哈特格风光

哈特格是罗马尼亚胡内多阿拉县特兰西瓦尼亚的一个城镇。

抵达

乘火车

• 1 苏布切泰特火车站 (Gara Subcetate). 每天都有往返布加勒斯特、蒂米什瓦拉和克卢日-纳波卡（Cluj-Napoca）的火车。苏布切泰特站距离哈特格3公里，您可以从苏布切泰特乘坐巴士前往哈特格。  

乘汽车

您可以从蒂米什瓦拉出发，沿DN 6公路前往卡兰塞贝什，然后从卡兰塞贝什沿DN 66公路前往哈特格。

从克卢日-纳波卡（Cluj-Napoca）出发，您可以沿E81公路前往阿尔巴尤利亚，然后到塞贝什，接着沿E 68公路前往奥拉什蒂埃和西梅里亚，最后从西梅里亚沿E 79公路前往哈特格。

如果您想从布达佩斯前往哈特格，可以沿M 5（E 75）公路前往塞格德，然后从那里沿E 68公路前往阿拉德、德瓦和西梅里亚。从西梅里亚沿E 79公路前往哈特格。

从布加勒斯特出发，您可以沿A 1（E 81）公路前往皮特什蒂。从皮特什蒂沿E 81公路前往拉姆尼库沃尔恰，然后沿E 79公路前往特尔古日乌、彼得罗沙尼和哈特格。

乘巴士

有巴士从克卢日-纳波卡、蒂米什瓦拉和布加勒斯特到达哈特格车站。您可以在这里查看时刻表，或联系哈特格巴士站，电话：+40 254772230。

四处逛逛

哈特格是一个小镇，您可以步行游览，但如果您想参观哈特格乡村的地标，可以乘坐出租车，出租车站在I.C. Bratianu国立学院附近。

看

哈特格的水牛

• 1 肯德菲城堡 (Castelul Kendeffy), Sântamărie Orlea (距离哈特格3公里). 肯德菲家族在哈特格乡村建造了最宏伟的贵族宅邸，可能建在Sântamarie Orlea一个较早的住所遗址上。这是一个建筑群，一座庞大的宅邸，其北部外墙西侧有一座塔楼，以及另外两个附属建筑（马厩和仆人房），朝北，呈U形。18世纪，入口上方竖立着一块精美的拉丁铭文，证明了这对夫妇的爱情，上面刻有当时拥有该建筑的家族的纹章。  
• 2 Sântămăria-Orlea 教堂 (Biserica din Sântămăria-Orlea), Sântamărie Orlea. 由坎德亚亲王（Knyaz Cândea）建造的教堂，现为加尔文宗，曾为天主教堂，是罗马尼亚最古老的教堂之一。建于13世纪末。15世纪，其祭坛上增添了带有明显东方渊源的壁画。这种内部的融合使得Sântamarie教堂成为特兰西瓦尼亚地区最独特的古代遗迹之一，天主教和东正教在此以令人惊讶的融合共存。该教堂是哈特格地区极少数的新教教堂之一。  

普里斯洛普修道院

• 普里斯洛普修道院, Silvasu de Sus 村 (距离哈特格13公里). 根据一些口头流传的地方故事，该修道院的教堂可能建于14世纪，由建筑大师尼科迪姆（Nicodim）的学徒建造。研究表明，该建筑的建筑规划甚至结构都结合了那个时代宗教建筑的所有特征。1564年，在统治瓦拉几亚（Walachia）的莫伊西·沃伊沃达（Moise Voivode）的女儿赞菲拉公主（Princess Zamfira）的慷慨捐助下，修道院进行了大规模修复。她的父亲于1530年在维索阿拉（Viisoara）战役中阵亡后，公主逃往特兰西瓦尼亚省，在那里定居并结婚。她被安葬在这个修道院。1762年，布科夫将军（General Bukow）放火烧毁了修道院，造成了严重损坏。在接下来的几个世纪里，它曾多次翻修。尽管该修道院曾是喀尔巴阡山脉以北罗马尼亚人精神生活的中心，并具有重大的历史意义，但根据共产主义当局的命令，于1959年发布的政府令第410/1959号，它被关闭了。1973年，一位僧侣住在这里，试图恢复这个地方的修道生活。1976年，在永恒的阿尔塞尼·博卡（Arsenie Boca）神父和赞菲拉·康斯坦丁内斯库（Zamfira Constantinescu）女士的不懈努力下，这座圣所重新开放，并作为女修道院使用。1990年后，修道院内进行了保护、巩固和修复工作。该修道院还设有一个神学院，用于培训年轻的女修道士和在俗女学生。1992年6月，罗马尼亚东正教会主教会议决定将14世纪末罗马尼亚修道主义最杰出的代表之一——圣徒约翰（Venerable Ioan of Prislop）封为圣人。特兰西瓦尼亚（Ardeal）都主教安东尼·普拉马德拉（Antonie Plamadeala）正是在这座修道院皈依并走上修道生涯。这座圣所还设有一个神学院。 

丹苏斯教堂

• 3 圣尼古拉教堂，丹苏斯 (Biserica Sf. Nicolae, Densuș), 丹苏斯村 (从哈特格镇开车约10公里即可到达丹苏斯教堂。), ☏ +40 254 775010. 丹苏斯有一个奇特但非常优雅的教堂。它非常靠近昔日罗马达契亚（Dacia）的首都——乌尔皮亚·特拉雅纳·奥古斯塔·萨米泽盖图萨（Colonia Ulpia Traiana Augusta Sarmizegetusa）。这座位于哈特格郡的奇特建筑引起了科学家的极大争议，他们急于探寻其起源。有人认为这座教堂最初是为纪念被达契亚人杀死的罗马将军隆吉努斯·马克西姆斯（Longinus Maximus）而建的陵墓；另一些人认为是供奉战神马尔斯（Mars）的神庙；尼古拉·约尔加（Nicolae Iorga）认为该遗迹可追溯至14世纪，而艺术史学家瓦塔塞斯库（Vatasescu）则认为是在13世纪最后一个四分之一。进行了许多调查。但这个遗迹至今仍是一个谜。据推测，古老的教堂在几个世纪中都经过了改造，尤其是在13世纪末。丹苏斯教堂由河石、带有罗马铭文的砖块、墓碑、水道等从乌尔皮亚·特拉雅纳（Ulpia Traiana）取来的材料建造，外观奇特，令人赞叹，也令人惊叹。内部保存了一些绘画碎片。上殿和祭坛的壁画由艺术家斯特凡（Stefan）（签名至今可见）签名，展现了大师高超的艺术技巧。这些画的风格让人联想到14世纪建造的阿尔杰什堡圣尼古拉教堂（St. Nicolae Church from Curtea de Arges）的画作。两者之间的相似性表明，一位来自瓦拉几亚的大师曾到访过特兰西瓦尼亚。  
• 4 欧洲野牛保护区 (Rezervația de Zimbri Hațeg), Slivuț森林 (位于城镇中心以北3公里). 欧洲野牛（Zimbrul）是一种欧洲野牛，是欧洲最重的陆地动物，体重可达900公斤，身高1.9米。  
• 哈特格乡村博物馆佩什蒂亚纳（Hațeg Village Museum Peșteana） (Muzeul Satului Hațegan Peșteana). 
• 古拉阿佩依水坝（Gura Apei Dam） (距离哈特格40公里). 古拉阿佩依水坝建在山区，距离哈特格约40公里，是欧洲最高的岩石填充坝。水坝建设始于1975年。水坝的尺寸令人印象深刻：高168米，湖泊容纳2.25亿立方米的水，整个水坝的规模是胡夫金字塔的三倍。 
• 哈特格恐龙地质公园（Hațeg Country Dinosaur Geopark）, Sânpetru公社，胡内多阿拉县 (距离哈特格20公里). 如果您对非常古老的事物感兴趣，可以参观哈特格乡村的恐龙地质公园。在Sânpetru公社附近，距离欧洲公路E79仅几公里，坐落在一片美丽的风景中，发现了食草恐龙的遗骸，以及乌龟和鳄鱼的遗骸，这些都可追溯到该地区曾经是特提斯海（Tethys Sea）的一个岛屿的时期。化石在哈特格县的不同地区都有发现，但恐龙地质公园仍然是世界各地科学家研究特兰西瓦尼亚独特矮型恐龙的最佳地点。这里发现的一些化石属于恐龙物种，如Magyarosaurus dacus（泰坦巨龙类蜥脚亚目恐龙）、Rhabdodon priscus（橡齿龙类）、Telmatosaurus transsylvanicus（“鸭嘴龙”）或Struthiosaurus transylvanicus（甲龙或“装甲恐龙”），以及其他爬行动物，如Kallokibotion bajazidi乌龟、Allodaposuchus precedens鳄鱼或飞行的Hatzegopterix thambema。 
• 苏布切泰特要塞（Subcetate Fortress）. 苏布切泰特位于Sântamarie Orlea与哈特格镇之间的高速公路以北三公里处。靠近苏布切泰特入口，海拔高差100米，您仍然可以看到哈特格最重要的中世纪要塞的废墟。它建于13世纪末。从15世纪开始，在胡内多阿拉亲王（Prince Ioan of Hunedoara）的特殊恩典下，它属于Râu de Mori的Cândea家族。该要塞可能在16世纪上半叶失去了任何作用。 
• 拉克托瓦要塞（Răchitova Fortress）, Răchitova公社. 它的建造设计与科尔特（Colț）要塞相似，但由另一个贵族家庭——Musinesti家族建造。 

活动

• 劳肖尔（Râușor）滑雪. 劳肖尔距离哈特格35公里，拥有滑雪道，是雷特扎特山脉（Retezat Mountains）唯一的滑雪道，也被认为是该国西部最好的滑雪道之一，配备了长度为1300米、高差380米的缆车。 

购物

• Billa, 萨尔米泽盖图萨街, ☏ +40 354 130943. 07:00-22:00 (周日08:00起). 

餐饮

• 老别墅（Vila Veche）, Timisoarei街6号, ☏ +40 354-414-851. 
• T俱乐部（Club T）, Tudor Vladimirescu街9号. 披萨、香肠及其他。 

• Artgrill 餐厅. ArtHotel的一部分 

• Rustic 餐厅, Mihai Eminescu街49号. 
• Hanul Bucura 餐厅, Viilor街5号, ☏ +40 254 709447. 
• Casa Româneasca, Progresului街，84号, ☏ +40 254 770760. 

饮品

• Haos Club, Unirii广场. 周一至周四08:00-23:00，周五08:00-次日01:00，周六10:00-次日01:00，周日10:00-23:00. Tudor Vladimirescu街30B号楼 (2017年3月更新)
• T俱乐部（Trattoria di Toto）, Tudor Vladimirescu街9号. 

住宿

• Ferdinand酒店, Bisericilor街2号, ☏ +40 756 140 124. 这家位于街角的砖砌酒店提供免费早餐。 
• Art汽车旅馆, Tudor Vladimirescu街2号，15号楼, ☏ +40 254 772 344. artmotel@geraico.ro 双人间起价120列伊. (2017年3月更新)
• 老别墅（Vila Veche）, Timisoarei街6号, ☏ +40 354 414851. 小旅馆，带游泳池、餐厅和酒窖。 
• Pensiunea Sarmis Cristal 3* (office@pensiuneasarmiscristal.ro), Progresului街57号, ☏ +40 754 030337. 
• Pensiunea Bunea Teodora, Progresului街，10号, ☏ +40 254 777163. 所有房间均带浴室。提供厨房、儿童游乐区、带顶棚的露台、烧烤设施和有线电视。 双人间80欧元. 
• Pensiunea Gheorghiță 2*, Carpati街11号, ☏ +40 254 777255, g.petrisor@yahoo.com. 所有房间均带浴室。提供厨房、有线电视和互联网。 双人间120列伊. 
• Vila Nicole, Aurel Vlaicu街2号, ☏ +40 785 490 428. 这家旅馆很有趣，因为您可能会住到一个房间，窗外就能看到巧克力色的盖贝纳河（Gaibena River）流淌。 129列伊. (2021年2月更新)

连接

电话

哈特格地区的区号是：Romtelecom为254，RDS为354。如果您从罗马尼亚境内拨打，必须拨打0254（0354）；如果您从国外拨打，必须拨打+40 254（+40 354）。

互联网

哈特格有一个网吧。Haos Club和Club T提供Wi-Fi。许多酒店都提供互联网接入。

下一站

• 雷泰扎特国家公园
• 德瓦，距离哈特格43公里。德瓦是胡内多阿拉县的首府，拥有德瓦城堡（Deva Citadel），一座令人印象深刻的中世纪堡垒，建于13世纪，1849年被部分炸毁。它坐落在一座俯瞰城市的山丘上。
• 胡内多阿拉，距离哈特格20公里。胡内多阿拉的主要景点是科尔维涅什蒂城堡（Corvinestilor Castle）或称匈雅迪城堡（Huniazilor Castle）。该市有一个动物园，胡内多阿拉附近有辛奇什湖（Cincis Lake）。
• 奥拉什蒂
• 佩特罗萨尼