城市公园 (字面意思为“城市公园”，德语：Stadtwäldchen) 是位于布达佩斯的一个大公园。本文描述了第14区的西部：城市公园和伊斯特万梅佐。

了解

1896年，城市公园是匈牙利千年庆典的主要场所，届时安德拉什大街、千年地下铁路和环城大道已经建成。

抵达

 M1 在此设有三个地铁站1 塞切尼温泉浴场 位于城市公园中心，2 英雄广场 和3 莫希科伊路站 位于该区域的边缘。 M2（2号线地铁） 在伊斯特万梅佐南部边缘设有一个地铁站4 普斯卡什·费伦茨体育场站 。

电车线路 1 穿过该区域，连接了Kacsóh Pongrác út、Zugló vasútállomás和Puskás Ferenc Stadion。城市公园有充足的无轨电车线路覆盖。 70 ,  72 ,  74 ,  75 和 79 .

看

历史建筑和雕塑

千年纪念碑

千年纪念碑

• 1 千年纪念碑 (Millenniumi emlékmű), XIV, Hősök tere (Hősök tere  M1 ). 这是布达佩斯的象征性景点之一，是联合国教科文组织世界遗产的一部分。为纪念匈牙利1896年建国1000周年而建。献给那些致力于使匈牙利成为一个更好、繁荣独立国家的几位杰出的匈牙利政治家、国王和英雄。 免费参观. (updated Jun 2019)

  中间的高柱顶端是天使长加百列的雕像。天使右手举着匈牙利第一位国王圣·伊什特万的圣冠。天使左手举着一个双横杆的宗徒十字，这是教宗授予圣·伊什特万的标志，以表彰他将匈牙利皈依基督教的努力。在匈牙利语中，它被称为双十字或宗徒双十字。

  柱子底部是一组七个骑马人物，代表了带领匈牙利人民进入喀尔巴阡盆地的马扎尔酋长。最前面的是阿尔帕德，被认为是匈牙利民族的奠基人。他身后是酋长埃勒德、翁德、孔德、塔什、胡巴和托赫托姆（泰泰尼）。关于这些人物的历史记录所剩无几，他们的服装和马匹都被认为比历史上更富想象力。

  左侧柱廊里的雕塑是匈牙利国王：伊什特万一世、拉斯洛一世、科洛曼、安德鲁二世、贝拉四世、查理一世、路易一世。左侧柱廊外侧顶部是手持镰刀的男人和播撒种子的女人的雕像，代表劳动和财富。在左侧柱廊内侧顶部，是一个用蛇作为鞭子驾驶战车的男性形象，代表战争。

  右侧柱廊里的雕塑是匈牙利政治家：亚诺什·匈雅迪、马蒂亚斯·科尔维努斯、伊什特万·博奇凯、加布里尔·贝特伦、伊姆雷·图科利、拉科齐·费伦茨二世、考苏特·拉约什。右侧柱廊的对面端是一个女性形象，在战车上拿着棕榈叶，代表和平。在右侧柱廊的相应位置是手持小金像的男人和拿着棕榈叶的女人，代表知识和荣耀。

• 2 瓦伊达奇诺城堡 (Vajdahunyad vára), XIV, Vajdahunyadvár (Széchenyi fürdő  M1 ). 虽然它借鉴了同名特兰西瓦尼亚城堡的风格，但这座建筑实际上并非城堡。它是为匈牙利1896年千年庆典而建造的全尺寸模型。该建筑有三个不同的翼楼，一个哥特式，一个罗马式，一个巴洛克式，从远处看非常奇特。但走近看，它的魔力就会显现出来：由于有护城河、树木和精心铺设的小径，您通常一次只能看到一个部分。对细节的关注（均复制自全国各地的真实遗址）非常细致，就像看到三座极其漂亮的城堡合二为一。这座建筑原本打算只是一座临时建筑，但布达佩斯人民非常喜欢它，因此被重建为永久建筑。它位于公园湖泊中央的一个岛屿上。 免费参观. (updated Jun 2019)
• 3 匿名者雕像 (Anonymus-szobor), XIV, Vajdahunyadvár (Széchenyi fürdő  M1 ). 由Miklós Ligeti于1903年创作。匿名者是一位匈牙利国王（可能是贝拉三世）的秘书和编年史家。 免费参观. (updated Jun 2019)
• 4 乔治·华盛顿雕像 (George Washington-szobor), XIV, Washington György sétány (Hősök tere  M1 ). 由Gyula Bezerédi于1906年创作。 免费参观. (updated Jun 2019)
• 5 时间轮 (Időkerék), XIV, Dózsa György út (Benczúr utca  75  / Hősök tere  M1 ). 世界上最大的沙漏之一。它由花岗岩、钢和玻璃制成，重达60吨。沙子（实际上是玻璃颗粒）在一年内从上方的玻璃舱流到下方的玻璃舱。沙子在新年除夕用完，然后时间轮旋转180度，以便沙子在下一年继续流动。旋转由四个人拉动缆绳完成，大约需要45分钟。时间轮于2004年5月1日揭幕，以纪念欧盟的历史性扩张，当时匈牙利（以及其他九个国家）加入欧盟。János Herner构思并建造了时间轮，其建筑设计由István Janáky完成。 免费参观. (updated Jun 2019)
• 6 盲人学院 (Vakok Intézete), XIV, Ajtósi Dürer sor 39 (Vakok Intézete  72  / Ajtósi Dürer sor  1 ). 建于1904年，新艺术风格。 (updated Jun 2019)
• 7 斯蒂芬妮亚宫 (Stefánia Palota), XIV, Stefánia út 34-36 (Zichy Géza utca  75 ). 建于1895年，新巴洛克风格。 (updated Jun 2019)
• 8 地质研究所 (Földtani Intézet), XIV, Stefánia út 14 (Egressy út / Stefánia út  75 ). 这座新艺术风格的建筑由Ödön Lechner于1896年设计。 (updated Jun 2019)

展览

瓦伊达奇诺城堡

瓦伊达奇诺城堡

• 9 布达佩斯动物园和植物园 （布达佩斯动物园和植物园）， XIV 区 Állatkerti körút 6-12 （动物园  72  / 塞切尼温泉浴场  M1 ）， ☏ +36 1 273-4901， info@zoobudapest.com。 11 月–2 月：09:00–16:00；3 月 10 月：周一–周五 09:00–17:00，周六 周日 09:00–17:30；4 月 9 月：周一–周五 09:00–17:30，周六 周日 09:00–18:00；5 月–8 月：09:00–18:00，周六 周日 09:00–19:00。 匈牙利最古老的动物园公园，也是世界上最古老的动物园之一。拥有 1,072 种动物。该动物园于（日期缺失）开放。公园每年接待 100 万至 110 万游客。该区域是一个自然保护区，拥有一些由 Kornél Neuschloss 和 Károly Kós 设计的珍贵新艺术风格建筑。园内最特别的动物是科莫多龙和袋熊。 成人：5500 福林；老年人、学生：3900 福林；儿童：3900 福林。 (更新于 2019 年 6 月)
• 10 美术馆 （匈牙利国家美术馆）， XIV 区 Dózsa György út 41 （英雄广场  M1 ）， ☏ +36 1 469-7100， info@szepmuveszeti.hu。 周二–周日 10:00–18:00。 该博物馆由 Albert Schickedanz 和 Fülöp Herzog 的设计方案于 1900 年至 1906 年间建成，采用折衷主义新古典主义风格。博物馆的收藏由国际艺术品（匈牙利以外）组成，包括欧洲艺术的各个时期，藏品超过 100,000 件。它拥有从希腊罗马时代到现在的令人难以置信的欧洲艺术品。它以其西班牙收藏而闻名，是西班牙以外最大的西班牙绘画收藏。馆内有大量的希腊罗马收藏、埃及收藏、许多意大利（以及法国、德国和荷兰）雕塑，包括一尊达芬奇的骑马人雕像。收藏品包括较早的藏品，如布达城堡、埃斯特哈齐和西奇庄园的藏品，以及个人收藏家的捐赠。博物馆的收藏由六个部门组成：埃及、古代、旧雕塑画廊、古代大师绘画画廊、现代收藏、图形收藏。 成人：2800 福林；老年人、学生：1400 福林。 (更新于 2019 年 6 月)
• 11 艺术宫 （艺术宫）， XIV 区 Dózsa György út 37 （英雄广场  M1 ）， ☏ +36 1 460-7000， mucsarnok@mucsarnok.hu。 周二 周三 周五–周日 10:00–17:45，周四 12:00–19:45。 这座宏伟的新古典主义风格建筑由建筑师 Albert Schickedanz 和 Fülöp Herczog 于 1896 年为千年庆典而设计。艺术画廊展出匈牙利和国际艺术家当代艺术的临时展览。 成人：2200 福林；老年人、学生：1100 福林。 (更新于 2019 年 6 月)
• 12 千禧年展馆 （千禧年展馆）， XIV 区 Olof Palme sétány 1 （Olof Palme 大道  70 ）， ☏ +36 1 374-3173， info@millenniumhaza.hu。 周二–周五 09:00–17:00，周六 周日 10:00–18:00；千禧咖啡馆：周二–周五 10:00–21:00，周六 周日 10:00–22:00。 建于 1885 年，新文艺复兴风格。最初为艺术宫设计，由 Ferenc Pfaff 设计。但很快发现该建筑不适合，因为它不够大，而且远离主干道。于 2019 年翻修。内设咖啡馆和关于城市公园历史的展览。 成人：1400 福林；老年人、学生：700 福林。 (更新于 2019 年 10 月)
• 13 匈牙利农业博物馆 （匈牙利农业博物馆）， XIV 区 瓦伊达城堡 （塞切尼温泉浴场  M1 ）， ☏ +36 1 422-0765， info@mmgm.hu。 周二–周日 10:00–17:00。 这座博物馆坐落在瓦伊达城堡的巴洛克式翼楼，这是唯一对外开放的部分，现在展出关于牛育种和渔业等令人惊叹的主题的展览。 成人：1600 福林；老年人、学生：800 福林。 (更新于 2019 年 6 月)
• 14 SportAgora – 匈牙利奥林匹克和体育博物馆 （SportAgóra – 匈牙利奥林匹克和体育博物馆）， XIV 区 Ifjúság útja 2 （普斯卡什·费伦茨体育场  M2 ）， ☏ +36 30 488-3885， info@sportmuzeum.hu。 周二–周日 10:00–17:00。 展览空间。楼上可以参观 Ferenc Puskás 体育场访客中心，通过互动设备展示国家体育场和新建体育场的过去。一楼是奥林匹克历史展览。 免费入场。 (更新于 2019 年 6 月)
• 15 Liget 画廊, XIV 区 Ajtósi Dürer sor 5 （Ötvenhatosok 广场  75 ）， ☏ +36 1 351-4924， ligal@c3.hu。 周一–周五 10:30–16:30。 艺术画廊。 (更新于 2019 年 6 月)

教堂

英雄广场上的美术馆和千禧年纪念碑 (英雄广场)

无名氏雕像

• 16 雅克小教堂 （Jáki-kápolna）， XIV 区 瓦伊达城堡 （塞切尼温泉浴场  M1 ）。 这是雅克村一座罗马式教堂的复制品。雅克是西外多瑙河地区的一个村庄。 (更新于 2019 年 6 月)
• 17 赫米娜小教堂 （Hermina-kápolna）， XIV 区 Hermina út 23 （盲人学院  72 ）。 建于 1856 年，浪漫主义风格。 (更新于 2019 年 6 月)
• 18 玫瑰圣母罗马天主教堂 （Rózsafüzér Királynéja római katolikus plébániatemplom）， XIV 区 Thököly út 58 （Cházár András 街  7 ）， ☏ +36 30 884-7050， iroda@rozsafuzerkiralyneja.hu。 建于 1915 年。 (更新于 2019 年 6 月)
• 19 方济各玛利亚传教女修会教堂 （Ferences Mária Misszionárius Nővérek temploma）， XIV 区 Hermina út 19 （盲人学院  72 ）。 (更新于 2019 年 6 月)
• 20 祖格洛犹太会堂 （Zuglói zsinagóga）， XIV 区 Thököly út 83 （Stefánia út / Thököly út  7  75 ）。 (更新于 2019 年 6 月)

活动

文化

• 1 布达佩斯大马戏团 （Fővárosi Nagycirkusz）， XIV 区 Állatkerti körút 12/a （塞切尼温泉浴场  M1 ）， ☏ +36 1 343-8300， info@fnc.hu。 售票处：周一–周日 10:00–18:00，周六 10:00–19:00。 马戏团于 1889 年开业，此后曾多次迁址。目前的建筑于 1971 年开放，是中欧唯一的石头马戏团。可容纳 1450 人，表演节目包括动物、小丑和杂技表演。由于是石头马戏团，其运营不受天气影响，因此夏季和冬季都开放。 1500 福林–4500 福林。 (更新于 2019 年 6 月)
• 2 Lipták Villa, XIV 区 Hermina út 3 （祖格洛火车站  1  7 ）， ☏ +36 1 220-6777， info.liptakvilla@cserepeskft.hu。 周一 周三 周五 08:00–20:00，周二 周四 08:00–21:00，周六 09:00–17:00。 社区中心。 (更新于 2019 年 5 月)

休闲

塞切尼温泉浴场

塞切尼温泉浴场的室外泳池

• 3 塞切尼温泉浴场 （塞切尼温泉浴场）， 第十四区，动物园大道 9-11 （塞切尼温泉浴场  M1 ）， ☏ +36 1 363-210， szechenyi@spabudapest.hu。 06:00–22:00。 这是欧洲最大的温泉浴场之一，也是佩斯地区建造的第一个温泉浴场。门票除了传统的温泉疗法服务外，还包含多项康体服务。这些服务包括桑拿、健身房、游泳池内的健美操和团体运动。 门票：5500 福林–6200 福林。 (2019年6月更新)

  温泉浴场建于1909年，位于今天的城市公园内。这是欧洲最大的温泉浴场，也是布达佩斯最漂亮的温泉浴场。这座宏伟的温泉浴场建筑群拥有优美的建筑，包括3个室外游泳池，其中有一个大型的赛道泳池，至少3个桑拿房，以及多个不同温度的室内游泳池。室外：两个热水浸泡池（30 °C (86 °F)）和一个游泳池（26–28 °C (79–82 °F)），所有这些都是露天的（即使在冬天），是温泉浴场的中心。所有设施男女共用（淋浴间和卫生间除外）。还有一个“旋转通道”（一种漩涡管道）：圆形（室外）或矩形（室内）泳池，带有人工水流，这是其他地方很难找到的特色。另一项特色是在水中下棋的传统——即使在冬天。全年都有一个或两个咖啡馆/果汁吧，可以直接从游泳甲板进入，靠近更衣室。室内：多个桑拿房，一个蒸汽浴室。冷水池，热水浴缸，带重物的水中健身池。室内温泉浴场的北部更现代、更干净。

  一些实用信息

  • 有警告称，由于水温原因，温泉浴场不适合14岁以下儿童。这些警告被广泛忽视，常常可以看到婴儿在享受各种泳池。然而，儿童没有折扣。
  • 建议不要将贵重物品存放在储物柜中，而是使用保险箱，费用为500 福林（非常值得，可以安心）。标识警告说，除保险箱外，他们对丢失概不负责。服务员会要求你在纸上写下一个“密码”。这张纸会和你一起放在箱子里，然后你将得到一把实体钥匙。取回物品时，服务员会问你“密码”，并与箱子里的纸进行核对。
  • 建议自带毛巾或浴袍和凉鞋，因为租用这些物品的费用昂贵。

• 4 从前有座城堡 （Holnemvolt Vár）， 第十四区，动物园大道 14-16 （塞切尼温泉浴场  M1 ）， ☏ +36 1 273-4900， info@holnemvoltvar.hu。 2021年因重建而关闭。 儿童游乐园。 1600 福林。动物园门票也适用于此区域。 (2019年6月更新)
• 5 PriZone Escape， 第十四区，Dózsa György 路 11 （Reiner Frigyes公园  7 ）， ☏ +36 30 141-2280， hello@prizone.hu。 周三至周五 14:00–22:00，周六至周日 10:00–22:00。 密室逃脱游戏。 2990 福林 每人。 (2020年5月更新)

Sport

盲人协会

地质研究所

• 6 城市公园溜冰场和划船湖 （Városligeti Műjégpálya és Csónakázótó）， 第十四区，Olof Palme 大道 5 （英雄广场  M1 ）， ☏ +36 1 363-2673， iroda@mujegpalya.hu。 溜冰：12月–2月：09:00–13:00 17:00–21:00。划船：4月–10月：10:00–日落。 建于1870年，是欧洲最大、最古老的溜冰场之一。夏季，场地会注满水形成一个池塘，主要用于划船。 溜冰：1000 福林–2000 福林 成人，800 福林–1500 福林 老人、学生。划船：1800 福林 每30分钟两人。 (2019年6月更新)
• 7 Városliget体育中心， 第十四区 （Ötvenhatosok广场  75 ）， ☏ +36 1 374-3173， info@millenniumhaza.hu。 5个多功能运动场，2公里和200米跑道，室外健身房，2个TeQ球桌，13张象棋桌，4张乒乓球桌，1个法式滚球场。 人造草皮足球场（Városligeti Miniaréna）：10,000 福林 每小时；橡胶 покрытый 篮球场（Kosárlabda Miniaréna）：7000 福林。其他运动场地可免费使用。 (2021年1月更新)
• 8 Aktív Squash Club， 第十四区，Tábornok utca 7 （费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ）， ☏ +36 70 371-3335， info@aktivsquash.hu。 周一至周五 07:00–22:00，周六至周日 09:00–22:00。 2400 福林–4380 福林。 (2019年6月更新)

活动

• 全国警察和消防员日 （Országos Rendőr- és Tűzoltónap）。 四月。 免费参观。 (2019年6月更新)
• 城市公园儿童日 （Városligeti Gyermeknap）， ☏ +36 1 475-7000， ngysz@gyermekmento.hu。 五月。 免费参观。 (2019年6月更新)
• 千灯之夜 （Ezer Lámpás Éjszakája）， ☏ +36 70 366-5005， kommunikacio@ezerlampasejszakaja.hu。 五月。 免费参观。 (2019年6月更新)
• 罗莎莉亚葡萄酒节， ☏ +36 1 203-8507， info@winefestival.hu。 五月。 免费参观。 (2019年6月更新)
• 我们的城堡！——国家传统与文化城堡节 （Miénk a Vár! – Országos hagyományőrző és kulturális várfesztivál）， info@mienkavar.hu。 六月。 免费参观。 (2019年6月更新)
• 瓦伊达城堡夏季音乐节 （Vajdahunyadvári Nyári Zenei Fesztivál）， ☏ +36 1 363-4201， info@vajdahunyad.hu。 七月。 3900 福林–5900 福林。 (2019年6月更新)
• 国家赛马节 （Nemzeti Vágta）， vagta@vagta.hu。 十月。 4000 福林–5000 福林。 (2019年6月更新)
• 匈牙利新酒与奶酪节 （Magyarországi Újbor- és Sajtfesztivál）， ☏ +36 20 975-3814， ferenc.vilmos@tolna.net。 十一月。 3900 福林。 (2019年6月更新)

购物

布达佩斯动物园大象馆

• 1 Récsei中心， 第十四区，Istvánmezei út 6 （Cházár András utca  7 ）， ☏ +36 1 460-3601， info@humanfm.com。 周一至周五 09:00–20:00，周六 09:00–18:00，周日 09:00–17:00；Príma 超市：周一至周五 07:00–20:00，周六 07:00–18:00，周日 07:00–16:00；Repeta Bistro：周一至周五 07:00–18:00，周六 08:00–17:00，周日 08:00–15:00；Vadon咖啡店和糖果店：周一至周六 09:00–20:00，周日 09:00–18:00。 购物中心。服务：超市、自助餐厅、糖果店、家具店、服装店、书店、药店、室内游乐场、药房、邮局。 小酒馆午餐套餐：890 福林。 (2019年5月更新)
• 2 Reál， 第十四区，Ilka utca 25 （Stefánia út / Thököly út  7  75 ）。 周一至周五 06:30–21:00，周六至周日 08:00–20:00。 便利店。 (2021年1月更新)
• 3 Bábel Art， 第十四区，Gundel Károly út 4 （动物园  72  / 英雄广场  M1 ）， ☏ +36 30 411-6923， info@babelart.hu。 10:00–18:00。 古董店。 (2021年1月更新)
• 4 Csigaház， 第十四区，Hermina út 2 （日格洛火车站  1  7 ）， ☏ +36 1 460-9834， info@csigahaz.hu。 周一至周五 09:00–18:00，周六 09:00–15:00。 礼品店。出售贝壳、珍珠、矿物、半宝石。 (2021年1月更新)

餐饮

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点（含软饮）
经济型	2000 福林以下
中档	2000 福林–2600 福林
奢侈	超过 2600 匈牙利福林

经济型

美术博物馆

美术博物馆内部

• 1 Hermina 食堂， 第十四区，Hermina út 17 （Ajtósi Dürer sor  1 ）， canteen@herminaterasz.hu。 周一至周四 07:00–15:00，周五 07:00–14:00。 食品吧。 1090 福林，午餐套餐：1090 福林。 (2019年6月更新)
• 2 Il Kantin， 第十四区，Ilka utca 31 （Stefánia út / Thököly út  7  75 ）， ☏ +36 70 320-7405， ilkantin31@gmail.com。 周一至周五 11:00–15:00。 食品吧。 1200 福林，午餐套餐：1200 福林。 (2020年5月更新)
• 3 Moha Bistro， 第十四区，Gizella út 40-42 （日格洛火车站  1  7 ）， ☏ +36 20 357-7185。 周一至周五 09:00–15:00。 食品吧。 1490 福林，午餐套餐：1180 福林。 (2019年5月更新)
• 4 Planetsport餐厅, 十四区，Dózsa György út 1号 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 30 815-7025, info@planetcatering.hu. 周一至周五 11:45–15:00. 自助餐厅。 1090 匈牙利福林. (最后编辑于2019年5月)
• 5 Rezsó 餐厅, 十四区，Hungária körút 179-187号 (Kacsóh Pongrác út  1 ), ☏ +36 1 783-0287, rezsom3@gmail.com. 周一至周五 08:00–15:00. 自助餐厅。 1080 匈牙利福林, 午市套餐： 990 匈牙利福林. (最后编辑于2019年5月)
• 6 Vanek Úr Polgári Étkezde, 十四区，Kerepesi út 34号 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 30 575-8840, vanekur@vanekuretkezde.hu. 周一至周五 11:30–15:00. 食品吧。 990 匈牙利福林. (最后编辑于2019年5月)

中档

• 7 Egressy Udvar, 十四区，Hungária körút 77号 (Egressy út / Hungária körút  1 ), telephely.bp@vipmail.hu. 11:00–22:00. 餐车广场。餐车：GR Gyros（希腊菜）、Mexikói Büfé（墨西哥菜）、Pici Haspók Falatozó（匈牙利菜）、Piknik UtczaBár（美食汉堡）、Pizz'Burger（披萨汉堡）、Zabáljcsak BBQ（手撕猪肉三明治）。 (最后编辑于2021年1月)
• 8 Fehér Elefánt Büfé, 十四区，Állatkerti körút 8号 (塞切尼温泉浴场  M1 ), ☏ +36 30 962-6060. 09:00–20:00. 快餐吧。 1700 匈牙利福林, 汉堡： 900 匈牙利福林. (最后编辑于2020年12月)
• 9 Jurta KoRcsma, 十四区，Thököly út 95号 (布达佩斯中央火车站  1  7 ), ☏ +36 30 547-7417, jurtakocsma@gmail.com. 酒吧：周一至周四 11:00–23:00，周五 11:00–次日01:00，周六 12:00–次日01:00，周日 14:00–23:00；餐厅：周一至周六 11:00–22:30. 酒吧和餐厅。 1790 匈牙利福林, 午市套餐： 990 匈牙利福林. (最后编辑于2019年5月)
• 10 Ligeti Lángos, 十四区，Állatkerti körút 3号 (塞切尼温泉浴场  M1 ), ☏ +36 30 318-2616, ligetilangos@gmail.com. 11:00–19:00. Lángos吧。 Lángos： 950 匈牙利福林. (最后编辑于2020年12月)
• 11 Regiment Restaurant, 十四区，Stefánia út 34-36号 (Stefánia út / Thököly út  7  75 ), ☏ +36 30 777-5293, regimentetterem@mil.hu. 周一至周五 11:30–15:00，周六周日 11:30–16:00. 传统餐厅。 2050 匈牙利福林, 午市套餐： 1050 匈牙利福林. (最后编辑于2021年6月)
• 12 Stefano Pizzeria, 十四区，Hungária körút 15号 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 30 702-2554. 11:00–22:00. 传统餐厅和披萨店。 1990 匈牙利福林, 披萨： 1390 匈牙利福林, 午市套餐： 990 匈牙利福林. (最后编辑于2019年5月)

奢侈

艺术宫

匈牙利农业博物馆

• 13 Bagolyvár 餐厅, 十四区，Gundel Károly út 4号 (动物园  72  / 英雄广场  M1 ), ☏ +36 1 889-8111, info@bagolyvar.com. 12:00–23:00. 提供当地美食的传统餐厅。 3320 匈牙利福林. (最后编辑于2020年12月)
• 14 Nyereg, 十四区，Városligeti körút 2号 (塞切尼温泉浴场  M1 ), ☏ +36 30 477-7256, info@nyeregitato.hu. 周一至周三 10:00–19:00，周四至周日 10:00–22:00. 提供国际美食的传统餐厅。 3190 匈牙利福林. (最后编辑于2020年12月)
• 15 Pántlika, 十四区，Hermina út (匈牙利交通博物馆  72 ), ☏ +36 70 376-9910, pantlikabisztro@gmail.com. 5月–9月：11:30–22:00. 露天酒吧和快餐吧。 2590 匈牙利福林, 汉堡： 1490 匈牙利福林. (最后编辑于2019年5月)
• 16 Stefánia Pizzeria, 十四区，Stefánia út 32号 (Stefánia út / Thököly út  7  75 ), ☏ +36 20 299-9992, stefaniarestaurant@gmail.com. 10:00–23:00. 传统餐厅和披萨店。 2650 匈牙利福林, 披萨： 1490 匈牙利福林, 午市套餐： 1490 匈牙利福林. (最后编辑于2019年5月)
• 17 Széchenyi Garden Restaurant (Széchenyi Kertvendéglő), 十四区，Állatkerti körút 9-11号 (塞切尼温泉浴场  M1 ), ☏ +36 30 906-1294, info@szechenyietterem.hu. 11:00–22:00. 提供当地美食的传统餐厅。 2990 匈牙利福林. (最后编辑于2019年5月)
• 18 Terrace Cafe, XIV区, Egressy út 16 (Egressy út / Hungária körút  1 ), ☏ +36 1 222-6621, info@terracecafe.hu. 周一至周三、周日 11:00–22:30, 周四至周六 11:00–23:00. 传统餐厅。 汉堡：2550 Ft，汉堡包： 1990 Ft，午餐套餐： 1250 Ft. (最后编辑于 2019年5月)
• 19 Zöld Küllő, XIV区, Paál László út (Olof Palme sétány  70 ), ☏ +36 30 519-9355, zoldkullobistro@gmail.com. 4月–10月：周三–周日 10:00–22:00. 露天酒吧和快餐店。 汉堡包：2530 Ft，汉堡包： 1490 Ft. (最后编辑于 2019年5月)

饮品

咖啡馆和早餐

• 1 Cafe Mundo, XIV区, Dózsa György út 3 (Reiner Frigyes park  7 ). 周一至周五 07:00–19:00, 周六 08:00–12:00. 咖啡馆，午餐和早餐。 午餐套餐： 1800 Ft. (最后编辑于 2019年5月)
• 2 Katica Cafe, XIV区, Stefánia út 39 (Egressy út / Stefánia út  75 ), ☏ +36 70 726-6249, stefaniakertkft@gmail.com. 周一至周五 08:00–18:00, 周六 周日 09:00–18:00. 咖啡馆，午餐和早餐。 午餐套餐： 2380 Ft. 最后编辑于 2021年1月)
• 3 Léghajó Kert, XIV区 (Dvořák sétány  70 ). 09:00–19:00. 咖啡馆，午餐和早餐。 午餐套餐： 1650 Ft. (最后编辑于 2021年1月)
• 4 Piknik Kert, XIV区 (Zichy Géza utca  75 ), ☏ +36 30 231-8166, info@piknikkert.eu. 周一至周四、周日 11:00 – 22:00, 周五 周六 11:00–00:00. 露天咖啡馆和烧烤吧。 玉米卷：2090 Ft. (最后编辑于 2021年6月)
• 5 Stefánia Park Cafe and Bistro, XIV区, Stefánia út 101-103 (Stefánia út / Thököly út  7  75 ), ☏ +36 70 339-2071. 周一至周五 08:00–16:00. 咖啡馆，午餐和早餐。 午餐套餐： 1550 Ft. (最后编辑于 2019年5月)

咖啡馆和糖果店

匈牙利农业博物馆展览

• 6 Aranytölcsér 糖果店和咖啡馆, XIV区, Thököly út 44 (Reiner Frigyes park  7 ), ☏ +36 1 343-0039, aranytolcser@t-online.hu. 周一至周六 11:00–21:00, 周日 12:00–21:00. 糖果店和咖啡馆。 (最后编辑于 2019年5月)
• 7 CukiZoo, XIV区, Állatkerti körút 6-12 (动物园  72  / 塞切尼温泉浴场  M1 ), ☏ +36 70 437-6149, info@cukizoo.hu. 周一至周五 09:00–18:00, 周六 周日 09:00–19:00. 糖果店和咖啡馆。 (最后编辑于 2020年12月)
• 8 Édes Mackó, XIV区, Állatkerti körút 14-16 (塞切尼温泉浴场  M1 ), ☏ +36 70 398-7085, info@vitezkurtos.hu. 09:00–16:00. 库尔特卡拉奇（Kürtőskalács）店和咖啡馆。 (最后编辑于 2020年12月)
• 9 Habzsi-Dőzsi 无糖糖果店, XIV区, Thököly út 87 (Zugló火车站  1  7 ), ☏ +36 30 835-2297, gizella@reformsuti.eu. 10:00–18:00. 糖果店和咖啡馆。 (最后编辑于 2019年5月)
• 10 Kürtős Liget, XIV区, Állatkerti körút (塞切尼温泉浴场  M1 ), ☏ +36 20 969-5352, info@katonenifinomsagai.hu. 10:00–19:00. 库尔特卡拉奇（Kürtőskalács）店和咖啡馆。 (最后编辑于 2020年12月)
• 11 Pince 糖果店, XIV区, Thököly út 85 (Zugló火车站  1  7 ), ☏ +36 1 221-4813, pincecukraszda@gmail.com. 周一至周五 08:30–18:00, 周六 周日 10:00–16:00. 糖果店和咖啡馆。 (最后编辑于 2019年5月)

Pubs

雅克罗马内斯克教堂。其原始建筑位于约 200 公里（120 英里）以西，可以看到

城市公园溜冰场

• 12 Dózsa Pub (Dózsa Söröző), XIV区, Dózsa György út 9 (Reiner Frigyes park  7 ), ☏ +36 20 921-0281, vito7524@gmail.com. 09:00–00:00. (最后编辑于 2019年5月)
• 13 Félidő Pub, Kerepesi út 24, XIV区 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ). 周一至周四 08:00–22:00，周五周六 08:00–23:00，周日 12:00–20:00. (2021年1月更新)
• 14 Gusztáv Pub, Hungária körút 62/b, XIV区 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 70 450-6633. 周一至周五 14:00–23:00，周六 18:00–23:00. (2019年5月更新)
• 15 Jamming Pub, Hungária körút 134, XIV区 (日伯拉什火车站  1  7 ), ☏ +36 1 221-4710, jamming1967@gmail.com. 16:00–01:00. (2019年5月更新)
• 16 Oli Sörpincéje, Ilka utca 26, XIV区 (什特凡尼亚大道/托科利大道  7  75 ), ☏ +36 70 884-0237. 周一至周六 16:30–00:00. (2019年5月更新)
• 17 Retro Pub, Hungária körút 134, XIV区 (日伯拉什火车站  1  7 ), retrokocsma@freemail.hu. 周一至周四 06:00–22:00，周五周六 06:00–24:00，周日 11:00–22:00. (2019年5月更新)
• 18 Sellő Pub, Kerepesi út 40, XIV区 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 30 209-2489. 周一至周四、周日 12:00–23:00，周五周六 12:00–01:00. (2021年1月更新)
• 19 Teri presszó, Kerepesi út 32, XIV区 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 70 500-0279. 08:30–23:30. (2019年5月更新)
• 20 Tücsök Beer Garden, Stefánia út 29, XIV区 (索布兰茨街  75  / 费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 30 727-2485, tucsokkert@gmail.com. 周一至周三、周日 10:00–23:00，周四至周六 11:00–01:00. (2019年5月更新)
• 21 Vezér Pub (Vezér Söröző), Dózsa György út 13, XIV区 (莱纳·弗里杰什公园  7 ). 周一至周五 12:00–22:00，周六周日 10:00–22:00. (2019年5月更新)

酒吧和夜总会

• 22 Pavilon Kert, Állatkerti körút 3, XIV区 (塞切尼温泉浴场  M1 ), ☏ +36 30 163-1754, hello.pavilon@gmail.com. 5月–9月. 露天酒吧。 (2020年12月更新)
• 23 S8 Underground Club, Kerepesi út 26, XIV区 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 20 593-1692, szervezes@musicon.hu. 周五周六 19:00–04:00. 现场摇滚音乐会。 门票：1000 Ft–2000 Ft. (2020年5月更新)
• 24 Ypsilon Cafe, Stefánia út 1, XIV区 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 1 468-3357, info@ypsiloncafe.hu. 周一至周四 09:00–00:00，周五 09:00–04:00，周六 11:30–04:00，周日 11:30–22:00. 酒吧、咖啡馆和餐厅。 平均餐费：3240 Ft，午餐套餐：1300 Ft. (2019年5月更新)

住宿

本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型	低于 20,000 Ft
中档	20,000 Ft–25,000 Ft
奢侈	超过 25,000 Ft

经济型

• 1 Dominik Guesthouse, Cházár András utca 3, XIV区 (Cházár András utca  7 ), ☏ +36 1 460-9428, info@dominikpanzio.hu. 入住：12:00，退房：12:00. 37间客房。 单人间：7200 Ft，双人间：9500 Ft. (2019年5月更新)
• 2 Hungária Guesthouse, Hungária körút 71, XIV区 (埃格雷希大街/洪加里亚大道  1  / 费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 30 426-8792. 入住：15:00，退房：11:00. 8间客房。 双人间：8000 Ft. (2021年1月更新)

中档

城市公园划船湖

城市公园内的奥洛夫·帕尔梅纪念碑。有数十座雕塑

• 3 Green Hotel, Kerepesi út 34, XIV区 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 ), ☏ +36 1 273-2270, 传真: +36 1 273-2271, reservation@greenhotelbudapest.com. 入住：16:00，退房：11:00. 12间客房。 单人间：16,175 Ft，双人间：20,635 Ft. (2019年5月更新)
• 4 Híd Hotel， 十四区，Szobránc 街 10-12 号 (Egressy út / Hungária körút  1  / 费伦茨·普斯卡什体育场  M2 )， ☏ +36 1 460-2000， 传真: +36 1 460-2001， hotelhid@t-online.hu。 30 间客房。 单人间：18,330 福林，双人间：22,065 福林。 (2019 年 5 月更新)

奢侈

• 5 Danubius Hotel Arena， 十四区，Ifjúság útja 1-3 号 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 )， ☏ +36 1 889-5200， arena.reservation@danubiushotels.com。 入住：15:00，退房：11:00。 四星级酒店，设有 379 间带空调的客房。健身中心、游泳池、桑拿、日光浴室、按摩和美容沙龙。意大利餐厅和咖啡厅。十间会议和活动室。 双人间：25,560 福林。 (2019 年 5 月更新)
• 6 Hotel Veritas， 十四区，Mogyoródi út 8 号 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 )， ☏ +36 1 273-2233， 传真: +36 1 222-4792， hotel@veritas.hu。 入住：14:00，退房：10:30。 49 间客房，5 间公寓。 单人间：19,785 福林，双人间：26,705 福林。 (2019 年 5 月更新)
• 7 Lion's Garden Hotel， 十四区，Cházár András utca 4 号 (Cházár András utca  7 )， ☏ +36 1 273-2070， 传真: +36 1 221-4274， info@lions-garden.com。 入住：15:00，退房：11:00。 107 间客房。这家四星级酒店设有餐厅、游泳池和水疗中心。 双人间：43,565 福林。 (2019 年 5 月更新)

连接

• 1 布达佩斯 146 号邮局， 十四区，Hungária körút 50 号 (费伦茨·普斯卡什体育场  M2 )， ☏ +36 1 422-3681， ugyfelszolgalat@posta.hu。 周一至周五 08:00–18:00，周六 08:00–12:00。 (2021 年 1 月更新)