耶盖格纳佐尔风光

诺拉万克修道院

耶盖格纳佐尔 (Եղեգնաձոր) 是亚美尼亚南部的一个城镇。这座小城是探索周边景点几天的绝佳基地，也是徒步和探洞的绝佳区域。

了解

该市毗邻主要的南北高速公路，提供舒适的住宿，对于那些想体验埃里温以外亚美尼亚风情的人来说，这是一个非常典型的城镇。该地区的景点包括阿雷尼葡萄酒产区、诺拉万克壮观的峡谷和修道院、令人印象深刻的斯姆巴塔贝尔特城堡/察哈茨卡尔修道院区域、位于世界之巅的古丝绸之路驿站塞利姆、以及许多其他古迹和一系列洞穴和岩溶系统。

耶盖格纳佐尔（Yeghegnadzor）这个名字由两个亚美尼亚语单词组成：yegheg (亚美尼亚语: եղեգ)，意为芦苇，dzor (亚美尼亚语: ձոր)，意为山谷。因此，这个城镇的名字意思是“芦苇之谷”。

历史

该定居点最早在公元5世纪被提及为 Pondzatagh，但在此之前早已有人居住。该镇附近乌拉尔图城堡的遗迹可追溯到公元前7世纪。

在中世纪，丝绸之路经过该地区。其中一部分至今仍连接着马尔图尼镇和耶盖格纳佐尔。在10至13世纪期间，该地区建造了许多重要的教堂、修道院建筑群、桥梁和驿站，当时耶盖格纳佐尔是锡尼克王国的一部分，由锡尼安王朝统治。

16世纪初，东亚美尼亚被萨法维波斯统治。在16至17世纪，该地区是突厥和伊朗部落之间频繁的战场。因此，许多重要的纪念碑和繁荣的村庄被摧毁，人口也随之流离失所。1747年，耶盖格纳佐尔成为新成立的纳希切万汗国的一部分。到19世纪初，耶盖格纳佐尔被称为 Keshishkend。

在1826-28年俄波战争结束后，它成为俄罗斯帝国的一部分。在1918年至1920年间，它是短暂存在的亚美尼亚共和国的一部分。在亚美尼亚苏维埃化之后，该镇成为抵抗苏联统治的主要中心之一，并形成了未被承认的山地亚美尼亚共和国。然而，在1921年7月被布尔什维克占领后，它成为亚美尼亚苏维埃社会主义共和国的一部分。

该镇在1935年之前一直被称为 Keshishkend，之后以布尔什维克领导人阿纳斯塔斯·米高扬的名字更名为米高扬。1956年12月6日，该镇更名为耶盖格纳佐尔，恢复了其历史名称。

在苏联时期，耶盖格纳佐尔是亚美尼亚苏维埃社会主义共和国的工业中心之一，但今天该镇的经济则依赖于建筑业和食品加工业。

概览

耶盖格纳佐尔横跨 Gladzor 河（Arpa 河的支流）的两岸，毗邻主要的南北高速公路。海拔1,194米，周围是低地和中等高地的半沙漠地区。该镇北部紧邻 Gladzor 村。

气候

该镇属于夏季炎热的湿润大陆性气候，年平均降雨量为400毫米，有山谷风。一月份的平均气温为5-6°C，最冷温度为-22°C，七月份最高温度为35°C。气候温和，冬季有雪，夏季温暖。

抵达

该地区所有向北或向南的交通都要经过耶盖格纳佐尔的主要高速公路。

乘巴士

可以乘坐小巴和巴士前往南部，远至伊朗边境或纳戈尔诺-卡拉巴赫。

埃里温

从埃里温到耶盖格纳佐尔的小巴和拼车出租车在早上8点到晚上6点之间，从Gortsaranayin地铁站附近的一条街道发车。如果您从埃里温市中心过来，这是Sasuntsi David站（主火车站的地铁站）的一站之后。

从 Gortsaranayin 站出来，右转。继续沿着下图所示的道路直行，直到到达一个环形交叉路口。在那里，左转，过马路，走大约100米，您应该会在马路对面看到一些排列好的小巴。这里还有一个咖啡馆和几个小型便利店。一旦您在该区域，很可能会有司机问您是否在找耶盖格纳佐尔。小巴通常每小时一班，但更有可能是在人坐满后才发车。最好在上午11点前到达，否则可能就没有车了。

车费约为2000德拉姆（截至2025年4月），行程需要1.5-2小时。

前往亚美尼亚南部其他目的地（如戈里斯或斯捷潘纳克特）的巴士和小巴，从位于埃里温 Sasuntsi Davit 地铁站旁边的 Sevan St 巴士站发车。这些车都要经过耶盖格纳佐尔，有些司机愿意以到耶盖格纳佐尔的正常票价或额外支付200至300德拉姆的价格让您下车，而不是收取到最终目的地的全额票价。

在耶盖格纳佐尔，前往埃里温的小巴在米高扬街（H47）与主干道交叉口的三角地带满员后发车。100米外的米高扬街上有一个巴士站，但小巴不使用它。

南部目的地

从耶盖格纳佐尔开往南部目的地（如戈里斯）的小巴，从与米高扬街（H47）交叉口对面的主干道发车。那里经常有几个人站着等候，还有一些出租车司机。

开往戈里斯、斯捷潘纳克特和梅格里的迷你巴士通常在每天早上9:30左右经过耶盖格纳佐尔。上午10点到下午1点之间，每小时有几班迷你巴士。下午1点后，班次会减少。下午2点后可能就没有迷你巴士了。（截至4月23日：只有2班去戈里斯的车，1班去卡潘的车，它们在10:30、16:30和10:00（卡潘）左右经过）。

看到迷你巴士驶来时，请招手并询问它是否朝您的方向行驶。如果他们不停下来，请不要灰心——那是因为他们没有足够的空间。

务必提前一点到达，以确保您有时间赶上一辆还有座位的车。越早越好。耶盖格纳佐尔到戈里斯的迷你巴士票价为2500德拉姆。旅程大约需要2小时。

乘汽车

连接亚美尼亚南北的 M-2 高速公路穿过该镇。另一方面，耶盖格纳佐尔通过 H-40 和 H-47 公路与瓦约茨佐尔的其他地区相连。

从埃里温开车约需1.5小时。

私人出租车每公里收费100德拉姆。出租车到塔特夫或戈里斯的费用为12,000-15,000德拉姆。

四处逛逛

步行

在耶盖格纳佐尔大部分地方步行游览很不错，徒步前往一些较近的景点也是如此。

乘巴士

来自当地乡村目的地的小巴和拼车出租车早上抵达耶盖格纳佐尔 Narekatsky 街尽头的巴士和出租车站，载着在该镇工作的地区居民。他们下午晚些时候返回目的地。

每小时一班前往瓦伊克的迷你巴士（200德拉姆）以及一班下午2点发往杰尔穆克的巴士（700德拉姆）也从米高扬街（H47）与主干道的交叉口附近发车。

公路

然而，开车或乘出租车前往更远的地方会很有帮助。

出租车可以在米高扬街（H47）与主干道的交叉口找到。从主入口到旅馆区（镇西北部）的出租车费用约为500德拉姆。

出租车单程收费3000德拉姆，在塔特夫或戈里斯等候并返回收费5000德拉姆；前往耶盖吉斯收费7000德拉姆，前往杰尔穆克收费12000德拉姆，前往沙廷或韦尔纳申收费1000-2000德拉姆。

许多车主充当出租车司机，并能进行愉快的交谈。

搭便车

只有一条主要公路通往亚美尼亚南部，所以搭便车不是问题。埃里温以外的亚美尼亚人非常友好。如果您想搭便车，请站在镇外公路边，朝着耶盖格纳佐尔的方向伸出手。如果司机邀请您去他家吃horovats（亚美尼亚烤肉），请不要惊讶。

看

斯姆巴塔贝尔特

斯皮塔卡沃修道院

察哈茨卡尔

• 1 阿雷尼葡萄酒产区. 距离耶盖格纳佐尔只有几个村子就是阿雷尼（Areni），以同名葡萄酿造的葡萄酒而闻名。风景优美，村庄也很不错，该地区的几家酒庄提供品酒服务。  

• 2 Arjeri 和 Mozrov 洞穴. 这些粗糙的洞穴彼此非常靠近，在苏联时期已被测绘，但没有标记，没有灯光，没有设施，也没有像样的道路通往那里。很少有人熟悉它们，所以找到向导可能会很困难，但绝对是必要的。Mozrov 只有700米长，但有更漂亮的গঠন。Arjeri 洞穴，意为熊洞，是一个非常广阔的洞穴系统，有一些良好的গঠন，小水池，并且两者都有蝙蝠。  

• 3 格拉德佐尔大学遗址和塔纳哈特修道院. 从耶盖格纳佐尔出发的另一条不错的日间徒步路线，这两个相邻的景点很容易找到，只需沿着通往维尔尼申村（Vernishen village）的道路上去即可。  

• 4 诺拉万克修道院 (无公共交通前往诺拉万克。在主要高速公路的岔路口，可以乘坐埃里温和耶盖格纳佐尔（或更南边的地方）之间的小巴下车。从这里开始，一条7.5公里长的铺砌道路通往修道院，您应该可以搭便车到达。或者全程搭便车。您也可以参加旅行社组织的从埃里温出发的一日游（117公里，车程90分钟）或从耶盖格纳佐尔乘出租车前往（21.5公里，车程20分钟）。预计从耶盖格纳佐尔往返出租车（含等待时间）费用为5000德拉姆。停车费200德拉姆。). 07:00-21:00. 无可争议地是该地区最受欢迎的景点，这座拥有惊人美景的修道院坐落在一个同样令人惊叹的峡谷中。修道院对面砖红色的悬崖与修道院米黄色的石头形成了令人难忘的对比，而攀爬嵌入其中一座教堂石阶，通往第一层教堂的二楼教堂也是如此。雕刻也非常值得一看，修道院还为游客提供了绝佳的设施（可能还有食物）。
  现场还有一个博物馆（500德拉姆）、一家礼品店和一个餐厅（营业时间为09:00至21:00）。  
• 5 塞利姆驿站. 如果您想看看千年前丝绸之路的商人们是如何安歇的，可以沿着蜿蜒的道路前往塞利姆驿站。您可以看到入口/休息区，以及客人与牲畜共用的宽敞房间。房间里有方便牲畜饮食的水槽！  

• 6 斯姆巴塔贝尔特城堡. 一座具有重要战略意义的天然防御工事，顶部建有宏伟的城堡。这个狭窄陡峭的岬角顶部是亚美尼亚最大的城堡之一。山谷景色令人印象深刻，而那陡峭的落差也让人有点害怕。很难想象这座城堡会被武力攻陷。  

• 7 斯皮塔卡沃修道院和博洛拉贝尔特城堡. 这两个景点非常靠近，是距离耶盖格纳佐尔很棒的一日徒步路线。当地向导、地形图或 GPS 可能很有用，但这些非常规的路线（也可乘坐汽车，最好是四驱车）很少有人来访。  

• 8 察哈茨卡尔修道院. 坐落在山中的是察哈茨卡尔修道院。从下面的村庄徒步上来是一段美好的旅程，或者对于拥有硬派四驱车的人来说，也可以驾车前往。时间似乎已经遗忘了这个地方，但您不必如此。它与斯姆巴塔贝尔特（Smbataberd，见下文）相对，两者结合起来是一次很棒的出行。  

• 9 耶盖吉斯村景点. 这个村庄坐落在斯姆巴塔贝尔特（Smbataberd，可能从峡谷对面更容易到达）下面的峡谷中，拥有非常独特的三角形的佐拉茨教堂（Zorats Church），其特点是教众们必须在户外站立。它还有一个漂亮的小教堂和一个更粗糙的教堂，以及河下游的一个古老的犹太墓地。不要惊讶于偶然遇到在传统的地下烤炉（tonir）里烤制拉瓦什（lavash）的妇女！  

• 10 阿尔帕保护区. 亚美尼亚第一个社区管理的保护区，包括哈奇克（Khachik）、格尼希克（Gnishik）和阿雷尼（Areni）村庄周围的大致区域。由 Arpa 环保基金管理，该基金可以组织徒步旅行、吉普车之旅和野生动物观察之旅。您可以在他们的 Facebook 页面上获取更多信息和联系方式。  

• 耶盖格纳佐尔地区博物馆, Shahumyan 4, ☏ +374 98052552. 收藏了许多在该地区发现的文物。您还可以看到由大师 Momik 制作的著名十字石（khachkar）。另一件有趣的展品是一个熊形祭祀容器。 

其他地点

如果您有时间或在该地区，可以游览一些较小的景点。

• 11 阿雷尼教堂. 这座近千年的小教堂俯瞰着村庄，经过了精心的修复。  

• Arkazi S. Khach Church (非常靠近 Tanahati 修道院). 一座朴素的教堂，据说其墙壁内埋藏着一块真十字架的碎片。 

• Horadis Church. 

• Jrovank. 一个有水渗漏的小洞穴，里面设有一个小教堂。 

• Khotakenats Vank Monastery. 哈奇克村（Khachik Village）一座有趣的小修道院，俯瞰纳希切万（Nakhichevan）。 

• Magili Cave. 另一个洞穴系统，位于通往诺拉万克的峡谷中。洞穴很深，但গঠন很少。 

• Martiros rock-cut church. 一座小而简单的教堂，雕刻在马尔提罗斯村（Martiros Village）上方的石山上。 

• Moz archaeological site. 

活动

• 峡谷环线游. 雇一辆出租车（或自己开车）进行一整天的环线游，沿着环绕耶盖格纳佐尔的河流峡谷。沿着 Arpa 河上行，经过 Getap，在 Shatin 村（上方有修道院）右转，前往 Yeghegis（3个教堂，古老的犹太墓地），继续前往 Arates 修道院，然后沿着 Herher 河返回 Herher 村（有凉爽的 S. Sion 修道院和有趣的 Chiki Vank 修道院），然后再继续前往 Arpa 河，向北前往耶盖格纳佐尔。 

• 编织篮子工艺课, Khanjyan 11, Yeghegnadzor, 3601, ☏ +374 94387313. Arthur Petrosyan 是耶盖格纳佐尔的一位工匠，他使用柳枝制作各种家居用品和配饰，如各种篮子、酒瓶架、灯具、家具等。他还授课，您可以学习编织一个简单的盘子或篮子。他的房子是耶盖格纳佐尔的典型风格。他以品牌 Yegheg 经营。Arthur 会说亚美尼亚语、俄语和一点英语。 

• 制作玩偶工艺课, Shahumyan 18/2, Yeghegnadzor, 3601, ☏ +374 77133005. Armine Aghajanyan 在耶盖格纳佐尔经营 Mosh Studio 工坊和商店。您可以在楼下浏览她手工制作的商品，也可以在一楼参加有趣的玩偶制作课程。 

• 在核桃树下烹饪课程, ☏ +374 41780790. 在核桃树下是一家家庭经营的餐厅（虽然也提供一个房间过夜）。您可以提前预订午餐或晚餐。您还可以参加各种烹饪课程，如亚美尼亚甜点 Gata 烘焙、伏特加蒸馏等。 

购物

• 葡萄酒 – 作为亚美尼亚的葡萄酒产区，您可以在路边购买大桶装的葡萄酒，或购买酒庄的瓶装酒。您还可以购买尚未完全发酵的年轻葡萄酒，称为 majar。
• 酒庄
  • Areni Wine Factory,
  • Getnatoun Winery,
  • Hin Areni Winery,
  • Momik Winery and Wine Cube,
  • Old Bridge Winery
  • Trinity Canyon Vineyards.
• 耶盖格纳佐尔埋藏奶酪 – 这种传统奶酪在世界其他地方都找不到。将山羊奶和草药混合，密封在陶罐中，埋在山中6个月，此时奶酪又咸又辣。奶酪鉴赏家们对此非常喜爱，您也可以购买一些带走。
• Artyom Yerkat 的艺术品 – Artyom Ghazaryan 是一位专业的工匠，他使用各种材料，特别是使用特殊的金属技术创作原创作品。他没有商店，但他的房子就是他的工作室。您可以提前致电，看看他是否接待访客。电话：+374 77752215，Facebook：www.facebook.com/artyom.yerkat
• Becore 石雕 – 位于诺拉万克（Noravank）停车场溢流区的一个商店，就在主停车场下方，以一种无压力的环境出售许多手工制品。令人惊叹的 Khachkars 和其他石雕作品，以及其他手工制品。

餐饮

在 Momilk St Junction 以东约150米的高速公路北侧有一个大型美食广场/自助餐厅。

耶盖格纳佐尔附近，沿着 Arpa 河的高速公路旁有许多烧烤餐厅，其中许多主要设有户外座位。耶盖格纳佐尔市中心有一个小型新餐厅/咖啡馆，于2006年开业，提供室内或露台座位。

饮品

在这些地方，您可以在任何可以吃饭的地方喝酒。喝酒意味着葡萄酒、伏特加、啤酒，或者自制利口酒。

住宿

从维尔纳申村到斯皮塔卡沃修道院的旅游路线景观

• 翻新过的苏联时期酒店. 这家较大的老酒店经过翻修，现已营业。如果您是一个非常大的团队，这可能是镇上唯一的真正选择。 
• Antoine's Guest House, Khachatryan街 11号 (问任何出租车司机，他们都知道), ☏ +374 281 24837, aterjanian@yahoo.com. 由一对背景丰富的加拿大-亚美尼亚夫妇拥有。其他邮箱联系方式：aterjanian@gmail.com 

• Gohar's Guest House, Spandaryan街 44号 (在足球场稍过一点（绕左侧走）), ☏ +374 93 82 64 77 (亚美尼亚语), +374 94 33 29 93 (英语), sargisyan@hotmail.com. 极其舒适的家庭经营的住宿加早餐旅馆。客人可以使用楼上空间，还有一个非常漂亮的带户外休息区的花园。晚餐可根据要求提供（推荐 !!）。免费上网。他们可以安排该地区的旅游。女儿英语很好。 每人 8,000-10,000 dram，含早餐（晚餐额外收费）. 
• Gohar's (2) family guesthouse, Spandarian街 14号，耶戈纳佐尔，亚美尼亚 (从镇入口处，高速公路与城市相交的地方，一直沿着山坡走到有围墙的足球场。然后向左转（不要进入球场区域），沿着墙走，直到遇到Spandarian街。房子会在你的右边。), ☏ +346 93 733145. 入住： 灵活，退房： 灵活. Goahr's (2) Family guesthouse是上个世纪的夏日住宅，提供廉价的房间和餐食。工作人员会说俄语、亚美尼亚语、德语，部分会说英语。宽敞的木镶板房间，配有大床和美景。价格比街对面另一家Gohar的要好一些，包含早餐，如果您态度好，也可能包含晚餐，但使用家人在自家花园里种植的食材。同一条路上有两家名为“Gohar”的旅馆。 7,000 dram. 
• Hotel Arpa, Narekatsy街 8/1号, ☏ +374 281 20601, +374 281 20603. 2010年开业。设有四间单人间，六间双人间/双床间和四间双人商务房。所有房间均配有卫星电视、电话、带迷你吧的冰箱、无线网络连接。您还可以在这里享用亚美尼亚和欧洲美食。 
• Noravank B&B (Varazdat & Heghine Ghazarian), ☏ +374 93 63 10 13. 一家舒适的家庭经营的旅馆，靠近耶戈纳佐尔（在Chiva村），距离Noravank修道院12公里。这是一个非常舒适、干净、安静的地方，有5间经过全面翻修的房间。主人照料着一个蔬菜园，所有餐点都是新鲜自制的。他们也非常友善地为游客提供服务，并会说一些法语、亚美尼亚语和俄语。房子距离主路约700米。 
• Ruzan Karapetyan, Spandaryan nrbantcq 5号 (靠近足球场), ☏ +374 94 69 23 63, ruzankarapetyan@rambler.ru. 一个亚美尼亚家庭，拥有一栋非常漂亮、宽敞的房子，位于耶戈纳佐尔市中心附近，可容纳7人。这个家庭会说德语、法语、亚美尼亚语和俄语。他们可以协助安排该地区的旅行，并且非常熟悉当地。根据要求，这个家庭可以用自家花园里新鲜的食材烹饪晚餐。入住和退房时间是灵活的。 每人 8,000 dram. 
• Shushan B&B, Andranik街 8号 (从高速公路上当地小巴和出租车运营的地方步行不到10分钟), ☏ +374 77 0723 41, armen.khachatryan.2000@mail.ru. 一个隐藏在高树篱后面的友善安静的旅馆。免费互联网。Shushan和她的丈夫共同经营这家住宿加早餐旅馆，他们懂足以应付的英语，而他们年幼的儿子则说一口流利的英语。他们可以以合理的价格提供家常晚餐，并提供前往附近景点的出租车服务。 带共用浴室的单间 6,000 dram（含早餐）. 
• Terjanian Guest House, Khachatryan街 11号 (在山顶), ☏ +374 281 24837, aterjanian@gmail.com. 当Terjanians夫妇在城里时，可以住在他们家。这是一对背景丰富的加拿大-亚美尼亚夫妇，他们多年来部分或全部时间居住在亚美尼亚，非常了解这座城镇及其居民。他们会说英语、法语和亚美尼亚语。 

• Crossway Camping. 露营地，您可以在此露营，入住改装过的巴士、露天房屋或建筑内的一些房间。这里有厨房、餐厅、游泳池、淋浴。它位于您从Areni转弯进入耶戈纳佐尔后不久。您会看到一个标有“Crossway Camping”的路标。 

下一站

• 戈里斯 — 亚美尼亚境内前往纳戈尔诺-卡拉巴赫的最后一站，也是通往Tatev修道院的入口。
• 杰尔穆克 — 矿泉水疗镇，该国大部分矿泉水都产自这里。
• 卡潘 — 并非最有趣的城镇。Vahanavank修道院在其附近。
• 西西昂 — 参观Ughtasar山及其山顶数千幅岩画的良好基地。