Cienfuegos，*南方明珠*，是古巴中部省份Cienfuegos的一个小城。该市的历史中心是联合国教科文组织世界遗产。

了解

Cienfuegos的中心何塞·马蒂公园

Cienfuegos是古巴唯一一个由法国人建立的城市。因此，它给人的感觉与其他古巴城市略有不同，街道更宽阔。游客有两个主要感兴趣的区域；新城区，是市中心；以及戈尔达角，一个拥有许多20世纪50年代房屋的半岛。这里适合游览一两天，但之后你可能会觉得没什么可做的了。

抵达

乘汽车

• 特立尼达 – 大约1小时，大部分路程沿海岸行驶。并非所有转弯处都有指示牌。

乘巴士

两个每日的Viazul巴士往返哈瓦那和特立尼达1 在Cienfuegos停留, 以及往返瓦拉德罗、圣克拉拉和特立尼达的每日巴士。最后一班从瓦拉德罗前往特立尼达的巴士中午到达，从特立尼达前往瓦拉德罗的巴士下午4点到达（Viazul网站上没有显示）。前往东部并希望搭乘早上8点从特立尼达开往圣地亚哥-德古巴的Viazul巴士的旅客，有时可以通过Viazul安排一辆清晨的小型货车。请在巴士站咨询。

打车

• 从特立尼达出发：1.5小时，10 CUC
• 从比尼亚莱斯出发：5-6小时，40 CUC

乘火车

有两趟火车从哈瓦那出发：一趟非常慢的白天火车（每隔一天）第二天返回，另一趟稍快的晚班火车（每隔一天）途经马坦萨斯，夜间返回。火车也可能在清晨（非常早）出发前往圣克拉拉，傍晚返回，下午则出发前往圣克拉拉和圣斯皮里图斯，第二天早上返回。请提前确认火车是否运行。

乘飞机

Jaime González机场每周有三趟航班：周一和周五早上8点从迈阿密出发，10:45返回；周三下午17:30从迈阿密出发，晚上（20:00）返回。往返机票为509美元。该航空公司是一家包机公司。电话号码是(800) 493 8426，网址是http://www.destinationcuba.com/。

四处逛逛

市中心和戈尔达角都很容易步行，但它们之间相距约3公里。它们通过卡列37（德尔普拉多大道）连接，这条路沿着海边延伸。如果您不想步行，主要的公共交通工具是*马车*或载客6到8人的马车。它们沿着卡列37来回行驶。古巴人乘坐价格为1 CUP，游客为1 CUC。

您很可能可以轻松地在您住宿的地方安排出租车，特别是如果您想去更偏远的地区（例如Rancho Luna海滩）。

看

• 1 哈瓜城堡. 一座18世纪的堡垒，建于保护Cienfuegos免受（英国）海盗侵害。城堡后面有一个废弃的核电站，由苏联建造但从未完工。 (updated Oct 2017)
• 2 海豚馆 (兰乔卢纳，Cienfuegos南部，靠近哈瓜城堡). 每日10:00和14:00. 海豚表演，有时观众会参与其中。例如，一个儿童舞蹈比赛，获胜者会得到海豚的亲吻。您也可以与海豚一起游泳，费用约为50 CUC。额外付费，您可以让员工为您拍照—不允许自己拍照。 10 CUC. (updated Oct 2017)

• 3 何塞·马蒂公园. 这座城市最著名的广场之一。 (updated Dec 2023)
• 4 圣母无染原罪主教座堂. 其教区档案可追溯至1819年。 (updated Dec 2023)

新城区

Cienfuegos游艇俱乐部

费雷尔宫，马蒂公园

• 5 托马斯·特里剧院, 何塞·马蒂公园 (何塞·马蒂公园以北). 维多利亚式剧院，建于1890年。保留了许多原始特色，内部非常漂亮。还有一个不错的咖啡馆。 2 CUC.  

托马斯·特里剧院

• 历史博物馆, 54大道，27街和29街之间 (何塞·马蒂公园南侧). 一个历史博物馆，展品从原始印第安人的考古学到殖民时代。 

蓬塔戈尔达

• 瓦勒宫. 见下文。 
• 20世纪50年代的房屋. 

活动

• 淡水钓鱼. 开车前往附近僻静的山区湖泊，钓取丰富的鲈鱼。 (updated Jul 2017)
• 港口乘船游览. 乘船游览港口，在一个岛屿停靠，与当地人聊天，享用莫吉托。 (updated Jul 2017)
• 1 Malecon海堤. 晚上沿着海堤（海滨）散步和闲逛。 (updated Jul 2017)
• 2 瓜纳罗卡湖. 湖里有很多火烈鸟，位于Cienfuegos的东南部。门票包含一次导览，沿途介绍当地的动植物（1小时），还包括一次湖上乘船游览，可以近距离观察火烈鸟（1小时）。湖周围是红树林，岸边可以看到蜂鸟。尽早去，因为那里会变得非常热，在船上时您将完全暴露在阳光下。Cubanacan公司出售门票，但您需要自己解决交通问题。出租车往返需要20 CUC。在办公室等待其他游客一起拼车。 外国游客10 CUC. (updated Apr 2015)
• 托马斯·特里剧院. 这座建于1889年的新古典主义剧院位于何塞·马蒂广场中心，内部令人印象深刻，自建成以来几乎未曾改变。 (updated Jul 2017)

购物

• 1 Boulevar步行街, 54大道，29街和37街之间. 这条街上有许多售卖纪念品、家居用品等的商店。这里经常有户外音乐表演。 (updated Oct 2017)
• Tienda Artex商店, 54大道，33街和35街之间 (马蒂公园以西两个街区). 购买礼品的绝佳地点，例如印有美术馆画作的浴帘。 

Cienfuegos的Boulevar步行街

餐饮

• 1 Cienfuegos俱乐部 (游艇俱乐部). 虽然相当游客化，但在楼上的正式餐厅或楼下的非正式小吃店用餐很愉快。 (updated Jul 2017)
• 2 Palatino餐厅, 54大道，25街和27街之间 (何塞·马蒂公园南侧). 一家不错的、安静的午餐餐厅。烤金枪鱼沙拉三明治非常美味！  
• Mi Ringcón餐厅, 37大道，50街和52街之间，#5020. 一家面向古巴人的小型咖啡馆，您可以在这里享用早餐。提供各种三明治、果汁和咖啡。尝尝“Café Bonbón”，一种由炼乳和巧克力制成的咖啡。支付国家比索。 0.04-0.50 CUC. (updated Apr 2015)
• 3 Restaurante餐厅, 31街，56街和58街之间 (5606号右侧，淡绿色门). 古巴餐厅，提供各种克里奥尔菜肴，也可根据要求提供素食选择。支付国家比索。 1-2 CUC. (updated Apr 2015)
• 4 食品摊位, 普拉多大道（37街），48大道和50大道之间. 在普拉多大道的两侧，您可以找到许多披萨摊、冰淇淋店和果汁供应商。所有商品均以国家比索支付。 0.10-0.50 CUC. (updated Apr 2015)
• 5 Te Quedara's餐厅, 3509 Boulevar (54大道), ☏ +53 432 551105. 11:00-01:00. 酒吧和餐厅在楼上几层。有一个小阳台，您可以坐在这里观察Boulevar街上的生活。晚上有现场音乐表演。 2-15 CUC. (updated Jul 2017)

饮品

• 1 Benny More酒吧 (Arte Centro). 一家夜总会，播放萨尔萨音乐并提供跳舞。 (updated Oct 2017)

瓦勒宫

• 2 瓦勒宫. 这座建筑毗邻Jagua酒店，位于Malecon的南部，是一座令人惊叹的摩尔式风格建筑，装饰华丽。这里有一个相当标准的餐厅，但值得爬到屋顶酒吧去喝一杯，坐在拱形凉亭下，俯瞰城市和海港。 (updated Oct 2017)
• 3 Piña Colada酒吧. 一家小型的露天酒吧，位于港口，也出售一些小吃。 (updated Oct 2017)

住宿

• Faro Luna酒店。入住Faro Luna酒店就像住在自己的别墅一样，只有25-30间客房，拥有一个俯瞰加勒比海的美丽游泳池和周到的员工。
• Jagua酒店。这是一家大型酒店，位于城市南部，距离市中心约2公里。建筑本身是一个方形的混凝土块，相当没有吸引力。然而，按照古巴的标准，客房和设施相当不错。如果想购买便宜的水和饮料，请去酒店对面的商店，而不是酒店内部商店，价格会便宜一半。
• Pascacaballo酒店。这是一家大型现代化度假酒店，位于兰乔卢纳，沿海，对面是哈瓜城堡。午餐很难吃，除非你喜欢果冻和罐头蔬菜。酒店看起来可能只住了四分之一的客人。

私人住宅（Casa Particulares）

• Teresita y Yhanes, 52大道，4323号，43街和45街之间, ☏ +53 43 517646. 非常好的市中心地点，主人非常乐于助人。根据季节不同，价格从15 CUC起。 
• Jose Luis Alvarez Leon先生和Beatriz Ortega Turiño女士, 60大道，3301号，33街和35街之间, ☏ +53 43 528535. 独立的公寓，配有厨房和所有便利设施。 
• Nadia Hernández Garcia的家。16大道 #4307 Altos（楼上），43街和45街之间。位于戈尔达角，房间大，配有冰箱、空调和浴室。食物和洗衣服务很好。25 CUC，早餐4 CUC，晚餐10 CUC。
• Elena y Elio旅馆, 62大道3107号，31街和33街之间，+53 43 593611, elenayelio@nauta.cu。一对乐于助人的夫妇，有时会迎接到达的巴士，并可以安排后续行程/旅游，双人间从20 CUC起。
• Casa Colonial (Milagros & Gerardo), 52大道，25街和27街之间. 一家友好的私人住宅，位于一栋高天花板的殖民时期房屋内，距离何塞·马蒂公园仅一个街区。 20-25 CUC. (updated Apr 2015)
• Inés María, 41街 #5601，56街和58街之间。, ☏ +53 43 513788, inesmarialeon@yahoo.es. 两居室的住宅，靠近市中心和Viazul巴士站。楼顶有一个露台，可以俯瞰城市。带空调和热水。 (updated May 2015)
• 1 Marilope Hostal, 56大道4924号，49街和51街之间，Cienfuegos (巴士站对面，距离市中心500米), ☏ +53 58074332, info@marilopehostal.com. 入住：12:00后（灵活），退房：12:00前（灵活）. 殖民时期房屋，装饰有窗户和柱子，位于市中心，就在巴士站对面。主人是Lopez一家。提供私人房间。房屋为单层，位于中心区域，有两个大房间，每个房间有两张床、风扇、空调、床头灯和一个带冷热水淋浴的私人浴室。 25.00美元. (updated Feb 2017)
• 2 Casa Las Palmas旅馆, 36大道，4102B号，41街和43街之间. 距离Malecon海堤仅200米，靠近市中心。女主人名叫Maira。舒适的房间和带吊床的露台。两间卧室位于二楼。带空调和热水。含早餐。  

连接

5 Septiembre是当地的报纸。

注意安全

2003年之前，Cienfuegos曾有过未成年卖淫的声誉。女孩们会逃学，每周三次搭乘来自加拿大的航班前往机场，与加拿大男性会面。自2003年以来，警方对卖淫行为进行了打击，现在Cienfuegos以最严格的反卖淫警察巡逻而闻名（而且不再有来自加拿大的航班）。天黑后，在夜总会、餐厅或街道上要小心；仅仅向一位无辜的年轻女性询问方向就可能导致她被捕。不要带古巴女性进入您的*住所*，除非她签署了访客登记簿；几位房主因游客带“女朋友”过夜而失去了他们的房屋。如果一名女性一年内因与游客同行而被捕两次，她将被罚款。如果她被捕三次，她将被判处四年监禁。（游客通常不会被捕或受到惩罚。）

下一站

• 圣克拉拉 – 花一天时间前往圣克拉拉，约1小时车程，参观切·格瓦拉的博物馆和墓地。
• 巴拉德罗