维基导游:荷兰语维基导游探险
 | 此页面已不再活跃，仅供历史参考。 此页面已不再相关，或者对其用途的共识变得不明确。 不要认为此页面上的内容仍然正确或最新。 |
此页面旨在组织创建荷兰语维基导游版本的工作。在创建版本之前，所有讨论都应使用英语，以便其他维基导游用户可以加入讨论。
理由
[]荷兰语 (Nederlands) 是一种日耳曼语，主要在 3 个国家/地区使用：荷兰、比利时和苏里南。 约有 2200 万母语使用者，是欧盟的主要语言之一。
目标
[]- 为讲荷兰语的人制作旅行指南。
应注意使用通用荷兰语 (AN)，而不是荷兰荷兰语单词或比利时荷兰语单词。
名称
[]为什么不翻译名称呢？
- 因为那需要专用服务器
- 加强并联合维基导游品牌的力量
- wikireizen？
目标
[]参见语言版本策略，了解启动我们自己的维基导游需要什么。
召集最小团队
[]乐于贡献的成员
- (WT-en) Guaka
- (WT-en) Domie
- (WT-en) Leviathan
- (WT-en) Orange
- (WT-en) Willem 11:22, 2005 年 6 月 28 日 (EDT)
- (WT-en) Twopeak（但我不是 *那么* 活跃）
后续步骤
[]必须翻译界面本地化文件（或从 Wikipedia 修改），检查其正确性，然后我们将投票选出中间人。
LanguageNl.php 用于协作创建此文件。 它以 Wikipedia 语言界面文件开头，但需要进行更改以匹配维基导游。
为了进行比较，英文文件位于 Project:LanguageEn.php。 要注意的主要事项
- 将“Wikipedia”替换为“维基导游”
- 许可证政策的差异（GFDL 与 CC by-sa）
Hier is de versie: nl:Project:LanguageNl.php Nog aan te passen (dit wegdoen als de file compleet is)...
- Hopefully correctly done this now. Let's get this thing started..! (WT-en) Guaka 15:53, 2005 年 12 月 15 日 (EST)
联络人
[]我们还需要一个步骤——中间人。 有些语言版本只是有人主动站出来做这件事； 其他语言版本则进行了投票。 这取决于这里的团队。
- (WT-en) Guaka - 如果没有其他人愿意承担这个责任，并且没有人反对，我很乐意担任“中间人”。 18:18, 2005 年 12 月 15 日 (EST)
- 支持。 (WT-en) Jpatokal 22:08, 2005 年 12 月 15 日 (EST)
- 我也是。 --(WT-en) Evan 13:04, 2005 年 12 月 16 日 (EST)
翻译这些页面
[]- Project:about 到 nl:Project:Wikivoyage
- Project:FAQ 到 nl:Project:FAQ
- Wikivoyage:Copyleft 到 nl:Project:Copyleft
- Main Page 到 nl:Project:Hoofdpagina
- Project:help 到 nl:Project:Help
- Project:policies and guidelines 到 nl:Project:Richtlijnen
- Project:manual of style 到 nl:Project:Stijlhandboek
- Project:welcome, newcomers 到 nl:Project:Welkom Wiiihaaa, i finished this page, it awaits a few corrections