高棉语 (ភាសាខ្មែរ phiəsaa khmae) 是柬埔寨的主要官方语言，在泰国和越南的少数民族高棉族中也广泛使用。它属于南亚语系，与越南语有关，尽管两种语言已经分化到无法相互理解的程度。与受汉语影响较大的越南语不同，高棉语主要受到梵语的影响。由于法国殖民统治柬埔寨的历史，高棉语也包含大量法语借词。

高棉文字

发音指南

高棉语使用一种印地语系文字，类似于泰语、缅甸语和老挝语。与其他印地语系文字一样，高棉文字是一种元辅音字母（abugida），意味着每个字母代表一个辅音，元音通过辅音字母的修改（例如加上附加符号）来表示。

了解一些高棉语单词会在柬埔寨为你赢得一些尊重。

• 如果你是男性，表示“是”的单词发音为“baht”（បាទ），类似于绵羊的叫声后接一个硬的T音。
• 如果你是女性，表示“是”的单词发音为“jah”（ចា），类似于“jar”的开头音。
• 表示“否”的单词发音为“otDay”（អត់ទេ/ទេ），发音为短促的“ot”，重音在后面的“D”上。
• 表示“谢谢”的单词发音为“awkunh”（អរគុណ），听起来有点像“raccoon”。
• 要表达更强烈的感谢（非常感谢），请使用“awkunh ch'ran”（អរគុណច្រើន）这个单词。
• 表示“你好”的单词发音为“sue-saw-day”（សួស្តី），其中“sue”如女性名字， “saw”如你切割东西的工具， “day”如星期天。
• 表示“抱歉”的单词发音为“somtoh”（សុំទោស）。
• 表示“厕所”的单词发音为“dakuhn”（បង្គន់）或“pahkuhn”（បន្ទប់ទឹក）。发音类似于“thank you”中的“kunh”，但在前面加上一个短促的“ba”。
• 带有后面拖车的摩托车/轻便摩托车被称为“tuk-tuk”（តុកតុក），最好从喉咙后部发出U的音来发音，类似于tulk-tulk。
• 单独的摩托车/轻便摩托车发音为“moto”（ម៉ូតូ），重音在“mo”上。
• 人力三轮车被称为“cyclo”（ស៊ីក្លូ）。“cy”的发音类似于单词“see”。

短语列表

基础

常见标志 开 关 入口 出口 推 拉 厕所 男 女 禁止

你好。（“正式”）

ជម្រាបសួរ (chum reap suor)

你好。（非正式）

សួស្តី (sous-dey)

喂。（接电话时）

អាឡូ (allo)

你好吗？

(niak sok sabai teh?)

我很好，谢谢。

你好吗？（回答：我很好）សុខសប្បាយ (akun, sok sabai)

你叫什么名字？

(niak chmuah ey?)

我的名字是______。

我叫_____。ខ្ញុំឈ្មោះ (knyom chmuah _____ .)

很高兴认识你。

(reak reay dae bahn skoal loak )

请。

请。（用于请求）សូម (soum)

谢谢。

谢谢。អរគុណ (aw khun)

欢迎

(soum swa-khom)

不客气。

(m'n ay te) 或 请。（用于欢迎）អញ្ជើញ (un-juhn)

是的。

是。（女）ច៎ា (jaah female) （男）បាទ (baht men)

不。

(ot teh)

对不起。

对不起。（用于道歉）សូមទោស (soum toh)

我很抱歉。

对不起。（用于请求原谅）សូមទោស (soum toh)

再见

(chum reap leah)

再见。（非正式）

(leah seun hai)

我不会说高棉语。

(k'nyom ot seu cheh niyeay pia'saa khmae teh)

你说英语吗？

你会说英语吗？（cheh niyeay pia'saa Anglais baan teh?）

这里有人会说英语吗？

有会说英语的人吗？（miean niak na cheh Anglais teh?）

救命！

救命！（chuy!）

小心！

停！（mer seun!）

早上好。

早上好。អរុណសួស្ដី (arun sous-dey )

下午好。

下午好。ទិវាសួស្តី(tiveah sous-dey )

Good night.

晚上好。រាត្រីសួស្ដី (reatrey sous-dey )

我不明白。

我不明白。ខ្ញុំ​មិន​យល់​ទេ ( k'nyom min yul teh)

我不知道

我不明白。k'nyom ort deung

厕所在哪里？

厕所在哪里？បង្តន់នោ់ឯណា (bakun noew ey nah?)

生日快乐！

(reak reay t'gnai khom-not)

数字

虽然高棉语使用十进制数字，但 1-9 的数字实际上以五进制的方式发音。例如，六（bpram mouy）字面意思是五（bpram）加一（mouy）；而十六（dop bpram mouy）是十（dop）加五（bprum）加一（mouy）。

实际上，在表示 30-90 的数字时，“sep”这个词经常被省略。然而，通常认为包含“sep”这个词是更规范的做法。

0

0 （soun)

1

1 （muay)

2

2 （pee)

3

3 （bei)

4

4 （buan)

5

5 （pbram)

6

6 （pbram muay)

7

7 （pbram pee)

8

8 （pbram bei)

9

9 （pbram buan)

10

10 （dop)

20

(ma'pei) (20)

30

(sam sep) (30)

40

(sae sep) (40)

50

(haa sep) (50)

60

(hok sep) (60)

70

(chet sep) (70)

80

(paet sep) (80)

90

(kao sep) (90)

100

(muay roy) (100)

1,000

(muay poan) (1000)

10,000

(muay meun) (10000)

100,000

(muay saen) (100000)

enweta puku ijeri ▶^ⓘ(E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE)

enweta puku ijeri ▶^ⓘ(E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE)

小时。（Maong)

早上

早上 (pruk)

月球

白天 (thngai-trang)

下午

傍晚 (r-siel)

晚上

黄昏 (ingeach)

夜晚

夜晚 (yb)

午夜

午夜 (athreat)

时钟时间

现在几点？

现在几点？（Maong bon maan?)

下午一点 (Maong mouy t'ngai (day))

(1 pm)

凌晨一点 (Maong mouy yop (night))

(1 am)

时长

小时

小时。（Maong)

分钟

分钟。（Neatii)

Áfọ̀ (AH-fore)

10 月 2 日至 3 月 31 日

天。（T'ngai) (ថ្ងៃ)

一日

一天。（Mouy t'ngai) (១ ថ្ងៃ)

星期一

星期一。（Chhan) (ច័ន្ទ)

星期二

星期二。（Angkea) (អង្គារ)

星期三

星期三。（Poat) (ពុធ)

星期四

星期四。（Pra-hoah) (ព្រហស្បត្តិ៍)

周六和银行假日

星期五。（Sok) (សុក្រ)

星期六

星期六。（Sao) (សៅរ៍)

[编辑]

星期日。（A-tut) (អាទិត្យ)

月份

Ọ́nwạ́ (AW-WAH)

年。（Chnam)

Ízù (EE-zoo): izuka (EE-zoo-kah)

月。（Khae)

一月

一月。（Makara)

二月

二月。（Kompheak)

三月

三月。（Mea-neah)

四月

四月。（Mae-sa)

五月

五月。（Osaphea)

六月

六月。（Maytona)

七月

七月。（Kakada)

August

八月。（Seyha)

九月

九月。（Kanya)

十月

十月。（Tola)

十一月

十一月。（Vicheka)

十二月

十二月。（Ta Nou)

Colors

颜色

颜色。（Phoa)

红色

红色。（Phoa Krahom)

蓝色

绿色。（Phoa Khiev)

黄色

蓝色。（Phoa Leung)

White

白色。（Phoa Saw)

Black

黑色。（Phoa Khmao)

绿色

黄色。（Phoa Bai-Thong)

Orange

棕色。（Phoa Teuk-Kroit)

粉色

粉色。（Phoa Pkah-Chouk)

紫色

橙色。（Phoa Swai)

棕色

紫色。（Phoa Thnout)

银色

灰色。（Phoa P'rak)

黄金

金色。（Phoa Meas)

Transportation

骑行

交通。（Che-eh)

Bus and train

火车

火车。（ro-teh-plung)

请务必小心并与您的出租车司机明确沟通。他们有按照公里数收费的固定费率（没有计价器）。如果您与朋友分摊出租车费用，请清楚说明您将到达的目的地将收取多少“服务”（number of services）、多少人、多少个停靠点以及最终价格。如果您的朋友需要在您之前下车或在另一个地点下车，那么价格将与你们都前往同一地点不同。“服务”被定义为从起点到请求的停靠点。

停车

进来。（Choup)

转弯

出去。（Baat)

右

直走。（Sa-daam)

左

左转。（Ch-wang)

直走

右转。（Thrang)

向后

(K'raoy)

北

向上 (Kang-cheung)

南

向下 (Kang-dboeng)

东

向前 (Kang-keut)

西

向后 (Kang-lich)

住宿

房子

房子。（p'theh)

我的家

(p'theh k'niom)

去我家

(dtow p'theh k'niom)

货币

货币

钱。（Loiiy)

用餐

餐饮

吃饭。（Niam bay)

美食

食物。（Mahop)

米饭

米饭。（Bai)

购物

这里的衣服 (ne ke ghtu)

Driving

驾驶

汽油。（baek)

汽车

汽车。（laan)

Learning more

• 在 Wikiotics 上收听一些由母语者讲解的基础高棉语