了解
[]
德尔瓦勒地区公园是位于加利福尼亚州外东湾、东湾地区公园管理局(EBRPD)辖下公园之一,位于利弗莫尔市南部。该公园大部分位于德尔瓦勒湖以东,部分位于以西。德尔瓦勒湖是一个人工水库,于1968年通过拦蓄小河阿罗约·德尔瓦勒(Arroyo del Valle)而建成。
尽管它只是一个地区公园,德尔瓦勒公园的规模和设施足以成为一个州立公园。它位于利弗莫尔的东南方向,以及普莱森顿的东偏南方向。
德尔瓦勒地区公园是EBRPD(东湾地区公园管理局)的一个公园。EBRPD是服务于阿拉米达县和康特拉科斯塔县的特殊区域,位于加利福尼亚州,属于旧金山湾区的东湾地区。EBRPD维护和运营着一个地区公园系统,是美国最大的城市地区公园系统。东湾公园管理局的办公地点在奥克兰。
历史
[]早期岁月
[]施工队于1966年开始建设水库。德尔瓦勒水库于1968年完工。德尔瓦勒地区公园于1970年向公众开放,比EBRPD于1934年成立晚了36年。
2010年代加州干旱
[]2010年代中期,一场严重的干旱袭击了包括东湾在内的加州地区。这场危机导致加州1200万棵树死亡,促使东湾地区公园管理局撰写了一篇关于应对干旱的文章。
2016-2017年冬季的洪水
[]2010年代加州干旱之后不久,德尔瓦勒地区公园在2017年初袭击东湾的异常大雨和拉尼娜现象中遭受了广泛的破坏。大部分损坏发生在德尔瓦勒湖附近,洪水五次涌入海滩、露营地和野餐区。部分小径被冲毁,需要重建。公园关闭了近三个月,于2017年4月15日重新开放。EBRPD估计仅修复该公园的费用就达18亿美元,并表示如果降雨持续,费用还会进一步上涨。
地貌
[]
与亨利·科州立公园类似,德尔瓦勒地区公园也拥有山区地貌,尽管德尔瓦勒比亨利·科州立公园拥有更多的橡树林而非松林。公园中心是一个大型水库,称为德尔瓦勒湖。德尔瓦勒地区公园的最低点靠近北部尽头的阿罗约集结点。公园的最高海拔在东南部和南部边缘,靠近奥洛尼地区荒野。
公园内散布着相当大的悬崖,但在水库岸边和湖泊北部峡谷中最为常见。阿罗约路附近有明显的悬崖,从三谷地区周围清晰可见。南部地区通常较为平缓,德尔瓦勒湖的南端有一个沙质三角洲区域;在干旱期间,这个三角洲区域几乎是干涸的,在雨季过后可能完全被水覆盖。
公园的几乎所有边界区域都是山地。这些山在低海拔处仅覆盖着草,在较高的山丘上覆盖着橡树,而在公园最高的山峰上则覆盖着松树。
动植物
[]尽管德尔瓦勒地区公园是山狮的栖息地,但在德尔瓦勒地区公园中,植物比动物更常见。草覆盖了大部分土地,而灌木丛仅在公园东部的阴凉溪流以及许多悬崖和陡峭的山坡上可见。
气候
[]德尔瓦勒地区公园拥有地中海气候,夏季可能很热。公园的不同区域之间存在小的但明显的气温差异。自然地,公园中最热的区域是靠近阿罗约·德尔瓦勒的低洼地区。然而,在最高峰的山顶,气温可能低了十度左右,而这些山峰的高度可能接近三千英尺。
Snow
[]通常情况下,当主要的风暴在冬季进入该地区时,德尔瓦勒地区公园周围的山脉会降雪。这通常发生在十二月或一月,导致该地区几天内会降下几英寸的雨。即使在冬季,白天的气温对于降雪来说也过于温暖,即使在公园的较高海拔地区也是如此。但是,如果夜间下雨,在山顶地区,气温会足够低以至于会下雪。第二天气温回升后,大部分雪会融化,但在较高海拔地区,最近风暴带来的降雪可以持续几天。
这种情况通常每年发生一次,有些年份的风暴比其他年份更具规模。在2018-2019年冬季,低温和湿润天气相结合,带来了充足的降雪,尤其是在德尔瓦勒地区的山峰上。
降雪后,山峰尤其美丽,适合观赏。从三谷地区看,由于建筑、树木和山丘的影响,你在某些地方可以看到它们,但在另一些地方则看不到。
抵达
[]乘汽车
[]驾车进入德尔瓦勒地区公园主要有两个入口。
南入口
[]公园的南入口是两个主要公园入口中最令人印象深刻的。德尔瓦列路(Del Valle Road)从矿业路(Mines Road)出发,穿过一些大山丘,然后陡峭地向下倾斜,驶向水库。在山丘底部附近有一个入口售票处和一个岔路口。在岔路口直行会带您到达公园的西南侧集结区,这里包括一个游泳区、露营地和落基山访客中心(Rocky Ridge Visitor Center)。右转则通往码头和几个露营地。要通过南入口进入公园,请从利物莫尔(Livermore)出发,沿着利物莫尔大道(Livermore Avenue,即特斯拉路 Tesla Road)行驶。到达葡萄酒产区后,右转进入一条名为“矿业路”(Mines Road)的道路,这条路笔直行驶四分之一英里后会进入一个山谷。如果您沿着矿业路行驶几英里,就会来到一个岔路口。如果在这个岔路口左转,您将进入山区,最终到达汉密尔顿山(Mount Hamilton)和圣何塞(San Jose)。如果您在岔路口继续直行,就会沿着德尔瓦列路(Del Valle Road)前往公园,如上所述。
北入口
[]北入口则截然不同。要从北入口进入,请沿着阿罗约路(Arroyo Road)从利弗莫尔(Livermore)向南行驶。这条路会穿过葡萄酒产区,最终进入一个狭窄的峡谷。行驶几英里后,您左边会看到一个高尔夫球场和温特酒庄(Wente Vineyards),右边是退伍军人公园(Veterans Park)和退伍军人纪念医院(Veterans Memorial Hospital)。大多数司机在此处会转弯离开阿罗约路,但如果您要去德尔瓦勒地区公园,请继续直行,直到公共路段的尽头。如果您在门前左转,会有一个停车场;这就是通往公园的阿罗约入口。
骑自行车
[]骑自行车者可以从利弗莫尔(Livermore)的矿山路(Mines Road)向南骑行,然后沿着德尔瓦勒路(Del Valle Road)到达德尔瓦勒地区公园的南入口。
步行
[]您可以从独立公园(Independence Park,位于利弗莫尔)出发,经过梧桐树林公园(Sycamore Grove Park)和退伍军人公园(Veterans Park),然后沿着从退伍军人公园到德尔瓦勒地区公园的狭窄小径徒步进入公园。
费用和许可证
[]进入南部的奥洛尼地区荒野需要许可证,但进入德尔瓦勒地区公园只需支付费用。北入口只收取停车费,不收取一般入园费,因此步行进入公园可以避免支付任何入园费用。
四处逛逛
[]尤其是在南部,有道路连接停车场、露营地和一般集结点。然而,公园的北部区域没有道路。
请注意,有些小径过去曾是牧道,当牧道改建成小径后,牧道名称被保留在公园小径地图上。仅仅因为小径名称中包含“路”字,并不意味着普通车辆可以通行。
一条长达数英里的小径连接着公园的南部和北部。这条小径大部分与土路一样宽,尽管在公园南部有一段相对狭窄的路段。德尔瓦勒湖的众多海湾和入口使得穿越公园的路程感觉漫长而疲惫。除非您是马拉松选手或资深徒步者,否则请计划一整天时间徒步穿越公园。
还有许多较短的小径环绕着公园的特定区域。公园东南部有一个小径网络,西部和远南部地区也有一些小径。
看
[]
从橡树林到德尔瓦勒湖,再到阿罗约路沿线的悬崖,德尔瓦勒地区公园的景色令人惊叹地多样。这种多样性部分归因于公园内的海拔变化,部分归因于阿罗约·德尔瓦勒溪(Arroyo del Valle creek)和德尔瓦勒湖的水源供应。
然而,德尔瓦勒地区公园的主要景点就是公园本身——公园所代表的整体景色。
德尔瓦勒悬崖
[]德尔瓦勒地区是三谷地区唯一拥有显著沉积岩悬崖的地方。其中最壮观的位于德尔瓦勒水库(Del Valle Reservoir)以北,不仅可以从公园的阿罗约路入口看到,附近普莱森顿市的居民和利弗莫尔市的部分地区也能看到。
- 阿罗约谷主要悬崖 (Arroyo del Valle - Major Cliffs). 300英尺高的悬崖坐落在一个戏剧性的峡谷中,距离湖泊很近。您可以从特瑞谷(Tri-Valley)地区看到它们,但最佳的观景点位于一条狭窄陡峭的小径上,该小径在距离阿罗约集结区(Arroyo Staging Area)约半英里处分叉,并向上延伸至峡谷,可欣赏到令人惊叹的悬崖景色。还有一条非官方的小径可以爬上悬崖,但这非常困难且危险。

- 阿罗约谷次要悬崖 (Arroyo del Valle - Minor Cliffs). 尽管德尔瓦列公园(Del Valle Park)没有小径通往这些悬崖,但如果您沿着东岸小径(Eastern Shore Trail)的北部行走,就可以看到它们。它们比主要悬崖(Major Cliffs)小且不那么壮观,但仍然值得一看。

Lake del Valle
[]作为公园的中心,这个水库大约建于50年前,方法是在现在的阿罗约路公园入口附近建造一座水坝。德尔瓦勒湖为游客提供了包括游泳、钓鱼和划船在内的娱乐活动,指定游泳区有救生员值守。德尔瓦勒湖有几个海湾和入口,包括北部的鹭鸟湾(Heron Bay),以及湖泊中部区域的燕子湾(Swallow Bay)和獾洞湾(Badger Cove)。
- 獾湾 (Badger Cove). 这个狭长海湾位于燕子湾(Swallow Bay)东南方向。其南边界是陡峭的橡树覆盖的山坡,而北边界是分隔獾湾和燕子湾的半岛。一条小溪流入獾湾东端。

- 苍鹭湾 (Heron Bay). 德尔瓦列湖(Lake Del Valle)的北端,其中一部分被称为苍鹭湾,是湖中最宽阔、最令人印象深刻的部分。苍鹭湾宽约半英里,长约半英里,是乘船游览和其他船只出游的热门目的地。东岸小径(East Shore Trail)的一部分环绕着苍鹭湾,观赏这个海湾是德尔瓦列公园(Del Valle Regional Park)中最具观赏性的景色之一。

- 燕子湾 (Swallow Bay). 这个海湾是德尔瓦列湖(Lake Del Valle)的中部区域。一条小溪流入海湾的北侧,一个半岛伸入海湾的南端。尽管在地图上看,燕子湾似乎离德尔瓦列湖的北端更近,但从东南部的德尔瓦列集结区(Del Valle staging area)进入该海湾更为方便。

历史景点
[]- 废弃小屋 (Abandoned Cabin). 在德尔瓦列公园(Del Valle Park)最东部的区域可以看到一座废弃的小木屋。这是一座小型木屋,靠近一条小溪。

- 无名桥 (Bridge to Nowhere). 在雪松营池塘(Cedar Camp Pond)的另一边有一座歪斜的桥,危险地倾斜向池塘。您可以穿过一片灌木丛,然后绕过湖的后部走到桥上。请自行承担在桥上行走的安全风险!它状况不佳,且倾斜角度很大,很难行走。如今,这座桥只是刺穿了池塘的一侧,作为一座真正的桥梁已毫无用处。

- 果园 (Orchard). 阿罗约集结区(Arroyo staging area)附近有一个小果园。这个果园的种植时间和用途均不详。

活动
[]

尽管徒步是德尔瓦勒地区公园的热门活动,但游泳和划船也非常受欢迎。公园南部有一个指定的游泳区。
自助徒步路线
[]尽管公园里小径众多,但仍有一些特别的路线,包含了公园内最好的风景和最美的景色。
- “雪松营徒步”("Cedar Camp Hike") (山顶停车场(东南德尔瓦列)). 德尔瓦列路(Del Valle Road)旁有一个山顶停车场。如果您停在此处,然后沿着德尔瓦列路向东步行约五分之一英里,您会看到右侧有一个门,门后有一条小径。如果您沿着这条小径走,它会沿着地形蜿蜒一段时间,然后与另一条小径相交,并开始陡峭地下降到一个下方的峡谷。如果您深入峡谷,您会经过几处牧场,并能欣赏到德尔瓦列公园周围山脉的壮丽景色。小径然后经过一间废弃小屋,到达一片有趣的林地。您最终会到达一条名为“雪松营小径”(Cedar Camp Trail)的小径。如果您在这条小径上右转,沿着山谷走大约三分之一英里,就会到达雪松营(Cedar Camp)。营地有野餐桌和卫生间。前往雪松营(Cedar Group Camp)大约需要2-3英里徒步,如果您原路返回,总共大约需要4-5英里。

- “鹿颚小径”("Deer Jaw Trail") (西南公园集结区). 德尔瓦列西部海岸只有南部有小径,但一旦您远离了游泳区和落基山访客中心,西岸小径就变得宁静,让您更好地了解德尔瓦列水库南部(与北部地区不同)的动植物。这条西岸小径的路段被称为鹿颚小径(Deer Jaw Trail),从落基山访客中心向北延伸,沿着湖岸到达一个峡谷。小径约一英里长。

- “东岸小径”至燕子湾("East Shore Trail" to Swallow Bay) (东南部公园入口(码头附近)). 东岸小径(East Shore Trail)的这一段始于德尔瓦列州立公园(Del Valle Regional Park)南部的码头,沿着湖泊东岸前往獾湾(Badger Cove)和燕子湾(Swallow Bay)。当小径在獾湾附近变窄并沿着橡树覆盖的山脊斜坡延伸时,它会变得更加宁静。然后它经过獾湾,继续前往附近的燕子湾。尽管这段小径大约有两英里长,但东岸小径从这里继续延伸几英里,通往德尔瓦列公园的北阿罗约入口(Arroyo Entrance)。

- “东岸小径”至山脊顶("East Shore Trail" to the ridgetop) (阿罗约路公园入口). 这条徒步路线始于公园的北阿罗约入口,并沿着通往燕子湾(Swallow Bay)的同一条小径,只是从德尔瓦列公园(Del Valle Park)的北端开始。从这个入口/集结区开始,小径分成两条,穿过一片果园。然后两条小径重新汇合,并穿过主要的阿罗约谷溪(Arroyo del Valle Creek)。溪流过后是一个门,然后小径开始攀登山脊。一条小岔路向左分出,通往阿罗约谷悬崖(Arroyo del Valle Cliffs)的观景点,而主小径则更直接地攀登山脊。在山脊顶端,有两个风景优美的观景点——你身后是你刚刚走过的路和特瑞谷(Tri-Valley),你面前是德尔瓦列湖(Lake del Valle)和奥洛尼地区荒野(Ohlone Regional Wilderness)。在小径的山脊顶部分,有一棵橡树,你可以在长椅上坐下欣赏湖景。这条徒步路线唯一的缺点是,从路线的初始部分开始,大坝就清晰可见。小径(从集结区到山脊顶)大约有一英里长;然而,小径继续延伸数英里,越过山脊顶,通往公园的南部区域。

- 东德尔瓦列小径网络 (East Del Valle Trail Network) (阿罗约路公园入口). 在德尔瓦列东南部有一个小径网络,从东岸小径(East Shore Trail)延伸到其上方的山脊。东脊停车场(位于山脊顶,沿着德尔瓦列路)和码头都是这个小径网络的附近集结区,并且东岸小径南部的一些岔路口向上通往东脊。几条峡谷切割着山脊,东部小径穿过这些峡谷,包括隐秘峡谷(Hidden Canyon)。公园的这个区域适合那些想要体验迪亚布罗山脉(Diablo Range)牛仔风情的人。

- “水手营小径”至奥洛尼地区荒野("Sailor Camp Trail" to Ohlone Regional Wilderness) (阿罗约路公园入口). 一英里长的水手营小径(Sailor Camp Trail)通往德尔瓦列南部的一个大山脊。一英里后,您需要许可证才能继续进入奥洛尼地区荒野(Ohlone Regional Wilderness),尽管它属于东湾地区公园管理局(East Bay Regional Parks District),但它是一个独立的公园,不属于德尔瓦列州立公园。如果您想继续前往奥洛尼地区荒野,可以在德尔瓦列公园南入口获得许可证,该荒野(要穿越)绵延二十多英里,横跨许多山脉和山峰。奥洛尼荒野中唯一的的奥洛尼荒野小径(Ohlone Wilderness Trail)通往苏诺尔州立公园(Sunol Regional Wilderness)和弗里蒙特市(Fremont)。

- 梧桐林-德尔瓦列小径 (Sycamore Grove - Del Valle Trail) (退伍军人纪念公园入口;阿罗约路入口). 一条短小径连接退伍军人纪念公园(Veterans Memorial Park)(及其 adjacent Sycamore Grove Park)与德尔瓦列州立公园(Del Valle Regional Park)。它沿着阿罗约谷(Arroyo del Valle)延伸,经过泰勒基金会营地(Taylor Foundation campsite),然后穿过阿罗约路(Arroyo Road),从北部进入德尔瓦列州立公园。

其他旅游和活动
[]德尔瓦勒地区公园内有一些特定建筑,有助于开展公园最受欢迎的娱乐活动。
- 德尔瓦列湖码头 (Lake Del Valle Marina), 7000 Del Valle Road. 公众可以在东滩码头区(East Beach marina area)租用机动船、露台船、脚踏船和独木舟。皮划艇可在东滩的皮划艇中心(Kayak Center)租用。任何尺寸的船只都可以在公共船坡道(public boat ramp)下水。

- 落基山访客中心 (Rocky Ridge Visitor Center) (沿着德尔瓦列路(Del Valle Road)一直走到尽头,然后右转). 访客中心在6月1日至9月30日的周末开放,时间为上午10点至下午5点。访客中心位于湖的西侧,展示了有关德尔瓦列及周边荒野历史的展品和信息。鼓励露营者和公园游客参观,并与自然主义者和学生助手交流关于公园和湖泊的信息,并参加夏季举办的活动。露营地圆形剧场(campground amphitheater)的篝火晚会从阵亡将士纪念日周末(Memorial Day weekend)开始;露营者和公园游客可以加入自然主义者们围坐在篝火旁度过一个夜晚,活动包括歌曲、故事、游戏和烤棉花糖。公园游客还可以乘坐导览船游览湖泊,由自然主义者工作人员陪同。

购买、餐饮和饮品
[]在公园的露营地可以为露营者提供饮用水。一日游的游客请自带食物和饮料。
住宿
[]住宿
[]住宿方面,最好是返回普莱森顿或利弗莫尔,那里有许多不错的酒店可供住宿。这两个镇距离公园也只有几英里,因此如果您想在德尔瓦莱地区公园露营,它们是很好的基地。然而,公园的露营设施将于2018年10月增加小屋。
露营
[]德尔瓦莱有几个露营地。
- 阿迪拉营地 (Ardilla Camp) (湖西侧,经过Lichens Bark,徒步0.1英里,靠近冲水马桶和水源). 可容纳50人。仅限徒步进入;不得使用车辆运输设备。

- Cedar Camp (距离公园南入口约0.21英里). 容量50人。只能徒步进入;禁止使用车辆运送设备。

- Eagles View Camp (东侧). 营地设有卫生间和铺砌的停车场。容量 50 人。
- Hetch Hetchy Camp (位于湖东岸,距离船坡道约一英里,适合野营大会). 容量150人。只能徒步进入;禁止使用车辆运送设备。

- Punta Vaca Camp (家庭露营地). 比Wild Turkey Camp开发程度低。容量75人。

- Venados Camp (湖东侧,距船坡道 1.5 英里). 将车辆停放在小卖部附近的停车场。容量 50 人。仅限徒步进入;不允许使用车辆运输设备。
- Wild Turkey Camp (在家庭露营地露天剧场的石篝火圈内). 比 Punta Vaca 营地开发程度高。容量 50 人。
野外露营
[]注意安全
[]- 主条目:迪亚布罗岭#注意安全
总的来说,德尔瓦莱地区公园相当安全。需要注意的主要是加州徒步旅行者通常会遇到的问题,包括地震、动物和天气。
下一站
[]- 利克天文台 - 沿着 Mines Road 向南,在汉密尔顿山顶,有一个名为 Lake Del Valle 的小型半废弃社区和天文台,海拔 4,000 英尺。
- 普莱森顿 - 位于德尔瓦莱湖西北方向的小镇,拥有葡萄酒产区、高档餐厅和历史街区。
- 利弗莫尔 - 地球上为数不多的拥有以其命名的元素(在元素周期表上)的地区之一。
- 奥隆地区荒野 - 一个拥有众多山脊、长达二十多英里的荒野区域。
