Aklanon（也称 Akeanon）是一种在 菲律宾 说的语言，主要在 班乃岛 的北部地区。

阿克兰语在菲律宾语言中独树一帜，因为它包含字母组合 ea（“l”发音带有滚动的“r”音）。传说中，这个字母组合源于 阿克兰省 的第一任统治者 Datu Bangkaya，他舌头较短，因此无法发出“l”这个音。

发音指南

短语列表

此短语需要被翻译。如果您了解此语言，可以通过帮助来大胆行动并翻译短语。

基础

你好。

你好。（ ）

你好。（非正式）

嗨。（ ）

你好吗？

你好吗？

我很好，谢谢。

挺好的。

你叫什么名字？

你叫什么名字？（ ?）

我的名字是______。

我叫_____；我叫______。（ _____ .）

很高兴认识你。

很高兴认识你。（ ）

请。

请；拜托。（ ）

谢谢。

谢谢。（ ）

不客气。

不用谢。（ ）

是的。

是。（ ）

不。

不是。（ ）

打扰一下。（引起注意）

借过。（ ）

对不起。（请求原谅）

对不起。（ ）

我很抱歉。

请原谅。（ ）

再见

对不起。（ ）

再见（非正式）

我走了。（ ）

我说不好阿克兰语[很差]。

[ ] 我不会说阿克兰语[说得很好]。（ [ ]）我不会说阿克兰语

你说英语吗？

你会说英语吗？

这里有人会说英语吗？

这里有人会说英语吗？有人会说英语吗？

救命！

救命！救命！

小心！

看！（ !）

早上好。

早上好。（ ）

晚上好。

晚上好。（ ）

Good night.

下午好。（ ）

Good night (to sleep)

晚安。（ ）

我不明白。

我听不懂。（ ）

厕所在哪里？

洗手间在哪里？

数字

1

一

2

二

3

三

4

四

5

lima

6

六

7

七

8

八

9

九

10

十

11

十一

12

十二

13

十三

20

二十

30

三十

40

四十

50

五十

100

一百

200

二百

300

三百

400

四百

500

五百

1,000

一千

2,000

二千

3,000

三千

enweta puku ijeri ▶^ⓘ(E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE)

早上 : 早上；中午 : 中午；下午 : 下午；晚上 : 晚上；现在 : 现在；稍后 : 稍后

时钟时间

one o'clock AM

早上一点

two o'clock AM

下午两点

中午

中午

下午一点

下午一点

下午两点 -

下午两点

午夜

Áfọ̀ (AH-fore)

星期一

星期一

星期二

星期二

星期三

星期三

星期四

星期四

周六和银行假日

星期五

星期六

星期六

[编辑]

星期日

月份

一月

一月

二月

二月

三月

三月

四月

四月

五月

五月

六月

六月

七月

七月

August

八月

九月

九月

十月

十月

十一月

十一月

十二月

十二月

Colors

白-puti，红- puea，绿- berde，黄- dueaw，黑- itum，蓝- azul；asul

Transportation

出租车

汽车 - Saeakyan

自行车 - Sikad

货币

钱 - cuarta

我没钱 - Owa ako it cuarta.

零钱 - sinsillo;

十分钱 - dies centimos 或 centavos

五分钱 - bakud

用餐

早餐 - pamahaw

午餐 - ilabas

点心 - meryenda

晚餐 - ihapon

食物 - pagkaon

米饭 - humay

烤/烧焦的米饭 - dukot

菜肴 - suea

煮（某物）- ea-ga

坏了 - ban-os

过熟 - samad (通常是夸张说法)

Driving

加速 - dasig/i/a

减速 - hinay/i/a

刹车 - menor

我们走吧 - panaw ta

停止 - pundo

我要下车了 - manaog eun ako