怀特霍尔镇是宾夕法尼亚州东部李海谷地区一个靠近阿伦敦的郊区乡镇。该乡镇距离美国第六大城市费城以北64.1英里（103.2 公里），距离美国第一大城市纽约市以西93.7英里（150.8 公里）。

抵达

乘飞机

李海谷国际机场主航站楼，位于怀特霍尔镇以东5英里（8.0 公里），在汉诺威镇

费城的30街车站

22号美国国道东行线在乡镇内

• 1 李海谷国际机场 (ABE ^IATA), 3311 Airport Rd. Allentown, ☏ +1-800-FLY-LVIA (359-5842). 该机场位于李海谷中心，距离怀特霍尔镇以东5英里（8.0 公里），拥有九个登机口、六个停机位和两条跑道。Allegiant Air、American Eagle、Delta Connection 和 United Express 提供直飞李海谷国际机场的航班，目的地包括亚特兰大、夏洛特、芝加哥、底特律、纳什维尔、劳德代尔堡、默特尔海滩、奥兰多、清水、圣彼得堡等地。机场提供租车服务以及商业和公共巴士服务作为地面交通。  
• 另一个选择是费城国际机场，距离怀特霍尔镇以北71英里（114 公里）。许多国内和国际航空公司提供从美国大部分城市、加拿大以及一些加勒比海、欧洲和拉丁美洲目的地直飞PHL的航班。机场提供租车服务。

乘火车

• 美国第三大 Amtrak 车站30街车站，距离怀特霍尔镇东南63英里（101 公里）。车站内提供租车服务。

乘巴士

• 2 阿伦敦巴士总站, 325 Hamilton St., Allentown, ☏ +1 610-434-6188. 怀特霍尔镇的主要巴士总站是位于市中心阿伦敦汉密尔顿街325号的阿伦敦巴士总站，几家商业巴士公司提供前往阿伦敦的交通服务，包括：Trans-Bridge Lines 提供从纽约市和纽瓦克（新泽西州）到阿伦敦的每日服务。每天有几次特快巴士前往纽约市。Trailways 提供从美国东北部大多数主要城市出发的服务。OurBus 提供从纽约市出发的每日服务，以及从费城、巴尔的摩、华盛顿哥伦比亚特区、宾厄姆顿和伊萨卡（纽约州）出发的周末服务，抵达位于韦斯科斯维尔附近的I-476阿伦敦服务区。  

乘汽车

• 东西方向来车，使用22号公路转145号北行/MacArthur Rd。
• 南北方向来车，使用145号公路。
• 南北方向来车，使用33号公路南行转22号西行转145号北行/MacArthur Rd。
• 南北方向来车，使用476州际公路（宾夕法尼亚收费公路东北延伸段）转22号东行转145号北行/MacArthur Rd。

四处逛逛

乘豪华轿车

• A&A Limousine Service, ☏ +1 610-261-3838 或 ☏ +1-800-281-5911
• J&J Transportation, ☏ +1 610-776-1516 或 ☏ +1-800-726-5466
• Your Way Taxi & Limo, ☏ +1 610-435-8294

巴士

如果您没有自己的汽车，最方便的出行方式是乘坐LANta巴士。

看

• 1 乔治·泰勒故居, 35 S Front St, Catasauqua. 《独立宣言》签署人乔治·泰勒于1768年建造了这座乔治亚风格的房屋。它是为数不多的仍保留着早期签署人故居之一。泰勒故居在John K. Heyl的指导下于1966-1968年进行了修复，现已作为历史故居展览向游客开放。  

有关该地区的更多活动，请查看阿伦敦、伯利恒或东斯顿的页面。

活动

[[File:Dorney Park Steel Force Thunderhawk.jpg|thumb|upright=1.3|位于邻近阿伦敦的多尼公园及野生水上乐园的Steel Force和Thunderhawk过山车。Steel Force是世界上第八高的钢制过山车，第一个下降高度为205英尺（62 米），最高速度为75英里/小时（121 公里/小时）。多尼公园及野生水上乐园位于阿伦敦4000 Dorney Park Rd。怀特霍尔主要是一个购物和餐饮小镇，以MacArthur Road为中心。然而，也有一些“隐藏的”游玩项目

• 有Ironton Rail Trail供徒步、骑行、慢跑。与Ironton Rail Trail相连的是Whitehall Parkway，占地100多英亩，可供钓鱼、徒步、观鸟，甚至可以看到一些历史建筑。
• 轮滑. 位于MacArthur Rd旁的Lehigh St的Skateaway/Whitehall Family Skating Center 
• 滑冰. 位于The Rink/Lehigh Valley Ice Arena 
• 保龄球. 位于Jordan Lanes 
• 在Ramada酒店有Wisecrackers Comedy Club，但必须年满21岁才能入场

有关李海谷的更多活动，请查看阿伦敦、伯利恒和东斯顿的页面。

购物

李海谷购物中心，一个拥有146家店的室内购物中心，位于乡镇内的250 Lehigh Valley Mall

• 1 李海谷购物中心, 250 Lehigh Valley Mall (22号公路的145号北行/MacArthur Road出口), ☏ +1 610-264-5511. 周一至周六 10:00-21:00，周日 11:00-18:00. 由JCPenney、Macy's和Boscov's领衔，拥有140多家商店。室内和室外购物。室外商店包括Coach、Barnes & Noble和Apple Store。  

• 虽然李海谷购物中心是怀特霍尔的主要购物中心，但旁边是Whitehall Mall，由Sears和Kohls领衔。还有一个Bed, Bath & Beyond，Michael's Arts & Crafts和一些其他商店，位于Whitehall Mall外的小型商业街区。
• 向北沿着MacArthur Road行驶，左侧会看到另一个购物中心，Whitehall Square，里面有Redner's Supermarket、Petsmart、Staples以及一些服装和家具店。
• 继续向北，右侧是一个购物中心，由Walmart、Burlington Coat Factory和Dick's Sporting Goods领衔。
• 左侧是MacArthur Towne Centre，里面有Lowe's。再往北，有一家Weis Markets，它不在购物中心里。
• 除了上述商店外，MacArthur Road沿线还有各种大小的商店，销售从床垫到宠物用品再到汽车的各种商品。最好的了解方式是驾车沿着主街行驶。

餐饮

• Dunderbak's, 121 Lehigh Valley Mall (位于李海谷购物中心内), ☏ +1 610-252-1519. 每天都是啤酒节。 
• Spice India, 2407 Mickley Ave, ☏ +1 610-432-0980. 印度菜。提供午餐、晚餐和周日早午餐。自带酒水。提供户外座位。 

由于购物场所众多，餐厅沿着怀特霍尔的主街MacArthur Road以及各个购物中心排布。餐饮选择包括

• 快餐连锁店，包括Burger King、KFC、Wendy's、Taco Bell、Chuck E. Cheese's、Chick-fil-A、McDonald's，以及宾夕法尼亚州唯一的White Castle（白城堡）分店
• 其他全国连锁餐厅，包括Perkins、Olive Garden、Red Lobster、Chili's、Friendly's、Panera Bread、Longhorn Steakhouse、Old Country Buffet
• 还有更多餐厅，包括City View Diner、Bonefish Grill、Bravo!（意大利菜）、Whitehall Diner

住宿

• Ramada, 1500 MacArthur Rd (22号公路的145号北行/MacArthur Road出口), ☏ +1 610-439-1037. 新近翻修。对面是李海谷购物中心。酒店内设有餐厅和喜剧俱乐部。 

有关更多酒店选择，请查看阿伦敦页面的列表。

连接

旅游信息

• Discover Lehigh Valley, 1250 Simon Blvd., Easton, ☏ +1-610 882-9200

电话

在怀特霍尔镇，与李海谷的所有其他地区一样，拨打电话时必须拨区号。李海谷地区的区号是610和484。

下一站

Lehigh Valley的其他地点

• 阿伦敦, 4.4英里（7.1 公里）
• 班戈, 26英里（42 公里）
• 伯利恒, 10.7英里（17.2 公里）
• 东斯顿, 18.2英里（29.3 公里）
• 艾玛斯, 9.3英里（15.0 公里）
• 福格尔斯维尔, 11.3英里（18.2 公里）
• 海勒塔镇, 14.7英里（23.7 公里）
• 拿撒勒（宾夕法尼亚州）, 16.2英里（26.1 公里）
• 菲利普斯堡, NJ, 20.3英里（32.7 公里）
• 斯莱廷顿, 12.3英里（19.8 公里）

区域城市和地点

• 大西洋城, 126.1英里（202.9 公里）
• 哈里斯堡, 83.9英里（135.0 公里）
• 纽约市, 93.7英里（150.8 公里）
• 费城, 64.1英里（103.2 公里）
• 波科诺斯山脉, 54.9英里（88.4 公里）