日利纳是位于斯洛伐克中部的城镇，人口8万（2024年），是日利纳自行管理区的首府。这座城市本身拥有迷人的历史中心，其主要广场上的拱廊在斯洛伐克独一无二，并且拥有充满活力的文化景象。周边地区是徒步旅行和滑雪的天堂，小法特拉山脉是该国的一处自然热点地区。

日利纳最具标志性的景色

日利纳旗帜

了解

该地最早记载于1208年，在19世纪下半叶，随着新铁路的修建，经济蓬勃发展。1918年和1919年，该市曾短暂成为斯洛伐克新政府的所在地，当时斯洛伐克是更大的捷克斯洛伐克共和国的一部分。1938年，斯洛伐克在捷克斯洛伐克内的自治在此宣布，随后该市成为斯洛伐克国的一部分，这是一个从1939年到1945年存在的纳粹傀儡政权。特别是二战后，随着共产主义政府实施的大型住房计划，城市迅速发展。日利纳约有8万居民，是斯洛伐克第四大城镇。

从经济角度来看，日利纳凭借该地区的众多工厂和企业，已成为工业中心。韩国起亚汽车公司的到来是该市的一件大事，如今它是该地区最大的雇主。许多来自韩国的起亚员工搬迁至日利纳，因此您可以在一些大型超市找到专门的韩国食品区和一些韩国餐馆。

日利纳也是一个重要的交通枢纽，连接南方（布拉迪斯拉发、维也纳）与北方（克拉科夫、华沙）以及东方（科希策、乌克兰）与西方（俄斯特拉发、布拉格）。

当地信息

• 日利纳镇议会网站（斯洛伐克语）

抵达

乘飞机

日利纳有一个机场，但仅用于私人航空和偶尔的包机航班，因此几乎所有前往日利纳的旅程都将涉及至少两小时的火车、巴士或出租车行程。

附近的廉价航班机场，按便利程度排序，依次是：波普拉德（季节性）、布拉迪斯拉发、布尔诺和卡托维兹。

乘火车

日利纳是斯洛伐克最重要的铁路枢纽之一，因此与该国其他地区有着非常好的连接。主火车站1 日利纳火车站. (2024年9月更新) 距离主广场仅几分钟步行路程。车站位于布拉迪斯拉发-科希策的主要斯洛伐克铁路线路上，并有多趟列车往返。

从布拉迪斯拉发出发，每1-1.5小时即可在主火车站（Bratislava hlavná stanica）乘车。票价9欧元起。

从捷克共和国出发，几乎每小时都有班次，由国家运营商斯洛伐克铁路公司以及私营运营商RegioJet和LeoExpress运营。从布拉格出发的票价为8欧元起，行程约需5-6小时。如果您提前在线预订，私营火车公司可以提供非常优惠的价格。

从波兰及更北的地区出发，需要在博胡明或俄斯特拉发换乘。

从匈牙利出发，如果您从布达佩斯出发，请在布拉迪斯拉发换乘；如果您从米什科尔茨或德布勒森出发，请在科希策换乘。

日利纳也是该地区许多地方的交汇点。详情请参阅Cestovné poriadky（时刻表）了解所有火车和巴士连接信息。

乘巴士

从捷克共和国、波兰或斯洛伐克的一些城镇出发，乘坐巴士可能比火车更方便。同样，请参阅Cestovné poriadky（也有英文版）了解斯洛伐克及周边国家火车的时刻表。该2 主长途汽车站 就在火车站旁边。所有区域巴士也将从主长途汽车站发车。

乘汽车

日利纳有3条欧洲公路交汇：E75、E50和E442。从布拉迪斯拉发到日利纳的E75公路（斯洛伐克高速公路D1）是最方便快捷的进入方式，因为截至2024年，它是唯一一条进出日利纳的高速公路。如果您计划从其他方向驾车前来日利纳，请注意，每天都会在来自北方（捷克共和国、波兰）、东方（科希策）和南方（匈牙利）的道路上出现严重的交通拥堵。D1高速公路的延伸项目计划绕过日利纳，以改善与国家东部的连接，但截至2024年，建设仍未完工。D3高速公路（计划向北延伸，连接日利纳与波兰和捷克共和国）甚至尚未开始建设。

在市内驾车应该不是问题，除了几乎无处不在的频繁交通堵塞。截至2024年，该市正在安装新的收费停车系统，所以如果您计划在市中心停车，需要根据您所在的区域付费。有关停车系统的更多信息可以在这里找到这里，但仅限斯洛伐克语。

骑自行车

日利纳位于瓦赫河长途自行车道（Vážska cyklomagistrála）上，这是一条沿着瓦赫河从斯特雷诺一直延伸到与多瑙河在科马尔诺汇合处的自行车道。然而，骑自行车前来并非最安全的选择，因为日利纳以西的自行车道部分尚未完工，您需要使用普通公路与汽车共用。

四处逛逛

步行

市中心是步行区，而且足够小，可以步行探索。许多区域也已为轮椅使用者提供便利。

公共交通

该市的公共交通系统相当不错，拥有8条无轨电车线路和10条普通公交线路，覆盖日利纳、其郊区和邻近村庄，车辆都很现代化。与欧洲其他城市相比，它也相当便宜——一张60分钟的票价只需1欧元，而且除了市内公交车，您还可以使用它乘坐区域巴士，甚至在城市边界内的火车。这指南提供了有关公共交通系统和票价的所有信息，而时刻表可以在此处找到。

然而，如果您是游客来到日利纳，可能不需要使用公共交通，因为几乎所有有趣的地方都可以步行或通过共享单车到达。

骑自行车

该市有一些山坡、路面坑洼和车速较快的司机，使得在市内骑自行车有时会充满挑战。然而，在某些区域，市政府已创建了自行车友好型街道和自行车道，并且在高峰时段以外，交通通常不拥挤，您还可以独享街道。

该市有一个名为BikeKIA的共享单车系统该系统在全市范围内运行，是探索这座城市的绝佳方式。您需要下载其应用程序并注册，然后就可以从32个站点中的任何一个借用自行车。前15分钟免费，之后每开始15分钟收费0.25欧元。但是，您可以在15分钟内还车并借用另一辆，这样您就可以再获得15分钟的免费时间。

Cyklodielna Recykel 维修和销售二手自行车。

看

圣三一主教座堂

历史中心就在火车站前面。沿着Národná街走，这是日利纳最接近商业街的地方，您将到达安德烈·赫林卡广场（Námestie Andreja Hlinku），这是该市最大的广场，您可以在那里看到日利纳最著名的景色——圣三一主教座堂及其钟楼的双塔，以及小阳台上的市剧院。接着，从广场另一侧的一段宽阔楼梯Farské schody走上去，然后穿过一条狭窄的小巷，您就会到达圣母广场（Mariánske námestie），这是主要的历史广场，每栋房屋下都有拱廊。这大致是每个到日利纳的游客都应该做的第一个行程；之后，您可以随意冒险探索城市的其他地方，并稍加探索，因为这条路线之外还有许多有趣的景点。特别是历史中心西北部，围绕J.M.Hurbana街和Kuzmányho街的交叉口值得一游，无论是为了新犹太会堂、罗森菲尔德宫还是天主教宫。

除了较老的建筑外，日利纳还是功能主义建筑的热点，在20世纪上半叶捷克斯洛伐克第一共和国时期经历了快速发展。这个风格最突出的例子是彼得·贝伦斯的“新犹太会堂”，M. M. Harminc设计的“路德会教堂”，旧市场大厅或火车站。您可以在旅游信息办公室的此页面上找到有趣的建筑列表。

由日利纳旅游信息办公室制作的此页面包含了该市提供的所有地标。以下仅列出最突出的。

主广场 - 圣母广场

教堂

日利纳周边地区历来是罗马天主教的据点，也有重要的路德会和犹太人社群。市中心有三座天主教教堂和一座路德会教堂值得参观，此外还有两座位于郊区。

• 1 圣三一主教座堂, Horný Val 1. 15世纪的罗马天主教堂，是该镇最重要的古迹之一，也是日利纳教区的主教座堂。当地人称之为“教区教堂”（Farský kostol）。 (2024年9月更新)

• 2 圣保罗使徒复活教堂, Mariánske námestie 23. 18世纪的罗马天主教堂，位于该市主广场圣母广场上。当地人称之为“孤儿教堂”（Sirotár）。 (2024年9月更新)
• 3 圣巴巴拉教堂, J. M. Hurbana 14. 18世纪的罗马天主教堂，由方济各会建造。 (2024年9月更新)
• 4 奥格斯堡信义宗福音派教堂, Námestie Žilinskej synody 1. 信义宗福音派在斯洛伐克教会的教堂，是该国最大的新教教派。由著名的斯洛伐克建筑师米兰·米哈尔·哈明茨（Milan Michal Harminc）于1935-36年建造。 (2024年9月更新)
• 5 圣斯蒂芬国王教堂, Závodská cesta 38. 日利纳最古老的建筑纪念碑，可追溯至13世纪。如今，它位于一个工业区。乘坐1、6、7或16路无轨电车至“Závodská”站。 (2024年9月更新)
• 6 圣乔治教堂, Cintorínska 38. 位于特尔诺维（Trnové）郊区，是斯洛伐克最西端的木制教堂，最早的记录可追溯至1583年。从主火车站乘坐24路无轨电车至“Cintorínska”站，车程约20分钟。 (2024年9月更新)

布达廷城堡

[编辑]

• 7 布达廷城堡 (Budatínsky zámok), Topoľová 1. 一座美丽的13世纪城堡，拥有宁静的公园，坐落在两条河流的交汇处。它是瓦赫博物馆（Považské Museum）的所在地，该博物馆涵盖了斯洛伐克修补匠的历史及其手工艺。 (2024年9月更新)
• 8 瓦赫艺术画廊, M.R.Štefánika 2. 周二至周五 10:00-18:00，周六至周日 14:00-18:00. 一个定期举办各种形式展览的画廊，有时是现代的，有时更传统。非常值得一看。 3-5欧元/展，9欧元/通票. (2024年9月更新)

宫殿与房屋

• 9 罗森菲尔德宫, J. M. Hurbana 28. 斯洛伐克最美丽的装饰艺术宫殿之一，建于1907年。提供导览。 (2024年9月更新)
• 10 法特拉艺术之家 (Dom umenia Fatra), Dolný val 47. 一座风景如画的装饰艺术建筑，靠近主广场，也称为Grand Bio Universum。是斯洛伐克小交响乐团（Slovak Sinfonietta）的所在地，这是一个专业的室内乐团。 (2024年9月更新)
• 11 天主教宫 (Katolícky dom), J.M.Hurbana 34. 新古典主义风格的建筑，位于市中心边缘。1938年斯洛伐克在捷克斯洛伐克境内宣布自治的地点。如今作为一所中学使用。 (2024年9月更新)

犹太人日利纳

• 12 新犹太会堂 （新犹太会堂）， J.M.Hurbana 11。 世界闻名的德国建筑师彼得·贝伦斯在 20 世纪 30 年代设计了这座功能主义犹太会堂。二战后，它失去了原有功能，如今正被精心修复，并作为展览中心使用。 (2024年9月更新)
• 有关日利纳犹太生活相关的其他景点，请参阅此页面。

其他

• 13 布里安塔（Burian Tower） （Burianova veža）， Horný val。 教堂旁边的钟楼。可以攀登，但通常需要到游客信息中心预订导览。 (2024年9月更新)

活动

• 足球：MŠK Žilina 足球俱乐部参加斯洛伐克足球超级联赛（顶级联赛）。他们的 Štadión pod Dubňom 体育场（容量 10,900 人）就在火车站以北，“顾名思义”就是“山丘旁”的意思。
• 1 日利纳大坝（Zilina dam） （Vodne Dielo） （市中心以东约 2 公里）。 适合跑步、散步、轮滑、骑自行车、沙滩排球 (2017年9月更新)
• 2 日利纳森林公园（Lesopark Žilina）, Veľký diel （Solinky 和 Vlcince 两个街区之间）。 散步、跑步、烧烤、高空绳索探险公园 (2016年11月更新)
• 3 斯坦尼卡文化中心（Stanica cultural node） （Zariecie 火车站）。 位于历史悠久且仍在运营的日利纳-扎里切（Zilina-Zariecie）火车站大楼内。举办音乐会、戏剧表演、电影（常为英语或附带英文字幕）、节庆活动、展览、讲座，并设有酒吧。 (2016年11月更新)
• 4 法特拉艺术宫（Dom umenia Fatra） （音乐厅）， Jozefa Vuruma 139， ☏ +421 412451111。 每周有日利纳州立室内管弦乐团的古典音乐会。门票可在navstevnik.sk购买 5 欧元起。 (2016年11月更新)

学习

• 舞蹈：Tanečná škola Plešinger 舞蹈学校，Závodská cesta 6，00421 41 7003 173，00421 903 804 051，
• 滑翔伞：日利纳是一个流行的起点（Stranik 山），，

购物

• 1 杜本购物中心（Dubeň Shopping Center）, Vysokoškolákov 52。 城中心以南的大型购物中心，提供各种商店。
• 奶酪：从奶酪店购买当地奶酪，比超市的更好、更新鲜。例如 Narodna 街的 Syrmix 或 Kuzmanyho 街的商店，靠近市场。
• 水果和蔬菜市场：在收获季节是蔬菜水果的好来源，有时你可以在这里找到当地人自己种植的东西（非大超市）。位于 Kuzmanyho 街和 Halkova 街的拐角。

餐饮

该地区特有的便宜奶酪

• "bryndza" - 软奶酪（搭配新鲜面包很棒）
• "korbáčiky", "nite" - 很棒的零食
• "parenica"
• "oštiepok" - 烟熏羊奶酪，类似于波兰的"oscypek"

[编辑]

• "kapustnica" - 包含酸菜和香肠的汤
• "bryndzové halušky" - 意面饺配bryndza（软羊奶酪）
• "strapačky" - 意面饺配酸菜

根据法律规定，所有餐厅都有非吸烟区。

经济型

午餐时间（12:00-14:00），大多数餐厅提供“每日套餐”，包含几道固定菜肴，价格在 3-5 欧元左右。预计会有典型的斯洛伐克餐盘；土豆、卷心菜和一大块肉，或者一份意面配奶酪。汤总是包含在内，通常是鸡汤（vyvar）或蒜汤。

• 1 Cosmo 亚洲餐厅, Kuzmányho 100。 每日 11:00-23:00。 看起来不错的餐厅。全天提供每日套餐，约 4 欧元，含汤。
• 2 斯洛伐克小屋（Slovenska koliba）, Kuzmanyho。 典型的斯洛伐克风格建筑，供应典型的斯洛伐克菜肴
• 3 Trattoria Pepe 餐厅, 7, Jozefa Vuruma 146 （靠近 Marianske Namestie 广场）， ☏ +421 041 564 35 55。 周一至周四 10:00-23:00，周五 10:00-24:00，周六 11:00-24:00，周日 11:00-22:00。 猪肉或鸡肉炸肉排（维也纳炸肉排），或鸡肉意面，或肉饭，配土豆、蔬菜和饮品，仅售 4 欧元。是个宜人的小地方。 (2022年6月更新)
• 4 Na bráne 餐厅, Bottova 10。 周一至周六 08:30-23:00。 经济实惠的餐厅，提供典型的斯洛伐克美食。深受当地人欢迎，适合午餐和晚餐，而且可以说是斯洛伐克最便宜的 Aperol Spritz。仅提供套餐，无单点菜肴。夏季有带顶棚的露台。 每日套餐 4 欧元，含汤和 Kofola。 (2017年9月更新)

中档

• 5 Vix 餐厅（Reštaurácia Vix）, Sládkovičová 3 （在 Mariánske namestie 广场的角落）， ☏ +421 41 562 6401, +421 903 502 177, 传真: +421 41 562 6431, restaurant@vix.sk。 每日 10:00-23:00。 时尚现代。楼上有电子游戏、赌场和台球。 3-13 欧元。
• 6 Voyage Voyage 餐厅, Mariánske námestie 191/14。 广场二楼非常令人愉快。

奢侈

• 7 Manzo 牛排和汉堡（Manzo Steak & Burger）, Antona Bernoláka 44, ☏ +421 948855338, info@manzo.sk。 周一、周二、周四 11:00-22:00，周三 08:00-22:00，周五 08:00-23:00，周六 12:00-23:00。 相对较新的餐厅，人气迅速飙升。提供多种不同部位的牛排和汉堡，摆盘精致。也有一些素食选项。 (2017年9月更新)
• 8 Vulcano 餐厅, Za plavárňou 8121/1。 每日套餐 5.5 欧元。拐角处有好吃的冰淇淋。

饮品

镇上有许多酒吧、餐馆和茶馆。啤酒尤其便宜，每升半升仅售 1 欧元多。

主广场上有几家酒吧。有一家爱尔兰酒吧，顾名思义就叫“Guinness”，还有一家迪斯科风格的酒吧叫 Royales。

典型的斯洛伐克（和捷克）软饮料是Kofola。是一种可乐饮料，没那么甜。

• 1 Trojka 酒吧, Horný val 8/17。 一个很好的会面、喝酒和吃东西的地方。他们也有英文菜单。
• 2 Beervana 酒吧, Kuzmányho 104/8, ☏ +421 902696156, rezervacie@beervana.sk。 周一至周四 16:00-00:00，周五周六 16:00-02:00。 十二种不同的啤酒，定期更换。菜单上还有其他饮品、小吃和披萨。按当地标准来说有点贵，但值得一试，因为种类繁多且氛围很好。员工会说英语，也有英文菜单。适合团体。 (2016年11月更新)
• 3 Na 7. schode 酒吧, Antona Bernolaka 2, 免费电话： +421 901708984, info@nasiedmomschode.sk。 周一至周六 16:00-00:00，周五至次日 01:00。 小型的固定座位酒吧，气氛很好，音乐音量适中，适合与朋友或陌生人交谈。提供非常好的特色啤酒。只收现金。 (2017年9月更新)

住宿

经济型

• 1 技术之家（Dom techniky）, Vysokoškolákov 3151/70, ☏ +421 911802008, info@ubytovanieza.sk。 便宜的好选择，虽然离火车站和长途汽车站有点远。每晚 20 欧元起（有水槽的单人间），位于 9 层和 10 层。没有网络，但附近的餐厅有免费 Wi-Fi。 (2016年11月更新)
• 2 日利纳旅舍（Ubytovňa Žilina - hostel）, Pri Celulózke 28 （公交 N° 24、26、31）， ☏ +421 415254868, 3h@3h.sk。 免费 Wi-Fi，单人间 每人每晚 11.50 欧元，连住多晚有折扣。 (2016年11月更新)
• 3 Dunaqua 住宿（Ubytovňa Dunaqua）, Bratislavská 2, ☏ +421 415621263, recepcia@dunaqua.sk. 退房: 10:00. Ubytovňa是传统的斯洛伐克工人旅馆，只有基本服务但性价比高。房价不含早餐和旅游税。距离老城区仅几步之遥。 宿舍床位 8欧元，单间 12欧元，公寓 27欧元. (更新于2017年9月)

中档

• 4 Hotel Slovakia, Nám. Ľudovíta Štúra 2 (Aupark旁边). 一家非常不错的、前共产主义风格的酒店，拥有100多间客房，地理位置优越，带停车场。 单人间25欧元起/双人间39欧元起.  
• 5 Penzión *** Anton, Sv. Cyrila a Metoda 830, ☏ +421 415094499, 传真: +421 415094451, penzionanton@penzionanton.sk. 入住: 全天. 距离日利纳3公里，位于美丽的郊区，提供舒适的住宿。 27-43欧元.  

奢侈

• 6 Hotel Dubná Skala, Hurbanova 8, ☏ +421 41 507 9100, 传真: +421 41 507 9101, hoteldubnaskala@doxx.sk. 全天营业 单人间95欧元起，双人间99欧元起.  
• 7 Palace Hotel Polom, Hviezdoslavova 22 (火车站旁边), ☏ +421 41 504 8888, 传真: +421 41 504 8333, recepcia@palacehotelpolom.sk. 全天营业。 单人间/双人间 102欧元/129-129欧元/142欧元.  

连接

• 免费无线网络在A. Hlinku广场（下广场）和Marianské广场（上广场），以及Aupark和Mirage中央购物中心提供。
• 日利纳所有事物令人惊叹的照片画廊，包括酒店、商店、公园、山丘、街区、交通、学校、教堂、工业、健康中心的照片。
• 1 Pošta Žilina 1 (主邮局), Sládkovičova 14 (新犹太教堂和Rosenfeld宫对面), ☏ +421 415126210. 周一至周五 07:00-19:00，周六 08:00-12:00. 寄信和包裹，销售SIM卡和充值卡，ticketportal.sk的售票点 (更新于2017年4月)
• 2 旅游信息中心, Námestie A. Hlinku 9 (独立的售报亭，寻找一个大的绿色信息标志), ☏ +421 417233186, info@tikzilina.eu. 周一至周五 09:00-17:00，6月至9月：周六周日也开放 09:00-14:00. 由热情的员工运营，他们对这座城市了如指掌。他们可以告诉你关于所有活动和当前展览的信息。 (更新于2017年4月)

注意安全

和任何中欧城镇一样，要务实。根据经验，火车站不是一个理想的过夜地点。建议避开候车室，待在售报亭附近。其他方面，日利纳是安全的。祝您旅途愉快！

下一站

日利纳附近有许多很棒的地方。

城堡和废墟

• Starhrad废墟（11 公里） - 位于森林中央的山丘上，可俯瞰河流弯道的美景。一日游：乘火车到Strecno，参观Strecno城堡，过河，然后登上Starhrad再返回。
• Strecno城堡（11 公里） - 位于通往Liptovský Mikuláš的公路旁的大城堡，需购票入场，每日开放时间为09:00-18:00（最后入场时间为17:15）。乘火车或巴士前往Strecno村。
• Lietava废墟（10 公里）- 外观漂亮，位于通往Rajecke Teplice的路上
• Sulov城堡废墟（28 公里）- 位于Sulovske skaly（Sulov岩石）的岩石顶端
• Hricov废墟（13 公里）- 从Hričovske Podhradie村出发，步行即可到达

山区和山丘

• Malá Fatra - 中心位于Vratna（徒步路线起点，缆车，滑雪胜地）和Terchova（教堂里有一个大的木制摇篮）。可能的徒步路线
  • Janosikove horne a dolne diery：从Stefanova出发
  • 前往Chleb并沿着山脊徒步
  • Jánošíkove Diery：巴士从日利纳主巴士站前往Terchová。从Terchová可以步行2公里到达Jánošíkove Diery的入口。
• Sulov岩石（Sulovske skaly）- 从Sulov-Hradna村出发。您可以进行环形徒步，还可以参观Sulov城堡废墟。
• Stranik - 适合滑翔伞爱好者，可俯瞰日利纳、瓦赫河和周围山脉的壮丽景色。乘坐27路公交车到Zastranie的最后一站。

其他

• Rajecke Teplice - 如果您经过这座城镇，请停留并享受在城镇和公园里的小散步。
• Čičmany - 位于日利纳附近的一个民间村庄。
• Vlkolínec - 位于鲁容贝罗克附近的一个民间村庄。