埃尔迈拉是伍尔维奇镇（Woolwich Township）一个约有 10,000 人（2016 年统计）的社区，位于滑铁卢地区，地处安大略省西南部。它以其门诺派人口和枫糖浆节而闻名。

了解

历史

圣雅各路德教堂

伍尔维奇镇的土地曾属于休伦族和莫霍克族。第一批欧洲定居者于 18 世纪末抵达伍尔维奇镇。早期的定居者主要来自英格兰或爱尔兰，直到 1830 年左右。

1806 年，这片土地的大部分被卖给了来自宾夕法尼亚州的门诺派教徒，这些人被称为宾夕法尼亚荷兰人（Pennsylvania Dutch）（实际上是德语 *Deutsch*）。1839 年，一个名为 Bristow's Corners 的社区已经存在，并在此设立了邮局。当地商人 Samuel Weber 于 19 世纪 50 年代初曾游览纽约州，显然对纽约州的埃尔迈拉印象深刻。这可能是 1853 年伍尔维奇镇议会决定将该社区更名为埃尔迈拉的一个因素。

门诺派的快客

19 世纪 50 年代，除了来自宾夕法尼亚州的门诺派教徒外，大多数定居者来自德国。铁路于 19 世纪末抵达：有大干线铁路（Grand Trunk）和加拿大太平洋铁路（Canadian Pacific）。家具制造和其他工业开始兴起。

抵达

乘汽车

• 从圭尔夫出发，沿 Elmira Road 向北行驶。在城市以北，它变为 Wellington County Road 86，之后变为 Waterloo Regional Road 86。在埃尔迈拉，它变为 Church Street。
• 从基奇纳-滑铁卢出发，沿 Conestoga Parkway 向北行驶，在城市以北变为 Waterloo Regional Road 85。Regional Road 85 在埃尔迈拉南郊左转；继续直行（沿 Arthur Street，Regional Road 21）即可到达市中心。

乘巴士

Grand River Transit 是滑铁卢地区的公交运营商。GRT 21 路公交车每周六天从滑铁卢的 ION Conestoga 站出发，途经 St. Jacobs 前往埃尔迈拉。

乘火车

• 1 滑铁卢中央铁路, 155 Howard Ave, ☏ +1 888-899-2757. WCR 提供季节性旅游服务，运行一列载有历史客车的火车，并由一列历史蒸汽或柴油机车在滑铁卢和埃尔迈拉之间提供 5 个停靠站的服务。详情请参阅圣雅各布斯（安大略省）的文章。 (更新于 2019 年 1 月)

四处逛逛

乘汽车：主街道 Arthur Street（Regional Road 21）大致呈南北走向。主要的的东西向交叉街道是 Church Street（Regional Road 86）。

埃尔迈拉很小，可以在任何地方步行到达。

该滑铁卢中央铁路公司在圣雅各布斯市场（St. Jacobs Market）运营季节性旅游火车。在埃尔迈拉枫糖浆节期间，WCR 将火车服务延长至埃尔迈拉市中心；否则，服务将终止于埃尔迈拉的 Oriole Parkway East。

看

• 埃尔迈拉剧团 (info@elmiratheatre.com), 76 Howard Ave, ☏ +1 519-669-3230, 免费电话：+1-800-265-8977. 社区剧院。每年演出 3 场，包括 1 场晚宴剧场。 (更新于 2018 年 7 月)

西蒙特罗斯廊桥

• 1 西蒙特罗斯廊桥 (接吻桥), Covered Bridge Drive, West Montrose (位于 West Montrose 的 Line 86 以南，距埃尔迈拉以东 7 公里). 建于 1880-1881 年，是安大略省唯一的廊桥（不包括最近建造的，如圭尔夫的木结构人行廊桥）。该桥将关闭维护直至 2026 年 12 月。桥的北端附近有一个停车场。 (更新于 2025 年 8 月)

活动

埃尔迈拉枫糖浆节，从 Arthur Street 向北看

• 1 埃尔迈拉枫糖浆节. 每年三月下旬或四月初举行，吸引 60,000 名游客，是世界上最大的为期一天的枫糖浆节。节日包括糖林之旅；半英里长的露天市场，有当地特色食品和手工艺品供应商；工艺品展；市长枫糖浆比赛；以及煎饼和金枫糖浆。 (更新于 2023 年 2 月)
• 埃尔迈拉高尔夫俱乐部, 40 Eldale Road, ☏ +1 519-669-1652. 18 洞高尔夫球场，练习设施，销售最新高尔夫产品的商店，以及提供家常菜肴的 Grill on the Green。 (更新于 2018 年 7 月)

购物

• Kitchen Kuttings Inc., 2 Arthur St S, ☏ +1 519-669-8225. 周二至周四 9:00-18:00（12 月份周一也营业），周五 9:00-20:00，周六 9:00-17:00. 一家特色食品店，出售各种自制果酱、腌菜、蜜饯、加拿大和进口鲜切奶酪、自制风干香肠、老式太妃糖、脆糖以及各种当地特色食品。 (更新于 2018 年 7 月)

餐饮

• 埃尔迈拉 Sip 'n Bite, 39 Arthur St S, ☏ +1 519-669-8991. 提供全天早餐和其他餐馆食物。 (更新于 2018 年 7 月)
• Grill on the Green, 40 Eldale Road, ☏ +1 519-669-1651. 新鲜制作的卷饼、汉堡、三明治、现切薯条、每日自制汤。 (更新于 2018 年 7 月)
• Elmira Tandoori Grill, 16 Arthur St South, Unit #3, ☏ +1 519 210-3333. 周一至周四 11:30-14:30，17:00-21:00；周五周六 11:30-14:30，17:00-22:00，周日 16:00-21:00. 印度美食。 菜肴 11-17 美元，套餐每人 19-22 美元. (更新于 2020 年 8 月)

饮品

• The Central Tavern, 30 Arthur St S, ☏ +1 519-669-9028. 周五周六中午-凌晨 2:00，周一至周四 16:00-午夜. 体育酒吧，提供台球桌，供应披萨、鸡翅、玉米片等。 (更新于 2018 年 7 月)

住宿

距圣雅各布斯（安大略省）约 10 公里，距滑铁卢（安大略省）约 15 公里处有酒店可供选择。

• Leisure Estates Bed & Breakfast Retreat, 1099 Floradale Rd., ☏ +1 519-669-3295, 免费电话：+1-888-669-3295. 占地 50 英亩的公园式林地庄园，有修剪整齐的小径通往附近的埃尔迈拉镇（步行 10 分钟）。独立入口，卫星电视，DVD，免费电话和 Wi-Fi，中央空调；共享厨房、餐厅、起居室在较低楼层，丰盛的全套早餐；四个房间配有独立浴室、壁炉。 起价 139 美元. (更新于 2018 年 7 月)

下一站

圣雅各布斯（安大略省）拥有加拿大最大的全年开放的农贸市场之一，距离埃尔迈拉以南约 7 公里。

穿越埃尔迈拉（安大略省）的路线

Listowel ← 变为 ←

N  S

→ 圣雅各布斯 → 基奇纳