朱家角(英语:Zhūjiājiǎo Zhèn;字面意思是“朱家村”)是上海市青浦区的一个镇。朱家角的人口约为6万人。这座城镇拥有一个充满活力的古老水乡,是本文的重点。
朱家角始建于1700多年前,曾是周边乡村的重要贸易集散地,如今许多建筑可追溯至明清两代。传统上,货物和人员通过小运河运送,穿过至今仍被当地人和游客使用的36座古老石桥。
了解
[]
朱家角的历史可以追溯到更早,但在元朝(1271–1368年)时,它已是周边乡村的重要集市。在明朝万历年间,它被授予镇的地位。它位于多条地方河流的交汇处,通过大米和布匹的贸易而兴盛,这些商品通过船只从周边乡村运送到朱家角商人的家中。
朱家角古镇占地约3平方公里, Thorough exploration will take about two hours - more if you reserve some time for some of the numerous teahouses, coffeehouses, bars and restaurants. While a lot of streets have become very touristy, you may also find alleys which are still the home of local residents - mainly elderly people and even people of a slightly bohemian streak. Doors are often left ajar, and little distinction is made between the house and the alleyway as people go about their day.
过去,朱家角是个相当宁静的城镇,但现在已进入新时代。漫步在水道旁的游客是居民的主要收入来源。一些来自上海及其他地区的年轻波西米亚人也定居在朱家角。古镇区有许多艺术酒吧、咖啡馆和商店,如果您厌倦了主街上比较“强势”的商贩,这里是绝佳的藏身之处。
抵达
[]乘坐地铁
[]前往朱家角最快捷的方式是乘坐上海地铁17号线,该线路在系统地图上标为浅棕色,并在虹桥火车站与其他线路相连。从虹桥火车站乘坐开往西岑方向的17号线列车(注意:高峰时段,部分列车仅开往淀山湖大道,不经过朱家角),然后在朱家角站下车。从人民广场出发的票价为9元。古镇距离车站仍有约2公里。您可以沿珠溪路向北步行一个街区(寻找指向朱家角古镇的大型棕色路牌),然后向右(东)转入祥凝浜路。从那里,您可以步行1公里,或者在街南侧的公交车站乘坐朱家角2路公交车(票价1元),两站即可到达古镇南门。
乘巴士
[]
另一种前往朱家角的方式是乘坐巴士。您可以从上海人民广场附近的普安路汽车站或上海体育馆汽车站出发。请确保乘坐名为“沪朱高速定班线”(字面意思是“上海-朱家角高速定班线”)的巴士——它们通常使用粉色巴士。车程约1小时,票价约12元。还有其他线路,但车程可能长达2小时。这些更便宜的选择不走高速公路,高峰时段会非常拥挤,并且每站都停,巴士几乎站满了人。不用担心在哪里下车,朱家角是终点站。另外,请确保不要错过回普安路的末班车,末班车大约在晚上9点发车。
打车
[]您可以乘坐出租车前往朱家角,但费用通常在150-200元之间。
看
[]
该镇可以说是上海附近保存最完好的江南水乡之一,城镇的主要魅力在于漫步其街道。不过,也有一些景点。其中许多需要门票,门票可在主入口购买,包含地图和小册子。约一公里长的大街(北大街)是朱家角老街的主干道。街道两旁都是古建筑,其中一些已有数百年历史,从东北角的放生桥一直延伸到西南角的工艺品展览馆和通天河药号,非常适合漫步。
进入老街需要象征性地收取10元费用,但您可能不会被要求支付——老街有许多入口,大多数都没有正式的收费口。
可以购买不同的套票,根据您计划停留的时间长短包含不同数量的景点。价格从35元(4个景点)到80元(12个景点加船票)不等。但是,请密切注意时间,因为大多数建筑在下午4:30准时关闭,而门票仅当天有效。

- 清朝邮局 (位于西湖街西南端,西湖街始于曹河街南端)。 据说是中国保存最完好的清朝邮局,展品包括老上海的古董明信片和写在竹子上的信件。

- 圆津禅院 (位于曹河街北端)。 佛教寺院,有三座主要建筑和独立的僧侣居所。

- 城隍庙 (城隍庙) (位于曹河街中段,七滧桥前)。 一座供奉观音菩萨的道教寺庙。仍有真正的祭祀活动,但像大多数旅游景点的寺庙一样,它被过度开发了。

- 课植园 (Kezhi Garden)。 位于古镇北缘西景街的花园。课植园名字中的“课”字意为“学习”,“植”字意为“种植”。它分为三个部分——主厅、花园和假山区域。花园中最具标志性的建筑是一座五层楼建筑,屋顶有亭子——这是朱家角老镇的最高建筑。这座花园的历史可以追溯到1912年,由马文卿建造,其设计融合了中西式影响。建造历时15年,耗费30万银两,相当于12000公斤白银。随后的半个世纪的战争和革命对花园及其建筑造成了许多破坏,1956年,为了给曾占据课植园的朱家角中学腾出教学空间,一些旧建筑被拆除。直到1986年,花园才成为受保护建筑,并开始按照原样进行修复,2003年中学搬迁。

桥梁
[]桥梁是朱家角的一大亮点,朱家角拥有不少于36座石桥。大多数桥梁仅几米长,足够容纳推车。其中许多桥梁非常古老,可追溯至明朝。
地铁站
[]活动
[]乘船游览
[]朱家角提供两种类型的乘船游览。
- 运河摇橹船。这些小型摇橹船随处可见,是从水上看小镇的好方式。每艘船可载6人,提供两种行程——短程(每船60元)和长程(每船120元)。短程仅沿主运河往返,长程则带您游览整个城镇并返回。门票可在镇上主要旅游景点旁的小木屋售票处购买。
- 湖上游览。如果您想游览湖泊,可在东井街60号乘坐大型游船。这些游览按人收费,通常为每人40-60元,行程持续30分钟或1小时,具体取决于您选择的船只。
咖啡馆与茶馆
[]- 书房 (Books Tearoom) 漕河街35号。一家拥有约3万册中文图书和7000多张DVD的咖啡馆,就像一个迷你图书馆。他们还提供有机饮品和自制食品,是个很棒的地方。
- 时光中国 (Time of China) 东湖街34号。一家漂亮的小茶馆,紧邻“黑马酒吧”和“百年衣坊”。
- 游民咖啡 (Bum Cafe) 漕河街44号。如果您想喝咖啡或茶,这是一个不错的地方。这家温馨的咖啡馆分两层,还备有各种饼干和甜点。
娱乐
[]- 每年10月最后一个星期,朱家角都会举办一个音乐节。
- 在东湖街19号有一位算命先生。他是一位友善而古怪的老人,身穿传统黄色丝绸服装,头戴黑色礼帽。您看到他家外面养的歌鸟和鹦鹉就知道找对了地方。
购物
[]朱家角有无数小商店,商品种类繁多,从 T 恤衫到手工纺织品、古董木雕和家具应有尽有。
- 服装 2 (漕河街41号), 曹河街41号。 所有手工编织的传统当地布料和原创设计的服装。不错的店。
- 中国乐器 (漕河街36号), 曹河街36号。 这家非常时尚的店铺专门展示古老的秦乐器和其他中国文化方面的内容。他们出售各种乐器,还有传统的茶壶和茶杯。
- 爵士时代 (漕河街58号), 漕河街58号。 这家爵士乐店是当地小有名气的一家,已经在这里经营了很长时间。店主是一位古怪的光头爵士乐迷。这里一半是咖啡馆,一半是音乐商店,他还提供一些不错的咖啡和茶,环境舒适。
- 瓷器店 (北大街36号), 北大街36号。 一家两层楼的商店,经营手工传统中国瓷器。
- 百年衣坊 (东湖街21号), 东湖街21号。 店内由才华横溢的老板亲自设计和手工制作的服装及其他纺织品。主要是现代风格的服装,采用传统的中国材料和影响,配有精美的图案和刺绣。她还出售手工笔记本、首饰等物品。
- 布艺与龙 (东井街106号), 东湖街106号。 一家分为两部分的商店——一部分出售手工制作的麻绳和珍珠龙形及怪物玩偶,另一部分出售手工纺织品和首饰。
- 木制拼图。 它们在运河左岸的一家商店出售,就在您进入运河时。许多带有互锁实心零件的拼图是由古代木匠兼拼图制作者鲁班(约公元前500年)设计的。拥有各种各样的拼图,大多产自浙江著名的云和地区。
餐饮
[]- 在西井街120号的“这儿”酒吧附近,有一家很棒的餐厅。他们有两个宽敞的房间,里面陈设着老式木椅和桌子,位于一栋质朴的老石屋里。餐厅老板是一位摄影师,他的作品展示在餐厅墙壁上。与其他地方相比,菜单选择精简,令人耳目一新。他们还供应咖啡、茶和冰镇啤酒。每人价格范围通常在40-60元。
饮品
[]- 这儿, 西井街118号。 由一位友善的朋克名叫Frank经营,这家啤酒屋是当地人的最爱。“这儿”这个中文名字的意思就是“这里”。春夏季节,可以在柳树下的户外享用饮品和小吃。在寒冷季节,最好坐在他新装修的房子里,那里有迷幻风格的彩绘地板、舒适的扶手椅和一个电影放映机。音乐风格随店主偏好,他是上海一支朋克乐队的主唱。这里是聆听稀有的中国地下朋克、ska和hardcore音乐的好地方。他有一个不错的桌上足球台,并提供水烟和调味烟草,还出售一些俗气的共产主义时代纪念品和手工饰品。
住宿
[]- Uma旅社 (窝), 西井街103弄4号, ☏ +86 21-59240487, +86 18918082961。 镇上唯一的迷你旅社,温馨舒适。适合背包客。
- 草堂 (草堂), 东井街31号, ☏ +86 15221361365。 一家历史悠久的清代建筑客栈。他们有非常舒适且装饰精美的双人间、一间带古董床的房间和一个宿舍房。酒吧里有许多舒适的沙发可供放松,提供美味的咖啡和精选啤酒,包括新疆黑啤。
西井街上有一家旅社,请问路。Zher会是个不错的地方,因为店主会说一些英语。HEIMa酒吧的老板也短期出租公寓。
