塔那 (ठाणे Ṭhāṇe)，旧称 Thana，是位于 北康坎、马哈拉施特拉邦 的一座城市。它最著名的是印度第一条铁路是从 Bori Bunder 到塔那车站铺设的。

了解

塔那 (tthah-nneh) 被称为孟买的“长姐”，因为塔那区被划分，从 Mulund 到 Sion 的部分塔那区被划给了孟买用于未来的发展。此外，孟买在供水方面严重依赖塔那的湖泊。在实际意义上，塔那可以看作是孟买的一个郊区。如今，塔那市区的面积为 147 平方公里 (57 平方英里)，人口超过120万。

塔那曾居住着 Agri 和 Koli 族群的人民，他们的村庄至今仍以“Chendani Koliwada”、“Kopari Goan”和“Uthalsar”的形式存在。它还包括 Majiwade、Balkum、Dhokali、Kolshet、Wadavli 等地。1825 年，当英国人勘察他们新占领的 Bassein 地区时，他们发现塔那主要居住着罗马天主教徒，他们既是本地人也是葡萄牙人，而且后者在肤色和习俗上与前者几乎无法区分。当地村民，如 Kolis（渔民），大部分是从 Chendani、Koliwada 和 Majiwada 村庄皈依的天主教徒。Agri 和 Koli 族群的人民有自己的文化。塔那 Khatri 区的一些上层印度家庭仍然说葡萄牙语。

该市及其周边地区有30个湖泊，因此赢得了“湖泊之城”的美誉。除了为塔那及其更大的邻居孟买提供水源外，这些湖泊也是旅游景点。城市周边的地区非常美丽。风景优美的地点、古老的堡垒、乘船游览和度假村使塔那成为逃离孟买的好去处。

本文还涵盖了 Kalwa，它是孟买大都会区的一个重要工业中心。Belapur Road 沿线的 massive 工业化（经过 Kalwa）据称已将其转变为印度最大的工业和制造业中心之一。现在，在 Navi Mumbai 的公园也正在开发中。重要的旧孟买-浦那高速公路穿过 Kalwa。该郊区出口的主要工业产品是福特汽车公司的燃油滤清器。

气候

塔那的气候几乎与孟买相同，但略微凉爽。

历史

塔那最早的记载出现在希腊地理学家托勒密的著作中，他在其著作（公元 135-150 年）中提到了一个名为 Chersonesus 的地方，根据研究，这指的是塔那河口附近的区域。在中世纪，这座城市再次出现，并发现了可追溯到那个时期的石板和铜板。其中一块于1787年在塔那堡地基中挖出，日期为公元1078年，据说是 Tagara 城的统治者 Arikesara Devaraja 的一份土地赠予，其中他称呼一个名为 Sri Sthanaka 的城市居民。伟大的旅行者 Friar Jordanus 在公元1321年至1324年间到访此地，描述它当时由一位穆斯林总督统治。他留下了早期在塔那的基督徒的详细素描，并提到了在该地区有四位基督教牧师殉道，这比葡萄牙人踏足印度早了200多年。著名的 Ibn Batuta 和 Abul Feda，与 Friar Jordanus 同时代的人，也来过这里。他们将塔那称为 Kukin Tana，并提到它作为港口的声誉，从那里船只驶往海湾，携带一种名为“Tanasi”的布料，这种布料在塔那生产。著名的旅行者 Duarte Barbosa 在葡萄牙人征服前25年就以 Tana Mayambu 的名字描述了塔那。他生动地描绘了这座城镇，有摩尔人的清真寺和印度教寺庙，以及许多宜人的花园。葡萄牙人约在1530年来到塔那，统治了200多年，直到1739年。当时塔那被称为 Cacabe de Tana。塔那堡的工程始于1730年。马拉地人于1737年和1739年征服了 Bassein 和塔那，直到1784年他们才统治该地区。1784年，英国人占领了这座堡垒并统治了塔那，当时也称 Tana。他们将其设为地区行政总部，并在塔那驻扎了地区行政长官。

塔那市议会成立于1863年，当时该市的人口为9000人。

经济

塔那正经历着从制造业中心向服务业驱动型经济的逐步转型。邦政府总体上，特别是 MIDC，也在积极推动这一转型。Wagle Estate MIDC 正在逐步成为主要的 IT 和 ITES（信息技术和信息技术服务）产业中心。Ashar IT Park 的建设是实现这一目标的一个重要里程碑。

由于其成本效益和高技能、低流失率的劳动力，大多数全球 IT 和 ITES 公司已经开始将重点转移并迁往塔那。IT 园区采用最先进的技术建造，配备了与任何国际 IT 园区相媲美的所有设施。

抵达

乘飞机

最近的机场是 乔特拉帕蒂·希瓦吉国际机场（BOM^IATA），位于孟买。下飞机后，您需要乘坐出租车或租车。到塔那的距离约为 36 公里（22 英里），车程根据交通情况可能需要45到75分钟。

打车

孟买的出租车被允许进入塔那。机场提供的预付费出租车服务是前往塔那的推荐便捷方式。您在柜台支付的费用包括离开孟买时需要支付的通行费。

乘火车

从孟买乘坐公共交通工具前往塔那的最佳方式是乘坐当地火车服务。

虽然 Andheri 是离机场最近的火车站，但更好的选择是乘坐三轮摩托车前往 Kurla 或 Ghatkopar 车站（这两个车站都位于中央郊区线），然后乘坐任何一趟向北的本地郊区火车（所有本地郊区火车都会在塔那停靠）前往塔那。您可以选择乘坐快车或慢车。但更好的选择是乘坐终点为塔那车站的塔那本地火车。列车可以通过缩写找到，例如 T - Thane，因此数字列车时间显示屏上带有 T 缩写的任何列车都将在塔那终点。

前往 Kurla 或 Ghatkopar 车站的三轮摩托车费用会稍高一些，约合 60 至 70 卢比，而前往 Andheri 则约为 40 至 50 卢比，但您最终可以节省 1-1.5 小时。另一个好处是您可以直接乘坐火车前往塔那，从而避免在 Dadar 换乘。

如果您从机场来，另一个选择是乘坐三轮摩托车前往 Andheri 车站，该车站由西部铁路运营，然后购买前往塔那的火车票。您需要乘坐前往 Churchgate 的南行列车，并在 Dadar（这是换乘点）下车。如果可能，请避开高峰时段（上午8点至11点或下午6点至晚上8点）的旅程，然后换乘中央铁路线，然后乘坐北行列车前往塔那。这种方法仅推荐给喜欢冒险且不携带行李的人。

塔那也很好地连接了长途火车，其中许多火车在前往孟买途中会停靠塔那车站。

乘汽车

通过东部快速公路进入塔那时的收费站。

两条主要道路从孟买进入城市。一条是较旧的 Lal Bahadur Shastri Marg（通常缩写为 LBS Marg），另一条是 Eastern Express highway。这两条路都是收费公路——前者的收费站（称为 naaka）叫 Teen Hath Naka，后者的收费站叫 Check Naka。两个 naakas 的通行费均为单程 30 卢比，这有些不公平，因为两条道路的状况差异很大。

LBS Marg 总是拥挤、被侵占且坑坑洼洼。它穿过孟买 孟买/中心郊区 的心脏地带。Eastern Express Highway 宽阔、维护良好且平坦。它穿过一个禁止开发的无人区。尽管距离会稍长一些，但还是建议使用这条路进入。这两条路在 Marathon chowk（“马拉松广场”，因为塔那市长马拉松赛就从这里开始）交叉。LBS Marg 然后贯穿城市，而 Eastern Express Highway 则绕过城市，并转为 NH-3 高速公路，通往 Nashik 和 Agra。

乘巴士

很少有 BEST 公交车能直达 Marathon Chowk（它被称为“Teen Haath naka”），即 399 路和 496 路有限服务。下车后，乘坐 TMT 公交车或三轮摩托车。从这里步行到塔那火车站大约只需 10-12 分钟，沿着 Gokhale Road 走即可，三轮摩托车费用不应超过 10-15 卢比。

BEST 公交车 kinglong 号 700 路前往 Borivali，从塔那火车站东侧出发，每 15 分钟一班。最早班车 6 AM，末班车 11:30 PM。

马哈拉施特拉邦公路运输公司（MSRTC），也称为 ST 公交车服务，从塔那火车站西侧出发，每 15 分钟一班。

BRTS 公交车从 Cadbury Junction 发往 Backbay 和 Nehru Planetarium。

来自全国各地的绝大多数私营巴士都会在塔那停靠。马哈拉施特拉邦公路运输公司（MSRTC）的巴士将从马哈拉施特拉邦的各个地方开往塔那。

塔那市政交通（TMT）的通勤者帮助热线电话：1800-22-9901，获取 TMT 公交车信息。

乘坐三轮摩托车

请注意，来自孟买的三轮摩托车不允许进入塔那市区。您需要在收费站换乘另一辆。

四处逛逛

乘汽车

Ram Maruti Road, Gokhale Road and LBS Marg 是穿梭该地区的重要道路。另一条重要的道路是 Ghodbunder Road，它连接城市的东部和西部，并与 Eastern Express Highway 相连。

乘巴士

塔那市政交通（TMT）在市内运行公交服务。即使是 Brihanmumbai（BMC）也在该市的部分地区开始提供公交服务。

乘坐三轮摩托车

在塔那出行最常见的方式是乘坐三轮摩托车。付款按计价器收费。然而，实际支付的金额不是计价器显示的金额，而是根据费率调整时改变的系数乘以计价器读数。查看收费标准卡以获取正确的票价。确保收费标准卡已由 RTO 盖章并签名。最好知道到目的地的近似距离，并提前协商好固定价格，因为计价器通常被篡改过。例如，从塔那到 Sion 是 15-18 公里，费用约为 130-140 卢比（最新费率），但计价器会显示 180-190 卢比。因此，在上车前固定好 140-150 卢比可以省去很多麻烦。

打车

如果您是当天从孟买出发的短途旅行，其中一个选择是在孟买打车，然后用它在塔那市内游览。您无法在市内拦到出租车，因为您找不到任何出租车，但您肯定可以租一辆。

看

Masunda 湖

Upvan 湖

• 1 Kalwa Naka. 每天24小时. 一个历史地标，历史上是一个会面地点，至今仍被用作会面地点。 (更新于 2022 年 12 月)
• 2 Masunda 湖 (Talavpali 湖). 湖上有一个小岛，上面有一座湿婆神庙，后面还有一个 Chhatrapati Shivaji Maharaj 雕像。它是塔那最大的湖泊之一，也是夜晚游览的理想场所。这座湖紧邻著名的戏剧院 Gadkari Rangayatan。湖边还提供划船等休闲活动。此外，它还为人们提供购买（鱼缸）鱼以装饰房屋的地方。Talavpali 湖边有许多餐馆和食品摊。 (更新于 2020 年 1 月)
• 3 Shri Kopineshwar Mandir (靠近 Talao Pali). 这是塔那最古老的寺庙之一。它由 Chimajji Appa 大约在公元 1750 年重建。 (更新于 2022 年 12 月)
• 4 圣约翰浸信会教堂 (紧邻 Masunda 湖). 这座教堂已有400多年的历史。圣约翰浸信会教堂毗邻圣约翰浸信会高中和初级学院。  
• 5 Upvan 湖 (靠近 Yeoor 山). 它以举办 Sanskruti 艺术节而闻名。在这里，您还可以看到成千上万的甘尼许神像，它们在 Ganeshotsav 的最后一天被带到这里进行浸泡。 (更新于 2023 年 6 月)

活动

• 1 Dadoji Kondadev 体育场 (SR Bhosle Krida Sankul 体育场). 一个主要用于训练的体育场。其主场地是为板球建造的，并有一个内置的六车道跑道供运动员使用。该综合体还包括5个羽毛球场、一个健身房、一个乒乓球馆、2个壁球场、一个台球室、一个拉米牌室、一个大厅、一个酒吧和一个食堂。 (更新于 2023 年 7 月)
• 2 Suraj 水上乐园, SH 42, Dongripada, Thane West. 上午10点至下午6点. 一个极佳的水上娱乐天堂，吸引所有年龄段的人。占地 11 英亩。Suraj 水上乐园绝对是一个终极的、超凡脱俗的娱乐源泉。 成人 800 卢比；儿童根据身高：3'5" 至 4'5" 650 卢比，低于 3'5" 免费. (更新于 2023 年 7 月)
• 3 Tikuji-Ni-Wadi, Tikuji-ni-wadi Rd (前往 Ghodbunder Road，朝 Ghodbunder 方向，在 Manpada 村左转), ☏ +91 22 2494 1100, +91 22 2494 1101, +91 22 2494 1102, 传真: +91 22 2495 0544. 每日上午11点至下午7点；水上乐园开放时间上午10点至下午6点. 一个受欢迎的野餐家庭目的地，以其水上运动、卡丁车和其他游乐园的游乐设施而闻名。卡丁车赛道不算很好。此外，度假村还设有湿婆神庙和婚礼大厅。午餐非常美味，但完全是素食。您还需要购买午餐（180 卢比），因为不能从外面携带任何食物。 入场费和大部分游乐设施（包括水上乐园）250 卢比（周末 275 卢比）。. (更新于 2023 年 7 月)

购物

老商业区是永远繁忙的 Ram Maruti Road 和火车站附近的 Naupada road。在那里你会发现路边有商店。新的购物中心正在 Ghodbunder Road 和 Eastern Express highway 上兴起。其中比较有名的有：

• 1 Big Shopping Center, Sai Nagar, Anand Nagar, Thane West. 上午10点至晚上10点. 购物中心 (更新于 2019 年 10 月)
• 2 Eternity Mall, Teen Hath Naka, LBS Rd, Kashish Park, Thane West. 上午10:30 至 晚上9点. (更新于 2019 年 10 月)
• 3 High Street Mall, Samata Nagar, Sainath Nagar, Majiwada. (电影院 Star -5 屏多厅影院, Brand Factory, Reebok, Rajdhani, Bata, Buckaroo, Catwalk 等) (更新于 2019 年 10 月)
• 4 Korum Mall, Eastern Express Hwy, Samata Nagar, Thane West, ☏ +91 22 4114 4444. 上午10点至晚上10点. 宽敞的购物中心，拥有超过130家国内外零售商、美食广场和游戏厅。 (更新于 2019 年 10 月)
• 5 R-Mall Thane (R City Mall), Ghodbunder Rd, Opp Lokim Company, Dokali Pada, Manpada, Thane West, ☏ +91 22 2589 9482. 上午10点至晚上11点. R-Mall Thane 拥有 Croma、Central 和 Pop Tates 等品牌。  
• 6 Wonder Mall, Ghodbunder Rd Kapurbawdi, Thane West.  
• 7 Viviana Mall, Eastern Express Highway, On, Service Rd, Laxmi Nagar, Thane West. 11AM-10PM. 品牌零售商和美食广场购物中心，还有街机、多厅影院和儿童游乐区。 (更新于 2019 年 10 月)

餐饮

• Amruta Restaurant, Naupada, near the Railway Station. 令人惊叹的 Paav Bhaji。一定会让你吮指回味。 
• BBQ Nation, Eastern Express highway service road, near new RTO, Green Road. 以素食和非素食烧烤闻名。非常适合与家人一起去的地方。不错的氛围。 
• Dilip Pani Puri, Vegetable Market, Kopri. 中午-晚上11点. 令人惊叹的 Sindhi Pani Puri 和聊天。 
• Gopalashram at LBS marg。 晚上6点前供应酒水。 食物不太好吃，但如果你凌晨3点饿了，可以去那里看看。
• Goras Upahar Gruh and Goras Gruha， Gokhale Road， 供应正宗的 Marathi 零食和甜点。
• Hotel Amantran, 1st floor Opp Jilha Parishad (Near Congress Office). 以 Maharashtrian 食物闻名，菜单辛辣美味，服务非常好。 
• Hotel Sindhudurga Kinara, 5, Surekh Aminity Complex, Savarkar Nagar, Thane West (wagle estate), ☏ +91 25838265. ₹100-500. 
• Hotel Vijaydurg: 以 Malvani 食物闻名，提供美味辛辣的虾、螃蟹、贝类 मसाला、炸 pamphlet、bombil、halva 等的 Malvani 套餐。 食后饮用 Solkadi 助消化，在 Majiwada 飞越车站尽头前。
• Indian Swad at LBS marg。 食物不错，晚上2点前供应酒水。 提供印度和东方美食。
• Kunjvihar， Thane 铁路站附近，Thane(W)。 一个以 Jumbo（即超大号）Vada-Paav 闻名的地方，这是典型的孟买美食。 你可以选择辣或非常辣的。 ₹17。
• Mahesh Lunch Home, Phokran Rd 1 (cadbury junction). 以美味的海鲜闻名。 非素食爱好者的理想场所。 氛围不错。 
• Mamledar Misal， Zilla Parishad Office 对面
• Maria Family Restaurant, Maria Plaza, Pokhran Rd 2, Thane (W), ☏ +91 21736461 - 65. Maria Family Restaurant 是 Thane 最好的家庭餐厅之一。 它位于 Majiwada 交叉路口，提供充足的代客泊车空间。 酒店特别提供中餐、印度菜和 Punjabi 菜肴。 素食和非素食食品有不同的厨房，儿童的主要吸引力是巨大的鱼缸。 
• Moni's 位于 Naupada 市场入口处，Malhar Talkies 附近。 这是一家很棒的餐厅，设有儿童游乐区和到处都是鱼缸。 铁板烧虽然不是最好的，但如果去那里可以试试 Royal Chicken 铁板烧。 门口的服务员很热情，车总能在旁边的路上找到。
• Oriental Spice， Shreeji Arcade, Almeda Rd, Panchpakhadi, +91 22 2539 4917, +91 22 2542 1111。 中餐厅。
• Panchali 是一家酒吧和餐厅。 它营业到深夜，是比 Gopal Ashram 更好的选择。
• Prashant corner Panchpakhadi thane (west) 尝试chaats 和其他小吃的绝佳去处。
• R-Mall, Ghodbunder Rd. 已开业 
• Raj Mata， Ram Maruti road, Thane。 以美味的 vada pav，samosa pav 闻名。 勇敢尝试一下，暂时忘掉卡路里计数。
• Royal Challenge， Eastern Express highway service road, Near Nitin company, Thane (W)。 素食餐厅和酒吧。
• Sheetal Grille， Royal Inn, Old Agra road, Thane(W) +91 22 2538 4422。 印度餐厅和酒吧。
• Spices and Sauces, Restaurant (Spices and Sauces Hotel United 21), LBS Marg, Gokul Nagar,, ☏ +91 22 4157 9999. Spices and sauces 酒店 United 21 附属于该酒店，距离 Thane 站 1 公里。 Kingfisher Explocity Great Food Guide 认证的最佳 Murg Khandari Kebab 享用地点。 
• Tip top，快餐店 - 铁路站附近。 尝试chaats 和其他小吃的绝佳去处。 ₹15-50。
• Tip top restaurant, L.B.S. Marg, Near Teen Hath Naka, Thane (W) (attached to Hotel Tip top) 供应美味的 Gujarati/Rajasthani thali，价格为 ₹160。 （自助餐 ₹110）
• Pepper Fry, A-2, Eastern Express Highway, Deep Jyoti Society, Bhakti Mandir, Panch Pakhdi, Thane West, ☏ +91 22 4153 5225. 泛亚美食。 (更新于 2019 年 9 月)
• Vihang Orchid，餐厅 - 位于 Ghodbunder road，Wonder Mall 对面。 一家您可以享受露台旁达巴的多国料理餐厅。
• Woodland restaurant, L.B.S. Marg, Near Teen Hath Naka, Thane (W) 以非常合理的价格提供最好的南印度美食。 服务非常好，氛围简约而舒适。
• 1 Gauri Palace, Pune - Mumbai Hwy, Kalwa West, Kharegaon, Kalwa, ☏ +91 2225395415. (更新于 2021 年 5 月)

此外，铁路站附近还有一家McDonald's，Lake City Mall 还有一家 McDonald's，Paanch Pakadi 区域和 Wonder mall（见Buy）还有一家Pizza hut，Paanch Pakadi 区域和 Hiranandani Estate 附近还有一家Dominos。

饮品

上面Eat部分列出的部分餐厅有酒吧，你可以在那里喝酒，但 Thane 并不是一个以夜生活闻名的城市。 低档酒吧往往很肮脏，所以你需要小心。

• Amruta Restaurant, Naupada. 令人惊叹的素食。 特别是令人惊叹的 Pav bhaaji 一定会让你吮指回味。 
• Anytime (Coffee shop) (Anytime Coffee Shop, Hotel United 21), LBS Marg, Gokul Nagar, ☏ +91 22 4157 9999. 24. 可以随时享用一杯咖啡。 唯一一家 24/7 营业的咖啡店。 
• Cafe Coffee Day 在这里有两个分店。
  • Desi Garbar, Shop No. 6 & 7, Akanksha Society, Panchpakadi, Thane(W)
  • Shop no 14,15, Ground Floor, Siddhachal Phase 4, Near Vasant Vihar, Pokhran Rd no 2, Thane(W).
• Green Guru (pure veg), near Karnavat Classes & behind Pushpak Hotel (near Thane station west). 至晚上11点. 以 paratha 闻名。 ₹50. 
• Hotel Sindhudurga Kinara, 5 Surekh Aminity Complex, Savarkar Nagar, Thane Eest (near wagle), ☏ +91 2225806417. Malvani Food 
• Sundar Snacks Centre, nr Thane Station at a few minutes walk from Mcdonald's on Gokhale Rd opposite Variety Computer Shop. 在 Thane 吃到最好的炸肉排和南印度小吃。 你需要仔细寻找，因为它不临街，而是藏在建筑物入口内。 ₹10-15. 
• Vijay Snacks, Gautam Arcade Kopri Colony, Thane (East) (near Mangala High School Thane East, 5 minutes walkable from Thane station). 以其 vada pav 闻名 

住宿

火车站附近有很多旅馆，但缺乏像样的酒店。

• Hotel Royal Inn, Old Agra Rd (1 km from Thane station), ☏ +91 22 2538-5050, fax: +91 22 2538-4411, royalinn2@hotmail.com. 附带的餐厅和酒吧Sheetal Grille供应印度和中国菜。 有几个宴会厅。 ₹2350-5000 + 10% 豪华税. 
• Hotel Sharanam, EEH Service Rd (opposite Ramkrishna Nagar), ☏ +91 22 2582-5225, fax: +91 22 2581-0305, info@hotelsharanam.com. 包括三个餐厅Madhuban、Prakriti和Vardhana。 还有一个宴会厅。 ₹2500-3500 + 税. 
• Hotel Tip top plaza, LBS Marg (Near Check Naka), ☏ +91 22 5593-5593, fax: +91 22 5593-5524, info@hoteltiptopplaza.in. 有一家像样的餐厅和许多带充足会议设施的宴会厅。 ₹1700-3200 + 税. 
• Satkar Residency, Pokhran Rd No. 1, Opp Sighania School (next to Cadbury Junction), ☏ +91 22 25985858. 有一个餐厅。 
• United-21 (United-21), LBS Marg, Gokul Nagar (1 km from Thane station), ☏ +91 22 4157 9999. 四星级酒店，提供 Wi-Fi 连接和电子保险箱设施。 还设有残疾人专用房间。 ₹6500+税. 
• Vihang's Inn, Ghobunder Rd, ☏ +91 22 25842031 - 38, vihangsales@gmail.com, vihangkuberhospitality@yahoo.comMULTIPLE-EMAIL. 这家酒店开业一年多，拥有32间客房。 
• Hotel Alka Residency (Hotel Alka), Thane Station Rd (opposite Ashok Cinema), ☏ +91 9833375143, info@hotelalka.co.in. Hotel Alka 设有一家多国料理餐厅。 (更新于 2020 年 6 月)

下一站

• Mumbai
• 新孟买
• Vasai-Virar 有一些漂亮的海滩，还有一个葡萄牙人建造的古老城堡。
• Ganeshpuri，Bhiwandi 附近（Kalyan）有温泉、寺庙和 Swami Nityanand 的ashram。