维基导游:管理员手册

管理员手册是关于如何使用系统操作员级别的工具的手册。

回退

回退按钮本质上与“撤销”工具相同，只是它省去了几个步骤，并增加了功能，以帮助管理员和巡查员处理不需要的编辑。点击回退按钮将自动撤销对给定页面的最后一次编辑以及同一编辑者对该页面的任何连续之前的编辑，并将相关编辑标记为已巡查。回退没有额外的确认步骤，因此请确保您在点击按钮之前想要这样做。回退编辑时也无法留下评论，因此如果您想留下编辑摘要，请考虑使用撤销工具。如果您想将回退与编辑摘要一起使用，请考虑使用TwinkleGlobal扩展。

回退按钮在“编辑差异”、文章历史记录和用户贡献中可用。该工具的最大优点是能够快速地回退来自一个用户的所有编辑，只需简单地点击所有回退按钮，使它们在新标签页中打开。

回退是一种强硬的（可能带有侮辱性）措施，主要应用于破坏和垃圾邮件。善意编辑应通过编辑摘要中的解释来撤销。

全局回退员和行政员也拥有回退工具。

移动回退

移动回退是一种更专业化的工具，用于快速撤销移动破坏（例如，将许多页面移动到无意义的名称）。此功能可以从移动日志中访问。点击回退按钮会将您带到确认屏幕，您还应该选择将关联的讨论页移回。如果移动纯粹是破坏，最好取消选中表单中的“留下重定向”选项。为了加快该过程，在新标签页中打开回退确认，并保持移动日志打开。

删除和恢复页面

管理员可以根据删除政策中概述的规则删除任何页面。超过5000个修订版本的页面必须由行政员删除，并且可以在元维基上提出请求。

如果文章被不当删除，或者已成功投票要求恢复，则管理员可以从已删除页面本身，或从删除日志中恢复页面。在某些情况下，恢复删除也是移动页面的过程的一部分。无论恢复删除的原因如何，都适用这些警告。

当恢复删除页面时，检查它被删除的原因，以及是否出于另一个原因单独删除了其中的一部分可能很重要。一篇文章可能被创建和删除多次，并且可能被某人移动另一个文章到其上而隐式删除。这些操作及其原因应该在页面日志中可见，在某些情况下，来自版本被移动到当前名称的页面的日志中可见。

来自VT时代的空骨架被删除，因为我们不需要无谓地归属前一个站点。如果那些版本被复活，相关的用户页面也可能需要被恢复删除。
作为侵犯版权而创建的页面可能因此被删除。恢复删除它可能会冒险，即某人将该早期版本的某些部分复制到当前版本，尤其是在当前页面缺少版权侵犯版本中存在的信息的情况下。
一个页面可能被创建为个人攻击或类似内容。如果在其位置上创建了一个新页面并被删除，则恢复删除还将恢复攻击页面、其编辑摘要和创建者的用户名。这可以通过在首先删除这些页面之前修订删除（“更改可见性”），不恢复这些版本，或者在恢复后修订删除它们来避免。在后一种情况下，您可能希望重新删除这些版本。

保护页面

页面保护通常是最后的手段。我们是一个Wiki，允许任何人随时随地编辑任何页面而不例外是我们运营的基本原则。如果一篇文章被反复破坏，最好的方法通常是简单地将该文章添加到您的监视列表中并撤销编辑。随着时间的推移，这会阻止大多数破坏者。有人可能会反对，认为有一些异常顽固的编辑者，他们就是不放弃，并继续每天添加他们不需要的编辑，即使是几年！但这只是Wikivoyage贡献者中的一小部分，为了他们而损害我们的基本原则是不值得的。我们可以并且确实通过监视受影响的页面、撤销、偶尔添加到垃圾邮件黑名单，以及在Project:Ongoing vandalism（进行中的破坏）上进行协调来控制这些问题。

例外情况确实存在，对于这些情况，我们在相应的文章讨论页上建立了共识，但这些情况受（严格的）维基导游：页面保护政策的约束，并且很少。

管理员可以酌情临时保护正在经历大量不需要编辑的页面（即，回退战），但是此类临时保护的时间跨度应该很短，不超过冷却期。

要保护一个页面，只需点击任何文章顶部的保护标签，然后填写确认表格。您可以通过设置持续时间或结束时间来设置到期时间。例子

2 hours
3 weeks
1 day 4 hours 32 minutes

05:44, 8 December 2012 (UTC)
8 December
22:14

半保护

封禁/禁制

用户封禁/IP封禁可能是我们最不喜欢的工具，并且在匿名的、热爱动态IP的互联网世界中极其无效。它们的使用受Project:How to handle unwanted edits#User ban的约束。

用户可以通过单击阻止按钮被阻止访问他们各自的页面、Special:Recentchanges（最近更改）、Special:Watchlist（监视列表）、页面历史记录、编辑差异以及日志。在没有向Project:User ban nominations（用户封禁提名）添加条目的情况下，请勿实施封禁。如果您对是否应该实施封禁有任何疑问，请务必在提名页面上完成3天的流程后再实施。最近应用的封禁可以从Special:Log/block（封禁日志）中查看。

永久封禁非常罕见。

免于提名过程的封禁包括垃圾邮件机器人封禁（除了IP地址的情况，应永久封禁，通常应封禁1个月，因为同一个IP地址可能会被完全无辜的一方稍后使用）；以及临时封禁，以阻止极大量的破坏行为（即移动破坏），以便腾出空间进行清理。临时封禁不得超过一天—更长的封禁必须首先在Project:User ban nominations上提名。

过期时间的设置方式与上述的保护相同。

表单的框“阻止帐户创建”和“自动阻止此用户使用的最后一个IP地址，以及他们尝试从中编辑的任何后续IP地址”会自动选中，并且几乎总是应该保持选中。“阻止用户发送电子邮件”是可选的—您是否怀疑用户会滥用此权限？“阻止此用户在被阻止时编辑他们自己的讨论页”几乎总是应该保持未选中状态，以便用户有办法请愿他们的封禁。只有在相当极端的情况下，他们才应该被阻止编辑他们的讨论页，并且在这种情况应该有办法通过电子邮件联系管理员。

也可以阻止一系列IP地址，有关指导，请参见mw:Help:Range blocks，但除非您了解自己在做什么，否则不要尝试这样做！管辖其使用的政策这里。

滥用过滤器

AbuseFilter扩展允许管理员设置特定的操作在用户的操作（例如编辑）符合某些标准时执行。例如，可以创建一个编辑过滤器，以防止匿名用户添加外部链接，或者警告（或临时阻止）正在清空整个页面的新用户。

这通常用于阻止特定的破坏模式；通过将它们添加到MediaWiki:Spam-blacklist可以更容易地阻止垃圾邮件发送者宣传的站点。

滥用过滤器经常给出误报；错误可能导致它们阻止大量的善意编辑。因此，应定期或至少不时地检查Special:AbuseLog，并在进行任何更改后进行密切监控。您还可以检查修改后的过滤器在保存修改之前如何匹配最近的编辑。

如果用户抱怨被阻止的善意编辑，请从他们的贡献页面检查滥用日志链接。在那里你可以看到哪个过滤器是罪魁祸首（“警告”或“不允许”条目），以及尝试的更改是什么。编辑可能因为某种原因（措辞不好，被阻止的URL）而被阻止，或者，如果编辑看起来是无辜的，它可能包含被过紧的过滤器捕获的关键词（比较斯坎索普问题）或其中的一个简单错误。

隐藏页面的修订版本

另请参阅：维基导游：如何处理不需要的编辑、Mediawikiwiki:RevisionDelete

监视列表

管理员务必关注影响这些工具使用的政策发展。为了确保您不会错过重要的政策变更和讨论，请将以下页面添加到您的监视列表

不太重要，但仍然值得监控的是

行政员过去常监视以下页面，但这些页面现在已被单一统一登录（SUL）取代