Wikivoyage:地区文章模板/小型地区模板
 | 注意：这是一个信息性的模板，它描述了在创建地理区域文章时应使用的结构。编辑此模板不会创建新文章；有关如何创建新文章的信息，请参阅项目：如何开始新页面。 |
区域 是 Wikivoyage 上用于将一个国家内众多城市组织成可导航、可理解的层级结构的一些模糊的组织分组。它们可以是国家层级以下的政治区域，例如明尼苏达州或新南威尔士州，也可以是更模糊的“旅游”区域，例如法国蔚蓝海岸，或美国的西南部。区域文章往往更偏向“软性”内容，讨论该区域的人民、文化、气候和美食，而不是国家文章中的法律条文，或城市文章中的地址和电话号码信息。
此模板应适用于包含 10 个或更少城市且无法划分为更小子区域的区域。
在您开始创建地区文章之前，请记住，只有当现有分类中的城市过多或内容过多时，我们才会添加新的地区层级。维基旅行的地区层级结构并不总是遵循官方划分——并且经常比官方划分“扁平”得多。
要快速插入一个完整的空白地区模板，请将快速版本复制粘贴到您正在编辑的页面的编辑框中，或者直接使用{{subst:region}}，它将在保存时展开为地区模板。
下面斜体部分是编辑注释，其中包含对每个部分应包含内容的建议。如果您将此代码复制到新的地区文章中，您应该计划着毫不留情地删除它们。
区域的引言部分不带标题。这是进行修辞渲染的地方，而不是罗列枯燥事实的列表；尽量将历史、文化等详细信息留给了解部分。虽然一些标识性信息、大致边界以及与周边区域的链接（例如在康涅狄格州文章中的新英格兰）很有帮助（以便旅行者能大致了解你在谈论什么），但导语段落的主要目的是吸引读者的兴趣。
城市
[]本节将列出该区域的所有城市。列出每个城市的链接，并附带简短描述。如果城市数量超过九个，并且该区域可以合理地划分为子区域，请考虑这样做—考虑使用“大型区域模板”而不是此模板。如果没有城市可列，请省略此部分。
根据项目：单行列表，城市应按字母顺序排列。如果区域对应于一个政治实体（例如州或省），请始终首先列出其首府。
最后，如果将该区域内的居民点称为“城市”有些牵强——例如，对于只有城镇和/或村庄的偏远或乡村地区——可以将本节重命名为“城镇”、“村庄”或“居民点”等。但如果存在多种类型和大小的居民点，则将其保留为“城市”。
其他目的地
[]有时一个区域内会有一些并非真正意义上的城市的目的地；例如，大型国家公园。如果存在，请在此处单独列出并附带描述。否则，请省略此部分。本节也可以重命名，如果所有目的地都属于一个有趣的类别，例如“岛屿”或“海滩”。
了解
[]这是对该地区更主观的描述——它的样子，为什么有人想去那里，这里的文化和氛围，历史，天气，是什么让它与其他地区不同且独特。
讨论
[]如果该区域的语言问题与整个国家或周边区域不同，请在此处指出。例如，国家语言的区域方言，以及大型少数民族语言都值得列出。即使是当地俚语或俗语，对首次访客也可能很有帮助。如果当地语言与国家语言不同，请考虑链接到当地语言的短语手册。如果确实没有语言问题，请省略此部分。
抵达
[]在这里，您应该说明探索该区域的最佳入境点。例如，将菲尼克斯和阿尔伯克基列为美国西南部的良好起点是值得的。您还可以提供来自附近大城市的驾车路线。不过，关于如何到达区域主要入口的详细信息，请留给其城市页面。
游览
[]在这里，您将提供有关在该地区内如何出行的通用信息。有哪些方式可以游览该地区：火车、汽车、巴士？还有其他选择吗？这里也是列出地区旅游折扣卡或其他购买选项的好地方。但请将点对点的细节保存到各个城市文章中。
景点
[]此处用于概述该区域的景点类型以及主要景点。不要提供每个景点的详细信息；这些信息应在景点所在城市的文章中。但是，如果该区域内有一些景点位于任何主要城市之外，并且无法合理地包含在任何城市中，则在此处列出。
- 景点名称，地址（如有必要，提供额外路线），电话号码（电子邮件、传真、其他联系方式（如果可能）），。开放日期和时间。一到五句话说明为什么这个景点值得一看，特别要注意的地方，警告，注意事项，历史或其他背景信息。 $门票价格（额外价格信息）。
行程
[]在这里，您可以列出任何相关的行程，提供建议的区域旅行路线，并提供观光和活动建议。
- Q河沿岸之旅 - 乘坐潜水牦牛拉车，游览 Q 河沿岸的社区
做
[]此处用于总结区域内的活动，即旅行者将自己进行的活动。活动需要比观赏需要更多的参与。例如，去看一条河属于观赏；乘皮划艇沿河而下属于活动。不要提供每个活动的详细信息；这些信息应在城市文章中。但是，如果该区域内有任何位于城市之外的活动，则应在此处列出。
并非该区域的每项活动都需要提及——只需要提及那些非常重要、以至于人们期望在区域主页上看到的项目。
- 活动名称，地址（如有必要，提供额外路线），电话号码（电子邮件、传真、其他联系方式（如果可能）），。开放日期和时间。一到五句话说明为什么这项活动值得做，特别要注意的地方，警告，注意事项，历史或其他背景信息。 $门票价格（额外价格信息）。
吃
[]这里是描述地区美食的绝佳场所。旅行者在该地区应该尝试任何特色菜吗？是否有移民或少数民族拥有自己美食的群体？尽量提及多种食物，并考虑特殊饮食需求的人——例如素食者或犹太饮食者。如果一个或几个链接的目的地有特别值得注意的餐饮场所，请在此处提及，但不要在区域文章中提及具体的餐厅——这些应留给个别城市文章。但是，如果区域的乡村地区有一个主要城市之外的餐厅，可以随意在此列出。请务必提及哪些城市或子区域有特别值得注意的餐饮场所。
饮品
[]这个（名字有点不好听的）部分是关于各种夜生活活动的，不仅仅是饮酒。是否有区域性的酒精、葡萄酒、啤酒等特色？音乐和娱乐呢，例如德克萨斯州的乡村音乐酒吧或大西洋省份的民谣？这个区域有什么特别之处？如果夜生活集中在一个或仅几个链接的目的地文章中，请在此处提及。一如既往，个人列表应列在城市页面中，除非它们无法包含在任何城市中，在这种情况下，应在此处列出。
- 酒吧名称，地址（如有必要，提供额外路线），电话号码（电子邮件、传真、其他联系方式（如果可能）），。开放日期和时间。一到三句话介绍饮品、服务、氛围、景色、特色、音乐等。 $啤酒价格 生啤/瓶装啤酒， $普通酒价格 混合酒（额外价格或特殊信息）。
住宿
[]住宿部分是可选的，通常会省略以防止垃圾邮件发送者在此添加他们的酒店。如果包含在文章中，本节应解释住宿方面可以期待什么；它应重点介绍区域特色的住宿类型。有时也应该解释哪些城市拥有大部分住宿选择。通常，个人酒店应列在城市页面中，但如果您发现没有合适的地方放置某个特别偏僻的酒店，请在此处列出。
保持安全
[]如果该地区普遍存在任何特定的安全问题——犯罪、天气等——请在此描述。如果该地区的一个部分比其他部分危险得多，这一点也值得注意。
前往下一站
[]关于附近目的地作为“下一站”的信息。提供其他附近目的地建议、邻近城市或一日游想法的简要描述。不要重复“如何抵达”部分的信息。对于非常大的区域，如果建议一日游在如此高的层级没有意义，则省略该部分。但要小心——虽然加利福尼亚州是一个大区域，但它仍然应该有一个“下一站”，因为拉斯维加斯确实是所有加州人的热门周末目的地。
文章末尾，您可能会发现各种模板，例如{{outlineregion}}，以及维基百科链接，例如[[de:Vorgabe für Regionen]]。这些具有特殊功能，除非您了解其含义，否则请勿更改或删除它们。