
什蒂普是北马其顿东部最大的城市,约有44,000人口(2002年)。几个世纪以来,它一直是马其顿这一半地区最重要的教育、文化和经济中心。马其顿的第一部歌剧于1924年在什蒂普上演。2007年,随着戈采·代尔切夫大学的开学,什蒂普成为该国第四所国立大学的所在地。
了解
[]什蒂普是一座非常宜人的城市,游客比西部少,这使得当地人民比该国西部地区的人民更友善、更乐于助人。
所有夜总会和酒吧((kafanas))均禁止吸烟。香烟和酒精可售予18岁及以上人士。
与北马其顿所有其他城市一样,如果您不是马其顿公民,抵达和离开时必须向当地警察局报到。
历史
[]什蒂普的历史可以追溯到几千年前,考古发现证明了这一点。也许在其附近保存最完好的考古遗址是巴尔加拉(Bargala),在本指南的下面部分有介绍。
什蒂普是奥斯曼马其顿时期的一座重要城市:土耳其旅行家埃夫利亚·切莱比(Evliya Çelebi)在1661年记载,什蒂普有2,240户住宅,24座伊斯兰宗教建筑,七座汗(土耳其浴),一座商队旅馆(客栈)和一座拥有450家店铺的巴扎。该市在1689年至1691年间曾短暂处于奥匈帝国统治之下。
什蒂普曾有一个相对重要的犹太社区。在16世纪初西班牙宗教裁判所之后,许多塞法迪犹太人定居在该市,到1519年约有200人居住于此。1943年3月11日,什蒂普的551名犹太人被占领的保加利亚法西斯分子驱逐到特雷布林卡(Treblinka),在那里几乎所有人都被杀害。该市的犹太区,包括其犹太教堂和犹太学校,都被摧毁了。
两次世界大战期间,该市十分活跃,在1922年至1930年间是“反对保加利亚匪徒协会”的所在地。保加利亚内部的派系认为自己应分得马其顿和南斯拉夫其他地区更大份额的土地,因此在南斯拉夫东部地区组织了游击袭击。像什蒂普的“反对保加利亚匪徒协会”这样的组织帮助镇压了这些袭击。
如今,什蒂普的人口近90%是马其顿族。该市还有大量的罗姆人(吉普赛人)、弗拉赫人(阿罗曼人)和土耳其少数民族。
抵达
[]乘巴士
[]乘汽车
[]驾车从北部(斯科普里)出发,主要区域公路绕过什蒂普,但几条标示清晰的出口都可以带您到达市中心。从南部出发:主要的斯特鲁米察-什蒂普公路穿过南部的布雷格尔尼察峡谷进入,并直接通往市中心。从东部和西部有许多当地道路可以进入。
乘火车
[]什蒂普位于斯科普里-科查尼(Kocani)线上。根据马其顿铁路(MŽ)网站(Macedonia Railways (MŽ)),客运服务已于2021年1月恢复。每天每方向一班火车,早班车发往斯科普里,下午一班车从斯科普里返回。
乘飞机
[]乘小型飞机:什蒂普由北马其顿东部最大的小型飞机机场提供服务,可容纳单引擎和双引擎飞机。北马其顿第三个国际机场将在什蒂普建造,目前尚处于初期阶段(第一阶段仅计划用于货运)。
四处逛逛
[]最佳出行方式是步行或乘坐出租车,但也有市营公交车队连接市中心与周边的巴比(Babi)、塞尼亚克(Senjak)、普雷贝格(Prebeg)、马其顿卡(Makedonka)、克日霍维察(Kezhovica)等地。
看
[]

什蒂普提供各种景点,包括城堡遗址、中世纪教堂、奥斯曼纪念碑、犹太遗址和博物馆,以及周边地区更多的景点。
- 什蒂普博物馆 (Завод и музеј), ☏ +389 32 392 044, info@zavodimuzejstip.mk. 周一至周六 08:00-16:00. 成立于1950年,位于市中心。馆内展出什蒂普的考古、艺术、民族学和历史展品。特别是,馆内收藏了1000多件考古文物。博物馆坐落在Arsovi House,这是一处拥有传统建筑的具有历史意义的庄园。建筑坐落在一个充满各种雕像的开放公园空间中。博物馆还在Bezisten和Dormition教堂也设有展品。

- 圣迈克尔大天使教堂 (Црква „Свети Архангел Михаил Главатов“), 4-та Makedonska brigada Street. 这座教堂是什蒂普最珍贵的几处中世纪纪念建筑之一,由塞尔维亚贵族赫雷利亚(Hrelja)于1332年建造。在奥斯曼时期,它被改建成清真寺,壁画被毁。教堂呈十字形,顶部覆盖着一个穹顶。2000年,它获得了一个新的大理石圣像屏。

- 伊萨尔城堡 (Исар; Štip Fortress). 这座城堡遗址坐落在布雷格尔尼察河(Bregalnica River)和奥廷尼亚河(Otinja River)的交汇处上方,从战略要地俯瞰什蒂普及其周边地区。其建造的确切年代未知,但现存的遗址很可能可追溯到塞尔维亚帝国时期。如今仍保留着不同程度的墙壁和地基。遗址中树立着一座十字架,夜晚会点亮。城堡下方山坡上曾建有多座教堂,包括圣迈克尔大天使教堂、圣尼古拉斯教堂和施洗约翰教堂等。

- 胡萨·梅丁帕夏清真寺 (Џамија Хусамедин Паша). 这座奥斯曼清真寺建在圣以利亚教堂(Црква Свети Пророк Илија)的地基上,建于16世纪的某个时期,以一位捐赠建造资金的当地土耳其帕夏的名字命名。他的坟墓就位于清真寺旁边。清真寺位于城镇南侧的一座小山上。它由一个大圆顶覆盖,并设有一个有三个小圆顶的门廊。自1950年代以来,该建筑一直处于破败状态。

- 圣尼古拉斯教堂 (Црква „Св. Никола“), Marshall Tito (Кеј Маршал Тито) Street. 圣尼古拉斯教堂建在1341年建造的一座教堂的废墟上,是马其顿东正教教会布雷格尔尼察教区的总教堂。它于1867年祝圣,这座雄伟的三殿式巴西利卡教堂的三面都有柱廊。其内部装饰有壁画、拱形屋顶和木雕。教堂内收藏有由什蒂普博物馆管理的圣像画廊。

- 贝齐斯坦 (Bezisten) (Безистен), Marshall Tito (Кеј Маршал Тито) St, 2. 这座历史悠久的奥斯曼室内市场位于市中心,坐落在奥廷尼亚河右岸。它建于16世纪或17世纪,由石头建成。在奥匈战争期间被大火烧毁后重建。如今,它被用作艺术画廊。

- 埃米尔·屈丘克桥 (Емир Ќучук Султанов мост). 这座历史悠久的石桥自1672年以来一直横跨布雷格尔尼察河。第一次世界大战期间,这座桥曾分隔了塞族控制的领土和保加利亚控制的领土。

- 被驱逐犹太人纪念碑 (Споменикот на депортираните Евреи). 在市中心奥廷尼亚河边的一个公园里,矗立着这座纪念碑,纪念1943年3月11日被占领的保加利亚法西斯分子驱逐并杀害于特雷布林卡的551名什蒂普犹太人。这座纪念碑于1985年完工,位于市博物馆旁边。

- 革命烈士纪念综合体 (Меморијален комплекс на паднатите борци на револуцијата). 坐落在城市上方的伊萨尔山上,这座纪念碑是为了纪念在马其顿民族解放战争中牺牲的游击队员。它由几块精心雕刻的独立石块并列而成。该建筑群建于1969年至1973年间。碑上刻有什蒂普及其周边地区814名烈士的名字。

- 钟楼 (Саат-кула). 这座塔建于1650年,当时是一座瞭望塔。后来被改建成钟楼。也被称为“贝伊塔”(Bey's Tower),它坐落在主要是房屋的区域中。塔顶有高耸的尖塔。

- 施洗约翰教堂 (Црква „Свети Јован Крстител“) (位于奥廷尼亚河东岸的高岩石上). 这座小教堂建于1350年,装饰有未知地主伊万科(Ivanko)留下的壁画。由于教堂屋顶损坏,主要的壁画受到损坏。

- 圣救主教堂 (Црква „Свети Спас“) (位于奥廷尼亚河南岸). 这座小教堂建于1369年,由 vojvoda(军事长官)迪米塔尔(Dimitar)建造。从原始壁画中,只剩下代表古代先知、几位教会圣徒以及“变形”和“神圣不可分割的圣三位一体”的美丽构图。它的第二阶段壁画绘制于1601年。

- 圣迈克尔大天使教堂 - 格拉瓦托夫 (Црква „Свети Архангел Михаил Главатов“). 与更大、更知名的圣迈克尔教堂不同,这座小教堂可追溯至1389年。其后殿保留了部分原始壁画的碎片,而圣像则绘制于19世纪。

- 犹太公墓 (Еврејски гробишта). 这些坟墓是什蒂普犹太社区仅存的遗迹。它位于城市的西南部。这里保存着80多座坟墓,大部分铭文为希伯来语,部分为西里尔语。该遗址多年来一直被遗弃,直到2016年进行了修复。

诺沃塞洛
[]
新村(Novo Selo)是一个历史悠久的村庄,如今被认为是什蒂普的一个街区。它位于布雷格尔尼察河(Bregalnica River)和奥廷尼亚河(Otinja River)的交汇处,就在城市西侧的伊萨尔城堡(Isar fortress)下方。河流雕刻了地貌,在该街区周围形成了陡峭的山丘。
- 圣母安息教堂 (Црква „Успение на Пресвета Богородица“), Vasil Glavinov St. 这座宏伟的三殿式巴西利卡教堂,拥有精美的圣像和壁画,是新村的主要教堂。它由安德烈·达姆亚诺夫(Andrej Damjanov)于1836年至1850年间建造。令人印象深刻的木雕圣像屏和家具是其兄弟尼古拉·达姆亚诺夫(Nikola Damjanov)的作品。这座教堂曾是该国最大的教堂,直到1970年代斯科普里建造了圣克莱门特教堂。它还设有圣像画廊和艺术品。

- 马其顿内部革命组织什тип博物馆 (Музеј на дејците на ВМРО од Штип и Штипско), Krste Misirikov & R1207 路口. 这座博物馆成立于2014年,位于一栋安多诺夫家族所有的传统建筑风格的历史建筑内。馆内陈列着1893年至1934年马其顿内部革命组织时期的文件、武器和其他文物,重点介绍了什тип在该组织中的作用。

- 新村小学 (Новоселско училиште). 这座19世纪的学校紧邻圣母安息教堂,马其顿革命英雄戈采·代尔切夫(Goce Delčev)曾在此任教三年。如今,它被什тип的戈采·代尔切夫大学(Goce Delčev University)使用。建筑的一侧有一幅纪念代尔切夫的壁画。

周边村庄
[]
什тип周边的村庄,有的如同城市郊区般人口稠密,有的则是偏远且已废弃的古村落。许多村庄已完全荒废,这主要是因为它们曾是大量土耳其人口的聚居地,而随着奥斯曼帝国的衰落,这些人口几乎全部离开了什тип地区。什тип周边地区还有为数不少但正在减少的弗拉赫人( Aromanians)。
- 巴尔加拉 (Баргала), 科兹亚克村. 位于普拉奇科维察山(Plačkovica Mountain)的低坡上,是拜占庭城镇巴尔加拉。它建于公元4世纪至6世纪之间。经过考古发掘,如今在该遗址可以看到一座大教堂、贸易区、蓄水池、浴场、带有令人印象深刻的城门的防御系统以及其他基础设施。出土文物包括6世纪和7世纪的金币和斯拉夫陶器。

- 圣乔治教堂 (Црква „Св. Ѓорѓи“), 科兹亚克村. 这座教堂可追溯到9世纪或10世纪,是北马其顿现存最古老的完整保存的教堂之一。它由石灰岩建造,呈十字形。教堂有一个大圆顶和一个小圆顶。内部装饰有壁画,壁画分三个阶段绘制,最晚的在14世纪。

- 圣尼古拉斯教堂 (Црква „Св. Никола“), 克鲁皮什特村. 这座教堂建在早期大教堂的遗址上,建于1625年,壁画绘制于1627年。教堂不大,为单中殿,主要由石头建造。

活动
[]- 克日佐维察温泉 (Кежовица Бања), 新村. 该温泉度假村的矿物温泉水温高达62°C,放射性高达42.82毫克单位。水质特点是化学成分非常理想:含有氯化钠、硫酸钠和氧化钠。温泉水被认为对风湿病、踝关节和神经系统问题、糖尿病、动脉硬化、高血压等有疗效。度假村内的理疗科拥有最现代化的设备和治疗方法,并设有110张床位。主要温泉度假村有40张床位,附近还有Astibo酒店,有130张床位。

- 苏伊特拉克城市公园 (Градскиот парк Суитлак), Todor Kolarov 街 (位于市区北部,奥蒂尼亚河左岸). 是一个维护良好的山地公园,拥有整洁的小径和长椅。

- 曼托沃湖 (езерото Мантово) (在南部约25公里处(最后5公里为未铺砌道路)). 这是一个人工湖,湖水深邃蔚蓝。夏季是垂钓和休闲的热门地点。

- 布雷加尔尼察河. - 北马其顿第二大河流,在什тип之后汇入瓦尔达尔河。公路沿布雷加尔尼察河什тип段全程,风景十分优美。

活动
[]- 圣四旬期烈士节. 该节日被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录,每年3月22日在什тип庆祝。全天都有音乐活动,人们首先聚集在城市里,然后徒步前往伊萨尔山(Isar Hill),沿途停下来向四十个人致意,收集四十块小石子和四十朵花或树枝。在山顶,其中三十九块石子被扔进下方的布雷加尔尼察河,剩余的一块则放在枕头下睡觉。
- 马其顿音乐节(MakFest),北马其顿最大的流行音乐节
- 什тип文化夏日节(马其顿语:Штипско Културно Лето),这是一个为期一个月的节日,于7月1日至8月1日举行
购物
[]餐饮
[]什тип在北马其顿以一种名为Pastrmajlija的当地菜肴而闻名。它是一种类似披萨的饼,呈长长的船形,上面配有鸡肉或猪肉,搭配辣椒或辣椒片食用。几乎什тип的每家餐厅都有这道菜,每年九月下旬还会举办Pastremajlija节。
这里有许多很棒的餐厅,供应传统的马其顿美食,也有很多披萨店(意大利风格,与美式披萨店不同)。每家餐厅都以某个特色菜肴闻名,所以最好点那道菜。
饮品
[]全市有几十家小酒馆/酒吧(aka kafani),遍布城市的每个角落。它们以低廉的价格供应各种酒精饮料,还提供食物。喝咖啡是一种社交活动,通常持续数小时,实际消耗的咖啡或酒精很少。在很多西方城市,坐在桌边几个小时只点很少的东西会被认为是不礼貌的,在这里则不然。
与北马其顿其他地方一样,在公共场合醉酒是不被接受的。
Nightlife
[]有几家大型迪斯科舞厅,包括Mystic、Angels和Ice,播放流行和舞曲。Jazz Art Club是当地的摇滚俱乐部,全年都有现场乐队表演。
住宿
[]所有酒店可能都可以归类为3星级,尽管没有官方评级系统。Oaza和Garni酒店位于市中心,而Izgrev酒店则距离市中心约10分钟车程(或30分钟步行)。Garni是一家精品酒店,房间不多,但标准很高。
- 绿洲酒店 (Хотел Оаза), 马歇尔·铁托街(Кеј Маршал Тито), ☏ +389 32 3908999.

- 加尔尼 (Гарни), ☏ +389 32-390690.
- 伊兹格雷夫酒店 (Изгрев), Veljko Vlahovich 街, ~1, ☏ +389 32-394919.

注意安全
[]什тип可能是北马其顿最安全的城市之一,肯定比西部和中部所有主要城市都安全。暴力犯罪和谋杀几乎不存在,财产犯罪也非常罕见。外国人受到欢迎,并被视为一种新奇事物,因为尽管什тип有很多值得提供的东西,但它并没有作为旅游目的地进行宣传或开发。
什тип有几家夜总会,它们都比西方任何同类场所都安全(没有任何金属探测器)。建议保持低调,以免招致当地男性沙文主义者的注意。不建议过度追求女孩,因为这可能会被视为侵犯,并可能引起肢体冲突。
什тип的罗姆人(吉普赛人)大部分生活在远低于整体贫困线的水平,尽管他们的棚户区(分布在城市的几个区域,主要在北部)对游客来说非常迷人且异国情调,但请避免给他们礼物或金钱,因为这会让你成为更多乞讨和可能发生的(非暴力)财产犯罪的目标。不要被罗姆儿童乞丐的外表所欺骗,对他们中的大多数来说,乞讨是他们的全职工作,在什тип没有人会挨饿或受冻。
警察有时乐于助人,只要你礼貌地与他们交谈,但请注意,社会主义遗留下来的警察制度,那时警察非常残暴,主要用来监视民众,而不是维持法律和秩序,至今仍然非常普遍。问问年轻人是否能提供指路,因为大多数年轻人都能说不错的英语,并且只在必要时才与警察打交道,务必小心,以免以任何方式冒犯他们。
就像其他任何地方一样,不要接受陌生人的提议;不要与不认识的人做生意,即使提议非常有诱惑力;晚上不要去偏僻或黑暗的地方,白天不要去废弃的地方,并像你在墨西哥或中美洲等贫穷国家那样运用常识判断。
如果看到有人把玻璃杯摔碎在地,不要感到惊讶,这是一种文化习俗,尤其是在某位男性喝醉了酒又有现场音乐时。这种做法在各个年龄段的男性中都很常见,在希腊、保加利亚、塞尔维亚和阿尔巴尼亚等所有周边国家也是如此。
不要携带太多现金,也不要炫耀(没有必要,市内有很多24/7的自动取款机)。尽量像当地人一样穿着。过多的差异可能会引起不必要的注意,虽然通常无害,但最终会非常令人烦恼。将贵重物品锁在酒店保险箱里或藏好。在拍照/录像时,大部分时间将电子设备和相机放在包里。
总之,运用你在阿拉巴马州或西弗吉尼亚州农村地区会有的常识,你就会没事,并会玩得很开心!
