跳转至内容

Download GPX file for this article
22.6153-83.7158Full screen dynamic map
来自维客旅行

比那尔德里奥省是古巴比那尔德里奥省的一个山谷。

了解

[]
“莫戈特”和湖泊景观
“莫戈特”景观
比尼亚莱斯山谷

比那尔德里奥省坐落在一个美丽而郁郁葱葱的山谷中,距离比那尔德里奥省市约 26 公里。该市人口约 10,000 人,而该市辖区约有 29,000 人(2018 年)。它是一个联合国教科文组织世界遗产

地貌

[]

古巴曾经被石灰岩(“喀斯特”)覆盖。大部分石灰岩已经侵蚀掉,留下了陡峭的山体和圆形、丛林密布的山顶。这些山被称为莫戈特,意思是“干草堆”。许多莫戈特都有洞穴。一些洞穴已开发供游客参观。

红色的农田和独特的小气候孕育出世界上最好的雪茄。一些烟草农场为游客提供参观。

人物

[]

从旅游咨询处或您的酒店或民宿开始。指出您想看或做的事情,并提出付钱请人带您去。或者提出付钱上西班牙语课或萨尔萨舞课。雇用当地导游几个小时,您会交到朋友,他/她会介绍家人给您,他们会邀请您做更多的事情,您在余下的旅程中都不会感到无聊。

非法支付他人载您去某处,除非是持牌出租车。而且,除非是持牌民宿(住宿加早餐),否则您不能支付住宿费。

抵达

[]

乘巴士

[]

Viazul[无效链接] 每天有两班巴士从哈瓦那CUC12)经比那尔德里奥发车。早上有一班车前往谢恩富戈斯特立尼达。巴士在售票处对面、城镇中心广场附近到达和离开。

  • Viazul 售票处, Salvador Cisneros, 63 A (在主街广场对面)。 每日开放。他们会为你预订前往哈瓦那的巴士,并可安排前往索罗亚拉斯特拉萨斯和其他地点的班车。 OSM directions

乘坐 colectivo

[]

在哈瓦那巴士站,您很可能会有人向您推销“colectivo”(拼车)。前往比那尔德里奥省的车费为每人 CUC20。返程车票可以在 Viazul 售票处附近的司机招揽处找到。您通常需要提前至少一天询问才能预订出租车。司机随后会在您的民宿接您。最方便的是预订早班车。

拼车也前往其他目的地,如圣克拉拉(CUC40)和特立尼达(CUC40 或更多),如果需求足够的话。出租车司机有时会声称有前往特立尼达或圣克拉拉的车辆,但实际上需要在哈瓦那换乘,这可能涉及重新协商剩余行程的价格。

  • 前往比那尔德里奥的拼车出租车 (在主街南侧交叉口)。 这些出租车运行得相当频繁,一旦车坐满就出发。 CUC1 OSM directions

费用和许可证

[]

进入山谷免费。但像Cueva de la piscina(游泳池洞)这样的景点会收费。

四处逛逛

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-00000009-QINU`"'
比那尔德里奥省地图

步行

[]

镇上很容易步行。银行和餐馆等大部分设施都集中在主街(Salvador Cisneros)上,住宿则分布在主街旁的各个地方,尤其是Calle Rafael Trejo,这条街与主街平行向南延伸,基本上只有民宿

许多景点都在城市附近,距离不超过 4 公里,所以可以步行。考虑到天气通常非常炎热,骑自行车或骑马会更省力。

乘巴士

[]

其他景点,如圣托马斯洞穴,距离较远,不适合步行。

有一辆绿色的小巴载着游客在山谷里转。花 CUC5,您可以全天乘车,在旅游酒店、村庄、洞穴和其他景点停靠。

骑自行车

[]

这也是近距离游览山谷的好方法。由于这是一个山谷,可能会有点起伏,而且道路主要是未铺砌的土路,除了使用合适的山地自行车外,骑行乐趣不大。尽管如此,骑自行车游览山谷是很棒的方式,而比那尔德里奥省是古巴骑自行车游览的最佳地点之一。自行车可以通过您的民宿安排,或在镇上的各个地点租用。自行车的质量差异很大,所以在开始骑行前检查一下自行车,如果您计划租用一天以上,最好多比较几家。有关去哪里骑行的建议,请参阅“#远足”部分。您也可以在镇上的旅行社预订自行车之旅。

价格范围:CUC1/小时,CUC5/半天,CUC10/天

镇上的自行车租赁点有

  • 在 Don Tomas 餐厅前的柜台
  • 有时在主广场
  • 自行车修理 还可租用少量自行车,CUC6/天。 OSM directions

乘坐摩托车

[]

您可以租用摩托车(踏板车),价格约为 CUC20/天,然后骑车前往 Cayo Jutias 或 Cayo Levisa。道路很棒,您可能比海滩更喜欢这条路。租用摩托车需要带上护照和驾驶执照。不需要摩托车驾照。

其他

[]

您也可以租用出租车或参加有组织的旅行团。

[]
  • Salvador Cisneros 街. 这条主街以 Salvador Cisneros Betancourt 的名字命名,他是独立战争(1868-1878 年)的领导人,后来在 1895 年至 1897 年担任古巴总统。街上有许多迎合游客的餐馆。
  • 文化之家 文化之家位于中心广场,每天(或晚上)都有活动,包括音乐、时装秀和儿童活动。 门票通常约为CUC1 OSM directions
  • 中心广场 中心广场上还有一个艺术画廊和教堂。周六上午,广场上有一个农贸市场。 OSM directions
  • 市立博物馆 (沿着主街再往下走). 小型的市立博物馆位于独立女英雄 Adela Azcuy 的故居内。

比那尔德里奥省周边

[]
  • 比那尔德里奥省国家公园游客中心 (靠近 Los Jazmines 酒店(距 Vinales 2 公里)). 国家公园占地 150 平方公里。游客中心提供信息、远足和导游服务。游客中心本身看点不多,只有一些带有步行路线的图表和一个山谷的小模型。然而,这里的景色非常壮丽,并且您可以从这里组织您在山谷中的行程。
  • 史前壁画 (维尼亚莱斯以西3公里)。 可能是古巴最糟糕的旅游景点。1961年,菲德尔·卡斯特罗参观了美丽的“双姐妹谷”(Valley de Dos Hermanas)。他委托在悬崖上用俗艳的颜色绘制蜗牛、恐龙和一群穴居人!那里有一家餐厅、酒吧和礼品店。据称餐厅的食物非常棒,现场音乐也很不错。此外,还有骑马活动。因此,考虑参观壁画并做一些除了看壁画以外的事情。您不必支付入场费即可看到彩绘的山崖,从公路就能看到。 OSM directions
  • Palenque de los Cimarrones (距 Vinales 4 公里). 一个小博物馆,您需要穿过一个小洞穴(San Miguel 洞),展示奴隶过去是如何藏匿的。后面有一个餐厅,有奴隶表演,主要是为旅游巴士准备的。周末洞穴里有个迪斯科舞厅,当地人都在那里聚会。也提供食物。

有几十家烟草和咖啡农场,它们乐于解释制造过程并出售商品

  • 烟草农场 Casa del Veguero (距维尼亚莱斯500米)。 了解烟草种植,请参观这个面向游客的烟草农场和烟叶晾房。也提供食物。 OSM directions

活动

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-0000002B-QINU`"'
比那尔德里奥省山谷地区
您的民宿很可能可以帮您安排所有这些活动。也可以通过游客信息中心预订。如果您通过代理预订,价格中会包含佣金,例如一小时骑马(CUC5),只有 CUC3 会给导游,CUC2 是您的民宿赚取的佣金。


  • 骑着两轮车探索山谷,可以是自行车或摩托车。
在古巴比那尔德里奥省骑马
  • 骑马. 骑马探索山谷。无需经验。路况可能相当崎岖,但马匹非常能干(当地人称之为“半自动”)根据您想花的时间,导游可以选择几条路线。您可能会探索比那尔德里奥省市周边约 2-4 公里的景点,或参观烟草农场。提前涂抹防晒霜,穿长裤,并带足水(尽管在长途旅行中,您会停靠在有美景的简陋咖啡馆)。 CUC5/人/小时.
  • 观鸟. 在 Cuevas del Indio 附近的 El Ranchón 餐厅附近有一条观鸟小径。您也可以参加导游团。请咨询中央广场附近的信息办公室。
  • 烟草农场之旅. 了解烟草的生产过程。此类旅游通常包含在骑马套餐中。

游泳

[]
  • 尤蒂亚斯岛一日游:通过旅行社预订,费用为 CUC22,包括交通、海滩门票和午餐。出发时间为 09:00。尤蒂亚斯岛距离维那莱斯约 60 公里。
  • 莱维萨岛一日游:乘坐巴士和船前往莱维萨岛,CUC29(含午餐),CUC35(含热午餐)。08:30 从 Palma Rubia 出发,乘船前往。莱维萨岛距离维那莱斯约 50 公里。
  • 酒店游泳池. 所有三家酒店(Los Jazmines、La Ermita 和 El Rancho)都有游泳池。 CUC7(包含 CUC6 的泳池吧台代金券).
  • 洞穴游泳. 几个洞穴里有泳池。例如,Cueva de la Piscina(游泳池洞)或Cueva de Palmarito。详情请参阅“#洞穴探险”。 从 CUC2 起. OSM directions
  • 湖泊与河流 附近的一个湖泊可以游泳。但如果没有遮荫,在那里待上一整天可能会不太舒服。骑马游览团经常在这里停下来让顾客在湖里降温。在洛斯·雷斯瓦洛索斯(Los Resvalosos)和拉哈瓜(La Jagua)也有河流沐浴。 OSM directions

攀岩

[]

古巴攀岩的焦点是比那尔德里奥省西部山区的比那尔德里奥省山谷。高耸的石灰岩峭壁,高达 300 米(1000 英尺)的独立岩石被称为“莫戈特”,它们矗立在传统的茅草屋顶古巴房屋、红土农田以及翠绿的棕榈树和松树之上。攀岩是顶级的,在雕刻的喀斯特石灰岩上,通过令人惊叹的钟乳石和石灰华柱的倾斜,以令人难以置信的线路进行攀爬。

洞穴探险

[]
  • 印第安人洞穴 (距维尼亚莱斯以北6公里)。 一个易于参观且为游客开发良好的洞穴,可乘船游览洞穴。附近有餐厅、礼品店等。 每人CUC5-10 OSM directions
  • 在“游泳池洞”游泳 (可能与 Cueva del Palmarito 同一个地方) (距维尼亚莱斯以北4公里,位于瓜萨萨谷(Valle de la Guasasa))。 洞穴只能通过小径进入。从维尼亚莱斯步行可达,大多数游客骑自行车或骑马前来。您将在向导的带领下步行进入,直到到达约200米远的泳池。泳池长约30米,您可以在里面游泳,凉爽的水将是外面炎热空气的绝佳降温。水深不一,有时会遇到岩石。向导有一个小手电筒,否则洞穴完全是黑暗的。 每人CUC2 OSM directions
  • 圣托马斯大洞穴 (距维尼亚莱斯以西15公里,靠近埃尔蒙卡达(El Moncada))。 这是古巴最大的洞穴。基本游览需要两个小时,您必须聘请导游。提供头盔和头灯,尽管您可能想带一个更亮的电筒,如果您有的话。此外,还要求穿鞋,这对古巴女性来说是个问题,她们似乎只穿凉鞋。洞穴非常壮观,尤其是在屋顶塌陷的地方,您会走进一座山顶沉没的绿色丛林天堂。洞穴有八层,共计45公里长的画廊。此外,埃尔蒙卡达镇也是菲德尔的另一个想法,街道布局形成 C、U、B、A。 可能至少CUC10 OSM directions
  • El Moncada 的古巴洞穴学会是进行洞穴探险和探索该地区的一个绝佳基地。该学校位于圣托马斯大溶洞的主要入口之一。价格低廉,您可以租用房间或床位,用餐,并获得导游服务。学校很简朴,但对于真正的探险家来说,这个地点是无与伦比的。欲了解更多信息,请通过电话 681274 联系学校经理 Eduardo。

徒步

[]

徒步探索该区域是可能的,因为许多景点都在步行距离之内。不要指望真正爬上莫戈特峰。没有小径,而且据称这样做是被禁止的,因为它是国家公园区域。国家公园大楼(靠近 Los Jazmines 酒店)有地图和展品,展示了十四次远足路线。

每个人都会进行的徒步旅行是绕着 莫戈特德瓦列山 OSM directions。从维尼亚莱斯出发,沿西北方向的 Calle Adela Azcuy 路前进。 穿过“牛洞” 洞穴一点也不令人兴奋,但你可以穿过山到达另一边继续徒步,这很棒。 OSM directions。在进入 瓜萨萨谷(Valle de la Guasasa)之前,可以短暂停留,在 游泳池洞(Cueva de la Piscina)进行一次清爽的游泳,然后继续穿越山谷。值得绕道去看看那个可怕地彩绘的山丘 史前壁画(Mural de la Prehistoria)。经过 Campismo 后,现在铺砌的道路将返回维尼亚莱斯。由于这并不令人兴奋,所以乘出租车、巴士或搭便车走完这最后的4公里是值得的。

您可以在 Adela Azcuy 街 115 号的市立博物馆 Adela Azcuy 租用徒步导游,也可以租用马匹进行这次旅行。

购物

[]

货币

[]

现金在比那尔德里奥省有时可能很稀缺,所以最好做好准备。

  • 银行 (在城镇中心以北的主街上)。 两个银行紧挨着。其中一个的 ATM 机大部分时间都无法使用。两者都允许使用信用卡取现,而且通常排着长队。 OSM directions
  • Cadeca (在主街南侧,中心广场以南)。 货币兑换处。也可以进行现金提取,但信用卡终端经常损坏。预计排队时间约30分钟。 OSM directions

比那尔德里奥省可以找到更多的银行和 ATM。

购物

[]

古巴并非以购物闻名,但有一些东西值得考虑。古巴朗姆酒、雪茄和咖啡都很棒,而且价格比您在家购买要便宜得多。音乐 CD、DVD 和乐器也值得一看。就纪念品而言,最受欢迎的是与切·格瓦拉相关的任何东西,从 T 恤到钥匙链等等。皮革质量不高,木雕也一般,但如果您仔细寻找,可以找到一些不错的艺术品和版画。这些商品大部分都可以在比那尔德里奥省及周边地区的所有旅游景点购买。镇上的公园也有出售面向游客的商品摊位。公园里的艺术画廊也出售艺术品。印有古巴现代艺术家图案的咖啡杯是很雅致的纪念品,这一系列产品在所有旅游景点都有售,还包括盘子、油醋瓶、淋浴帘、毛巾和围裙。

  • 便利店 (靠近中心广场)。 这是镇上唯一的便利店或超市,但很少完全有货。特别是大瓶水很快就会卖完,您将被迫在这里或餐馆支付高价购买小瓶水。更大的超市可以在 比那尔德里奥 找到。 OSM directions
  • 面包房, Azcuy街 (主街东北侧)。 7:00起 有时可以在这里买到面包。小面包只给持有“libreta”的古巴人。大面包有时也对外出售。 OSM directions
  • 水果车 08:00-17:00 在这里可以买到便宜又新鲜的香蕉、木瓜(fruta bomba)或菠萝(piña)。 OSM directions

餐饮

[]

自助餐饮

[]

如果您是穷游族,这里有一些自己做饭的选择(见 #购买 部分)。也有一些小餐馆出售简单的三明治或披萨店。大多数在晚上关门。

在 Adela Azcuy(北部)与主干道交汇处有一家面包店,出售甜面包或蛋糕,价格为比索。在主干道的同一区域附近,您还可以找到披萨和三明治店(非常适合早餐,因为它们也提供咖啡),都以国家比索出售。但请记住,在比那莱斯,比索贩子很快就会用完食材,所以请早去,并在已有很多人排队时抓紧时间。

Restaurants

[]

与古巴大多数其他城市相比,比那莱斯有各种各样的餐厅,提供多种食物。几乎所有餐厅都位于主街上。价格差异不大。一份典型的餐点加一杯饮料大约需要 8-12 个 CUC。

  • La Berengena 标榜为素食餐厅,但也提供一些肉类菜肴。素食菜肴美味而精致。这似乎与拉斯特拉萨斯的El Romero餐厅菜单相同。提供大量的户外座位。 主菜约CUC6 OSM directions
  • El Olivo 这家餐厅提供非常美味的小份菜肴。它非常有名且显眼,因此最好提前预订,尤其是如果您想坐在外面。 OSM directions
  • Balcone del valle (城外,靠近Hotel Los Jazmines酒店)。 这家宁静的餐厅名副其实,意为“山谷阳台”。您实际上是坐在建造在山坡上的木制阳台上。它提供了壮观的山谷景色,是观看日落的绝佳地点。他们只提供一套古巴风味但 nonetheless 美味可口的套餐。 套餐CUC8 OSM directions
  • Casa de Don Tomás 这家国有餐厅坐落在一栋古老的建筑里。晚上可能有现场音乐。如果您想坐在阳台上,可能需要提前预订。招牌菜是西班牙海鲜饭(CUC10)。其他菜肴既不特别也不美味,份量也很小。 OSM directions

饮品

[]
VinalesNatureCafe
  • Patio Central Cultural Polo Montañez, Calle Salvador Cisneros (中央广场旁,在文化宫和教堂之间). 白天是餐厅和小吃吧,提供食物和饮料。晚上有萨尔萨乐队在此演奏。Polo Montañez 是一位在古巴闻名的歌手。
  • Patio del Decimista, Calle Salvador Cisneros. 离广场几个街区,又名“黄酒吧”。他们也有现场萨尔萨音乐。
  • El Palenque de Los Cimarrones. 附近的 Cueva de Viñales(比那莱斯溶洞)内有一个迪斯科舞厅。在溶洞里跳迪斯科绝对是无与伦比的体验——特立尼达也有一个。周六晚上有歌舞表演,随后是跳舞。周六晚上是该省最热闹的夜生活场所——几乎全是古巴人。
  • 自然中的酒吧 可以通过骑马或步行到达的酒吧。享有绝佳的360度自然景观。 OSM directions

住宿

[]

酒店

[]

比那莱斯有三家旅游酒店:Hotel Las Jazmines、Hotel La Ermita 和 Rancho Horizontes San Vicente。每家都评为三星级。每晚预计花费 50-70 个 CUC,外加餐费。酒店在城外几公里处,不利于夜生活(Rancho Horizontes San Vicente 距离 El Palenque 仅几步之遥)。

  • Hotel Los Jazmines 酒店, +53 8 79 62 05 这家酒店拥有您将见过的最壮观的景色。1960年,菲德尔说:“景色真棒!在这里建一座酒店。” 这是他最好的想法之一。房间很不错。游泳池宽敞干净。早餐和晚餐都很好。 OSM directions
  • Hotel La Ermita 酒店, +53 8 79 60 71 也拥有令人难以置信的景色,尤其是在日落时。 OSM directions
  • Rancho Horizontes San Vicente, +53 8 79 62 01 OSM directions

比那莱斯的旅游业正在飞速发展,住宿选择也随之扩展。凡是负担得起的人都在自己的房子里尽快增建客房。事实上,您在比那莱斯看到的几乎每栋房子都是 casa particular。2015 年,这样的房子超过 300 栋。竞争非常激烈,因此游客很容易获得好交易。

双人间通常的标准价格是每晚 25 个 CUC(有时最多可住 4 人),但在旅游旺季,也很容易讨价还价到 15 个 CUC。早餐通常每人 4 个 CUC,晚餐 10 个 CUC,但每天都在 casa 用餐并不值得,因为比那莱斯有各种相当不错的餐厅。

抵达的巴士会遇到一群拉客者。会有 20-50 名拉客者或房主提供他们的 casas。这可能会令人烦扰。最简单的应对方法是说您已经预订了...(任何听起来像西班牙语的名字都可以)的房子。然而,由于这些人竞争激烈且有空房间,这也是找到便宜房间的好地方。但请在同意任何事情之前先检查一下。

如果您想体验真正的古巴风情,可以住在城西 3-4 公里的 Los Jazmines。Los Jazmines 是比那莱斯隐藏的瑰宝。在乡村地区,几乎没有游客,casas 提供的一切都是 100% 有机且来自自家花园,宁静且可以与人进行个人交流。随着旅游业的兴起,比那莱斯市中心变得越来越拥挤。该镇大小适中,所以您最多只需步行 15 分钟。镇东有一座山丘,有些房子有可以俯瞰美景的屋顶。很少有 casas 设有游泳池,但请注意,在旱季,由于缺水,这些通常不会开放使用。

既然无法避免,这里列出了比那莱斯的一些 casas particulares

  • ]dead link[ Villa El Rinconsito, Calle Séptima, No. 22, +53 48 69 5478, 这栋房子非常漂亮且热情好客,设施齐全。有2间双人间和3人间,宽敞、明亮、通风良好,每间都有空调和私人浴室。房子有一个大门廊、休息室、厨房、一个装饰精美的棚屋,提供美味的餐点,还有一个车库可供停车。非常适合寻求宁静和休息的游客。 CUC10-15
  • . OSM directions
  • ]dead link[ Villa Cándida Tatio, 奥兰多·诺达尔塞街17号, +53 48 69 5395, . 极好的家,设施齐全,提供3间带空调和私人浴室的双人、三人和四人间。拥有享有山景的露台、门廊、2个餐厅和停车场。这里提供比那勒斯最好的克里奥尔美食。非常适合团体入住。 CUC15-20.
  • Casa Ernesto y Marlen, Calle Salvador Cisnero, No. 20, +534 8 79 32 61. 热情好客的主人(莫吉托是全场最佳),提供美味的家常菜,距离镇广场和巴士站仅五分钟步行路程。
  • Casa Grether Carlos, 奥兰多·诺达尔塞街26号, +53 48 695460, . 提供一间舒适干净的房间,配有所有现代化设施。房间配备空调、私人浴室和独立入口。可提供早餐、晚餐和专业老师的萨尔萨舞课程。 CUC15-20. OSM directions

可以住在私人住宅(casa particular)中。唯一的要求是古巴主人要带着他们的证件与游客一起登记。

  • Papaya Porch (Casa Felicia) (Los Jazmines), . 入住:灵活,退房:灵活. 位于比那勒斯市中心几公里外的Los Jazmines一个宁静的小村庄。Felicia、José Luis和Nancy是非常棒的主人,他们乐于与客人分享他们的文化。在这里,您将能够享用美味的家常古巴餐,食材均是有机种植,很多都来自自家后院。早餐时,您将品尝到从院子里新鲜采摘的水果:木瓜、芭蕉、芒果、青柠、番石榴、橘子、人心果、橙子和刺果番荔枝。如果您在合适的时间到达,甚至可能幸运地品尝到José Luis从附近蜂巢采集的蜂蜜。 CUC20. OSM directions
  • Villa Jesus, 萨尔瓦多·西斯内罗斯街1号 (萨尔瓦多·西斯内罗斯街的一条支路), +53 48 68 45 38, . 非常安静的地方,享有令人惊叹的自然美景。Jesus有一个花园,种植香蕉、芒果、鳄梨等。房间简单但配有空调。 CUC25. OSM directions

露营

[]
  • Campismo Dos Hermanos (史前壁画附近), +53 8 79 32 23. Campismos 是由政府为古巴人度假建造的。这不是一个露营地,而且不清楚他们是否会接待非古巴客人。这个campismo 有 54 间基本的小木屋、一家餐厅和一个大游泳池,尽管水明显是绿色的。

下一站

[]
  • 返回 哈瓦那 之前,可以在 皮纳尔德尔里奥索罗阿拉斯泰拉萨斯 短暂停留。
  • 卡约莱维萨 (Cayo Levisa):船码头距离比那莱斯约 1 小时车程,从那里乘船 0.5 小时可达岛屿。岛上拥有迷人的白沙滩,并提供潜水设施。
  • 卡约胡蒂亚斯 (Cayo Jutías) 是离比那莱斯最近的海滩,距离 60 公里,沿山路行驶。您可以在主要的当地旅行社(如 Infotur)预订从比那莱斯到海滩的往返行程,价格为 15 个 CUC。有两条路——在离开比那莱斯之前,询问哪条路更好。2008 年,经 Minas de Matahambre 的路很好,经 Baños de San Vicente 的路很糟糕。
  • 想要逃离大众旅游,可以向南前往古巴小渔村 埃斯佩兰萨港 (Puerto Esperanza),在海岸放松身心。


这份关于比那莱斯 (Viñales)公园旅行指南是一篇可用的文章。它包含有关公园的信息,包括如何到达、一些景点和公园内的住宿。有冒险精神的人可以参考此文,但请 随意改进 它,编辑页面
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.