白鱼镇
了解
[]
Whitefish 是一个历史悠久的城镇，位于弗拉特黑德谷北部，白鱼湖的南端。Whitefish 于1905年建立，作为北方太平洋铁路的一个站点。Whitefish 的传统产业包括伐木、牧场和农业。
如今，这个小镇提供各种娱乐活动，包括滑雪、水上运动、攀岩和探索。小镇北部的 Whitefish Mountain Resort 在冬季提供极佳的滑雪体验，东部的 冰川国家公园 是一个主要的徒步和露营目的地。南部的弗拉特黑德湖是密西西比河以西最大的淡水湖，提供丰富的水上运动和划船机会。
抵达
[]
乘飞机
[]这 Whitefish Airport FAA LID: 58S 是一个供公众进行通用航空使用的小型机场。机场位于镇东侧的 Armory Rd 沿线。
商业航班的最近机场是： Glacier Park International Airport (FCA IATA) (大致在小镇东南方向11.5英里（18.5公里）处，位于美国2号公路旁。). 最近的商业机场是卡利斯佩尔、Whitefish 和冰川国家公园，由以下航空公司提供服务：
Horizon Air（作为阿拉斯加航空）（西雅图）；季节性往返波特兰
Allegiant（拉斯维加斯；季节性往返洛杉矶和奥克兰）
Delta 和 Skywest（作为 Delta Connection）（明尼阿波利斯-圣保罗和盐湖城）
Gojet 和 Skywest（作为 United Express）（丹佛）
机场没有前往市区的公共交通。可以选择租车、出租车或共享乘车服务。该机场也是前往加拿大卡尔加里和埃德蒙顿最近的美国机场。 
乘汽车
[]从南方进入 Whitefish，您可以走 I-90 公路在 米苏拉 附近选择 96 号出口，然后沿美国 93 号公路向北行驶。
Whitefish 可从加拿大多个边境口岸进入。从 卡尔加里出发，最快的路线是沿 3 号公路（Crowsnest Highway）向西南行驶，经过 费尔尼。继续沿 3 号公路向南行驶，直到与 93 号公路交叉。沿 93 号公路向南行驶，经过 Roosville 边境口岸和 Eureka 镇，直到抵达 Whitefish。车程约 5 小时。
Whitefish 可通过多种方式从 里贾纳 进入。可以沿 1 号公路（Trans-Canada Hwy）向西行驶至卡尔加里，然后按照上述路线行驶，大约需要 12-13 小时。另一种方式是沿 6 号公路向南行驶至 Plentywood，然后沿 16 号公路向南行驶至 Culbertson。沿 2 号公路向西行驶，经过 Glasgow 和 Havre，最终到达 Whitefish。这大约需要 13 小时。
乘巴士
[]- 机场巴士快线, ☏ +1 403 509-4799. 卡尔加里、Canmore、Banff、Lake Louise、Jasper 和卡尔加里机场之间的固定巴士和班车服务，以及为团体包车提供的当地观光旅游。
- Flathead Transit, (巴士站) Whitefish Amtrak Station @ 500 Depot St (巴士站位于火车站前), ☏ +1 406 675-2700 x1352, +1 406 275-8700. 该巴士由 Confederated Salish & Kootnai 部落运营，并在蒙大拿州交通部的协助下，与Greyhound Lines（作为预订代理）合作，经由 Avaro、Arlee、Ravalli、St Ignatius、Pablo、Paulson、Lakeside 和 Kalispell 沿着美国 93 号公路前往 Whitefish。乘客将在米苏拉转乘Jefferson Lines前往其他目的地。 $31 单程.
乘火车
[]- 另见：美国铁路旅行
- Whitefish station, 500 Depot Street. 建于都铎复兴风格，是蒙大拿州最繁忙的车站。位于市中心附近。
- Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 免长途费: +1-800-872-7245. 在美国各地运营火车服务。 停靠 Whitefish 的线路
- Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 免长途费: +1-800-872-7245. 在美国各地运营火车服务。
四处逛逛
[]步行、驾车或骑自行车是 Whitefish 的出行方式。当地出租车服务 Drive 4 U 可以帮助您在 Whitefish 及周边地区出行，并提供往返机场和 Amtrak 车站的班车服务。在滑雪季节，有从市区到滑雪场的雪地巴士班车。
乘巴士
[]- Big Mountain Commercial Association 的 SNOW Bus 和 Glacier Park Express, ☏ +1 406 253-9192. Big Mountain Commercial Association 是一个非营利性公共行业协会，负责筹集资金以支付共同服务和项目。其中包括为 SNOW Bus、Glacier Park Express、Big Mountain Road 冬季维护、Big Mountain Summer & Spring Brewfest 以及 Winter Winefest 提供资金。
- Flathead County Eagle Transit (Mountain Climber), ☏ +1 406 758-5728. 周一至周五 7 AM - 6 PM (请查看时刻表). 连接 Columbia Falls、Kalispell、Whitefish 的本地巴士，以及 Whitefish 和 Kalispell 市内的班车。 $1/次.
看
[]
- Whitefish Lake 位于小镇的西北角。步行即可到达市中心，湖岸有州立公园和城市海滩。湖泊面积约 3300 英亩，夏季是划船的热门地点。设有公共船只下水坡道，在 The Lodge at Whitefish Lake 设有小型码头。Lodge 还提供船只和水上摩托艇租赁服务。
- 冰川国家公园 位于 Whitefish 以东 27 英里（43 公里）处，沿美国 2 号公路到 West Glacier。许多背包客和探险家将 Whitefish 作为进入公园的出发点。
- Stumptown 历史博物馆, 500 Depot St, ☏ +1 406-862-0067. 冬季：周一至周二、周四至周五 11 AM - 2 PM；11 AM - 3 PM. 由 Stumptown 历史协会运营的历史博物馆。了解伐木和铁路行业及其对弗拉特黑德河谷的影响。 免费.
活动
[]- 高尔夫 Whitefish Lake Golf Club，位于湖泊西部，值得一去。
- 徒步和骑行 冰川国家公园拥有 735 英里（1180 公里）的步道。Glacier Guides 提供冰川国家公园的日间徒步和多日背包探险活动。
- 钓鱼 飞钓是 Whitefish 及周边地区的首选。靠近弗拉特黑德河，夏季和秋季鳟鱼垂钓资源丰富。Whitefish 有两家飞钓商店。该地区有许多湖泊适合钓鱼，但河流更佳。Montana Raft 提供弗拉特黑德河中段和北段的指导性钓鱼之旅。
- 划船 可以享受各种水上运动，从沿着悠闲流淌的 Whitefish River 皮划艇漂流到在 Whitefish Lake 上滑水。可以从当地商家租用船只。Montana Raft 提供弗拉特黑德河中段和北段的漂流之旅或船只租赁。
- Smith Lake Disc Golf Course, 3655 E Lakeshore Dr, contact@smithlakediscgolf.com. 5月1日 - 10月31日. 一个巨大的 27 洞球场。2021 年的大风损坏大部分已修复，但一些上层球洞区域仍很崎岖且缺乏标志。您将进入壮丽的真正荒野，所以：请自行打包、注意熊、带上零食和水。
- Whitefish Mountain Resort (Big Mountain), 1015 Glades Dr, ☏ +1 406 862-2900, info@skiwhitefish.com. 冬季：滑雪和单板滑雪。提供各种地形，从驼峰到粉雪再到初级雪道。夏季：高尔夫、徒步、骑行和滑索。
购物
[]市中心有许多家庭经营的商店。南部有 Safeway 等大型连锁店。同一区域有一个小型购物中心，内有 Super 1 超市和电影院。
对于跨境购物者来说，位于 93 号公路旁 Kalispell 市以南的商业区拥有您所需的所有全国性大型连锁店。
餐饮
[]经济型
[]Whitefish 的快餐选择包括 McDonald's、Taco John's、Wendy's 和 Dairy Freeze。
中档
[]- McKenzie River Pizzeria. 风味披萨和意大利面。
- Mambo Italiano. 意大利菜。
早餐选择有：Loula's Cafe 和 The Buffalo Cafe。
所有这些选择都在市中心区域内或步行范围内。
奢侈
[]Whitefish 地区有几家豪华餐厅。The Boat Club 和 Whitefish Lake Restaurant 提供标准主菜选择。Tupelo's 是 Cajun 风味菜单。
- The Boat Club (位于 The Lodge at Whitefish Lake 内).
- Tupelo's.
- Whitefish Lake Restaurant (位于高尔夫球场).
饮品
[]- Bonsai Brewing Project, 549 Wisconsin Ave, ☏ +1 406 730-1717, bonsaibrew@gmail.com. 周二至周日中午12点至晚上8点，周一休息. 小批量艾尔啤酒。厨房提供自制舒适食品，菜单随季节变化。
- Bulldog Saloon, 144 Central Ave. 每日开放，11 AM - 2 AM，烧烤区晚上10点结束. 提供全套酒吧服务，以及手工汉堡和其他酒吧食品。设有 15 台电视，播放所有体育赛事。
- The Great Northern Bar and Grill, 27 Central Ave (1st Ave 和 Central Ave 的拐角处), ☏ +1 406 862-2816. 设有两个全套酒吧和一个厨房（主要提供汉堡/三明治）。提供户外露台，允许吸烟，室内禁止吸烟。每周三次现场音乐表演，台球桌、沙狐球和乒乓球提供娱乐。通常是镇上 busiest 的酒吧。
- Palace Bar, 125 Central Ave, ☏ +1 406 862-2428. 一家位于 Remington 对面的小酒吧。是当地人和想要避开人群的热门聚会场所，Palace Bar 在一周内都保持着不错的人气。
- Remington Bar and Casino, 130 Central Ave (Bulldog 楼下两个门). 设有两个全套酒吧，有两个扑克桌、沙狐球和三个台球桌。这里还有镇上唯一的飞镖靶（电子的）。
住宿
[]Whitefish 及周边地区有许多住宿选择。从四星级豪华酒店到经济型酒店，再到度假屋和公寓都有。
- Stay Montana, 231 E 1st St Ste E, 免长途费: +1 888-871-7856, reservations@ilovewhitefish.com.
中档
[]- Best Western Rocky Mountain Lodge, 6510 Highway 93 South (距离 Whitefish 市中心以南1英里), ☏ +1 406-862-2569. 入住: 下午3点, 退房: 上午11点. Best Western Rocky Mountain Lodge 提供带特大床或大床的客房。套房（带壁炉、热水浴池和湿吧）也可用。这家宠物友好型酒店设有专门为携带宠物（狗/猫）的客人准备的房间
- Roam Beyond, 2347 Middle Rd, ☏ +1 406-253-5828. 景观优美的场地周围设有豪华拖挂式房车。
奢侈
[]- The Lodge at Whitefish Lake, 1380 Wisconsin Ave. Lodge 是一家全方位服务的度假村，距离 Whitefish 市中心几英里。设有室外游泳池和热水浴池、全方位服务的日间水疗中心、礼宾服务、码头和私人海滩。Boat Club 餐厅是精致餐饮，还有一个全套服务的酒吧，两者都享有湖泊的壮丽景色。
- Grouse Mountain Lodge, 2 Fairway Dr. 向西距市中心3英里。Whitefish Lake Golf Club 就在街对面。酒店内设游泳池、练习场、网球场和桑拿房。酒店还提供免费的市中心班车服务。度假村内的餐饮从休闲到正式均有。
连接
[]- Whitefish Chamber of Commerce, 307 Spokane Ave, Ste. #103, ☏ +1 406 862-3501, visit@whitefishchamber.org. 周一至周五 9AM-5PM.
注意安全
[]应对
[]下一站
[]- Flathead National Forest: 超过2000英里的步道、湖泊、露营地和滑雪区。位于 Whitefish 以东16英里处。
- 冰川国家公园
- Hungry Horse Dam: 美国最大的混凝土大坝之一。设有游客中心。位于以东20英里处。
| 经过 Whitefish 的路线 |
| Spokane ← Libby ← | W  E |
→ West Glacier → Minot |
| Cranbrook ← Eureka ← | N  S |
→ Kalispell → Missoula |
| 终点 ← | W  E |
→ Columbia Falls → END |