，而哈尔茨地区则有种类繁多的苦酒，均由当地酒厂生产。它们通常装在迷你瓶中，作为饮品的配搭，更常见的是Schierker Feuerstein和Brockenfeuer。 
• 圣诞市场 (Weihnachtsmarkt). 韦尼格罗德的圣诞市场特别有气氛，因为它坐落在市场广场周围的中世纪城镇房屋之间。您可以找到各种圣诞工艺品，包括木制小雕像、耶稣诞生场景、装饰品和蜡烛，以及当地农产品和特色食品。 
• 1 Breite Straße. 许多市中心商店都在这条部分步行化的街道上。Breite Straße 可追溯到 1399 年。其他主要购物街是 Westernstraße、Burgstraße 和 Marktstraße。镇郊有一些大型超市。 (2017年5月更新)
• 2 老城区商廊, Ringstraße 37 (Halberstädter Chaussee 13), ☏ +49 3943 690625. 周一-周三和周六 08:00-20:00，周四-周五 08:00-21:00. 小型购物中心，有许多专卖店、咖啡馆和一个Edeka超市。 (2017年5月更新)
• 3 KinderKram, Westernstraße 12, ☏ +49 3943 601755. 玩具店。 (2017年5月更新)

餐饮

韦尼格罗德有各种各样的优质餐厅和咖啡馆，无论您的预算如何，都能满足您的口味。值得一尝当地特色菜，如野味菜肴和当地蛋糕（如Harzer Baumkuchen或Brockentorte）。

经济型

• 1 哈尔茨年轮蛋糕咖啡馆, Neustadter Ring 17, ☏ +49 3943 632726, Harzer-Baumkuchen@gmx.net. 周一至周六 10:00-18:00；周日及节假日 12:00-18:00. 不要被这家位于 Neustadter Ring 路边看起来相当俗气的咖啡馆吓到。它的特色是新鲜烘焙的产品，尤其是赋予它名称的Baumkuchen（年轮蛋糕）。周五和周六可以看到他们烘焙。 预计购买 200 克蛋糕支付 4-5 欧元。.  
• 2 野餐吧, Burgstraße 2. (2022年9月更新)
• 3 Euro Grill 3, Westernstraße 24. (updated Sep 2022)
• 4 Hung's Food House, Breite Str. 102. (updated Sep 2022)
• 5 Kebab House, Ringstraße 37. (updated Sep 2022)
• 6 hotwok Wernigerode, Westernstraße 30. (updated Sep 2022)
• 7 Asia Restaurant, Burgstraße 55. (updated Sep 2022)

中档

• 8 Ratskeller, Marktplatz 1 (Underneath the Rathaus), ☏ +49 3943 632704. Apr-Oct: daily from 11:30; variable opening hours at other times. Good food and quiet atmosphere in a typical Ratskeller restaurant in the historic cellars of the town hall. Ideal for that slightly special occasion. Mains €10.80-25.80.  
• 9 Waldgasthaus Armeleuteberg, Armeleuteberg 1, ☏ +49 3943 632279. W-M 10:00-18:00. Traditional forest inn in the woods behind Wernigerode. Its location in a hunting area is reflected in its menu which includes venison, boar and wild mushrooms. Mid-range. (updated Sep 2022)
• 10 Marktblick Restaurant & Cafe', Marktstraße 3. (updated Sep 2022)
• 11 Restaurant Capitol, Burgstraße 1. (updated Sep 2022)
• 12 Creperie "Le Bistro 38", Burgstraße 38. Also serving savory crepes. (updated Sep 2022)

奢侈

• 13 Café Wien, Breite Straße 4, ☏ +49 3943 632409. M-Sa 08:30-17:30, Su 10:00-17:30. Charming, traditional café situated near the centre of the town in one of the oldest buildings of the city (1583).  
• 14 Weißer Hirsch, Marktplatz 5 (on the market place), ☏ +49 3943 602020. Daily 11:00-22:00. Attractive timber-framed four-star hotel with a gourmet restaurant. Great location on the market place with views of the town hall. Mains €11-28.  

饮品

• 1 alles-Füll-bar, Breite Straße 67, ☏ +49 3943 636230. Small bar with large selection of whiskeys. Friendly atmosphere.  
• 2 Ars Vivendi, Bahnhofstraße 33, ☏ +49 3943 626606. Music and cocktail bar. Disco and dancing every Friday and Saturday.  
• 3 Schlieper's Restaurant Café Bar, Burgstraße 7, ☏ +49 3943 632179. Restaurant and bar in the pedestrian zone, 3 minutes from the market square.  
• 4 Hasseröder, Auerhahnring 1, ☏ +49 3943 9360. The brewery has been in the town since 1872. Now owned by Anheuser–Busch InBev. Tours can be arranged by appointment. (updated May 2017)

住宿

经济型

• 1 Christianental, Christianental 43, ☏ +49 3943 25171. Modest and traditional forest inn in the Christianental valley behind Wernigerode, with its own wildlife park. There are 3 guest apartments each with 4 beds and one twin-bed apartment. All are en suite. Good hiking base. €32 per adult, €16 per child age 3-12 including breakfast; children 2 and under free. Half board: €16 per person..  
• 2 Hasseröder Hof, Amtsfeldstraße 33, ☏ +49 3943 632506. Small timber-framed inn not far from the town centre and the local swimming baths. €40 per adult, €24 per child age 7-10 in a double room; €45 per adult, €27 per child age 7-10 in a single room; children 6 and under free..  

中档

• 3 Alt Wernigeröder Hof, Pfarrstraße 50a, ☏ +49 3943 94890. Check-in: 14:00-21:00, check-out: 07:00-11:00. A traditional hotel in Wernigerode's town centre, just a few minutes walk from the station. Double rooms from €95.  
• 4 Hasseröder Ferienpark, Nesseltal 11, ☏ +49 3943 5700. A holiday village with holiday apartments and cottages and free access to the open-air pool. Minimum stay: 3 days or 1 week in the peak season. Apartments: €75-185..  
• 7 Hotel Am Schlosspark, Am Ziegelberg 1, ☏ +49 3943 262322. 传统的酒店和咖啡馆，位于城堡公园边缘一片宁静的林区。距离市中心有20分钟的步行路程。 双人间：€60（淡季）至 €80（旺季）.  

奢侈

• 6 Gothisches Haus, Marktplatz 2, ☏ +49 3943 6750. 入住：15:00，退房：11:00. 四星级酒店，列入保护建筑，位于老市场广场。 双人间起价 €163.  
• 7 HKK Hotel Wernigerode (Harzer Kultur- und Kongresshotel), Pfarrstraße 41, ☏ +49 3943 941-0. 现代化四星级酒店，距离历史悠久的老城区100米。 双人间起价 €114。半膳每人额外收费 €20。.  
• 8 Hotel Fürstenhof, Nöschenröder Straße 42-43, ☏ +49 3942 407915. 历史悠久的四星级酒店，享有 Mühlental 山谷和 Wernigerode 城堡的美景。提供桑拿浴室和网络连接。 双人间 €79-139；公寓 €119-249。早餐每人 €10.  

连接

Wernigerode's2 邮局 位于 Minslebener Straße 19 号，距离老城区约一公里。周一至周五营业时间为 09:00-12:30 和 13:00-17:00，周六营业至 12:00。

镇上没有网吧，但大多数酒店（以及许多其他公共场所）都提供免费或象征性收费的公共 WiFi。

下一站

• 布兰肯堡，一座历史悠久的木结构城镇和城堡，位于哈尔茨山脉的北缘（驾车约 20 分钟）
• 布罗肯山，哈尔茨山脉的最高峰，可从 Wernigerode 乘坐蒸汽火车抵达。
• 哈尔茨山脉，北部通往“哈尔茨山脉的门户”，拥有许多中世纪建筑，包括三座 11 世纪和 12 世纪的教堂。
• 奎德林堡，因更多历史悠久的木结构建筑而被列为联合国教科文组织世界遗产。
• 不伦瑞克，又称“狮子城”，位于 Wernigerode 以北（驾车约 30 分钟）
• 戈斯拉尔，位于哈尔茨山脉西北缘的古老帝国城镇（驾车约 20 分钟）
• 哈雷，萨克森-安哈尔特州最大的城市（驾车约 1 小时 20 分钟）
• 马格德堡，萨克森-安哈尔特州的首府，位于易北河上的中世纪城市（驾车约 1 小时 10 分钟）
• 施尔克，以著名的本地饮品 Schierker Feuerstein 而闻名。