惠特利湾是英格兰东北部泰恩-威尔郡的一个海滨度假胜地,2013年人口约36,000。它在1974年泰恩-威尔郡都市区内成立的北泰恩赛德区之前是诺森伯兰郡的一部分。北泰恩赛德的 沃伦德、北希尔兹和 泰尼茅斯 的城镇分别进行描述。
了解
[]
这里最早的定居点在内陆,位于教会的土地上,后来发展成Monkseaton。海岸边的村庄Witelei(或Wyteley、Hwyteleg,或其他十几个变体)在18世纪前一直很小,然后随着煤炭和石灰石工业的发展而增长,最终吞并了Monkseaton。19世纪,它也成为了一个海滨度假胜地。它一直只叫Whitley,但“Bay”是在1901年添加的,因为有太多邮件寄往北约克郡的惠特比,导致误送。最后一根稻草是一具被误送的尸体。然而,这种混乱并没有影响到亡灵,因为布莱姆·斯托克的《德古拉》虽然吞噬了所有能驾驶或操纵他船只的人,却仍能在惠特比登陆。
惠特利湾的著名人物包括电视记者凯特·阿迪(Kate Adie,生于1945年)、橄榄球运动员托比·弗洛德(Toby Flood,生于1985年)以及作家W.E.约翰斯(Captain WE Johns,1893-1968年),他是《比格尔斯》的创作者。
抵达
[]长途路线请参见纽卡斯尔。泰恩渡轮和DFDS从荷兰出发的过夜渡轮请参见北希尔兹。
乘火车
[]没有干线火车通往惠特利湾。纽卡斯尔中央车站(Newcastle Central)有从伦敦和米德兰经约克、从爱丁堡以及从卡莱尔出发的频繁列车。在中央车站换乘地铁黄线。
该地区在黄线北环线上设有三个车站,从纽卡斯尔市中心的圣詹姆斯站(St James)和纪念碑站(Monument)出发,周一至周六每15分钟一班,周日每30分钟一班。这是环线上最远的一站,无论哪一方向都需要近30分钟。从中央车站出发,最简单的方法是乘坐北行(顺时针)列车,经过纪念碑站、海事公园站(Haymarket)、杰斯蒙德站(Jesmond)、南戈斯福斯站(South Gosforth)、诺森伯兰公园站(Northumberland Park)和希尔摩尔站(Shiremoor)前往 Monkseaton地铁站, 惠特利湾地铁站 和 库勒科茨地铁站。列车继续前往泰尼茅斯、北希尔兹、沃伦德、拜克(Byker)、纪念碑站(Monument)和圣詹姆斯站(St James)。您也可以乘坐东行(逆时针)列车,但这需要您在纪念碑站换乘。在完成环线后,这些列车会沿着南河岸前往盖茨黑德、贾罗和南希尔兹。
从机场出发,乘坐绿线(Green Line)到南戈斯福斯站(South Gosforth),然后换乘黄线(Yellow Line)。绿线继续向东南方向前往市中心、盖茨黑德和桑德兰。
惠特利湾的车站位于C票区,因此您需要一张全票区(all-zone)的票才能往返纽卡斯尔市中心。2022年,成人单程票价为3.90英镑,与市中心、盖茨黑德或桑德兰的票价相同。日票为5.70英镑。从机场出发的票价更便宜,因为只经过B区和C区(前提是您在南戈斯福斯站换乘)——此行程的成人单程票价为3.20英镑,日票为4.70英镑。
乘巴士
[]比地铁便宜的选择是乘坐巴士从纽卡斯尔出发。纽卡斯尔和惠特利湾之间的两条主要巴士线路是308路和309路——两条线路全程大约需要40分钟,308路白天每小时运行四班,309路每小时运行三班。其他有用的线路包括306路(比308/309路慢,但经过泰尼茅斯,风景更美)、317路(一条经过北泰恩赛德的当地线路,连接南希尔兹的渡轮)以及57路(从阿什灵顿和克拉灵顿出发,每小时一班)。一些巴士由Go North East运营,其他由Arriva运营,317路由Stagecoach运营;一张运营商的票很少能在其他运营商的巴士上使用,但幸运的是,不同公司使用不同的颜色,这使得区分它们相对容易。
没有巴士总站,巴士会在主街上多处停靠。
公路
[]从南部出发,走A19绕过纽卡斯尔东部,穿过泰恩隧道(收费)。走A1058 Coast Road到泰尼茅斯(Tynemouth),然后向北走A193。
从北部出发,走A19,经Coast Rd最方便,但您也可以在A186/A192绕行。
四处逛逛
[]从市中心出发的巴士和地铁列车继续穿过该区。对于C票区内的本地目的地,您只需要一张单区票,因此(截至2021年)单程票为2.10英镑,日票为3.30英镑。在地铁上,这覆盖了从Meadow Well到北希尔兹、泰尼茅斯、库勒科茨、惠特利湾、Monkseaton和希尔摩尔。
看
[]- 惠特利湾大部分是现代化的。市中心公园景(Park View)的圣保罗教堂(St Paul's Church,英国国教)建于1864年。
- 海滩 从城镇向北延伸两英里至圣玛丽岛(St Mary's Island)。海滨长廊向南延伸,沿着岩石海岸前往库勒科茨。
- 库勒科茨: 请参见 泰尼茅斯,这里曾是一个渔村。有一个小沙滩,海蚀拱和侵蚀到峭壁里的洞穴。南边的长滩(Long Sands)是该地区的主要海滩。
- 圣玛丽灯塔, 惠特利湾 NE26 4RS (堤道旁有付费停车场), ☏ +44 191 643-4777. 周六周日,视潮汐而定. 这座灯塔坐落在一座潮汐小岛上。堤道在低潮前后约四小时可通行:使用 Easytide 可免费预测未来7天的潮汐。中世纪时期这里曾有一座教堂,但废墟在1898年灯塔建成时被冲毁。灯塔于1984年退役,现为游客中心。此处有轮椅和婴儿车通道,但塔楼有137级台阶。 成人3.70英镑,优惠票1.90英镑.

- Monkseaton 是一个更古老的定居点,位于曾属于泰尼茅斯修道院(Tynemouth Priory)的土地上,但没有早期建筑遗留下来:它沿着Front Street从地铁站往南,是朴实的现代低层建筑。唯一的来访理由是沿着西北方向通往Seaton的废弃铁路线散步。
- 西顿港口 是一个奇特的港口。它曾被用来出口盐、煤和瓶子,但总是淤塞。17世纪时,为控制潮水并冲刷河道,港口安装了闸门,18世纪时开凿了一条更直接的河道。19世纪,随着更大港口在其他地方的发展,港口被废弃,1862年一场当地矿难导致204名被困矿工丧生,煤炭出口也随之结束。
- 西顿德拉瓦尔, Seaton Sluice NE26 4QR (在A190上), ☏ +44 191 237-9100. 周三至周日 10AM-3PM. 由范布鲁(Vanbrugh)设计,于1728年完工,占地广阔。家族生活放荡并遭受了多次灾难,中央部分于1822年被火烧毁。外墙和西翼已部分修复。 成人8英镑,儿童4英镑,国民托管组织免费.

活动
[]- The Playhouse 位于Marine Ave,距离Spanish City 向内陆100码。
- Jam Jar Cinema, Park Ave,购物中心旁.

- 惠特利湾溜冰场. 每日 2-4PM,7-9PM. 这是一个公共溜冰场,也是惠特利勇士队(Whitley Warriors)冰球俱乐部的主场。 成人2小时场次7.50英镑,冰鞋租赁2.50英镑.

- 游泳池: Waves 位于The Links,在Spanish City 北边半英里处。
- 惠特利湾高尔夫俱乐部, Claremont Rd NE26 3UF, ☏ +44 191 232-0180. 白Tee长度6579码,标准杆72,游客每轮50英镑。

购物
[]
- 惠特利湾市中心,围绕Park Avenue和Whitley Road,有一些低端商店,包括Home Bargains、B&M、Superdrug、Boots和Peacocks。
- Bay Books Movies & Music, 6 Norham Road. 二手书和音乐。

餐饮
[]- Spanish City (Trenchers 或 1910), 惠特利湾 NE26 1BG (在Premier Inn旁边), ☏ +44 191 691-7090. 曾是游乐场的中心,这个奇特建筑建于1910年,风格介于布莱顿宫(Brighton Pavilion)与巴格达大清真寺(Grand Mosque of Baghdad)之间,后来被缩小了。游乐场在1980年的Dire Straits单曲“Tunnel of Love”中被赞颂,但后来荒废,并于1999年被拆除。Dome曾是一个弹球和老虎机游乐场,现在已修复为酒吧和两家餐厅。Trenchers是炸鱼薯条店(周三至周六中午12点至晚上9点,周日中午12点至下午6点),1910是一家牛排海鲜餐厅(周五周六下午5点至晚上9点),并提供下午茶。
- Hinnies, 10 East Parade NE26 1AP (海滩南端), ☏ +44 191 447-0500. 周二至周五中午12点至下午2点,下午5点至晚上9点;周六上午9:30至下午3点,下午5点至晚上9:30;周日上午9:30至下午4点. 因其传统美食而获得好评。对狗和儿童友好。 午餐2道/3道菜19/24英镑,晚餐2道/3道菜23/28英镑.
- Rendezvous Cafe 位于Dukes Walk,North Promenade,提供美味的冰淇淋和小吃。每天上午9:30至下午4:30开放。
- Turknaz 位于海滩南端,每天中午12:00至晚上10:30营业。Takdir(印度菜)和La Casetta 都在其两侧。
- The Roxburgh, 4 Roxburgh Terrace NE26 1DS, ☏ +44 191 253-1661. 家常传统英式食物,评价很好。 周五周六 6-10PM.

- Papa Ganoush, 240 Park View NE26 3QX, ☏ +44 191 253-5550. 周四周五 5-9PM,周六中午12点至晚上8点,周日下午12点至3点. 精美的地中海东部美食。

- Zamorins 位于Papa Ganoush 旁边,提供南印度菜。
- Whitley Road 向南通往Cullercoats,那里是“小印度”,有 Whitley Bay Tandoori,Shahenshah [死链],Shampan,Kismet 和 Shikara,以及Station Rd上的 Pranzo Trattoria。
- Omni Cafe, 12 Front St. 越南咖啡馆,提供美味的纯素食和素食选择

- Kith & Kin, 172 Park View. 受欢迎的早午餐地点,周末可能非常拥挤

- No Fret, 54 South Parade. 宠物友好咖啡馆

饮品
[]
- 市中心有The Fire Station(下文)、The Brewery(下文)、Tanner Smith's、The Dog and Rabbit,以及Albear。
- 在Monkseaton 也可以找到另一条酒吧街——从东到西依次是Left Luggage Room(顾名思义,是地铁站以前的行李寄存处)、Monkseaton Arms、Front Street Tap House、The Black Horse、The Ship、Crafty Cold Well和Crafty Wilson。
- The Fire Station, 18 York Road NE26 1AB, ☏ +44 191 293-9030. 周日至周四 8AM-午夜,周五周六 8AM-凌晨1点. Wetherspoon's酒吧,位于一座建于1909年并于1991年退役的前消防站内。食物、啤酒和服务都很好。
- Brewery: Whitley Bay Brewing 位于South Parade 2-4号,生产约六种啤酒。不提供参观。
- Left Luggage Room. 位于Monkseaton车站的舒适精酿啤酒酒吧,位于以前的行李和包裹寄存处

住宿
[]- Premier Inn 惠特利湾酒店, 9 Spanish City Plaza NE26 1BG, ☏ +44 333 234 6570. 海滨一家可靠的经济型连锁酒店。 含早餐双人间 80 英镑.

- 皇家酒店, 13-17 East Parade NE26 1AP, ☏ +44 191 252-4777. 海滨一家友好的舒适酒店,物超所值。 含早餐双人间 55 英镑.

- 约克之家酒店, 106-110 Park Ave NE26 1DN, ☏ +44 191 252-8313. 离海岸一个街区的小型酒店,舒适度和服务的评价很高。 含早餐双人间 120 英镑.

- 52号酒店, 52 South Parade NE26 2RQ, ☏ +44 191 253-2211, whitleybay@hotel52.co.uk. 员工友好,但设施陈旧且简陋。 含早餐双人间 85 英镑.

- 大约有十几个小型酒店和民宿,要么在2021年没有开业,要么已经倒闭了。
- 惠特利湾度假公园, Blyth Rd, The Links NE26 4RR, ☏ +44 333 123 4968. 该公园主要提供固定单元和长租,但也有房车和露营者营地以及豪华露营舱。

连接
[]截至2021年7月,该地区EE网络提供5G服务,其他英国运营商提供4G服务。
下一站
[]
