
Carbonear 是纽芬兰东部一个拥有4800居民(2016年)的城镇。Carbonear 有许多可做的事情,包括乘船游览、购物、餐厅和其他旅游景点。
了解
[]Carbonear 俯瞰康塞普申湾的西侧,其历史长期与渔业和造船业息息相关。
历史
[]
Carbonear 是纽芬兰最古老的永久定居点之一,也是北美最古老的欧洲定居点之一。早在16世纪末,港口就出现在早期的葡萄牙地图上,被称为 Cabo Carvoeiro(后来被英文化为 Cape Carviero)。关于该镇名称的起源有几种不同的理论。可能来自西班牙语“carbonera”(炭窑);来自意大利威尼斯附近一个名为 Carbonera 的城镇,约翰·卡伯特(Giovanni Caboto)曾居住在那里;或者来自一些法语词,最可能是“Carbonnier”或“Charbonnier”,意为“煤炭商人”。
英国人于17世纪初开始在该岛进行永久殖民。传说一位名叫Sheila NaGeira 的爱尔兰奥康纳家族的公主,在被私掠者彼得·伊斯顿(Peter Easton)营救并嫁给他的大副吉尔伯特·派克(Gilbert Pike)后,定居在 Carbonear。关于伊斯顿及其事迹人们知之甚多,但关于 NaGeira 的证据尚未找到。这个传说结合了浪漫、海盗和新大陆探险,激发了大量相关的研究和无数的虚构作品。
Carbonear 成为了英格兰敌人的目标,包括私掠者。当与法国爆发战争时,Carbonear 遭到了法国的袭击。居民通过撤退到 Carbonear Island 并对其进行加固而幸存下来。这座由法国人记载为拥有“纽芬兰岛上建造最好”的房产的城镇被焚毁。到1697年3月底,只有 Bonavista 和 Carbonear Island 仍在英国手中。
在接下来的一个世纪里,Carbonear 又被法国人两次袭击和焚毁,以试图控制纽芬兰,之后又遭到美国私掠者的袭击。在此期间,该镇发展成为纽芬兰最重要的城镇之一。面对新的法国威胁,英国人于1743年在岛上修建了一座堡垒和驻军。在七年战争期间,法国人于1762年入侵并占领了这座堡垒,烧毁了其建筑,并将大炮扔下了悬崖。至今仍可在下方的海滩上看到它们。
随着海豹捕猎和拉布拉多鳕鱼渔业的兴起,Carbonear 在19世纪成为一个重要的商业中心。19世纪初和中期这里发生的暴力政治骚乱导致纽芬兰立法机关于1841年解散,宪法被暂停。在此期间,政治骚乱在此地十分普遍,以至于产生了“Carbonearism”一词来描述这种行为。
20世纪末,经济被迫多元化。海豹捕猎和拉布拉多渔业几乎消失。Carbonear 作为造船中心和国际贸易港口的地位大大下降。鱼类加工业仍然是主要产业,直到1990年代初鳕鱼渔业崩溃。为了应对这些变化,Carbonear 正在不断发展。该镇拥有两个学院校区、一个购物中心、一家大型医院和三家长期护理机构,它在此区域零售、服务、交通、政府和文化中心的地位得到巩固,赢得了“湾区枢纽”的昵称。
抵达
[]Carbonear 距离圣约翰斯(St. John's)西南方向110公里,沿横加公路(1号公路)行驶,然后转入退伍军人纪念公路(70/75号公路)向北行驶。
最近的主要机场在圣约翰斯。没有巴士或火车服务。
四处逛逛
[]- A-1 Taxi, ☏ +1 709 596-7526.
- Jim's Taxi, ☏ +1 709 596-5131.
看
[]
- Rorke Store Museum, 215 Water Street, ☏ +1 709 596-4949. “天平的平衡”展览讲述了 Carbonear 与拉布拉多之间的鱼类捕捞者和商人关系的贸易历史。

- The Princess Sheila NaGeira Theatre, Conception Bay Regional Community Centre, 256 Water Street, ☏ +1 709 596-7529. 一个拥有379个座位、带空调且可供轮椅使用者使用的场所。这是该省最美的户外场所之一,面向 Carbonear 港口。提供世界级表演和深受喜爱的纽芬兰表演者的现场戏剧表演。

- 乔治·W·厄尔长廊. 位于城镇中心的美丽长廊,环绕着两个池塘。这条974米长的木板路以一位前市长命名。
- Nell's 步行道. 这条步道从 Pondside Road 开始,一直延伸到 Columbus Drive。这条步道是为了纪念 Nell Finn 而命名的,她是 Carbonear 镇的第一位女性议员。这条2.1公里长的路线沿着 Rossiter's Pond 延伸。
- Harbour Rock Hill. 可以俯瞰 Carbonear 港口的壮丽景色,包括 Carbonear 岛。1812年安装的用于保护城镇免受美国私掠者袭击的火炮至今可见。一系列的故事板解释了历年发生的事件。

- Carbonear Wharf (码头). 政府码头被渔民、船夫和旅游船经营者积极使用。它提供了 Carbonear 港的全景。
活动
[]- Carbonear 铁人三项赛 & Try-a-Tri, ☏ +1 709 596-7535, rob.button@carbonear.ca. 7月或8月. 500米游泳(在 Freshwater Pond),18公里自行车赛,途经 Carbonear,上坡,进入 Freshwater,再次穿过城镇,终点在 Carbonear 泳池旁。5公里跑步,穿过城镇然后返回,在跑道上绕一圈后到达终点线。Try-a-tri 是一个较短的版本:300米游泳,6公里自行车,3公里跑步。
- Carbonear Days 周末. 8月初的5天. 庆祝城镇的历史和文化:儿童活动、步行和乘船游览,以及各种娱乐活动,包括一些传统美食。手风琴音乐节、葡萄干面包烘烤比赛、Carbonear Tiddly 世界杯和 Carbonear Day 游行。
- 年度 Tiddly 世界杯. 8月的第一个星期日. Tiddly 是纽芬兰的一种用两根棍子玩的游戏,Tiddly 世界杯是一项独特的赛事。
- 年度 Show N’ Shine (汽车展览), Paddy’s Garden. 8月. 老爷车、经典车、改装车、进口车、卡车、直线加速赛车、现场餐饮 3美元(12岁以下儿童免费).
购物
[]- Water Street 传统上一直是主要的商业区。
- Columbus Drive 是退伍军人纪念公路(75号公路)的终点,也是 Baccalieu Trail 和横加公路(1号公路)之间的主要路线。它已成为该地区的主要商业区。高速公路两侧遍布餐厅、银行、国内外连锁店、小型本地企业和快餐店。
- Trinity Conception Square Mall (商场), 120 Columbus Drive (Route 70). 周一至周三 10:00–17:30,周四至周五 10:00–21:00,周六 10:00 – 17:30,周日 12:00 – 17:00. 30家商店。
- Powell Drive 连接 Columbus Drive 和 Water Street。约有26家企业。
餐饮
[]- My Place Restaurant, 120 Columbus Drive, ☏ +1 709 596-3240. 周一至周三、周六 9:00 – 17:30,周四、周五 9:00 – 21:00. 家常纽芬兰风味菜肴。
- Stone Jug, 232 Water Street, ☏ +1 709 596-2629. 周日至周四 12:00-20:00,周五至周六 12:00-22:00. 美食酒吧,提供本地精酿啤酒和葡萄酒,位于一栋1860年的历史建筑内。
- Hotline Cafe, 179 Water Street (位于老电话交换局内), ☏ +1 709 596-1129. 周四、周五、周日 10:00-20:00,周六 10:00-17:00,周二 11:00-19:00,周三 10:00-19:00.
饮品
[]住宿
[]- Baccalieu Trail B & B and Fine Dining (住宿加早餐和精致餐饮), 170 Water Street, ☏ +1 709 596-1594. 含热早餐。 129-185美元.
- Carbonear Motel (汽车旅馆), 1A Highroad North, ☏ +1 709 596-5662.
- Merchants Manor, 152 Water Street, 免费电话: +1-877-464-3698. 前纽芬兰省长 Frank Moores 的故居,Merchants Manor 建于20世纪20年代,由他的父亲,一位知名商人建造。拥有宁静的海景、公园般的场地以及许多那个时代的艺术与工艺风格特色。
- Sophia's Heritage Inn, 150 Water Street, ☏ +1 709, 免费电话: +1-877-464-3698. 19世纪90年代商界巨头 Duff 家族的住宅。拥有四间品味高雅的客房和一个精致的餐厅。特大床和标准双人床、室内漩涡浴缸、羽绒被、壁炉。含热早餐。 起价135美元.
连接
[]下一站
[]你可以通过公路离开 Carbonear,沿公路可以前往圣约翰斯方向或前往 Port aux Basques 的渡轮。
