Buhi Bikol（Boînën）是比科尔语系中的一种语言，使用于菲律宾南甘马粦省的Buhi市。该语言也称为Buhi'non Bikol。

发音指南

变音符号

在日常使用中，无论是出版物还是个人通信，通常都不写声调标记（tandang panduon）。菲律宾学校的声调标记教学不一致，许多Bicolanos不知道如何使用它们。然而，声调标记通常用于词典和面向外国人学习该语言的教科书中。

扬抑符或 pakupyâ

它表示单词的最后一个音节重读，并且后面有一个声门塞音；udô。这是因为它是pahiíg和paiwà标记的组合。此标记只能出现在以元音结尾的单词的末尾。

元音

在Buhi Bikol中，连续的两个元音要分开发音。元音a、ë、i、o是本土元音，而元音e和u是借用元音。

a

类似于cut中的u

e

类似于bed中的e

i

类似于sit中的i

o

类似于author中的au

u

类似于foot中的oo

ë

类似于aafraid中的a

辅音

b

类似于bbee中的

k

类似于kkey中的

d

类似于ddough中的

g

类似于ggold中的

h

类似于hheat中的

l

类似于llet中的

m

类似于mme中的

n

类似于nnice中的

ng

类似于song中的

p

类似于ppea中的

r

类似于rraw中的

s

类似于ssea中的

t

类似于ttea中的

w

类似于wweak中的

y

类似于yyou中的

有些辅音是从西班牙语和英语借来的，用于书写地名和人名。.

c

在a、o、u（u）之前，发音类似于sccare中的c（e或i之前，发音类似于pcencil中的c）

在e或i之前，发音类似于pcencil中的c

f

类似于ffine中的f

j

类似于hham中的h

ll

尽管不是菲律宾的字母，但受西班牙语影响，发音为ly

ñ

类似于canyon中的ny

q

类似于qquest中的q（始终有一个不发音的u）

v

发音方式与b（见上文）相同，类似于elbow中的b。

x

类似于flexible中的x

在单词开头，发音类似于hiss中的ss

发音类似于姓氏Roxas中的h

z

类似于ssupper中的s

常见双元音

[aw]

balaw '发酵虾或磷虾'

[aw]

kowaw

[iw]

isiw

[ow]

lowag

[ai]

maray

[ɔi]

kawoy '木头/树'

[ui]

baluy '房子'

短语列表

基础

常见标志 开 bokas (boo-KAHSS) 关 sirado (see-RAH-daw) 入口 lëëgan (luh-UH-gahn) 出口 lowasan (loo-WAH-sahn) 推 bosol (BOO-sawll) 拉 bëtëng (BUH-tuhng) 厕所 kasilyasan (kah-seell-YAH-sahn) 男 lalaki (lah-LAH-kee) 女 babayi (bah-BAH-yee) 禁止 ipipanginglin (ee-pee-pah-NGEE-leen)

你好。

Tara. (tah-RAH)

你好吗？

Komosta ika? (koo-MOOSS-tah ee-KA?)

我很好，谢谢。

Maray man, salamat. (mahr-RIGH mahn sah-LAH-maht)

你叫什么名字？

Onong pagngaran mo? (aw-NAWNG pahg-NGAH-rahn maw?)

我的名字是______。

Ana ngaran amo ako si ______ . (ah-NAH NGAH-rah ah-MAW ah-KAW see _____ .)

很高兴认识你。

Naoogma akong makita ika. (nah-aw-AWG-mah ah-KAWNG mah-KEE-tah ee-KAH)

请。

Tabi. (TAH-bee)

谢谢。

Salamat saimo. (sah-LAH-maht sah-EE-maw)

不客气。

Ëdang ono man. (uh-DAHNG aw-NAW mahn)

是的。

Ompo . (awm-PAW)

不。

Bëkë. (buh-KUH)

Excuse me. (引起注意)

Ono tabi. (aw-NAW tah-BEE)

Excuse me. (请求原谅)

Pasinsya tabi. (pah-SEEN-shah TAH-bee)

我很抱歉。

Dispinsya tabi. (deess-PEEN-sah TAH-bee )

再见

Paadto na tabi ako. (pah-ahd-TAW nah TAH-bee ah-KAW.)

再见（非正式）

Bayaan ko na kamo. (bah-YAH-ahn kaw nah kah-MAW )

我不会说Boînën。

Indî ako nakakasabi nin Boînën maray. (een-DEE ah-KAW nah-kah-kah-SAH-bee neen baw-EE-nuhn mah-RIGH)

你说英语吗？

你会说英语吗？ (nah-kah-kah-SAH-bee kah nihn EENG-lehss?)

这里有人会说英语吗？

这里有谁会说英语？ (see-SEE-sigh dee-DEE ah-NAH tah-tah-AWNG mahg-SAH-bee nihn EENG-lehss?)

救命！

救命！ (TAH-bahng!)

小心！

救命！ (pahg-kah-lahg-KAH-lahg !)

早上好。

早上好。 (mahr-RIGH nah pee-TAH)

晚上好。

晚上好。 (mahr-RIGH na GAH-bee)

我不明白。

我不明白。 (een-DEE kaw mah-een-teen-dee-YAHN )

厕所在哪里？

请问洗手间在哪里？ (SAH-ree ah-NAH kah-seell-YAH-sahn)

麻烦

离开我。

请放过我。 (pah-bah-YAH-ahn maw ah-KAW)

别碰我！

不要碰我！ (een-DEE maw ah-KAW pahg-RUH-tahn!)

我要叫警察。

我要叫警察。 (mahg-BAH-naw ah-KAW neen poo-LEESS)

警察！

警察！ (poo-LEESS!)

站住！小偷！

停！着火了！ (pawn-DAW! mah-aw-NAHSS!)

我需要你的帮助。

我需要你的帮助。 (kah-ee-POH-wahn kaw ahn TAH-bahng maw.)

这是紧急情况。

这是紧急情况。 (uh-mehr-jehn-SEE ee-NEE)

我迷路了。

我迷路了。 (nah-uh-DAH ah-KAW)

我丢了我的包。

我的包丢了。 (nah-uh-DAH yaw bahg kaw)

我丢了我的钱包。

我的钱包丢了。 (nah-uh-DAH yaw pee-TAH-kah kaw)

我病了。

我被抢劫了。 (ahg-KAW ah-KAW pee-mah-TEE)

我受伤了。

我受伤了。 (nah-ee-REE-daw ah-KAW)

我需要医生。

我需要医生。 (kah-ee-POH-wahn kaw neen dawck-TAWR)

我能用你的电话吗？

我能借用一下电话吗？ (PWEH-deh TAH-bee ah-KAWNG mah-kee-GAH-meet neen tee-lee-POO-naw?)

数字

0

ëda (uh-DAH)

1

ësad (uh-SAHD)

2

dowa (doh-WAH)

3

tolo (taw-LAW)

4

ëpat (uh-PAHT)

5

lima (lee-MAH)

6

ënëm (uh-NUHM)

7

pito (pee-TAW)

8

walo (wah-LAW)

9

siyam (shahm)

10

sampolo (sahm-PAW-law)

11

onsi (AWN-sew)

12

dosi (DAW-see)

13

trisi (TREE-see)

14

katorsi (kah-TAWR-see)

15

kinsi (KEEN-see)

16

disisais (dee-see-sah-EESS)

17

disisyiti (dee-see-SYEE-tee)

18

disiotso (dee-see-AWT-saw)

19

disinwibi (dee-seen-WEE-bee)

20

baynti (BIGHN-tee)

21

bayntiono (bighn-tee-AW-naw)

22

bayntidos (bighn-tee-DAWSS)

23

bayntitris (bighn-tee-TREESS)

30

traynta (TRIGHN-tah)

40

kwarinta (kwah-reen-TAG)

50

singkwinta (seeng-kween-TAH)

60

sisinta (see-seen-TAH)

70

sitinta (see-teen-TAH)

80

otsinta (awt-seen-TAH)

90

nobinta (naw-been-TAH)

100

sanggatos (sang-gah-TAWSS)

200

dosyintos (dawss-YEEN-tawss)

300

trisyintos (tree-SYEEN-tawss)

1,000

sangribo (sahng REE-baw)

2,000

dos mil (dawss meell)

1,000,000

ësad na milyon (uh-SAHD nah meell-YAWN)

1,000,000,000

ësad na bilyon (uh-SAHD nah beell-YAWN)

1,000,000,000,000

ësad na trilyon (uh-SAHD nah treell-YAWN)

number _____ (train, bus, etc.)

十的倍数，百 (NOO-meh-raw neen trehn, booss)

half

kabanga (kah-bah-NGAH)

less

kolang (KAW-lahng)

more

sobra (SAW-brah)

enweta puku ijeri ▶^ⓘ(E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE)

现在

ngowan (ngoh-WAHN )

稍后

kina (kee-NAH )

之前

kayna (kigh-NAH)

早上

pitâ (pee-TAH)

下午

apon (AH-pawn)

晚上

gâbi (GAH-bee )

夜晚

gâbi (GAH-bee)

时钟时间

one o'clock AM

ala ona nin napipitâ (ah-LAH AW-nah neen nah-pee-pee-TAH )

two o'clock AM

alas dos nin napipitâ (ah-lahss-DAWSS neen nah-pee-pee-TAH)

中午

odto (AWD-taw)

下午一点

ala ona nin apon (ah-LAH AW-nah neen AH-pawn)

下午两点

alas dos nin apon (ah-lahss-DAWSS neen AH-pawn)

午夜

lawëd nin gâbi (lah-WUHD neen GAH-bee )

时长

_____ second(s)

segundo (seh-GOON-daw)

_____ minute(s)

minoto (mee-NAW-taw)

_____ hour(s)

oras (AW-rahss )

_____ day(s)

aldaw (ahll-DOW)

_____ week(s)

simana (see-MAH-nah)

_____ month(s)

bolan (BOO-lahn )

_____ year(s)

taon (tah-AWN)

Áfọ̀ (AH-fore)

星期的名称借自西班牙语。

[编辑]

Domingo (daw-MEENG-gaw )

星期一

Lunes (LOO-nehss )

星期二

Martes (mahr-TEHSS )

星期三

Miyerkoles (myehr-koo-LEHSS)

星期四

Huwebes (WEH-behss)

周六和银行假日

Byernes (byehr-NEHSS)

星期六

Sabado (SAH-bah-daw)

对应西方

ngowan (ngoh-WAHN)

昨天

kasoodma (kah-soo-AWD-mah )

明天

kinaodma (kee-nah-AWD-mah)

本周

ngowan na simana (ngoh-WAHN nah see-MAH-nah)

上周

kaso nakaaging simana (kah-SAW nah-kah-AH-geeng see-MAH-nah)

下周

kaso miaboton na simana (kah-SAW mee-ah-BOO-tawn nah see-MAH-nah)

月份

月份的名称是从西班牙语借用的。

一月

Enero (eh-NEH-raw)

二月

Pebrero (pehb-REH-raw)

三月

Marso (MAHR-saw)

四月

Abril (ahb-REELL)

五月

Mayo (MAH-yaw)

六月

Hunyo (HOON-nyaw)

七月

Hulyo (HOOLL-lyaw)

August

Agosto (ah-GAWSS-taw)

九月

Setyembre (seht-CHEHM-breh)

十月

Oktobre (awck-TOO-breh)

十一月

Nobyembre (nawb-BYEHM-breh)

十二月

Desyembre (deess-SHEHM-breh)

Writing time and date

日期可以按以下方式书写

• 英语格式：April 26, 1988 会是 Abril 26, 1988
• 西班牙语格式：April 26, 1988 会是 ika-26 kan Abril, 1988

时间以英语方式书写（例如2:23），但用西班牙语发音（例如alas sais beynte tres）。

Colors

黑色

itëm (ee-TUHM)

白色

puti (poo-TEE)

灰色

abowën (ah-boo-WUHN)

红色

pula (poo-LAH)

蓝色

asul (ah-SOOLL)

黄色

amarilyo (ah-mah-REELL-yaw)

绿色

berde (BEHR-deh)

橙色

kail (kah-EELL)

紫色

lila (LEE-lah)

棕色

de-kape (deh-kah-PEH)

Transportation

Bus and train

一张去 _____ 的票多少钱？

去______的车票多少钱？ (pee-RAH ah-NAH kahn-tee-DAHD nee-YAH-nah TEE-keht pah ____)

一张去 _____ 的票，请。

一张去______的直达票，请。 (uh-SAHD nah TEE-keht dee-reet-SAWNG ____)

Where does this train/bus go?

这趟去______的火车/巴士什么时候出发？ (pah-SAH-ree ah-DEENG trehn/booss pah-poon-TAH?)

Where is the train/bus to _____?

哪一趟火车/巴士去______？ (sah-SAH-ree ah-NAH trehn/booss pah-poon-TAH sah?)

Does this train/bus stop in _____?

这趟火车/巴士在_____在哪里停？ (aw-NAW ah-DEENG trehn/booss nee-POON-daw)

When does the train/bus for _____ leave?

这趟火车/巴士什么时候从_____出发？ (kee-nah-aw-NAW ah-DEENG trehn/booss ____ mah-gee-lahr-GAH-uhn)

When will this train/bus arrive in _____?

这趟火车/巴士什么时候到_____？ (kee-nah-aw-NAW mah-gee-ah-BOO-tawn ah-DEENG trehn/booss sah _____)

请务必小心并与您的出租车司机明确沟通。他们有按照公里数收费的固定费率（没有计价器）。如果您与朋友分摊出租车费用，请清楚说明您将到达的目的地将收取多少“服务”（number of services）、多少人、多少个停靠点以及最终价格。如果您的朋友需要在您之前下车或在另一个地点下车，那么价格将与你们都前往同一地点不同。“服务”被定义为从起点到请求的停靠点。

到_____怎么走？

我怎么去____？ (pah-aw-NAW ah-KAW mah-kah-PAWN-tah sah --_____?)

...the train station?

…火车站？ (eess-tahss-YAWN neen trehn?)

...the bus station?

…巴士站？ (eess-tahss-YAWN neen booss?)

...the airport?

…机场？ (pah-loo-PAH-dahn?)

...downtown?

…镇中心？ (pawb-lahss-YAWN?)

...the youth hostel?

…警察局？ (pee-taw-RAW-gahn neen mah-NGAH ah-GEEN?)

...the _____ hotel?

…酒店？ (haw-TEHLL?)

...the American/Canadian/Australian/British consulate?

…美国/加拿大/澳大利亚/英国领事馆？ (kawn-soo-LAH-daw neen ah-MEH-ree-kah/KAH-nah-dah/OWSS-trahll-yah/bree-TAHN-yah?)

Where are there a lot of...

哪里有______？ (SAH-ree ah-NAH dah-KUHLL neen...)

...hotels?

…酒店？ (mah-NGAH haw-TELL?)

...restaurants?

…餐厅？ (pah-kah-UH-nahn?)

...bars?

…酒吧？ (pah-ee-NAW-mahn?)

...sites to see?

…景点？ (mah-NGAH loo-GAHR nah kee-kee-TUHN?)

Can you show me on the map?

你能指给我看地图上的______吗？ (mah-ee-pah-KEE-tah maw dow ah-AHN SAH-kuhn sah MAH-pah?)

街道

tinampo (tee-NAHM-paw)

Turn left.

左转 (see-KAW pah-WAH-lah)

Turn right.

右转 (see-KAW pah-TAW-aw)

左

左边 (wah-LAH)

右

右边 (TAW-aw)

straight ahead

直行 (dee-reet-SAW pah-MAW-nah-ahn)

towards the _____

在______的路口 (sah TUHNG-tuhng nee-YAH-nah)

past the _____

经过______ (mah-kah-LAHM-pahss sah)

before the _____

在______之前 (BAH-gaw aw-mah-BAWT sah)

Watch for the _____.

请注意______ (bahn-tah-YAHN maw ah-NAH)

intersection

路口 (pahg-soo-WIGH-yahn)

north

iragâ (ee-rah-GAH)

south

南 (TEE-mawg)

east

东 (suh-BAH-ngahn)

west

北 (kah-loo-NAW-rahn)

uphill

西 (pah-taw-KAHD)

downhill

parôsog (pah-RAW-sawg)

pabongsod (pah-bawng-SAWD)

出租车

出租车！

出租车！ (TAHCK-see)

请带我到_____。

请带我去______。 (dah-rah-UHN maw ah-KAW ahd-TAW sah ___ TAH-bee)

到_____需要多少钱？

去______要多少钱？ (pee-RAHNG kahn-tee-DAHD dow ah-NAH ah-BOO-tawn ah-KAW sah ____)

请带我到那里。

带我去那里，请。 (dah-rah-UHN maw ah-KAW ahd-TAW, TAH-bee)

住宿

有空房吗？

你们有可以用的房间吗？ (ahg-KAW TAH-bee kah-MAW koh-WAHR-taw nah PWEE-deeng gah-MEE-tuhn)

单人间/双人间多少钱一晚？

一个人的/两个人的价格是多少？ (pee-RAH ah-NAH kahn-tee-DAHD PAH-rah sah uh-SAHD nah TAH-aw/doh-WAHNG TAH-aw)

房间配有...

什么房间有______？ (aw-NAW ah-NAH koh-WAHR-taw ahg-KAW...)

...床单？

…一张床？ (ah-PEEN neen kaht-REE?)

...浴室？

…浴室？ (neen pah-ree-gaw-SAHN?)

...电话？

…电话？ (neen tee-lee-POO-naw?)

...电视？

…电视？ (neen TEE-bee?)

我可以先看房间吗？

我可以看一下房间吗？ (PWEE-deeng mah-KEE-tah kaw now-NAH ah-NAH koh-WAHR-taw?)

有更安静的吗？

你们还有什么更好的_____吗？ (aw-NAW ahg-KAW kah-MAW mahss taw-NEE-nuhng?)

...更大？

…房间？ (daw-raw-dah-KUH-guh?)

...更干净？

…干净的？ (mah-LEE-neeg?)

...更便宜？

…便宜的？ (bah-RAH-taw?)

好的，我要了。

好的，我想要那个。 (SEE-gee, KAW-nawn kaw ah-AHN)

我将住_____晚。

我想住_____晚。 (mahg-eed-JAH ah-KAW neen ____ GAH-bee)

您能推荐另一家酒店吗？

还有其他酒店吗？ (mah-kah-TAW-raw pah dow ee-KAH neen ee-BAH pahng haw-TELL?)

有保险箱吗？

你们保证______？ (ee-NAW ahg-KAW kah-MAWNG see-goo-RAH-dawng?)

...储物柜？

…安全？ (sah-RIGH-yahn?)

含早餐/晚餐吗？

…提供餐饮/晚上？ (ahg-KAW pah-mah-OH-wahn/pahng-GAH-byahn?)

早餐/晚餐几点？

餐饮/晚上的时间是什么时候？ (aw-NAW AW-rahss ah-NAH pah-mah-OH-wahn/pahng-GAH-byahn?)

请打扫我的房间。

请打扫一下我的房间。 (pah-kee-LEE-neeg mahn ah-NAH koh-WAHR-taw kaw)

您能在_____叫醒我吗？

你能给我一些_____吗？ (pah-kee-gee-SUHNG maw ah-KAW neen mah-NGAH ____)

我想退房。

我退房了。 (mahg-LOH-wahss nah ah-KAW)

货币

接受美元/澳元/加元吗？

你们收美元/澳元/加元吗？ (nee-ah-KAW kah-MAW neen ah-MEH-ree-kahn/owss-TRAHLL-yahn/kah-NAY-dyahn DAH-lahrss?)

接受英镑吗？

你们收英镑吗？ (nee-ah-KAW kah-MAW neen BREE-tihsh powndss?)

Do you accept Euros? (你们接受欧元吗？)

你们收欧元吗？ (nee-ah-KAW kah-MAW neen YOO-rohss?)

接受信用卡吗？

你们收信用卡吗？ (nee-ah-KAW kah-MAW neen KREH-diht kahrdss?)

Can you change money for me?

你能帮我换这些现金吗？ (PWEE-dee maw TAH-bee ah-KAW ee-pah-BAHLL-yaw nee-yah-deeng seen-TAH-baw maw?)

Where can I get money changed?

我在哪里可以兑换这些现金？ (SAH-ree ah-KAW mah-kah-pah-bahll-YAW nee-yah-DEENG seen-TAH-baw?)

你能帮我兑换旅行支票吗？

你能帮我兑换我的旅行支票吗？ (PWEE-dee maw ah-KAWNG ee-pah-BAHLL-yaw nee-yah-DEENG beh-lehrss chehck?)

我在哪里可以兑换旅行支票？

我在哪里可以兑换旅行支票？ (SAH-ree ah-KAW mah-kah-kah-kaw-KAW neen TRAH-beh-lehrss check?)

汇率是多少？

汇率是多少？ (PEE-rah ah-NAH bah-rahll-YOH-wahn?)

Where is an automatic teller machine (ATM)?

哪里有自动取款机（ATM）？ (SAH-ree ah-NAH aw-taw-MAH-tihck TEH-lehr mah-SHEEN?)

用餐

A table for one person/two people, please.

请给我一张两人桌。 (lah-mee-SAH-ahn nah PAH-rah sah uh-SAHD/doh-WAH-ahn nah TAH-aw, TAH-bee)

Can I look at the menu, please?

我可以看一下菜单吗？ (PWEE-dee kaw TAH-beeng mah-kee-TAH ah-NAH meh-NOO?)

Can I look in the kitchen?

我可以看一下厨房吗？ (PWEE-dee kaw TAH-beeng mah-kee-TAH ah-NAH kaw-SEE-nah?)

Is there a house specialty?

有什么特色菜吗？ (aw-NAW TAH-bee ahg-KAW ah-DEENG BAH-guhy neen ess-pehss-YAHLL?)

Is there a local specialty?

这里有什么本地特色菜？ (aw-NAW ahg-KAW ehss-pehss-yahll-TEE dee-DEE nah law-KAHLL?)

I'm a vegetarian.

我想要一份蔬菜。 (gaw-LIGH sah-NAH ah-NAH pee-KAH-uhn kaw)

I don't eat pork.

我不吃猪肉。 (een-DEE ah-KAW nee-KAH-uhn kahr-NEENG aw-REEG)

I don't eat beef.

我不吃牛肉。 (een-DEE ah-KAW nee-KAH-uhn kahr-NEENG BAH-kah)

I only eat kosher food.

我想要一份素食。 (pee-KAH-nuhn kaw sah-NAH TAH-bee kah-KAH-nuhn nah KAW-shur)

能做得“清淡”一点吗，拜托？（少油/黄油/猪油）

有什么不油腻的吗？ (aw-NAW TAH-bee PWEE-dee nah buh-KUH mah-LAH-nah?)

fixed-price meal

套餐 (seht neen pahg-KAH-uhn)

单点

点餐单 (leess-TAH-ahn neen pahg-KAH-uhn)

早餐

pamaëwan (pah-mah-uh-WAHN)

午餐

pangodtowan (pah-ngawd-TOH-wahn)

茶（餐） (meal)

mirindal (mee-reen-DAHLL)

supper

panggâbiyan (pang-GAHB-yahn)

I want _____.

我想要______。 (muh-YAH kaw neen ____)

I want a dish containing _____.

我想要______的食物。 (muh-YAH kaw neen kah-KAH-nuhn nah ahg-KAW _____)

鸡肉

鸡肉 (kahr-NEENG nah-NAWCK)

牛肉

牛肉 (kahr-NEENG BAH-kah)

鱼

鱼 (eess-RAH)

火腿

amon (ah-MAWN)

香肠

longganisa (lawng-gah-NEE-sah)

奶酪

kiso (KEE-saw)

鸡蛋

omon (aw-MAWN)

salad

沙拉 (ehn-sah-LAH-dah)

(新鲜)蔬菜

煮熟的蔬菜 (LAH-bahss na gaw-LIGH)

(新鲜)水果

煮熟的水果 (LAH-bahss nah PRAW-tahsa)

面包

面包 (tee-NAH-pigh)

吐司

烤面包 (tawss-TAH-daw)

noodles

炒面 (PAHN-siht)

rice

米饭 (uh-MUHY)

beans

balatong (bah-LAH-tawng)

May I have a glass of _____?

能给我来一杯______吗？ (PWEE-dee dow TAH-bee mah-kah-IGH-yaht neen uh-SAHD nah BAH-saw neen ____?)

May I have a cup of _____?

能给我来一杯______吗？ (PWEE-dee dow TAH-bee mah-kah-IGH-yaht neen uh-SAHD nah TAH-sah neen ____?)

May I have a bottle of _____?

能给我来一瓶______吗？ (PWEE-dee dow TAH-bee mah-kah-IGH-yaht neen uh-SAHD nah BAW-tee neen ____?)

coffee

咖啡 ( )

茶（饮品） (drink)

茶 (chah-AH)

果汁

果汁 (jooss)

(still) water

水 (TAW-bihg)

beer

饮料 (seer-BEE-sah)

red/white wine

红/白葡萄酒 (poo-LAHNG/poo-TEENG AH-rahck)

请给我一些_____？

你能给我______吗？ (PWEE-dee maw ah-KAWNG mah-kah-IGH-yaht)

盐

盐 (ah-SEEN)

黑胡椒

胡椒 (pah-meen-TAH)

黄油

黄油 (mahn-tee-keel-YAH)

请问，服务员？（引起服务员注意）

服务员，请。 (WEY-tehr, TAH-bee)

我吃完了。

我吃好了。 (tah-PAWSS nah ah-KAW)

很好吃。

Malisiram adi (mah-lee-see-RAHM ah-DEE)

Please clear the plates.

请把这些餐具收走。 (pah-kee-ah-lee-NUHN maw TAH-bee ah-DEENG mah-NGAH kee-nah-UH-nahn)

The check, please.

请结账。 (yaw kahn-tee-DAHD TAH-bee)

Bars

提供酒精饮料吗？

你们卖酒吗？ (aw-NAW nah-gee-seer-BEE kah-MAW neen AH-lahck?)

有桌边服务吗？

有送餐服务吗？ (ahg-KAW TEY-bawll SEHR-beess?)

请给我一杯/两杯啤酒。

请来一杯/两杯，谢谢。 (uh-SAHD nah seer-BEE-sah/doh-WAHNG seer-BEE-sah, TAH-bee)

A glass of red/white wine, please.

请来一杯红/白葡萄酒。 (uh-SAHD na BAH-saw neen poo-LAHNG/poo-TEENG AH-lahck, TAH-bee)

请给我一瓶。

请来一瓶。 (uh-SAHD nah BAW-tee, TAH-bee)

whiskey

威士忌 (wihss-KEW)

伏特加

伏特加 (VAWD-kah)

朗姆酒

朗姆酒 ( )

水

水 (TAW-bihg)

苏打水

苏打水 (klahb SAW-dah)

橙汁

橙汁 (AW-rihnj jooss)

可乐（苏打水） (soda)

软饮料 (SAWFT drihngckss)

Do you have any bar snacks?

你们这里有吃的吗？ (aw-NAW kah-MAW ahg-KAW kah-MAW dee-DEE kah-KAH-nuhn?)

请再来一杯。

再来一份。 (uh-SAHD pah TAH-bee)

请再来一轮。

再来一轮。 (uh-SAHD nah round pah TAH-bee)

几点关门？

什么时候关门？ (kee-nah-aw-NAW nah-gee-see-RAH?)

Cheers!

干杯！ (TAH-gihg)

购物

有我尺码的吗？

你们这里有什么适合我的吗？ (ahg-KAW TAH-bee kah-MAW nah TAH-mah SAH-kuhn?)

How much is this?

这个多少钱？ (pee-RAH ah-NAH kahn-tee-DAHD nee-yah-DEE?)

太贵了。

这个太贵了！ (sawb-RAH mahn kah-mah-AHLL nee-yah-DEE)

您能接受_____吗？

我想要______。 (KAW-nawn kaw ah-NAH)

贵的

贵的 (mah-AHLL)

便宜的

便宜的 (bah-RAH-taw)

我买不起。

我买不起。 (een-DEE kaw ah-AHN KIGH-yah)

我不要了。

我买不起。 (een-DEE kaw ah-AHN muh-YAH)

你骗我。

请给我看看。 (pee-dah-YAH maw ah-KAW)

我没兴趣。

我不感兴趣。 (een-DEE ah-KAW een-tee-ree-SAH-daw)

好的，我要了。

好的，我买了。 (SEE-gee, KAW-nawn kaw ah-AHN)

能给我一个袋子吗？

你能给我一个袋子吗？ (PWEE-dee maw ah-KAW TAH-wahn neen bahg?)

你们发货（到海外）吗？

你们这里有什么来自海边的纪念品吗？ (aw-NAW nee-pah-dah-RAH kah-MAW sah law-YAWNG DAH-gaht?)

我需要...

我需要______。 (kah-ee-POH-wahn kaw AH-ahn)

...牙膏。

…牙膏

...牙刷。

…牙刷 (see-peell-YAW)

...卫生巾。

…卫生巾 (tahm-PAWN)

...肥皂。

…肥皂 (sah-BAWN)

...洗发水。

…洗发水 (shahm-POO)

…止痛药。（例如，阿司匹林或布洛芬）

…止痛药 (baw-LAWNG sah kuh-LUHG neen LOH-wahss)

...感冒药。

…止咳药 (baw-LAWNG sah SEE-pawn)

...胃药。

…止泻药 (baw-LAWNG sah kuh-LUHG tuh-YAHM)

...剃须刀。

…梳子 (pahng-AH-reess)

...an umbrella.

…雨伞 (PAH-yawng)

...防晒霜。

…防晒霜 (SAHN-blahck LOH-shuhn)

...明信片。

…明信片 (POHST-kahrd)

...postage stamps.

…邮票 (PAWSS-tihj stahmpss)

...电池。

…胶水 (PEE-lah)

...信纸。

…信封 (saw-rah-TAHNG pah-PEELL)

...一支笔。

…笔 (bawll-PEEN)

...英文书籍。

…一本英语读物 (leeb-RAW sah sah-sah-bee-YUHN nah eeng-GLEESS)

...英文杂志。

…一份英语读物 (bah-bah-sah-UHN sah sah-sah-bee-YUHN nah eeng-GLEESS)

...英文报纸。

…一份英语期刊 (peer-yaw-dee-KAW sah sah-sah-bee-YUHN nah eeng-GLEESS)

…一本英-Boînën词典。

…英-Boînën词典 (deeck-shoo-NAHR-yawng eeng-GLEESS baw-ee-NUHN)

Driving

I want to rent a car.

我想租一辆车。 (muh-YAH kawng mahg-ahr-kee-LAH neen ow-TAW)

Can I get insurance?

我能买到保险吗？ (PWEE-dee ah-KAW mahg-kaw-KAW neen een-SHOO-rahnss)

停止（路牌）

停止 (pawn-DAW)

one way

禁止并行 (een-DEE PWEE-deeng mahg-sah-rah-BAH-tahn)

yield

左转 (mahv-pah-AW-nawd)

禁止停车

禁止停车 (een-DEE mahg-pah-RAH-dah)

speed limit

限速 (lee-mee-TAH-dawng kahss-KAHSS)

加油站

gasolinaan (gah-saw-lee-nah-AHN)

petrol

汽油 (gah-saw-LEE-nah)

diesel

krodo (KRAW-daw)

执法

我没做错任何事。

我没有做任何错事。 (uh-DAH mahn ah-KAW gee-NEE-bawng uh-DAH DAG-tah)

是误会。

我不明白。 (een-DEE sah-NAH nah-een-teen-dee-YAHN)

你要带我去哪里？

你们要带我去哪里？ (SAH-ree maw ah-KAW pahg-dah-rah-UHN?)

我被逮捕了吗？

你们为什么逮捕我？ (aw-NAW ahg-KAW pee-nah-gee-ah-reess-TAW maw?)

I am an American/Australian/British/Canadian citizen.

我是一名美国/澳大利亚/英国/加拿大公民。 (uh-SAHD ah-KAWNG ah-mee-KAH-naw/owss-trahll-YAH-naw/bree-TAWN/kah-nahd-YAHN nah syaw-dah-DAH-naw)

I want to talk to the American/Australian/British/Canadian embassy/consulate.

我想联系美国/澳大利亚/英国/加拿大大使馆/领事馆。 (muh-YAH kawng mah-kah-AW-seep yaw eem-bah-ah-DAWR/kawn-soo-LAH-daw nee-YAH-nah ah-MEE-ree-kah/owss-trahll-YAH/bree-tahn-YAH/KAH-nah-dah)

I want to talk to a lawyer.

我想联系律师。 (muh-YAH kawng mah-kah-AW-seep neen ah-baw-GAH-daw)

我现在可以付罚款吗？

我能现在缴纳罚款吗？ (PWEE-dee ah-KAWNG mahg-MAWLL-tah nah sah-NAH ngoh-WAHN?)