沙蒂永河畔塞纳位于科特多尔省，属于勃艮第-弗朗什-孔泰大区。沙蒂永以其“两朵鲜花”的称号（满分为四朵）被评为“鲜花之城”。它还被誉为“法国最美的绕道之一”。除了城市的优势之外，这里还有12世纪的教堂，以及附近乡村的魅力，“克莱芒之路”蜿蜒穿过北沙蒂约内地区的葡萄园，并在肖蒙勒布瓦和马桑吉设有当地的葡萄藤和葡萄酒博物馆。

了解

沙蒂永地处一个考古学丰富的地区中心（蒙拉瓦尔凯尔特文明，沃蒂隆高卢罗马时期，众多修道院和城堡的遗迹）。

抵达

乘汽车

这座城市位于一个主要公路枢纽的中心，并受益于靠近A5和A6高速公路。它距离

• 巴黎 234 公里（2 小时 45 分钟）
• 第戎 83 公里（1 小时 15 分钟），经 RD 971 前往特鲁瓦 68 公里（1 小时）
• 经 RD 965 前往沙隆 58 公里（1 小时），前往欧塞尔 83 公里（1 小时 15 分钟），前往栋谢尔（约讷省）49 公里（40 分钟）
• 经 RD 928 前往朗格勒 75 公里（1 小时）
• 经 RD 980 前往蒙巴尔 33 公里（30 分钟）

乘火车

Mobigo 提供从第戎、蒙巴尔和特鲁瓦火车站出发的班车。您可以乘坐蒙巴尔 TGV 高速列车，然后换乘沙蒂永河畔塞纳-蒙巴尔巴士，在 1 小时 50 分钟内从巴黎抵达。

乘飞机

最近的机场是 78 公里外的欧塞尔-布兰什机场和 79 公里外的第戎勃艮第-隆维克机场。沙蒂永河畔塞纳机场位于沙蒂永市郊，由沙蒂约内飞行俱乐部使用。

看

沙蒂约内地区博物馆

• 1 沙蒂约内地区博物馆, 解放路14号, ☏ +33 3 80 91 24 67. 博物馆收藏了该地区出土的文物，包括著名的维克斯（Vix）大锅和公元前第一铁器时代的战车墓的完整陈设。 (更新于 2021 年 8 月)

圣·沃尔莱教堂、圣·尼古拉教堂和圣·皮埃尔教堂被列为历史古迹，当前的市政图书馆建筑、菲兰德里埃故居、沙蒂永的巨石（市政厅公园内）以及勃艮第公爵城堡（12世纪）的废墟（内有墓地）也是如此。另有十六处古迹被列入名录。

最具代表性的地点包括：

• 马蒙城堡（19世纪沙蒂永一位重要人物，阿喀琉斯大师后代的度假屋）。

俯瞰塞纳河的圣·沃尔莱教堂

• 2 圣·沃尔莱教堂 (Eglise Saint-Vorles), 圣·沃尔莱街 (在俯瞰城镇的山丘上). 教堂建于10世纪和12世纪。这是该镇的原始地点，自古代以来一直有人居住。  
• 不远处是勃艮第公爵的城堡遗址。它有一个值得注意的 T14 墓葬，在其 4 世纪的地下室或atorio L24 中。
• 杜伊（Douix）之泉 (在悬崖底部). 这是一个岩溶泉，自凯尔特时代起就是祭祀场所，特别是在那里供奉着女神迪沃纳（Divona）。 
• 3 圣·尼古拉斯教堂, 圣·尼古拉斯街. 建于12世纪末，拥有著名的彩色玻璃窗和雕像。  
• 4 圣母院修道院. 建于12世纪，其修道院建筑内设有新博物馆；旧修道院，即现在的圣皮埃尔教堂，仍在使用中。  
• 菲兰德里埃府邸，一座文艺复兴风格的宅邸，曾是旧考古博物馆的所在地，后来改为旅游局；这座宅邸从未被纪尧姆·菲兰德里埃居住过，他比其建造早几个世纪；
• 5 圣让浸信会教堂. 建于17世纪初。  
• 6 科德利耶修道院 (Couvent des Cordeliers), 爱德华·赫里奥大道. 它于1630年重建，但保留了更古老的庭院。第一次马恩河战役期间，约瑟夫·约弗尔将军的主要指挥部就设在这里。  
• 7 国会酒店 (Hôtel du Congrès), 17世纪宅邸，曾举办沙蒂永会议；. 这是一座17世纪的宅邸，曾举办沙蒂永会议。这是一处私人住宅。  
• 雕塑家拉乌尔·约赛特（Raoul Josset）创作的1914-1918年战争纪念碑。

17世纪统一和加固的城墙遗迹在一些地方仍然存在

• 在布尔格区，通往第戎的道路的入口——第戎门——是私人财产，圣克里斯托弗塔（或皇家塔）也是如此，一个带有瞭望塔的棱堡遗迹位于克洛斯·兰森的角落，以及布尔格通往蒙街南端的一个17世纪的瞭望塔；
• 在肖蒙区，塞里伊塔，约1790年改建为住宅，是私人财产。
• 8 小高地棱堡及其瞭望塔 (肖蒙区). 同样是私人财产。  
• 圣安托万门（Porte Saint-Antoine）的墙段仍有遗存，上面曾有一尊雕像的壁龛，于1884年被毁；棱堡遗迹包含在马蒙街的房产内；城堡公园内有一个马蹄形塔楼。

还值得一看的有：

• 圣·蒂博堂 (从蒙巴尔和第戎公路出发，在城镇南出口). 12世纪圣殿骑士团指挥部的遗迹，1312年后转归医院骑士团。 
• 在乌苏林区，有几处拱门，是沙蒂永旧学校的遗迹，该校于1992年在一场火灾中被毁。该学校可追溯到中世纪，自1670年起由吉奥特神父与医院合并。虽然医院于1806年迁至旧的圣母院，但学校一直保留在此地直到1970年。
• 9 瓦纳尔城堡, 城堡小巷 (在瓦纳尔村，沙蒂永以北 7.5 公里，靠近 D971 高速公路). 这座15世纪的防御性住宅，以其俯瞰2公顷公园的大房间接待了许多游客，并提供许多附近的活动。提供免费无线网络。  

活动

• 1 大教士的山谷. 一个具有生态、动物和植物多样性的自然区域。其森林是勃艮第最大的国有林之一，占地 8,875 公顷，并且是仅次于法属圭亚那亚马逊公园的法国第二大国家公园。 (更新于 2021 年 8 月)

节日与活动

• 2 Tape chaudron. 每年三月的第三个星期六，该市会组织一种地方狂欢节，期间有花车游行，居民们敲打着锅碗瓢盆。这一传统可以追溯到公元5世纪；它旨在驱赶冬天。村民们身着“狗式”服装走上街头：长长的睡袍和睡帽。锅碗瓢盆的声音 supposed to drive out winter。  
• “人民公司”（Compagnie des Gens）的夏日庆典。在六月最后一周到八月初之间，为期五周，“人民公司”戏剧团在蒙帕纳斯基克厅（Kiki room）的绿色环境中，推出一项融合专业演员和志愿者的全新艺术创作。
• 六月的第一个周末：圣·沃尔莱主保瞻礼，随后是“沙蒂永日”，在库尔斯·拉贝（Cours Labbé）的广场上，专门展示手工艺品和当地畜牧业。
• 六月的第三个周末：游乐场；
• 八月的最后一周：圣·沃尔莱和沙蒂约内音乐周；科特多尔小姐选举。

餐饮

该市范围内列出了十六家餐厅。

住宿

该市范围内列出了四家酒店，共约70个房间。