翡翠岛
翡翠岛是位于北卡罗来纳州大西洋海岸的一个海滨度假胜地，位于摩尔黑德市以南。它位于北卡罗来纳州外滩群岛南部，博格银行岛上，该地区以水晶海岸而闻名并以此进行营销。
抵达
[]翡翠岛距离I-95高速公路（最接近的南北向州际公路）约1.5小时车程。从东部前来，US-70是抵达翡翠岛的主要路线。
进出岛屿有两条主要路线
- 从南北方向，在塞尔马（Selma）下I-95高速公路，转US-70东行（或者，您可以取道I-795南行至戈尔兹伯勒（Goldsboro）的US-70）。从东西方向，沿US-70东行前往海岸。沿US-70东行至金斯顿（Kinston），北卡罗来纳州。在金斯顿，右转进入NC-58；NC-58提供了一条风景优美且乡村化的路线前往翡翠岛。从金斯顿出发，经NC-58前往翡翠岛约需1.5小时。这条路线将允许您从岛屿的翡翠岛一侧进入博格银行岛。
- 从南北方向，在塞尔马（Selma）下I-95高速公路，转US-70东行（或者，您可以取道I-795南行至戈尔兹伯勒（Goldsboro）的US-70）。从东西方向，沿US-70东行前往海岸。沿US-70东行至摩尔黑德市。转入NC-58前往大西洋海滩（Atlantic Beach），穿过大西洋海滩堤道（Atlantic Beach Causeway）进入博格银行岛。通过这条路线，您将从岛屿的大西洋海滩一侧进入博格银行岛；沿NC-58行驶约22英里即可到达翡翠岛。
四处逛逛
[]翡翠岛不提供公共交通选择；但是，出租车公司在岛上运营。
穿过博格银行岛的主要道路是NC-58；大部分商户和住宿设施都位于NC-58沿线或可通过NC-58抵达。这条路贯穿整个岛屿，从翡翠岛一直延伸到大西洋海滩。虽然只有26英里长，但该路段的限速在35英里/小时至45英里/小时之间变化，因此穿越整个岛屿可能需要长达45分钟。
自行车道沿着翡翠大道（Emerald Drive）和海岸警卫队路（Coast Guard Road）延伸。非常适合步行或骑自行车！自行车可通过当地的几家租赁公司租用！沿海洋大道（Ocean Drive）也非常适合步行或骑自行车。这是海滩后面的第一条路，与海滩平行。非常小的路，限速25英里/小时。交通非常少！绝大多数情况下，只有步行者或骑自行车者可以连续通行，因为偶尔会有自行车道穿过的死胡同。步行在海滩上往返您每日的短途旅行！
看
[]- 岛屿西侧（“海角”）的海水，涨潮或退潮时。但不要在里面游泳——水流极其危险。
- 在晚上，当星光闪耀时，来一次经典的“海滩漫步”。
- 在例行演习期间，留意军用飞机从岛屿上空飞往海洋并返回。
- 从翡翠岛森林公园（Emerald Isle Woods Park）可以欣赏翡翠岛大桥以及博格、西达尔角（Cedar Point）和卡特雷特角（Cape Carteret）等沿河湾城镇的景色。公园位于岛屿西端，在海岸警卫队路附近。
活动
[]- 北卡罗来纳州海洋中心（North Carolina Aquariums）是该州三个海洋中心之一，位于博格银行岛上的松树林岸（Pine Knoll Shores），距离翡翠岛15分钟车程，地址是1 Roosevelt Boulevard。海洋中心每日上午9点至下午5点开放，展出从山区到海洋的北卡罗来纳州独特的海洋生物。海洋中心还提供多种现场表演，如“活体沉船”（Living Shipwreck）展览中的现场潜水和鲨鱼喂食，以及为儿童和青少年提供的互动项目。
- 勇敢地驾驭海浪，租用皮划艇、充气筏或冲浪板。如果您想体验更自然的方式，可以尝试冲浪。
- 深海潜水——探索世界上一些最好的潜水点。
- 滑水板。
- 钓鱼。
- 海滩散步。翡翠岛提供众多通往大西洋的公共通道。
- 看电影。翡翠种植园购物中心（Emerald Plantation shopping center）有一个4厅影院。该影院是独立运营的，只接受现金，因此请确保携带现金购买电影票和零食（大厅有ATM以备不时之需）。工作日期间，影院提供晚场放映（大多数电影为晚上7点和9点），周末则有额外的下午场。但可以在线使用信用卡购票。
- 在沿着翡翠大道（Emerald Drive）新建的自行车道上享受小镇风光。
- 翡翠岛森林公园（Emerald Isle Woods Park）位于镇西端，沿着海岸警卫队路（Coast Guard road）。公园提供茂密的林地沙丘步道，以及一条通往博格湾（Bogue Sound）、翡翠岛大桥和博格湾的绝佳木制走道。您也可以在浮动码头上划皮划艇。
购物
[]- 翡翠种植园（Emerald Plantation）, 8700 Emerald Drive. 设有超市（Food Lion）和各种商店，包括电影院、书店、玩具店、出色的剪贴簿店、许多可爱的礼品店、服装店、珠宝店，以及餐厅和咖啡馆！
- 贝尔湾村（Bell Cove Village），在过桥后的第一个交叉路口。一个购物中心，设有正宗意大利餐厅“Portfino”、TLG Frozen Custard以及几家礼品店。
- 有两个“Bert's”冲浪用品店，是当地人的最爱！
- 翡翠岛有几家海滩用品店，出售纪念品、毛巾、泳衣和传统的寄居蟹。大多数商店都提供笼子、海绵和照顾螃蟹所需的一切。
- Hot Wax Surf & Paddle Sports (Hot Wax冲浪营), 200 Mallard Drive (过桥后第三个右转 MM20 1/2), ☏ +1 252-354-6466. 旺季期间每天营业.
餐饮
[]- Michaelangelos，位于翡翠种植园购物中心。当地人喜爱的披萨店，提供披萨、意大利面和三明治。
- Rucker Johns，位于翡翠种植园购物中心。另一家当地人喜爱的餐厅，提供各种美式菜肴。
- Great Wall，美味的当地中餐，包括虾和扇贝菜肴。位于镇中心，靠近博格入口大道（Bogue Inlet Dr），在翡翠大道（Emerald Dr）南侧。
- Kathryns Martini Bar & Bistro，位于邮局对面，在翡翠大道上。如果您想找个地方享用美酒、美食和氛围，这里也是个不错的选择。
- Flipperz，位于K&V广场。一家舒适的小型家庭经营的宝石店，提供美式菜肴和许多特色菜。
- Sweet Spot，位于Mike's Place对面，在翡翠大道上。Sweet Spot 提供手工挖制的赫尔希冰淇淋（Hershey's Ice Cream）甜点，并有各种糖果（包括几乎您能想象到的任何口味的软糖）。
- Circle Pizza，位于海边3100街区，提供披萨、意大利面，并提供免费送货服务。
- 村庄市场（The Village Market）, 7802 Emerald Dr. (沿着主干道，在Reel Outdoors鱼具店旁边), ☏ +1 252-354-6592. 上午8点至下午6点. 提供优质熟食店，有Boars Head品牌的肉类和三明治，网站上有菜单，可提前致电或在宜人的海风中用餐。
- Flip Flops甜甜圈店（Flip Flops Donut Shop）, 7702 Emerald Dr (沿着主干道，在博格入口码头（Bogue Inlet Pier）不久之后。如果从西边过来，应该在您的左侧。), ☏ +1 252 424 8171, FlipFlopsDonuts@gmail.com. 是该地区最好的甜品店之一。他们以合理的价格提供甜甜圈和其他甜点，而且非常美味。强烈推荐。
饮品
[]- 翡翠俱乐部（The Emerald Club）. 当地乐队表演，提供美味饮品，周末总有活动。
- 翡翠岛葡萄酒市场（Emerald Isle Wine Market） (在过桥后第一个交通灯旁的加油站内). 品种繁多的葡萄酒。
住宿
[]博格银行岛的翡翠岛一侧只有几家小型酒店；博格银行岛上的大多数酒店都位于岛的另一侧，即松树林岸和亚特兰大海滩。
翡翠岛的大部分住宿是公寓、联排别墅和海滨别墅。大多数租赁（尤其是在旺季）是按周计算的。翡翠岛有几家房地产公司专门从事周租和长期租赁。请注意，翡翠岛主要面向家庭度假。翡翠岛的许多租赁公司不将房产租给学生团体或未成年人陪同的其他人。
下一站
[]- 斯旺斯伯勒（Swansboro）距离翡翠岛约15分钟车程，位于NC-24沿线。斯旺斯伯勒的海滨有许多独特的商店，专门销售手工艺品和航海主题商品。Yana's Ye Olde Restaurant 在经典的药店式午餐柜台提供老式早餐和午餐。Church Street Deli 有令人难以置信的鸡肉沙拉三明治。
- 摩尔黑德市（Morehead City）距离翡翠岛约30分钟车程，位于US-70沿线。摩尔黑德市的海滨有众多海鲜餐厅和商店。
- 博福特（Beaufort）距离翡翠岛约45分钟车程，位于US-70沿线。博福特的海滨有一个修复后的购物区，以及与黑胡子海盗船“复仇女王号”残骸近距离相关的众多历史遗迹和景点。