Zottegem
Zottegem 是位于东弗拉芒省东南角一个充满活力的城镇。它被认为是通往弗拉芒-阿尔登纳希尔斯地区（Flemish Ardennes）的门户之一。这座繁华的市场城镇以其与拉莫拉尔伯爵埃格蒙特（Lamoral, Count of Egmont）的历史渊源而闻名，也是环法自行车赛春季古典赛（Flanders springtime cycle classics）的举办地之一。
了解
[]- 旅游信息中心“Visit Zottegem”, Markt 1, ☏ +32 9 364 64 64, toerisme@zottegem.be. 9月-6月：周二-周六 09:00—12:00，13:00-16:00 (周二和周五下午：需预约)，周日、周一休息；7月-8月：周一-周六 09:00-16:00，周日休息. 该旅游信息中心很乐意解答您关于 Zottegem 市及弗拉芒-阿尔登纳希尔斯地区的问题。
抵达
[]乘火车
[]Zottegem 火车站 位于市中心。
乘巴士
[]弗拉芒国家巴士公司De Lijn[失效链接]有从阿尔斯特、奥德纳尔德、Ronse、盖拉德斯贝亨、Ninove 以及其他邻近城镇前往 Zottegem 的线路。
乘汽车
[]Zottegem 位于 N42 公路上，可通往 E40 布鲁塞尔-奥斯坦德高速公路的 17 号“Wetteren”或 18 号“Erpe-Mere”出口，以及 E429 布鲁塞尔-图尔奈高速公路的 29 号“Lessines”或 30 号“Ath”出口。它与奥德纳尔德和阿尔斯特（N46）、Oosterzele 和盖拉德斯贝亨（N42）、Zwalm（N454）以及 Brakel（N462）有区域公路连接。多个标有指示牌的停车场提供充足的停车位：Bib 停车场 (Graaf van Egmontstraat)、Vesten 停车场 (Vestenstraat)、Nijverheid 停车场 (Nijverheidsstraat)、Academie 停车场 (Molenstraat)、Sanitary 停车场 (Gustaaf Schockaertstraat)、Muze 停车场 (Beislovenstraat)、Deinsbeke 停车场 (Deinsbekestraat)、地下停车场“Oud College”（Neerhofstraat）、NMBS 火车站通勤停车场（Broeder Marèslaan）、Egmontkasteel 停车场（Désiré Van Den Bosschestraat）。
四处逛逛
[]
'"`UNIQ--maplink-00000008-QINU`"'
Zottegem 地图Zottegem 是一个小镇，步行完全可以游览。但如果您想游览周边村庄和乡村，建议骑自行车或驾车。该地区地势崎岖，如果您骑自行车出去，请做好体力消耗的准备。自行车可在火车站旁的“Fietspunt”（Stationsplein 12/电话：0032476 465343/工作日开放时间 11:00-19:00）租用。公共自行车共享系统 Hoppy 的自行车可在火车站、Bevegemse Vijvers 停车场、埃格蒙特城堡（图书馆）、AZ Sint-Elisabeth 医院、Kruiswaterplein（Sint-Goriks-Oudenhove）以及 Velzeke 考古博物馆（Paddestraat）找到。
看
[]
- 埃格蒙特城堡和埃格蒙特公园, Heldenlaan. 这座城堡的起源可以追溯到 11 世纪。16 世纪，它成为拉莫拉尔伯爵埃格蒙特（Lamoral, Count of Egmont）奢华居所之一。东侧的“骑士厅”（Ridderzaal）仍然保留着那个时期的文艺复兴时期凸窗。城堡现在是图书馆，拥有 1867 年建的新文艺复兴时期外观。埃格蒙特城堡被埃格蒙特公园环绕，公园内可以看到前城堡城墙、护城河和吊桥的考古遗迹。拉莫拉尔伯爵埃格蒙特的两位雕像之一就矗立在城堡前。
- 市政厅和埃格蒙特博物馆, Markt 1. Zottegem 市政厅坐落在市场广场上，是该镇最具特色的建筑之一。它可追溯到中世纪，但自那时以来曾多次损毁和修复；现今的市政厅建于 1862 年。在市政厅内，您可以参观埃格蒙特博物馆（Egmontkamer），该博物馆展示了关于这位 16 世纪贵族的史料，他于 1568 年被西班牙国王菲利普二世下令在布鲁塞尔大广场斩首。在 adjacent 大厅，您可以欣赏两幅与埃格蒙特相关的历史画作：《路易·加莱特（Louis Gallait）1882 年创作的“埃格蒙特和霍恩伯爵的最后荣耀”》和《吉尔斯·德·桑（Gilles De Saen）1570 年创作的“埃格蒙特霍芬城堡”》。这里还陈列着一个盛放埃格蒙特颈椎骨的圣物箱。市政厅还设有旅游信息中心和区域历史中心。18 世纪的“天主教圈”（The Catholic Circle）公馆展示了洛可可风格的花卉装饰。
- 埃格蒙特墓穴和圣母升天教堂, Markt. 拉莫拉尔伯爵埃格蒙特（Lamoral, Count of Egmont）及其妻子巴伐利亚公爵夫人萨宾娜（Sabina, Duchess of Bavaria）的墓地于 1804 年在圣母升天教堂下被重新发现。墓穴中安放着埃格蒙特夫妇的遗骸；三个心形铅盒中装着埃格蒙特及其两个儿子的心脏。墓穴被玻璃穹顶覆盖；多媒体展示讲述了 16 世纪埃格蒙特和 Zottegem 的故事。1750 年的钟楼有一个拥有 49 个铃铛的卡里永钟琴。
- 埃格蒙特雕像, Markt. 拉莫拉尔伯爵埃格蒙特（Lamoral, Count of Egmont）的雕像（由雕塑家卡洛涅（Calloigne）创作）于 1862 年竖立在市场广场中央，以纪念这位 16 世纪的政治家。如今的青铜雕像复制品于 1968 年竖立，原铸铁雕像则被放置在埃格蒙特城堡前的埃格蒙特公园。
- 卫生间建筑和蒸汽机博物馆, Gustaaf Schockaertstraat. 前“Sanitary Underwear Company”的建筑建于 1909 年，是欧洲大陆最早的混凝土建筑之一。翻新后的建筑现在是市政府行政中心，是工业考古学的典范。‘蒸汽机博物馆’展示了前工厂使用的兰开夏蒸汽机。
- 新艺术风格和装饰艺术风格建筑, 市中心. 市中心仍有一些建筑明显带有新艺术风格的影响，例如彩色玻璃窗和展示花卉图案的瓷砖（Stationsstraat：20 号（Schildershuis）、45 号（Huis van De Sande）、48 号、50 号（Pâtisserie De La Gare）/ Hoogstraat：18 号（装饰艺术风格窗户“小红帽”）、39 号（花卉瓷砖）/ Heldenlaan：7 号（Leon De Smet-Van De Sijpe）、18 号（Huis Ferdinand）/ Laurens De Metsstraat：45、47、49、51/ Kapellestraat：37/ Léonce Roelsstraat：11）。市中心及周边地区可以看到一些装饰艺术风格的别墅（Grotenbergestraat（如 Villa Cousy）、Bruggenhoek（Villa Cantaert 和 Bruggenhoek 44 号别墅）、Zuidstraat）。
- 前酿酒厂“De Klok” (“钟”), Laurens De Metsstraat. 这座建筑建于 1933 年。建筑顶部醒目的钟形圆顶曾是酿酒厂的水箱。该建筑已被翻新改建为公寓。
- 英雄纪念碑 (“Heldenmonument”), Heldenlaan Avenue. 英雄纪念碑由雕塑家 Vits 创作，于 1921 年竖立，以纪念第一次世界大战的 Zottegem 遇难者。
- Breivelde 城堡和 Breivelde 公园, Parkstraat. Breivelde 城堡建于 1904 年。它被一个英式景观公园环绕，内有池塘和异国情调的树木。
- Leeuwergem 城堡, Kasteeldreef. 建于 1762 年，是比利时最精美的巴洛克风格城堡建筑之一。城堡以其精美的巴洛克式花园而闻名。
- Velzeke 考古博物馆（AVE）和 Paddestraat, Paddestraat. 考古博物馆，即省级考古中心 Velzeke (AVE)，位于 Paddestraat 的东北入口处，这条鹅卵石街道曾是连接布洛涅-苏尔-梅尔和科隆的罗马古道的一部分（现在是“环弗拉芒”自行车赛的重要赛段）。博物馆展出了许多来自高卢-罗马文化的考古发现，包括 Velzeke 青铜维纳斯，讲述了弗拉芒东南部史前和罗马时期的历史。博物馆是“Viae Romanae”徒步路线的起点，该路线沿着古罗马道路一直延伸到法国北部的 Bavay（Bavay）的罗马遗址。沿着鹅卵石铺就的 Paddestraat，可以找到两座历史悠久的农舍（“Schaliënhof”和“Hof de Moriaan”）。
活动
[]- 徒步：Zottegem 提供弗拉芒-阿尔登纳希尔斯（Flemish Ardennes）地区丘陵地带的各种徒步路线。徒步者可以进行市中心徒步、遗产徒步“Erfgoedtoerkes”或遗产徒步。他们还可以使用标有指示牌的步行节点网络“Vlaamse Ardennen - Zwalmvallei”、“Vlaamse Ardennen - Bronbossen”、“Tussen Zwalm en Dender”和“Dendervallei Zuid”（Steenbergse bossenroute、Op en rond de Berendriesroute、Natuurroute、In de voetsporen van Jan de Lichte route、Parkbos-Uilenbroekroute）。沿 Molenbeek 山谷的“Jan de Lichte”徒步小径和 Zwalm 山谷的前铁路轨道“Mijnwerkerspad”也提供了极佳的徒步选择。徒步者还可以使用穿过不同自然保护区（Kloosterbos、Middenloop Zwalm、Parkbos-Uilenbroek、Wachtspaarbekken Bettelhovebeek、Steenbergse bossen、Oombergse bossen-Cotthembos[失效链接]）的标示清晰的徒步小径，或在当地公园（Egmont 公园、Beisloven 公园、Breivelde 公园、Vogelzangbos、Oombergen 教区花园公共花园）悠闲散步。
- 骑行：Zottegem 周边丘陵起伏的弗拉芒-阿尔登纳希尔斯地区非常适合进行运动型骑行。骑行者可以使用标有指示牌的自行车节点网络“Vlaamse Ardennen”，标有指示牌的“环弗拉芒路线”或 Zwalm 山谷的前铁路轨道“Mijnwerkerspad”。一些位于 Zottegem 的山丘（De Vlamme、Langendries、Grotenberge、Kloosterbosstraat、Vossenhol）和鹅卵石街道（Paddestraat、Lippenhovestraat）是春季弗拉芒经典自行车赛（如环弗拉芒赛）的一部分。历史爱好者可以沿着拉莫拉尔伯爵埃格蒙特的足迹，骑行“埃格蒙特自行车路线”。“Sport Vlaanderen”标有指示牌的山地自行车路线从“Bevegemse Vijvers”体育中心出发。
购物
[]- 购物：镇中心的主要购物街（Stationsstraat、Hoogstraat、Heldenlaan）提供种类繁多的商店和服务，满足各种品味和预算。
餐饮
[]
- Koekelaring 是该镇的一道特色美食；这种肉桂味的面包特色食品仅在 12 月至 1 月期间出售。
- 餐饮：市中心有各种各样的酒吧、酒馆、咖啡馆、餐厅、茶室和餐馆。
- 本地农产品（地区产品）可在以下地点找到：Wijndomein Carrijn[失效链接], Wijndomein de 3 Fonteinen, Koffie Hoorens, Koffie Seghers, Koffie Ceuterick, Egmont's garden gin, Stokerij Jonasberg, Brouwerij Crombé, De Hoevebrouwers, De Bijenvriend[失效链接], Hoeve 't Alkeveld, Fruitkwekerij Coppens, Borsbeekse speculoos, Tillies[失效链接].
饮品
[]住宿
[]客人可以入住不同的 B&B 或度假屋，例如
- De Poort, Sonseindestraat 6A.
- huYze-K, Kasteelstraat 44.
- Kampernoelie, Molenhoek 15A.
- Het Krullennest, Boterhoekstraat 28.
- Fine Fleur, Wurmendries 56.
- Het Blauwe Huis, Langendries 58.
- Poortbossen, Poortweg 3.
- Muntershof, Schoolstraat 51.
- De Lucarne, Potaardestraat 6.
- Nuvola, Langestraat 98-102.
- Casa Lavanda, Pierkenstraat 80.
- Tilia, Pijperzele 92.
- Gîte Les Mineurs, Mijnwerkersstraat 5.
- Nieuwpoortmolen, Nieuwpoortmolen 1.
- Altegaar, Provinciebaan 315.
- Kloosterstraat 40, Kloosterstraat 40.
- Gîte Domein van Leeuwergem, Orangeriedreef 3.
- Wellness Vakantiehuis, Sint-Goriksstraat 46.
- Wonderwell, Potaardestraat 1.
- Kibbelschuur, Sint-Pietersplein 3, ☏ +32 478 48 61 76.
- Relax Ohm, Steenweg op Aalst 144.
- K40, Kloosterstraat 40.
- Huis Velzeke, Korte Munte 3.
- Port of Refuge, Wurmendries 21, 9620 Zottegem.
连接
[]- 邮局, Hoogstraat 67, ☏ +32 22012345. 索特海姆唯一的邮局。