埃特纳是一个拥有 716 人的小镇（2016年），位于伊利卡以西约 25 英里（40 公里），在 3 号高速公路上，位于北加利福尼亚州的锡斯基尤县。它位于郁郁葱葱的斯科特谷，海拔约 3500 英尺。除了过量的自然美景外，埃特纳还设有加油站、杂货店、五金店、二手店、酒吧、剧院（舞台）、公共游泳池和七座教堂。埃特纳曾经是一个金矿和木材小镇。木材产量已经放缓，许多当地人将其归咎于环保主义者。农业是该地区的另一种常见职业。

抵达

• 乘飞机 最近的机场在俄勒冈州梅德福。从机场出发，在 I-5 上向南行驶约 45 分钟，直到到达 伊利卡的 CA-3 出口。在 CA-3 上向西行驶（按照埃特纳和琼斯堡的标志）行驶约 25 英里。大约 12 英里后您将穿过琼斯堡，大约 18 英里后您将穿过格林维尤。
• 开车 从伊利卡 I-5 的 CA-3 出口出发。在 CA-3 上向西行驶（按照埃特纳和琼斯堡的标志）行驶约 25 英里。大约 12 英里后您将穿过琼斯堡，大约 18 英里后您将穿过格林维尤。
• 步行 从太平洋山脊步道徒步到埃特纳山顶。在埃特纳山顶顶部有一些无线电设备、一个小停车场和一条路。沿着这条路下山。它将直接通往埃特纳市中心。
• 乘公共汽车 最近的灰狗巴士站位于伊利卡。灰狗巴士在伊利卡下客，但在伊利卡不接客。
• 乘火车 最近的火车站位于邓斯缪尔。从邓斯缪尔出发，在 I-5 上向北行驶约 45 分钟，直到到达 伊利卡的 CA-3 出口。在 CA-3 上向西行驶（按照埃特纳和琼斯堡的标志）行驶约 25 英里。大约 12 英里后您将穿过琼斯堡，大约 18 英里后您将穿过格林维尤。

四处逛逛

埃特纳足够小，可以步行游览整个城镇。要去其他任何地方，最好有一辆汽车。搭便车并不困难，而且在该地区相当受欢迎。

看

斯科特谷是一个拥有令人惊叹的自然美景的地方。

活动

周围有很多徒步旅行和露营的地方。

• 去露营——埃特纳周围环绕着国家荒野。在格林维尤的林业局大楼询问有关地图的信息。
• 徒步前往约翰逊瀑布——从公共游泳池，穿过街道，经过棒球场和废金属。从那里沿着通往右侧（面对山脉时）的小路走。您需要在爬得太远之前穿过小溪。一旦您在低洼、阴凉的交叉口穿过小溪，只需沿着小路向上走即可。大约三十分钟后，您应该到达约翰逊瀑布，该瀑布周围环绕着花岗岩露头，并可以从山上看到埃特纳的景色。这是一个非常美丽的地方，并且有足够的空间可以在瀑布附近搭建帐篷或铺开野餐毯。
• 徒步太平洋山脊步道——到达 PCT 最简单的方法是沿着索耶斯巴路前往埃特纳山顶。从那里可以连接到 PCT。

音乐

• 斯科特谷蓝草音乐节. 它发生在七月初的一个周末，在高中附近的公园里。美妙的音乐、美味的食物和当地供应商的摊位。需要支付入场费，但费用非常合理。 

游泳

• 在当地游泳池游泳——游泳池从阵亡将士纪念日开放到劳动节，游泳费用低于 2 美元。它位于高中对面。
• 在埃特纳溪游泳——从科利尔路右转进入市中心的主街。主街变成索耶斯巴路。沿着索耶斯巴路行驶几英里，您会看到可以停车的地方。小溪与索耶斯巴路平行。向当地人询问有关最佳游泳场所的想法。小心，很冷。

餐饮

埃特纳的老药店现在归一家名为“丹尼酒吧”的披萨店所有。这座历史悠久的建筑曾经是老高中所在地。

• 鲍勃的牧场之家（烧成灰烬）. 供应经典的美国早餐、午餐和晚餐。鲍勃的餐厅采用西部风格装饰，多年来一直为山谷提供服务，并已成为该镇的标志。 
• 多蒂的. 当地的汉堡店。它还提供许多口味的廉价冷饮和奶昔。在里面，墙壁和桌子上都覆盖着历史照片。 
• 小径起点. 主街。供应大量混合风格的午餐和晚餐。 
• 丹尼酒吧, ☏ +1 530 467-5115. （更新于 2022 年 6 月）

饮品

• 埃特纳酿酒公司, 131 Callahan St, ☏ +1 530 467-5277, 传真: +1 530 467-3083. 周三至周六上午 10 点至下午 6 点. 一家小型啤酒厂，既酿造啤酒，又酿造据说是非常好的沙士汽水。如果您想要新鲜的啤酒和美味的饭菜，这是一个绝佳的选择。您可以选择在花园露台上或在俯瞰啤酒厂内部的餐厅用餐。啤酒厂为所有年龄段的人提供服务。 
• 传奇酒馆 （在琼斯堡，在 CA-3 上行驶 12 英里）。 这可能是周围最吵闹的酒吧。它还设法吸引了一些摇滚乐队。 

住宿

• 科利尔路上有一家小型汽车旅馆。

下一站

穿越埃特纳的路线

威弗维尔 ← 卡拉汉 ←

S  N

→ 伊利卡 → 蒙塔古