悉尼/帕拉玛塔
帕拉玛塔是悉尼的一个西部区域，在悉尼都市区内是一个独立的城市，也是澳大利亚大陆上第二个最古老的欧洲人聚居地。
了解
[]位于帕拉玛塔河上游的一个重要商业区。传统所有者是巴拉玛图加尔原住民，属于达鲁格部落。欧洲人最初称其为罗斯希尔（Rose Hill），后来改名为帕拉玛塔，以纪念原住民，这个名字很可能是“Barramatugal”的一个变体。
帕拉玛塔曾是殖民时期悉尼的第一任副总督府所在地。在第一舰队抵达英国后几周内，那里就建立了一个农业定居点。如今的悉尼市中心被建立为殖民地的港口定居点，以服务更受欢迎的帕拉玛塔，后者成为总督和殖民地早期特权自由定居者的首选住所。在接下来的一个世纪里，悉尼在规模和重要性上很快就超过了帕拉玛塔；然而，正是帕拉玛塔的建立，才使得未来的国际化大都市得以生存并蓬勃发展。最终，帕拉玛塔不再被视为一个独立的城镇，而成为了悉尼西部的中心。它现在被认为是悉尼的“第二CBD”，许多公司和州政府部门在该快速整合的城市中设有总部和办事处。
帕拉玛塔再次将目光投向其滨水区，将其作为社区活动的中心，新的动力博物馆（Powerhouse Museum）就建在其河岸。这座城市庆祝其充满活力的多元文化社区，而教堂街（Church Street）的夜景使其成为悉尼用餐的最佳地点之一。澳大利亚最早的殖民时期建筑大多仍屹立不倒，事实上，帕拉玛塔的遗产保护建筑比悉尼的历史岩石区（Rocks quarter）还要多。
帕拉玛塔拥有优雅的公园和其他景点，使其成为大悉尼地区一个重要的目的地。乘渡轮穿过海港大桥并沿着帕拉玛塔河行驶，这段旅程本身就使前往帕拉玛塔变得值得。
气候
[]帕拉玛塔的气候与沿海悉尼相似，但夏季炎热天气时的海风带来的凉爽效应却无法到达这里。由于内陆距离更远，帕拉玛塔的冬季平均气温比沿海低几度，夏季则高几度。总体的降雨量也略少。
抵达
[]
乘汽车
[]帕拉玛塔紧邻 M4 西部高速公路（收费；需要 E-Toll 标签或致电支付）。高速公路上有明确的帕拉玛塔指示牌。周边郊区也有通往市区的指示牌出口。
如果您不赶时间，可以使用维多利亚路（Victoria Rd）或帕拉玛塔路（Parramatta Rd）。高峰时段，悉尼市区与帕拉玛塔之间的交通可能极其缓慢。非高峰时段的行程时间可能会增加一倍以上。
乘火车
[]帕拉玛塔有 T1 Western Line 火车，可直达悉尼中央车站和北岸。火车班次每10分钟至少一班，车程30分钟。从市中心出发，高峰时段使用 Opal 卡单程票价为 4.95 澳元。
T1 Western Line 还途经悉尼西部的彭里斯、布莱克镇、里士满和斯特拉斯菲尔德，前往这些地方都非常快捷方便。Blue Mountains Line 前往蓝山的火车也停靠帕拉玛塔。
还有 T2 Inner West Line，这条线路停靠内城西部的所有小型站点，如 Newtown 或 Ashfield。
您可以在 Lidcombe 站换乘 T5 Cumberland Line 前往利物浦（Liverpool），这条线路直接通往利物浦。前往悉尼奥林匹克公园，可以换乘“Olympic Sprint”火车。
乘巴士
[]帕拉玛塔是许多巴士线路的枢纽，巴士从车站附近的巴士换乘站发车。如果您从市区或火车站附近出发，乘火车通常比乘巴士更快。
请访问 Transport Info，查找从您所在地出发的最佳路线。
- 501 和 500X 路公交车每15-30分钟一班，从Haymarket 经 Pitt St 和 Victoria Road 开往帕拉玛塔。其主要中途站是 Top Ryde 购物中心或 West Ryde 火车站。全程车程超过一小时。
- 550 路公交车提供频繁的服务，经Epping 前往 Macquarie Park，但同样，如果您是从 Macquarie Park 全程乘坐，乘火车会更快。
- North-West T-Way 是一条专用的巴士路线，连接帕拉玛塔和 Rouse Hill；而Liverpool-Parramatta T-Way 则经 Bonnyrigg 连接帕拉玛塔和利物浦。
- Metrobus M91 连接到悉尼南部的 Hurstville。同样，如果您要长途旅行，火车会更快。
- 600 路连接希尔斯区和 Hornsby。
乘渡轮
[]![](http://wikivoyage.cn/wiki/File:Sydney_Ferries_Rivercat_"Nicole_Livingstone"_(7834168164).jpg)
Rivercat 渡轮服务在 Circular Quay 和帕拉玛塔码头之间运行。这是一种非常风景优美且放松的旅行方式。它比乘火车花费的时间长且费用更高，如果您已经游览过海港。请注意，当水位过低时，渡轮可能无法开往帕拉玛塔，您需要在 Rydalmere 换乘巴士。从码头步行到帕拉玛塔市中心约需五分钟。
单程票价为 7.35 澳元，这取决于您如何看待，它要么是一次昂贵的旅行，要么是一次便宜的 30 分钟海港游船。
骑自行车
[]帕拉玛塔谷自行车道提供了从悉尼奥林匹克公园和 Putney 到帕拉玛塔的非铺装路面和安静道路骑行路线。它有很好的指示牌，即使没有地图也应该可以骑行。它有沿着帕拉玛塔河的风景优美的路段，从 Putney 和悉尼奥林匹克公园一直到 Rydalmere，途经西悉尼大学和一个小型工业区，然后是帕拉玛塔的住宅街道。如果您想骑行一段距离，可以从悉尼奥林匹克公园租自行车骑到帕拉玛塔。自行车在游览帕拉玛塔景点时也会很有用。
从市区的 Pyrmont Bridge 开始，沿着指示路线前往 Drummoyne、Gladesville、Putney，然后到帕拉玛塔，也可以在非铺装路面或安静的道路上从市区骑到帕拉玛塔。这条迂回的路线近 30 公里，但您可以避开 Concord 附近的一些危险路段，而直接路线会遇到这些路段。
虽然不如前者风景优美，但帕拉玛塔至利物浦的铁路步道（Parramatta to Liverpool Railtrail）主要沿着非铺装路面连接帕拉玛塔与利物浦。这条非铺装自行车道从帕拉玛塔一直延伸到温莎（Windsor），途经 Westmead 并沿着 Old Windsor Road。
四处逛逛
[]
乘巴士
[]- 900 路是免费的班车巴士。巴士每十分钟一班，绕行市区大部分区域，巴士上的指示牌使找到您的站点变得容易。周一至周五 07:00-18:30 运行，周六 08:00-16:00，并停靠
- 帕拉玛塔车站（Darcy Street，车站的另一侧，与 Westfield 相隔）。
- Westfield（Argyle Street） Westfield 购物中心，教堂街购物中心（Church Street Mall）/
- 法院（Marsden Street - 南） 帕拉玛塔公园
- 大教堂（Marsden Street - 北） 圣帕特里克大教堂，王子阿尔弗雷德公园（Prince Alfred Park），河畔剧院（Riverside Theatres）
- 联赛俱乐部（OConnell Street） 帕拉玛塔游泳中心，帕拉玛塔体育场和联赛俱乐部，帕拉玛塔公园
- 教堂街北区（Church Street - 北）
- 王子阿尔弗雷德公园（Church Street - 中部） 王子阿尔弗雷德公园，河畔剧院，帕拉玛塔遗产与游客中心
- 伦诺克斯桥（Church Street - 南） 美食街，河畔剧院，帕拉玛塔遗产与游客中心，河滨步道
- 菲利普街（Phillip Street - 西） 零售，美食街和餐饮
- 码头（Phillip Street - 东） 帕拉玛塔码头 - Rivercat 终端，河滨步道，哈里斯公园遗产步道
- 查尔斯街，商业办公楼
- 麦格理街，邮局，商业服务和零售，枪骑兵营房和军事博物馆
步行
[]帕拉玛塔的中央商务区（CBD）非常小，可以轻松步行游览。
乘火车
[]帕拉玛塔有一个主要的火车站。其郊区哈里斯公园（Harris Park）、格兰维尔（Granville）和西德梅德（Westmead）也有火车站。
西德梅德站位于T1 Western Line 上，可以乘坐从帕拉玛塔往西（开往 Blacktown、Penrith 或 Richmond）的火车到达。哈里斯公园和格兰维尔也位于 Western Line 上，可以乘坐从帕拉玛塔往东（开往市区）的火车到达。您可以步行到罗斯希尔（Rosehill），不到半小时；步行到哈里斯公园约 15 分钟。
乘汽车
[]帕拉玛塔的街边和免费停车位普遍不足。预计在工作日的市中心和周末的购物中心附近停车会很困难。付费停车通常可用，且比悉尼市中心的停车费用便宜得多。Westfield 前两个小时免费停车。
看
[]帕拉玛塔游客信息和遗产中心位于教堂街（Church St）与伦诺克斯桥（Lennox Bridge）交汇处。这里有一个免费展览，展示了帕拉玛塔从殖民时期至今的历史。
历史遗迹
[]由于帕拉玛塔是悉尼以外的第一个欧洲人定居点，因此拥有许多历史地标。这些地标对您的吸引力将取决于您的历史视角。这里最古老的建筑可追溯到 19 世纪初至中期。总督府（Old Government House）和伊丽莎白农场（Elizabeth Farm）是两个主要的历史遗址。
开放参观
[]
- 旧政府大厦, 帕拉马塔公园, ☏ +61 2 9635 8149, ogh@nationaltrust.com.au. 周二至周日 10:00-16:00. 早期殖民总督的住所所在地，如今是联合国教科文组织世界遗产地。在拉赫兰·麦夸里总督任内尤为重要。每月第三个星期五，旧政府大厦有鬼魂之旅。 成人 $8.
- 伊丽莎白农场, 爱丽丝街70号，罗斯希尔, ☏ +61 2 9635 9488. 周五、周六、周日 09:30-16:00. 伊丽莎白农场始建于1793年，是澳大利亚现存最古老的欧洲建筑的一部分，曾是约翰和伊丽莎白·麦克阿瑟的家。因此，它是澳大利亚羊毛业的诞生地，也是早期殖民地重要的社会、政治和文化中心。伊丽莎白农场的深邃凉爽的门廊（灵感来自印度殖民时期的住宅）成为了澳大利亚农舍的原型。内部陈设着麦克阿瑟夫妇家具、肖像和物品的复制品，让人们可以“亲身体验”19世纪初的生活。伊丽莎白农场坐落在一个重建的19世纪30年代的花园里，园内种植着麦克阿瑟夫妇时期的早期植物。 成人 $8.
- 实验农场小屋, 鲁斯街9号，哈里斯公园, ☏ +61 2 9635 5655, ogh@nationaltrust.com.au. 周三至周日 10:30-15:30，周一、周二仅接受团体预订. 澳大利亚第一个私人农场，建立的目的是尝试让殖民地实现自给自足。 成人 $9，儿童 $4，家庭 $22.
- 汉布尔登小屋, 哈塞尔街63号 (格雷戈里广场拐角处), ☏ +61 2 9635 6924, parramattahist@tpg.com.au. 周四至周日 11:00-16:00. 汉布尔登小屋是一座殖民乔治亚风格的小屋，建于1824年，是伊丽莎白农场庄园的一部分。内部陈设以展示19世纪的生活方式。 成人 $8，儿童 $2.
- 布里斯灵顿故居 (乔治街与马斯登街拐角处), ☏ +61 2 4751 4360, info@brislington.net. 周二、周四 10:30-14:00. 建于1821年的前住宅。现为帕拉马塔医疗和护理历史博物馆，陈列着照片和纪念品。对面是法院塔，是帕拉马塔第一座法院仅存的部分，建于1890年。一楼有轮椅通道。 $2.
- 兰斯军营, 史密斯街2号 (帕拉马塔车站北侧). 历史悠久的军营，是新南威尔士皇家兰斯骑兵部队的所在地，内有“柳树之家博物馆”。
- 帕拉玛塔市政厅, 182 Church Street Mall. 建于1883年，采用经典的维多利亚式建筑风格，市政厅至今仍由议会使用。
皇后码头（Queens Wharf）和帕拉玛塔公园（Parramatta Park）也有历史遗迹。请参阅下面的公园列表。
现用于商业用途的历史地产
[]- 珀斯故居, 乔治街85号. 帕拉马塔。建于1831年，现为咖啡馆。来这里喝杯咖啡，品味历史。
- 哈里斯福德（Harrisford）, George St. 国王学校（Kings School）的旧址。
- 基奥拉之屋（Kia Ora House）, 64 Macquarie St. 这栋房子建于19世纪40年代，由詹姆斯·侯森（James Houison）建造。
- 原坎伯兰建筑、土地和投资公司（Former Cumberland Building, Land and Investment Company）. 建于1889年，模仿了意大利佛罗伦萨著名的“圣母百花大教堂”（Santa Maria Del Fiore）。现在是 Liana's 餐厅（见下方的“餐饮”部分）。
- 羊驼酒店, 乔治街19号, ☏ +61 2 9635 8043. 位于乔治街和马斯登街拐角处，帕拉马塔。该酒店于1796年获得执照并建立，是澳大利亚仍在营业的最古老的酒店。
现用于公共用途的历史地产
[]- 女子孤儿院[死链]，位于西悉尼大学（WSU）帕拉马塔校区（詹姆斯·鲁斯大道和维多利亚路拐角）。它是澳大利亚第一个专门建造的慈善机构，也是澳大利亚最古老的砖砌三层建筑。该建筑现在是惠特拉姆研究所的所在地。您可以乘坐火车在里达尔米尔站下车，或乘坐巴士从帕拉马塔市出发——501、523和524路悉尼巴士线路在帕拉马塔火车站和校区之间运营。
- 女子工厂（Female Factory）——澳大利亚第一个专门为女性和儿童设立的罪犯收容所，于1821年完工。乘坐公共交通的最佳方式是乘坐环线巴士，在 5 号站下车。
- 帕拉玛塔监狱（Parramatta Gaol）——帕拉玛塔矫正中心是澳大利亚服务时间最长的矫正中心。帕拉玛塔监狱于1842年1月2日宣布建立，并逐步开放各翼楼，直到大约1910年。它位于 North Parramatta 的 Dunlop Street 和 New Street 交界处。该中心于2011年退役，移交给 Deerubbin 原住民土地委员会，他们保留了2011年最后一个囚犯离开时的牢房原貌。鬼魂之旅偶尔（至少每月一次）会举办。必须提前预订。
- 坎伯兰医院（Cumberland Hospital）——这是一个拥有众多历史建筑的广阔场地。毗邻女子工厂，分为东区和西区。它位于 Parramatta 的 Fleet Street，但主入口在 Westmead 的 Hawkesbury Road（靠近儿童医院）。特别留意Glengariff House，这是医院主管的前官邸；这座宏伟的建筑现在是坎伯兰医院的博物馆。医院场地还包含紫藤花园（Wisteria Gardens），与帕拉玛塔公园相邻。
[]
[]- 帕拉马塔公园, 麦格理街和皮特街拐角处, ☏ +61 2 8833-5000. 包括麦格理街和乔治街的都铎式门楼、总督浴室、老奶牛场和布尔战争纪念碑。还有一个相当大的自行车道和步行道。公园内有两家餐厅，高档餐厅Lachlans位于旧政府大厦内，而价格较低的帕拉马塔公园咖啡馆则在河边。公园内有历史建筑、拥有重要玫瑰品种的**Rumsey玫瑰园**、**紫藤花园**（属于坎伯兰医院，仅在九月最后两周向公众开放，可从公园或医院进入）以及奥康奈尔街和都铎门楼旁边的**默里花园**。
- 皇后码头保护区. 这是菲利普总督登陆帕拉马塔的第一个地方，包含在哈里斯农场遗产步道上。它还包含了所有曾命名为HMAS Parramatta的皇家澳大利亚海军舰艇的纪念碑，并拥有第一艘HMAS Parramatta的船尾。船头在花园岛，距离海口约30公里。乘渡轮可以在一天内看到两端。
- 阿尔弗雷德王子公园 (圣帕特里克大教堂对面，与丘吉尔街、市场街、维多利亚路和马里斯广场接壤). 以1867年访问殖民地的阿尔弗雷德王子命名。它是殖民地第一个监狱的所在地。如今，它是一个绿树成荫的开放空间，占据了帕拉马塔市中心附近的一个街区。这里会举办社区活动。
- 帕拉马塔湖 (稍微远一点，可通过丘吉尔街、巴尼街、铁街、伯克街、拉基街和伊拉旺大道到达；最好开车前往公园，入口位于帕拉马塔市中心以北约2公里处；549路公交车可将您带到丘吉尔街和巴尼街的拐角处，距离大坝约1公里). 一个大坝和受欢迎的娱乐场所，由帕拉马塔河的一条支流筑坝而成。在某些议会赞助的活动日开放游泳。湖边有几条丛林徒步路线可供选择。
- 贝尔莫尔公园, 1A Pennant Hills Rd, North Parramatta, ☏ +61 2 9806 5140, bookings@cityofparramatta.nsw.gov.au. 该公园内有里奇·贝诺球场，以在当地长大的澳大利亚著名板球运动员里奇·贝诺命名。
- 日式花园, Chiswick Rd & Chisholm Rd, Auburn.
墓地
[]- 圣约翰公墓, O’Connell St (介于 Argyle 和 Campbell 街之间), ☏ +61 2 98910700. 每日日间开放. 澳大利亚最古老的基督教公墓。最古老的墓碑是 Henry Dodd（1791 年）。Samuel Marsden 牧师也安葬于此。
- 圣帕特里克天主教公墓，位于 Church St & Pennant Hills Rd 的拐角处，历史可追溯至麦克莱郡长的时代。
- 全圣公墓 (Fennell Street). 埋葬着著名探险家 Gregory Blaxland 的墓，他领导了首次穿越蓝山的探险活动。
- 梅斯山公墓. 1839 年和1849年，这片土地被授予用于建立长老会和浸信会公墓，后来很快就扩展到包括其他教派的埋葬。梅斯山公墓之友定期举办导览活动。
教堂
[]St_Johns_Cathedral_Parramatta.jpg)
- 圣帕特里克天主大教堂, 1 Marist Place. 这是帕拉马塔教区（从东边的 Granville 到西边的 Mount Victoria）的大教堂。尽管大教堂建于 20 世纪 30 年代，但它很有趣，因为它在 1995 年被烧毁，并于 2003 年重建。新教堂将旧教堂与由设计了澳大利亚堪培拉国会大厦的 Romaldo Giurgola 设计的新翼结合在一起。
- 圣约翰圣公会座堂, 187 Church Street, office@stjohnscathedral.org.au. 座堂历时多年建成，但工程始于 Macquarie 总督时期。它是澳大利亚最古老的仍在使用的教堂。周四和周五有教堂导览。提供四种语言的服务：英语、普通话、粤语和波斯语。
- 全圣公会教堂, 29 Elizabeth St (维多利亚路和伊丽莎白街拐角处), ☏ +61 2 96301567. 建于1847年，是“英国学院哥特式”建筑风格。
- 利纪念教堂, 119 Macquarie Street, ☏ +61 2 98912277. 它建于1885年，作为卫理公会教堂，是为了纪念帕拉马塔的第一位卫理公会牧师 Samuel Leigh 而建造的。
- 黎巴嫩圣母教堂, 40 Alice St, Harris Park, ☏ +61 2 96892899, info@olol.org.au. 教堂建于1970年。是悉尼马龙派天主教社区的所在地。教堂内饰有一尊5米高的圣母玛利亚雕像。这座雕像曾引起很大争议，并于1980年被目前的较小雕像取代。
其他宗教场所
[]- 穆鲁根神庙, 217 Great Western Highway, Mays Hill, ☏ +61 2 96871695. 梅斯山。该神庙供奉泰米尔印度教神灵。
- 加里波利清真寺, 15-19 Gelibolu Parade, Auburn, ☏ +61 2 96465972, info@gallipolimosque.org.au. 这座逊尼派清真寺采用古典奥斯曼风格建造，主要供西悉尼的土耳其社区使用。
- 斯里曼迪尔神庙, 286 Cumberland Rd (最近的火车站是 Berala 和 Auburn。乘巴士请乘坐 909 路), ☏ +61 2 9643-1919, +61 423 341 604 (mobile), srimandir@hotmail.com. 周一至周五 10:00 - 12:00 和 18:30 - 20:30，周六、周日和公共假期 10:30 - 20:00. 澳大利亚第一座印度教寺庙。建于 1977 年，其发展反映了帕拉马塔地区日益多元文化的格局。 免费。节日期间向公众提供免费餐食。寺庙接受捐赠.
桥梁
[]
帕拉马塔河贯穿帕拉马塔市中心。查尔斯街有一个拦河坝，是船只从悉尼航行的终点。在查尔斯街拦河坝和奥康奈尔街拦河坝之间，河流实际上只是一条宽阔的运河，但有许多宜人的河滨步道，包括河畔剧院北岸和新司法区南岸的步道。河流在奥康奈尔街拦河坝上游变宽。在帕拉马塔公园的河流更上游还有一个拦河坝。市中心有许多桥梁横跨河流。按顺序排列是 -
- 煤气厂桥. Macarthur Street 靠近 George Street 的交汇处。该桥建于1885年。它由大型砂岩墩支撑，是当时重要的桥梁工程。请参阅下文的河滨步道。
- 查尔斯街拦河坝，标志着河流当前潮汐影响的上游边界，您可以从这里沿着河流走到 Marsden St Bridge。
- 伊丽莎白街人行桥, Elizabeth Street. 一座横跨帕拉马塔河的行人桥。
- 巴里·怀尔德桥，横跨位于史密斯街的帕拉马塔河。在查尔斯街拦河坝建成之前，这里是帕拉马塔河潮汐影响的最上游。
- 莱诺克斯桥. Church Street。这座桥是最著名的，也是澳大利亚最古老的桥梁之一。它由殖民地第一任桥梁主管 David Lennox 于 19 世纪 30 年代建造。它位于帕拉马塔河的第一个有记载的渡河点。该桥被国家信托基金会列为保护对象。请参阅下文的河滨步道。
- Marsden Street Bridge.
- Marsden Street Weir, this weir holds back the Parramatta River and was the source of Parramatta's first water supply built under instruction from Governor Macquarie. The current weir is not the original weir. Prior to the Marsden Street bridge being constructed the weir was the Marsen Street crossing but frequently flooded.
- 伯尼·班顿桥, O'Connell Street. 以一位著名的澳大利亚石棉受害者权利倡导者命名。
活动
[]活动
[]Foundation Day in early November celebrates (appropriately enough) the foundation of Parramatta.
Parramasala - the Australian Festival of South Asian Arts
徒步
[]- 河滨步道[死链] - 沿着帕拉马塔河从渡轮码头到莱诺克斯桥（单程）或从渡轮码头到煤气厂桥（另一方向）的步行道。它从原住民的角度展现了该地区历史，设有原住民解说艺术品。靠近煤气厂桥的地方，一件巨大的艺术品是对殖民时期军事岗亭的重新诠释，该岗亭曾是英国殖民早期在艺术品附近的位置。
- Life Along The Riverbank. Download the podcasts here, walk along the riverbank and experience life in the 1800s
- DigiMacq. Download the podcasts hereand walk through Governor Macquarie's Parramatta. This was developed as part of the Lachlan Macquarie Bi-Centenary in 2010
- Harris Park Heritage Walk. A walk through Harris Park passing many of the historical sights of the area such as Experiment Farm, Elizabeth Farm and Hambledon Cottage. Best to start the walk at the Parramatta ferry wharf, and follow the signs, or print out the map before you start, or continue on from the Riverside Walk above.
电影院
[]- Event Cinemas - cinema multiplex including gold class cinemas, located at Westfield Parramatta.
文化
[]- Riverside Theatres. A popular Sydney theatre, showing a mix of amateur productions and professional shows. Ticket prices usually compare favourable with the downtown theatres.
- Parramatta Artists Studio, 45 Hunter St, ☏ +61 2 9687 6090. M-F 12:00 - 16:00. An artists studio with an Art Gallery.
- Heritage Centre. Has a permanent exhibition on the Burramatta Aboriginal people as well as temporary exhibitions on the settlement of the Area
体育运动
[]To watch
[]- CommBank体育场, 11-13 O'Connell St, ☏ +61 2 78005400. 这里是当地帕拉马塔 Eels 橄榄球队和西悉尼流浪者足球队的所在地。冬季（Eels）和夏季（Wanderers）每隔一周都有比赛。体育场容量为 30,000 人。
- Rosehill Gardens Racecourse. Home of the Golden Slipper, the world's richest race for two year olds ($3.5m) held in April. Also regular race meetings throughout the year.
- Parramatta Raceway. Home of monster trucks and demolition derbies.
To play
[]- Golf, at Parramatta Golf Course, Ryde Parramatta Golf Course or Fox Hills Golf Course
- Swimming at Parramatta & Granville Swimming Pools are outdoor swimming pools, in a more old fashioned Australian style. Parramatta pool is next to Parramatta Park. There are two water slides for kids, at $2.50 for six slides. There is a diving pool, and a shaded and heated wading pool for toddlers.
购物
[]购物中心
[]- Parramatta Westfield, 159-175 Church St. One of the largest shopping malls in New South Wales. It is easily accessible from the train station, and like Chatswood offers an easily accessible alternative to shopping in the Sydney CBD. It has two department stores (David Jones & Myer), Target, K-Mart, Supermarkets, and loads of specialty and fashion stores, as well as a food court, restaurants and cinemas.
- Church St is the main street shopping strip in Parramatta CBD. This area struggled for many years to compete with the large enclosed shopping malls, and can be a little dingy, but makes a change from the environmentally controlled alternatives. Church Street is a mall between the railway and Macquarie Street. It contains a number of arcades including the Queensland Arcade, Connection Arcade and Greenway Arcade
- Merrylands Mall. Next to Merrylands station. Its feature tenants are a large Kmart and Target. Whilst it has almost been completely rebuilt it is similar to many shopping malls found around the Sydney suburbs.
- Westfield North Rocks, 328/336 N Rocks Rd. A single level shopping complex with over 70 stores and restaurants in total.
市场
[]- North Rocks Bring & Buy Markets - market for second hand goods such as tools, clothing, plants, bric-a-brac and books etc. Average 110 stalls. Markets are held every Sunday from 07:00 to 13:00. Entry by donation to Rotary charities. Royal Institute for Deaf & Blind Children (carpark), North Rocks Road, North Rocks (opposite Westfield Shopping Centre)
- 帕拉马塔农贸市场, Centenary Square, Parramatta (从帕拉马塔火车站沿 Church Street 步行), ☏ +61 2 98065824, markets@parracity.nsw.gov.au. 周五 07:30-14:00（公共假期除外）. 这个市场成立于1791年，是澳大利亚最古老的生鲜食品市场。约有20个摊位出售优质食品（包括初级农产品和熟食），从蜂蜜、草饲肉和水果到蛋糕、 gözleme 和热印度咖喱。 免费入场.
餐饮
[]Parramatta has many restaurants, from the budget to upmarket. $50 mains are certainly not uncommon in the nicer establishments, so if you are on a budget, check the menu carefully.
Restaurants are located in three broad precincts plus nearby Harris Park and Parramatta Park/Westmead
Eat Street
[]Eat Street is at the northern end of Church Street. The largest number of restaurants are between Phillip Street and Market Street.
- Criniti's, 328 Church St. 意大利菜。
- El Phoenician, 328 Church St, ☏ +61 2 9633 1611. Modern and upscale Lebanese.
- Ayam Penyet Ria, 312 Church St, ☏ +61 2 7809 0899. Indonesian. Try the beef ribs, fried chicken and cendol.
- Kouzina Greco, 16 Phillip St. Greek.
- Montezumas, 311 Church St. Mexican.
- 350 Restaurant & Lounge (formerly Two Forks), 350 Church St (In the Sebel Hotel).
- Restaurant 317, 317 Church St, toll-free: 1300 317 317. Mediterranean inspired with mostly gluten free options.
Phillip Street/George Street
[]Phillip Street and George Street run east-west from Marsden Street down to the ferry wharf.
- Barnabys, Phillip St. Modern Australian. Barnabys has an outdoor eating area overlooking the river.
- Parramatta Boilerhouse, 171 Victoria Rd, ☏ +61 2 9685 9777. Modern Australian cafe.
- Pho Mai, 41 Phillip St, ☏ +61 2 8606 2359. Fresh Vietnamese.
- Sahra By The River, Phillip St, ☏ +61 2 9635 6615. Lebanese. Includes outdoor seating.
- Port Bar, cnr of Phillip & Charles St. Italian with a bar overlooking the river and Ferry Wharf.
- Temasek, 71 George St. Singaporean/Malaysian.
- In the Mood for Thai, 50 George St. Thai.
- River Canyon, 96 Phillip St. Modern Australian.
- Mezzanine, 30 Phillip St (within the ParkRoyal hotel). Modern Australian.
South Church Street
[]South Church Street is south of the railway line and north of the Great Western Highway. Heading away from the railway down Church Street is a small Chinatown.
- Max Brenner's. Chocolate Bar, Shop 2187, Level 2, Westfield, 159-175 Church Street
- Tomadachi (Sushi), Argyle St
- Sahara (Turkish), Argyle St
- XIC LO (Vietnamese), Argyle St
- Twenty-one Fifty, located in the Marriott Hotel at 18 Anderson Street
- Social House Dining & Bar, Cnr Parkes & Valentine Ave (in the Mantra Hotel). Modern Australian
- PJ's Bistro. Located in PJ's Irish Pub at corner of Church & Parkes Street
Harris Park
[]Harris Park is to the east of Parramatta, it has its own railway station but is within easy walking distance of Parramatta. It is famed for its Indian restaurants.
- Ginger, 94 Wigram St. An Indian restaurant.
- Billu's, 62 Wigram Street, Harris Park, ☏ +61 2 9687 7785. All types of Indian available with a focus on Punjabi cuisine and sweets.
- Indian Chop Sticks, 77 Wigram Street, ☏ +61 2 9891 4177. One of the few restaurants in Sydney that offers fusion Indian-Chinese food.
- The Olive (Greek), 44 Marion Street, Harris Park
Parramatta Park & Westmead
[]Parramatta Park is at the western end of the city. Westmead is located to the west of Parramatta, on the other side of Parramatta Park.
- AJ's Cafe, 175 Hawkesbury Rd, (opposite Westmead Hospital). AJ's is part of 175.
- Parramatta Park Cafe. Daily 8pm-3pm. Located within the park, overlooking the Parramatta River
- Treetops Cafe. Located within Parramatta RSL. The cafe overlooks the Murray Gardens in Parramatta Park
- Tingha Palace, 1st Floor, 13-15 O'Connell Street (located within Parramatta Leagues Club), ☏ +61 2 9890 1688. Casual Chinese including Yum Cha.
饮品
[]Pubs
[]There are pubs galore in Parramatta.
- Albion Hotel, 135 George St. Located near the Gasworks Bridge, the new Sentry Box and Queens Wharf. It includes a central courtyard 'Garden Bar' and also the Gasworks Nightclub.
- PJ Gallaghers, 74 Church Street. This is an Irish themed pub and includes a steak house. It is in the south Church Street area near 'Auto Alley"
- Collector Hotel, 100 George Street. It includes a Thai restaurant and a nightclub
- Rose & Crown, 11 Victoria Rd (near All Saints Church).
- Commercial Hotel (商业酒店), Cnr Hassall and Station Street (next to lancer Barracks and near the railway station). It includes a bistro
- Westmead Tavern, 24 Railway Parade, Westmead
- Vauxhall Inn, 284 Parramatta Rd, Granville (at the Granville end of Auto Alley), ☏ +61 2 9637 2288.
- Woolpack Hotel, 19 George Street (close to Parramatta Park). Founded in 1796, the Woolpack is one of the oldest hotels in Australia. The hotel has a Thai restaurant
- General RW Bourke, 76 Church Street
- Hotel Parramatta, 10 Darcy Street
- Royal Oak Hotel, 387 Church Street
- Tollgate Hotel, 625 Church St.
- Heritage Lounge, Level 1/215 – 217 Church St, ☏ +61 2 9633 3887, bookings@heritagelounge.com.au. 12:00-01:00. 建于1928年，提供各种鸡尾酒、啤酒、麦芽酒、香槟和烈酒。
夜总会
[]Clubs
[]- Parramatta Leagues Club, 1 Eels Pl, ☏ +61 2 8833 0777. 9AM-6AM Daily. This is the home of the Eels Rugby League Football club. Includes the Tingha Palace Chinese Restaurant and a number of cafes (Cafe 88 and Cafe Tahoe).
- Parramatta RSL Club.
- Wentworthville Leagues Club. The club is undergoing redevelopment which will expand the premises.
住宿
[]市中心
[]经济型
[]- Parramatta Central Motel, 32 Station Street Harris Park
中档
[]- Parramatta City Motel, corner of Great Western Highway & Marsden Street, ☏ +61 2 9635 7266. It is very close to Westfield Parramatta and Auto Alley.
- Clarion-on-the-Park, 18 Anderson St, ☏ +61 2 9891 1277.
奢侈
[]- ParkRoyal Parramatta (formerly the Crowne Plaza), 30 Phillip St, ☏ +61 2 9689 3333. Situated in the heart of Parramatta's commercial area. Just 5 minutes walk from Westfield Shopping Centre and Parramatta Train Station. Even closer is Parramatta's main restaurant and entertainment strip on Church St.
- Mantra, corner of Parkes St & Valentine St.
- Meriton Suites, 180 George St (corner of Charles St). Check-in: 2PM, check-out: 10AM.
- Novotel Parramatta, 350 Church Street, ☏ +61 2 9630 4999. Upmarket accommodation, very centrally located, near Church St and the river.
Near Rosehill
[]The following hotels are all located along James Ruse Drive or just off it, close to both Rosehill Racecourse and about 5 minutes drive from the City centre
- Rydges Parramatta Sydney, 116 James Ruse Dr. ☏ +1300 857 922 - Rydges Parramatta is in Parramatta.
- Mercure, 106 Hassall Street.
- Waldorf[死链接]
- UWS Village, located next to the University of Western Sydney, this venue specialises in group accommodation
Near Westmead
[]连接
[]Parramatta has well developed contact facilities. Internet cafes, public phones, all 3G mobile networks, post offices, are all readily available. Parramatta library offers internet facilities.
下一站
[]- If you are staying in Parramatta you have a 30-minute headstart to the Blue Mountains over those staying in the city.
- Cumberland State Forest is an urban forest at 95 Castle Hill Road Pennant Hills.
- Fairfield is a multicultural suburb southwest of Parramatta, which is a 15-minute train ride (Cumberland Line).