Kalighat Temple (卡利加特神庙)

Bhowanipore (ভবানীপুর Bhabānīpur) and Kalighat (কালীঘাট Kālīghāṭ) are two neighbourhoods along the Adi Ganga River, in South Kolkata. (Bhowanipore（Bhabānīpur）和 Kalighat（Kālīghāṭ）是位于 南加尔各答 Adi Ganga 河沿岸的两个街区。)

看

• 1 Bhowanipore Cemetery (布万尼普尔公墓), Debendra Lal Khan Rd.(德本德拉·拉尔·汗路) (更新于 2022 年 7 月)
• 2 Kalighat Home for the Dying (加尔各答垂死者收容所) (নির্মল হৃদয় Nirmal Hr̥daẏ), Kalighat Rd(加尔各答神庙路) (next door to the Kalighat Temple). (就在卡利加特神庙旁边)。 A hospice for the sick, destitute and the dying established by Mother Teresa.(由特蕾莎修女创立的、为病人、穷人和垂死者设立的临终关怀中心。) (更新于 2024 年 12 月)
• 3 Kalighat Temple (卡利加特神庙) (কালীঘাট মন্দির Kālīghāṭ Mandir), Kali Mandir Rd, Kalighat(加尔各答神庙路，加尔各答神庙)。 Houses Kolkata's patron deity. According to the legend, when Lord Shiva’s wife Parvati’s body was cut up, one of her fingers fell here. Rebuilt in 1809, this is one of the 51 shakti pithas.(供奉着加尔各答的守护神。根据传说，当湿婆神的妻子帕尔瓦蒂的身体被切碎时，她的一根手指掉落在此处。这座神庙建于 1809 年，是 51 座“萨克提圣地”之一。) (更新于 2022 年 7 月)
• 4 Nizam Palace (尼扎姆宫), 234/4, AJC Bose Rd.(AJC Bose 路 234/4 号) A heritage building constructed in 1933.(一座建于 1933 年的遗产建筑。) (更新于 2022 年 12 月)

纪念碑和博物馆

• 5 Netaji Bhawan (内塔吉故居) (নেতাজি ভবন Nētaji Bhaban), 38/2, Elgin Rd, ☏ +91 33 2486-8139, +91 33 2486 8070 (fax).(38/2, Elgin Rd, 电话：+91 33 2486-8139, +91 33 2486 8070 (传真)) Tu–Su 11AM–5PM,.(周二至周日 11:00-17:00,) A heritage building maintained as a memorial and research centre to the life of the Indian nationalist Netaji Subhas Chandra Bose.(一座作为印度民族主义者内塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯的生平纪念和研究中心而维护的遗产建筑。) ₹20 (adults), ₹10 (children).(₹20（成人），₹10（儿童）) (更新于 2022 年 12 月)
• Ronald Ross Memorial (罗纳德·罗斯纪念馆), AJC Bose Rd.(AJC Bose 路) (更新于 2025 年 11 月)

活动

电影院

• Basusree Cinema (Basusree 影院), 102, SP Mukherjee Rd(102, SP Mukherjee 路) (metro: Kalighat  1 ),(地铁：Kalighat  1 )
  , ☏ +91 33 2455 4808.(电话：+91 33 2455 4808) One of the four cinema halls that premiered Satyajit Ray's movie Pather Panchali. While the other halls were later shut down or became inactive, this one is still very active.(是放映萨蒂亚吉特·雷伊电影《Pather Panchali》的四家电影院之一。其他影院后来关闭或停止营业，而这家至今仍非常活跃。) (更新于 2025 年 11 月)
• Bijoli Cinema (Bijoli 影院), 39, SP Mukherjee Rd, ☏ +91 33 2455 5382.(39, SP Mukherjee 路, 电话：+91 33 2455 5382) (更新于 2018 年 4 月)
• Menoka Cinema (Menoka 影院), 5, Sarat Chatterjee Ave(5, Sarat Chatterjee 大道) (near Rabindra Sarobar Stadium),(靠近 Rabindra Sarobar 体育场), ☏ +91 33 2466 0417, +91 33 2466 3080.(电话：+91 33 2466 0417, +91 33 2466 3080) (更新于 2018 年 4 月)

Clubs

• 1 Calcutta Club (加尔各答俱乐部), 241, AJC Bose Rd.(241, AJC Bose 路) An iconic landmark in Kolkata, representing the elite (babu) Bengal with rich history and culture.(加尔各答的标志性地标，代表着拥有丰富历史和文化的精英（babu）孟加拉。) (更新于 2022 年 12 月)

Stadiums

• 2 Rabindra Sarobar Stadium (拉宾德拉·萨罗瓦尔体育场), Moira Street, Hindustan Park(Moira 街，Hindustan Park) (Sarat Bose Southern Ave Crossing Bus Stop).(Sarat Bose 南大道交叉口公交车站)。 Multi-use stadium. Can accommodate 40,000 spectators.(多功能体育场。可容纳 40,000 名观众。) (更新于 2022 年 7 月)

购物

市场

• 1 Jadu Babu's Market (贾杜·巴布市场), 31, Asutosh Mukherjee Rd.(31, Asutosh Mukherjee 路) Vegetables, fruits, betel leaf, fish, meat, eggs, etc., available(有蔬菜、水果、槟榔叶、鱼、肉、鸡蛋等)。 (更新于 2018 年 4 月)
• 2 Lake Market (湖边市场), 104, Rashbehari Ave.(104, Rashbehari 大道) One of the largest markets in Kolkata. Vegetables, fruits, betel leaf, flowers, fish, meat, eggs, etc., are available. It is the best place in South Kolkata for flowers, flower bouquets, floral rings etc.(加尔各答最大的市场之一。有蔬菜、水果、槟榔叶、鲜花、鱼、肉、鸡蛋等。是南加尔各答购买鲜花、花束、花环等最好的地方。) (更新于 2018 年 4 月)
• 3 Lansdowne Market (兰斯当市场), 65/1 Sarat Bose Rd.(65/1 Sarat Bose 路) Vegetables, fruits, betel leaf, flowers, fish, meat, eggs, etc., available. Old market, popular for both variety and fair prices.(有蔬菜、水果、槟榔叶、鲜花、鱼、肉、鸡蛋等。这是一个古老的市场，以品种齐全和价格公道而闻名。) (更新于 2018 年 4 月)

购物中心

• 4 Forum Mall (论坛购物中心), 10/3 Elgin Rd.(10/3 Elgin 路) Tu-Sa 10AM-9PM, M 1-8PM, closed Sunday.(周二至周六 10:00-21:00，周一 13:00-20:00，周日休息)。 There is an appealing range of upmarket shops housed across six floors. Forum is a centre of fashion and there are many beautiful clothes, accessories, and shoes to choose from. Those with nostalgia about things foreign can find shops selling Belgian chocolates, English biscuits, and so on. Restaurants and bars include Oh! Calcutta (☏ +91 33 22837161, mains from ₹150, excellent Bengali food), Cafe Mezzuna, Ar-Han-Thai (Lebanese & Thai food), Spaghetti Kitchen (Italian food), Starstruck (Chinese, Continental, North Indian, Mughlai).(有六层楼的精选高档商店。论坛是时尚中心，有许多漂亮的服装、配饰和鞋子供选择。怀念外国商品的人可以在这里找到出售比利时巧克力、英国饼干等的商店。餐厅和酒吧包括 Oh! Calcutta (电话：+91 33 22837161，主菜 150 卢比起，提供极佳的孟加拉美食）、Cafe Mezzuna、Ar-Han-Thai（黎巴嫩和泰国菜）、Spaghetti Kitchen（意大利菜）、Starstruck（中国菜、欧陆菜、印度北部菜、莫卧儿菜）。) (更新于 2022 年 10 月)
• 5 Lake Mall (湖边购物中心), Kavi Bharati Sarani(Kavi Bharati Sarani) (off 104, Rash Behari Ave).(位于 104, Rash Behari 大道旁)。 High-end shopping mall, branded shops, food court and restaurants, multiplex, offices, and a hotel.(高端购物中心，有品牌店、美食广场和餐厅、多厅影院、办公室和一家酒店。) (更新于 2018 年 4 月)
• 6 Merlin Homeland Mall (梅林家园购物中心), 18B, Asutosh Mukherjee Rd.(18B, Asutosh Mukherjee 路) Homeland Mall is one stop mall for house building materials and interior decor items. E Zone Electronic Mall is next to it.(家园购物中心是一个一站式购买建筑材料和室内装饰品的购物中心。E Zone 电子商城就在它旁边。)  

餐饮

• 1 Balaram Mullick & Radharaman Mullick, 2, Puddapukur Rd, ☏ +91 33 2486 9490, +91 33 2454 0281, balarammullicksweets@gmail.com.(2, Puddapukur Rd, 电话：+91 33 2486 9490, +91 33 2454 0281), balarammullicksweets@gmail.com.) 9AM-10PM.(9:00-22:00)。 Offers a wide range of sweets and snacks. Famous for its baked rosogolla.(提供各种甜点和小吃。以其烘烤的 rosogolla（一种印度甜点）而闻名。) (更新于 2019 年 8 月)
• 2 Balwant Singh's Eating House， 10/B, Harish Mukherjee Rd，☏ +91 9903975361。 3–4AM 休息。 北印度素食。 推荐菜：茶，lassi，paneer tikka，samosa，dudh cola，kesar chai。 无酒精饮料。 (更新于 2018年4月)
• 3 Banana Leaf(Komala Vilas 的一个分支), 74-75, Rashbehari Ave (近 Lake Market)，☏ +91 33 2464 1960, +91 33 2464 0941。 南印度素食小吃和塔利套餐。 美味佳肴。 地道的南印度风味 - 与迎合孟加拉口味的路边摊截然不同。
• 4 Bhojohori Manna， 23A Priyanath Mallick St (近 Hazra More)，☏ +91 33 2454 5922。 正宗传统的孟加拉美食。 海鲜和素食特色菜 - shukto，mochar ghonto，chital macher muitha，chingri macher malaikari，kankra（螃蟹）等。 Mutton Dak Bungalow 已成为招牌。 无烈酒。
• 5 Bijoli Grill， 38, SP Mukherjee Rd，☏ +91 33 4003 6606。 中午12点-晚上10点。 海鲜、中式和孟加拉菜。
• 6 The Coastal Macha， 55, Southern Ave，☏ +91 33 3099 1254。 印度海鲜、南印度、喀拉拉邦、马哈拉施特拉邦。 (更新于 2018年4月)
• 7 Ganguram， 84A, Shambhunath Pandit St，☏ +91 33 2455 2357。 早上6点-晚上10点。 加尔各答最古老的甜食店之一，在全市设有连锁店。 它是孟加拉甜点领域的崇敬名称。 仅限外卖。 (更新于 2018年4月)
• 8 Gupta Brothers， 82A, Shambhunath Pandit Rd，☏ +91 33 2455 6328, +91 33 2454 8716。 早上9点-晚上10:30。 甜点和休闲餐饮。 推荐菜：素食塔利，gulab jamun，dahi vada，dhaniya dosa，kulfi，芒果lassi和idli。 (更新于 2018年4月)
• 9 Khawab， 166A, Sarat Bose Rd (近 National High School For Girls)，☏ +91 9836033337, +91 9874246629, +91 33 2466 9695。 海德拉巴羊肉咖喱饭，羊肉Rogan Josh。
• 10 Kurry Club， 176 Sarat Bose Rd (近 Deshapriya Park)，☏ +91 33 2466 1979。 墨西哥、意大利和其他美食。
• 11 Maharaja and Maharani， Sarat Bose Rd (近 Rashbehari Ave 交汇处)。 这两家是分开的 kachori 店，靠近彼此。 店前的路边摊总是很拥挤。 他们早上的存货通常在早上9点左右就卖完了。 他们下午也营业。 任何经过那里的人都必须尝试一下。 kachouri-sabzi 后不要错过 jalebis/malpuas。 地图上显示的地点是 Maharani 的位置，Maharaja 在离湖更近的路段。 (更新于 2018年4月)
• 12 Marco Polo， 205 Sarat Bose Rd (近 Southern Ave 交汇处)，☏ +91 33 2463 0909。 中午12:30-晚上11:30。 欧陆式和北印度菜肴。 提供饮品。 (更新于 2018年4月)
• 13 Oudh 1590， 23/B, Deshapriya Park and also at P-562, Hemanta Mukhopadhyay Sarani (behind Vivekananda Park)。 具有时代感的用餐体验 - 值得一试。 (更新于 2018年4月)
• 14 Pepper Chino， 37 Sarat Bose Rd (对面是 Lakshmi Narayan Temple)，☏ +91 33 6555 2051, +91 7004985103。 中午12点-凌晨4点。 北印度、欧陆式和中式菜肴。 提供饮品。
• 15 Prema Vilas， 63/1, Lake Market，☏ +91 33 2463 1961。 南印度素食。 (更新于 2018年4月)
• 16 Sangu Valley Restaurant， 6A, SP Mukherjee Rd，☏ +91 9831361928, +91 8583962171。 上午11点-晚上10点。 北印度、中式菜肴。
• 17 Subway， Merlin Homeland, 18B, Asutosh Mukherjee Rd，☏ +91 33 4004 7412, +91 33 2454 2234。 上午11点-晚上10:30。 健康食品、沙拉、快餐。 推荐菜：三明治、鸡肉卷、鸡肉tikka sub。 无酒精饮料。 (更新于 2018年4月)
• 18 Tamarind， 177 Sarat Bose Rd (近 Deshapriya Park)，☏ +91 33 6634 3960。 南印度非素食。 不提供 idlis 和 dosas 等小吃。 专门的主菜。 享用喀拉拉邦美食、Coorgi 菜肴等。
• 19 Tangra Kaizen， 33B, Sarat Bose Rd, Puddapukur，☏ +91 33 2474 4358。 上午11点-晚上11点。 中式和泰式菜肴。 提供饮品。 只收现金。 (更新于 2018年4月)
• 20 Zeeshan， 187 Sarat Bose Rd (近 Deshapriya Park)，☏ +91 33 2464 4224, +91 7604066539。 上午11点-晚上11点。 美味的 Mughlai 美食，仅限外卖。

住宿

本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型	低于2000卢比
中档	2000–5000卢比
奢侈	5000卢比以上

经济型

• 1 Hotel Komala Vilas, 74&75 Rashbehari Ave, ☏ +91 33 24641960.  

中档

• 2 The Best Inn, 1B, Sushil Sen Rd, ☏ +91 33 24549101. 设施包括空调、电话、互联网连接、电视（有线）、洗衣服务、家政服务、客房服务和欧陆式早餐。豪华套房（特大双人床）/豪华大床房（双人床）/豪华双床房（两张单人床），带独立浴室。 ₹2,000-3,000. (2024年11月更新)
• 3 Central Bed & Breakfast, 7F, Lansdowne Court, 5B, Sarat Bose Rd (近明托公园), ☏ +91 9836465400, j@centralbnb.com. 入住：中午，退房：上午10点. 距离Park Street 10分钟车程，距离Minto Park 1分钟。位于一栋居民楼的7楼。4间卧室，提供免费WiFi，独立浴室。共用厨房。所有客房均配有空调。房东居住在同一栋楼。地理位置优越，安全，24/7安保。推荐给背包客。 ₹2,699.  
• 4 The Samilton, 35A, Sarat Bose Rd, ☏ +91 33 40932000. ₹3,000-4,500. (2024年11月更新)

奢侈

• Bodhi Tree Boutique Guesthouse, 48/44, Swiss Park, ☏ +91 33 2424 6534, 传真: +91 33 2424 1598. 
• 5 Hotel Hindustan International, AJC Bose Rd. ¥5,000起.  

应对

警察局

• 1 Bhowanipore Police Station, ☏ +91 33 24558092, +91 33 24541100, +91 33 24862711.