加利西亚语（galego）是与葡萄牙语关系最密切的罗曼语族语言。它在位于西班牙西北部的加利西亚使用。葡萄牙语使用者（包括欧洲和巴西）通常会告诉你加利西亚语是他们语言的一种方言，而加利西亚人则会以一种类似于保加利亚人和马其顿人之间的口吻告诉你相反的情况。不过，葡萄牙语和加利西亚语使用者几乎可以毫无障碍地相互理解，无需翻译。

加利西亚语在拼写和发音上与葡萄牙语不同，包含独特的口语词汇和前印欧语、凯尔特语及日耳曼语的语言痕迹，这些词在葡萄牙语中找不到。另一方面，葡萄牙语中有一些阿拉伯语词汇在加利西亚语中却不存在。

通常情况下，学习加利西亚语对于沟通来说并非必需，因为几乎所有加利西亚语使用者都能说西班牙语。话虽如此，加利西亚人对自己的语言感到自豪，因此任何来自游客试图说加利西亚语的尝试都会受到热烈欢迎。

发音

加利西亚语的发音与葡萄牙语相似，但鼻化音不像葡萄牙语那样普遍。字母x，在两种语言中都发sh的音，主要用于加利西亚语词汇；而在葡萄牙语词汇中，字母j或g发“zh”的音。

元音

a

如 father 中的 a

e（重读）

如 set, ten 中的 e

e（非重读）

如 herd 中的 e

i

如 machine 中的 i

o（重读）

如 hot, top（英式发音）中的 o

o（非重读）

如 sort 中的 o

u

如 soup 或 book 中的 oo

辅音

b

如 "bed" 中的 'b'：bico（“吻”）。

c + e, i

如 "supper" 中的 's'（加利西亚西部）或 "think" 中的 'th'（加利西亚东部）：cedo（“早”）。

c + a, o, u

如 "key" 中的 'k'：can（“狗”）。

d

如 "day" 中的 'd'：data（“日期”）。

f

如 "phone" 中的 'ph'：ferro（“铁”）。

g

如 "gone" 中的 'g'。在加利西亚西部，g有时会送气，发音类似 "house" 中的 'h'：xogo（“游戏”）。如果后面跟着e或i，g必须写成带有一个不发音的u：xoguete（“玩具”），preguiza（“懒惰”）。如果后面跟着发音的u，然后是e或i，则该u上会加分音符：bilingüe（“双语的”），Güiana（“圭亚那”）。

h

不发音：harmonía（“和谐”）。

j

如 "pleasure" 中的 'su'

k

仅用于外来词，如 "kilo"

l

如 "love" 中的 'l'：lúa（“月亮”）。

m

如 "month" 中的 'm'：amarelo（“黄色”）。

n

如 "nice" 中的 'n'：nai（“母亲”）。如果在词尾，则发音如 "song" 中的 'ng'：non（“不”）。

ñ

如 "canyon" 中的 'ny'  ：xuño（“六月”）。在葡萄牙语中转写为nh，在加泰罗尼亚语中转写为ny。

p

如 "party" 中的 'p'：pai（“父亲”）。

q

如 "unique" 中的 'q'。 Q几乎总是后面跟着一个不发音的u，然后是e或i：queixo（“奶酪”/“下巴”），arquivo（“档案”）。

r

舌尖颤音，与其他罗曼语族语言相似：terra（“地球”，“陆地”，“地面”）。

s

如 "supper" 中的 's'：persoa（“人”）。

t

如 "top" 中的 't'：ter（“有”）。

v

如 "bed" 中的 'b'：novo（“新的”）。

x

如 "shoe" 中的 'sh'：imaxe（“图像”），axuda（“帮助”），xaneiro（“一月”），viaxar（“旅行”），lóxico（“逻辑的”），xanela（“窗户”），cervexa（“啤酒”），xeral（“一般的”）。发音如 "example" 中的 'x'（仅用于某些词）：taxi（“出租车”），explorar（“探索”），texto（“文本”），excursión（“旅行”）。

z

如 "supper" 中的 's'（加利西亚西部）或 "think" 中的 'th'（加利西亚东部）：prezo（“价格”）。与西班牙语不同，Z从不后跟e或i。

常见双元音

ai

如 say（英式发音）中的 ay

au

如 pout 中的 ou

ei

如 say（美式发音）中的 ay

eu

e 元音加上一个 w 半元音（英语中无对应发音）

oi

如 boy 中的 oy

ou

如 own 中的 ow

常用双字母组合

ch

如 "match" 中的 'tch'：chave（“钥匙”）。

ll

如 "million" 中的 'lli'：ollo（“眼睛”）。与加泰罗尼亚语相同，也与标准葡萄牙语的lh相同。

nh

如 "bang" 中的鼻音 'n'  ：unha（“一”阴性）。

短语列表

基础

你好（非正式）。

Ola.（OH-lah）。“Ola”的正式说法请参见下文的“早上好”、“下午好”、“晚上好”。

你好吗？

Como estás?（KOH-moh ehs-TAHS?）（非正式）；Como está?（KOH-moh ehs-TAH?）（正式）

我很好，谢谢。

Moi ben, grazas.（moy behn, GRAH-sahs）

你叫什么名字？

Como te chamas?（koh-MOH teh tchah-MAHS?）（非正式）；Como se chama?（koh-MOH seh tchah-MAH?）（正式）

我的名字是______。

Chámome ______ .（CHAH-moh-meh____）

很高兴认识你。

É un pracer.（EH oon PRAH-sehr）

请。

Por favor.（pohr FAH-bohr）

谢谢。

Grazas.（GRAH-sahs）

不客气。

De nada. / Non hai de que.（deh NAH-dah/nohn ai deh keh）

是的。

Si.（SEE）

不。

Non.（nohn）

Excuse me.（引起注意时使用）

Perdoe. / Desculpe.（pehr-DOEH/dehs-KOOL-peh）

Excuse me.（请求原谅时使用）

Perdoe.（pehr-DOEH）/ Desculpe.（dehs-KOOL-peh）

我很抱歉。

Síntoo moito.（SEEN-toh-oh MOY-toh）

再见

Adeus.（ah-DEH-oos）

我不会说加利西亚语[说得不好]。

Non falo [moi ben] o galego.（nohn FAH-loh (moy behn) oh gah-LEH-goh）

你说英语吗？

你会说英语吗？（非正式）（fah-LAHS een-GLEHS?）

这里有人会说英语吗？

这里有人会说英语吗？（ai ahl-KEHN ah-KEE keh FAH-leh een-GLEHS?）

救命！

救命！救命！救命！（ah-shoo-DAH!, soh-koh-RROH!, ow-shee-LYOH!）

早上好。

Bo día.（boh DYAH）

下午好。

Boa tarde.（BOH-ah TAHR-deh）

晚上好（天黑时）

Boa noite.（BOH-ah NOY-teh）

Good night.

Boa noite.（BOH-ah NOY-teh）

我不明白。

我不明白。 （nohn ehn-TEHN-doh）

厕所在哪里？

洗手间在哪里？ / 卫生间在哪里？ （ohn-DEH ehs-TAH oh bah-NYOH? / ohn-DEH ehs-TAH oh ah-seh-OH?）

麻烦

离开我。

别烦我！（DAY-shah-men ehn pahs!）

别碰我！

别碰我！（nohn meh TOH-kehs!）

我要叫警察。

我要报警。（bwoh chah-MAHR ah poh-lee-SEE-ah）

警察！

警察！（poh-lee-SEE-ah）

站住！小偷！

站住！小偷！（pah-RAH! lah-DROHN!）

我需要帮助。

我需要帮助。（neh-seh-SEE-toh ah-SHOO-duh）

这是紧急情况。

这是紧急情况。（EH OON-gah eh-mehr-SHEHN-syuh）

我迷路了。

我迷路了。（EHS-tow pehr-DEE-doh）

我丢了我的包。

我把钱包弄丢了。（pehr-DEEN a MEE-nyah BOHL-sah）

我丢了我的钱包。

我把钱包弄丢了。（pehr-DEEN oh MEH-oo moh-eh-DAY-roh）

我病了。

我病了。（EHS-tow ehn-FEHR-muh(ah)）

我受伤了。

我受伤了（EHS-tow feh-REE-duh(ah)）

我需要医生。

我需要医生。（neh-seh-SEE-toh oon MEH-dee-kuh）

我能用你的电话吗？

我能用您的电话吗？（POH-doh OO-sahr oh SEH-oh teh-LEH-foh-nuh?）

数字

1

一/一本/一辆（阴性）（oon/OO-ngah） (阳性/阴性)

2

二/两（阳性/阴性）（dows/DOO-ahs） (阳性/阴性)

3

三（trehs）

4

四（KAH-troh）

5

五（THEEN-koh）

6

六（says）

7

七（seht）

8

八（OY-toh）

9

九（NOH-beh）

10

十（dehs）

11

十一（OHN-theh）

12

十二（DOH-theh）

13

十三（TREH-theh）

14

十四（kah-TOHR-theh）

15

十五（KEEHN-theh）

16

十六（deh-THAH-says）

17

十七（deh-THAH-seh-teh）

18

十八（deh-thah-OY-toh）

19

十九（deh-thah-NOH-beh）

20

二十（BEEN-teh）

21

二十一（阳性/阴性）（BEEN-teh eh oon/OON-gah）

22

二十二（阳性/阴性）（BEEN-teh eh dwohs/DOO-ahs）

23

二十三（been-teh-TREHS）

30

三十（TREEN-tah）

31

三十一（阳性/阴性）（TREEN-tah eh oon/OON-gah）

32

三十二（阳性/阴性）（TREEN-tah eh dwohs/DOO-ahs）

33

三十三（TREEN-tah eh trehs）

40

四十（koh-REHN-tah）

50

五十（seen-KWEHN-tah）

60

六十（seh-SEHN-tah）

70

七十（seh-TEHN-tah）

80

八十（oy-TEHN-tah）

90

九十（noh-BEHN-tah）

100

一百（sehn）

200

二百（阳性/阴性）（dows-THEHN-tohs/dwah-THEHN-tahs）

300

三百（阳性/阴性）（treh-THEHN-tohs/treh-THEHN-tahs）

400

四百（阳性/阴性）（kah-troh-THEHN-tohs/kah-troh-THEHN-tahs）

500

五百（阳性/阴性）（kee-NYEHN-tohs/kee-NYEHN-tahs // thee-koh-THEHN-tohs/thee-koh-THEHN-tahs）

600

六百（says-THEHN-tohs）

700

七百（seh-teh-THEHN-tohs）

800

八百（oy-toh-THEHN-tohs）

900

九百（noh-beh-THEHN-tohs）

1000

一千（meel）

2000

两千（DOH-oos meel/DOO-ahs meel）

1,000,000

一百万（oon mee-LYOHN）

1,000,000,000

一亿（meel mee-LYOHNS）

1,000,000,000,000

十亿（oon bee-LYOHN）

_____号（火车、巴士等）（train, bus, etc.）

号码 _____（NOO-meh-roh）

half

中间（MEH-dyoh）

less

减（MEH-nohs）

more

加（MAH-ees）

enweta puku ijeri ▶^ⓘ(E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE)

现在

现在（ah-GOH-rah）

稍后

之后（DEHS-poys）

之前

之前（AHN-tehs）

早上

明天（mah-NYAH）

下午

下午（TAHR-deh）

晚上

晚上/晚间（NOY-teh）/（seh-RAHNG）

夜晚

夜晚（NOY-teh）

时钟时间

X 点钟

X点

凌晨/上午/中午/下午/傍晚/夜晚的X点

凌晨/上午/中午/下午/傍晚/夜晚的X点（ahs X dah mah-droo-GAH-dah/mah-NYAHH/meh-dyoh-DYAH/TAHR-deh/TAHR-deh/NOY-teh）

one o'clock AM

凌晨一点（ah OON-gah dah mah-droo-GAH-dah），字面意思是“清晨的一点”

two o'clock AM

凌晨两点（ahs DOO-ahs dah mah-droo-GAH-dah）

中午

中午（meh-DYOH-dyah），字面意思是“半天”

下午一点

下午一点（ah OON-gah dah TAHR-deh）

下午两点

下午两点（ahs DOO-ahs dah TAHR-deh）

午夜

午夜（meh-dyah-NOY-teh）

时长

_____ minute(s)

_____分钟（分钟）（mee-NOO-toh (mee-NOO-tohs)）

_____ hour(s)

_____小时（小时）（OH-rah (OH-rahs）

_____ day(s)

_____天（天）（DEE-ah (DEE-ahs）

_____ week(s)

_____周（周）（seh-MAH-nah (seh-MAH-nahs)）

_____ month(s)

_____月（月）（mehs (MEH-sehs)）

_____ year(s)

_____年（年）（AH-noh (AH-nohs)）

Áfọ̀ (AH-fore)

天

天（DYAH）

这天

这天（NEHS-teh DYAH）

对应西方

今天（OH-sheh）

昨天

昨天（OHN-teh）

明天

明天（mah-NYAH）

明晚

明晚（mah-NYAH NOY-teh）

今晚

昨晚（OHN-teh AH NOY-teh）

今晚

今晚（EHS-tah NOY-teh）

周

周（seh-MAH-nah）

本周

这周（ehs-TAH seh-MAH-nah）

上周

上周（ah seh-MAH-nah pah-SAH-dah）

下周

下周/下周（ah been-DAY-rah/PROHK-see-mah seh-MAH-nah ）

[编辑]

星期日（doh-MEEN-goh）

星期一

星期一（loons）

星期二

星期二（MAHR-tehs）

星期三

星期三（MEHR-koh-rehs）

星期四

星期四（SHOH-behs）

周六和银行假日

星期五（BEHN-rehs）

星期六

星期六（SAH-bah-doh）

月份

一月

一月（shah-NAY-roh）

二月

二月（feh-BRAY-roh）

三月

三月（MAHR-soh）

四月

四月（AH-breel）

五月

五月（mah-EE-oh）

六月

六月（SHOO-nyoh）

七月

七月（SHOO-lyoh）

August

八月（ah-GOHS-toh）

九月

九月（seh-TEHM-broh）

十月

十月（ow-TOO-broh）

十一月

十一月（noh-BEHM-broh）

十二月

十二月（deh-ThEHM-broh）

Writing time and date

2004年6月13日：trece (13) de xuño de 2004

Colors

黑色

黑色（NEH-groh）

白色

白色（BRAHN-koh）

灰色

灰色（grees）

红色

红色（behr-MEH-lyoh）

蓝色

蓝色（AH-sool）

黄色

黄色（ah-mah-REH-loh）

绿色

绿色（BEHR-deh）

橙色

橙色（lah-RAHN-shah）

紫色

紫色（moh-RAH-doh）

棕色

棕色/栗色（mahr-ROHN/kahs-TAH-nyoh）

粉色

粉红色（ROH-sah）

Transportation

汽车

汽车（KOH-cheh）

taxi

出租车（TAHK-see）

bus

巴士（ow-toh-BOOS）

厢式货车

货车（FOOR-gohn）

truck

卡车（kah-MYOHN）

电车

货车（SEHS-tah）

电车

电车（eh-LEHK-tree-koh）

火车

火车（trehn）

subway

地铁（MEH-troh）

船

轮船（BOO-keh）

船

船（BAHR-koh）

直升机

直升机（eh-lee-KOHP-teh-roh）

飞机

飞机（ah-BYOHN）

航空公司

航空公司（kohm-pah-NYAH ah-EH-reh-ah）

自行车

自行车（bee-thee-KLEH-tah）

motorcycle

摩托车（moh-toh-thee-KLEH-tah）

马车

交通（trahs-POHR-teh）

Bus and train

去_____的票多少钱？

去_____的车票多少钱？（KAHN-toh KOOS-tah oh bee-LYEH-teh PAH-rah____?）

去_____的单程票，谢谢。

去_____的单程票，请。（oon bee-LYEH-teh SOH deh EE-dah PAH-rah_____, pohr FAH-bohr）

去_____的往返票，请。

去_____的往返票，请。（oon bee-LYEH-teh deh EE-dah eh BOHL-tah PAH-rah_____, pohr FAH-bohr）

Where does this train/bus go?

这趟火车/巴士去哪里？（Pah-rah OHN-deh bai EHS-teh trehn/ow-toh-BOOS?）

去_____的火车/巴士在哪里？

去_____的火车/巴士在哪里？（OHN-deh ehs-TAH oo trehn/ow-toh-BOOS keh bai PAH-rah_____?）

这趟火车/巴士在_____停吗？

这趟火车/巴士在_____停吗？（EHS-teh trehn/ow-toh-BOOS PAH-rah ehn_____?）

去_____的火车/巴士什么时候发车？

去_____的火车/巴士什么时候发车？（KAHN-doh MAHR-chah oh trehn/ow-toh-BOOS keh vai PAH-rah____?）

这趟火车/巴士什么时候到达_____？

这趟火车/巴士什么时候到达_____？（KAHN-doh CHEH-gah EHS-teh trehn/ow-toh-BOOS ah____?）

请务必小心并与您的出租车司机明确沟通。他们有按照公里数收费的固定费率（没有计价器）。如果您与朋友分摊出租车费用，请清楚说明您将到达的目的地将收取多少“服务”（number of services）、多少人、多少个停靠点以及最终价格。如果您的朋友需要在您之前下车或在另一个地点下车，那么价格将与你们都前往同一地点不同。“服务”被定义为从起点到请求的停靠点。

我怎么去_____？

我怎么去_____？ （KOH-moh BOH-oo ah____?）

...the train station?

...火车站？ （AH ehs-tah-THYOHN deh trehn?）

...the bus station?

...汽车站？ （AH ehs-tah-THYOHN deh ow-toh-BOO-sehs?）

...the airport?

...机场？ （OH / AH-oh ah-eh-ROH-pohr-toh）

...downtown?

...市中心？ （OH / AH-oh THEHN-troh）

...the youth hostel?

...青年旅社？ （OH / AH-oh ahl-BEHR-geh dah zhoo-VEHN-tood）

...the _____ hotel?

..._____酒店？ （OH / AH-oh OH-tehl_____?）

...the American/Canadian/Australian/British consulate?

...美国/加拿大/澳大利亚/英国大使馆？ （OH / AH-oh konh-soo-LAH-doh dohs ehs-TAH-dohs oo-NEE-dohs/deh kah-nah-DAH/deh ows-TRAH-lyah/doh RAY-noh oo-NEE-doh?）

Where are there a lot of...

哪里有很多_____？ （OHN-deh ai MOY-tohs...）

...hotels?

...酒店？ （oh-TAYS?）

...restaurants?

...餐厅？ （rehs-tow-RAHN-tehs）

...bars?

...酒吧？ （BAH-rehs）

...sites to see?

...景点？ （SEE-tyohs PAH-rah bee-SEE-tahr）

Can you show me on the map?

你能在我地图上标出来吗？（POH-dehs-meh see-NAH-lahr noh MAH-pah?）

街道

街道（ROO-ah）

Turn left.

左转/向左转。（BEE-reh AH ehs-KEHR-dah / SHEE-reh AH ehs-KEHR-dah）

Turn right.

右转/向右转。（BEE-reh AH deh-RAY-tah / SHEE-reh AH deh-RAY-tah）

左

左边（ehs-KEHR-dah）

右

右边（deh-RAY-tah）

straight ahead

直走（REHK-toh）

towards the _____

朝向_____（KAH-rah ah）

past the _____

在_____之后（dehs-POYS deh）

before the _____

在_____之前（ahn-TEHS deh）

Watch for the _____.

注意_____。（vee-ZHYAH oh/ah/ohs/ahs____）

intersection

十字路口（een-tehr-sehk-THYOHN）

north

北（NOHR-teh）

south

南（soor）

east

东（LEHS-teh）

west

西（oh-EHS-teh）

uphill

上坡（KOHS-tah ah-RREE-bah）

downhill

下坡（KOHS-tah ah-BAI-shoh）

出租车

出租车！

出租车！（TAHK-see!）

请带我到_____。

请带我去_____。（LEH-beh-meh ah_____, pohr FAH-bohr）

到_____需要多少钱？

到_____要多少钱？（KAHN-toh KOOS-tah CHEH-gahr ah____?）

请带我到那里。

请带我到那里。（LEH-beh-meh ah-LAH, pohr FAH-bohr）

住宿

有空房吗？

有空房吗？（tehn ahl-GOON KWAHR-toh dees-POH-nyee-bleh?）

单人间/双人间多少钱一晚？

单人/双人房多少钱？（KAHN-toh KOOS-tah oon KWAHR-toh PAH-rah OON-gah/DOO-ahs pehr-SOH-ah/pehr-SOH-ahs?）

房间有……吗？

房间有...？ （oh KWAHR-toh tehn___?）

...浴室？

...浴室？ （BAH-nyoh）

...电话？

...电话？ （teh-LEH-foh-noh?）

...电视？

...电视？ （teh-leh-bee-THYOHN?）

我可以先看房间吗？

我可以先看看房间吗？（POH-doh behr oh KWAHR-toh pree-MAY-roh?）

有更安静的吗？

有没有更安静的？（tehn AHL-goh MAH-ees see-lehn-THYOH-soh?）

...更大？

...更大的？ （MAH-ees GRAHN-deh?）

...更干净？

...更干净的？ （MAH-ees LEEM-poh?）

...更便宜？

...更便宜的？ （MAH-ees bah-RAH-toh?）

好的，我要了。

好的，我住这间。（deh ah-KOHR-doh, KEH-doh kohn EH-lah）

我将住_____晚。

我将住_____晚。（VOH-oo KEH-dahr_____NOY-teh(s)）

您能推荐另一家酒店吗？

您能推荐其他酒店吗？（POH-deh-meh soo-SHEH-reer oh-OO-troh OH-tehl?）

你们有保险柜吗？

有保险箱吗？（tehn KAI-shah deh seh-goo-REE-dah-deh?）

含早餐/晚餐吗？

包含早餐吗？（oh ahl-MOHR-thoh ehs-TAH een-kloo-EE-doh?）/包含晚餐吗？（ah theah ehs-TAH een-kloo-EE-dah?）

早餐/晚餐几点？

早餐/晚餐是什么时候？（KAHN-doh seh ahl-MOHR-thah/THEH-ah）

请打扫我的房间。

请打扫我的房间。（pohr FAH-bohr, LEEM-peh oh MEH-oo KWAHR-toh）

您能在_____叫醒我吗？

能在我_____点叫醒我吗？（POH-deh-meh ehs-PEHR-tahr AHS___?）

我想退房。

我要退房了。（BOH-oo MAHR-chahr）

用餐

A table for one person/two people, please.

请给一位/两位/多位预订一张桌子。（OON-gah MEH-sah PAH-rah OON-gah pehr-SOH-ah/DOO-ahs pehr-SOH-ahs, pohr FAH-bohr）

Can I look at the menu, please?

请问可以看一下菜单吗？（POH-doh behr ah KAHR-tah/oh meh-NOO, pohr FAH-bohr?）

Can I look in the kitchen?

我可以看一下厨房吗？（POH-doh behr ah koh-THEE-nyah?）

Is there a house specialty?

有没有特色菜？（TEH-nyehn ahl-GOO-nyah ehs-peh-thyah-LEE-dah-deh dah KAH-sah?）

Is there a local specialty?

有没有当地特色菜？（TEH-nyehn ahl-GOON PRAH-toh TEE-pee-koh doh pah-EES?）

I'm a vegetarian.

我是素食者。（sohn veh-sheh-TAH-ryah-noh）

I don't eat pork.

我不吃猪肉。（nohn KOH-moh POHR-koh）

I don't eat beef.

我不吃牛肉。（nohn KOH-moh KAHR-neh deh BAH-kah）

I only eat kosher food.

我只吃符合犹太教规的食物。（SOH KOH-moh koh-MEE-dah KOH-shehr）

能做得“清淡”一点吗，谢谢？（less oil/butter/lard）

能做得清淡一点吗？（POH-deh-moh FAH-thehr MAIS lee-SHEI-roh?）（con menos aceite/manteiga/graxa）

fixed-price meal

今日特价套餐（meh-NOO doh DYAH）

单点

单点（AH KAHR-tah）

早餐

早餐（ahl-MOHR-soh）

午餐

午餐（SHAHN-tahr）

茶点（meal）

下午茶（meh-REHN-dah）

supper

晚餐（THEA）

I want _____.

我要_____。（KEH-roh）

I want a dish containing _____.

我要一份含_____的菜。（KEH-roh oon PRAH-toh keh TEH-nyah______）

鸡肉

鸡肉（POH-loh）

牛肉

牛肉（KAHR-neh de BAH-kah）

鱼

鱼（PAY-sheh）

火腿

火腿（shah-MOHN）

sausages

香肠/腌制肉（ehm-boo-TEE-dohs）

奶酪

奶酪（KAY-shoh）

鸡蛋

鸡蛋（OH-bohs）

salad

沙拉（ehn-sah-LAH-dah）

(新鲜)蔬菜

蔬菜（新鲜的）（beh-SHEH-tais (FREHS-kohs)）

(新鲜)水果

水果（新鲜的）（FROY-tah (FREHS-kah)）

面包

面包（pahn）

吐司

吐司/烤面包（tohr-RAH-dah/TOHS-tah）

noodles

面条（FEE-deh-ohs）

rice

米饭（AH-rrohz）

beans

豆子/扁豆（FAH-bahs/fay-SHOHNS）

May I have a glass of _____?

请给我一杯_____？（POH-deh-meh TRAH-ehr oon BAH-soh deh_____?）

May I have a cup of _____?

请给我一碗_____？（POH-deh-meh TRAH-ehr OO-nyah KOON-kah deh_____?）

May I have a bottle of _____?

请给我一瓶_____？（POH-deh-meh TRAH-ehr OO-nyah boh-TEH-lyah deh_______?）

coffee

咖啡（kah-FEH）

饮品（drink）

茶（TEH）

果汁

果汁（SOO-moh）

(bubbly) water

苏打水（OW-gah kohn gahs）

水

水（OW-gah）

beer

啤酒（sehr-BEH-shah）

red/white wine

红/白葡萄酒（BEE-nyoh TEEN-toh/BRAHN-koh）

请给我一些_____？

请给我一点_____？（POH-deh-meh TRAH-ehr oon poh-OO-koh deh____?）

盐

盐（SAHL）

黑胡椒

黑胡椒（peh-MEHN-tah NEH-grah）

黄油

黄油（mahn-TAY-gah）

服务员！（getting attention of server）

服务员！（dehs-KOOL-peh, cah-mah-RAY-roh?）

我吃完了。

我吃完了。（shah reh-MAH-tay）

很好吃。

非常好吃。（ehs-TEE-boh moy boh）

Please clear the plates.

可以把盘子撤走了。（POH-deh LEH-vahr ohs PRAH-tohs）

The check, please.

请结账。（ah KOHN-tah, pohr FAH-bohr）

货币

接受美元/澳元/加元吗？

接受美元/澳元/加元吗？（ahk-THEHP-tahn DOH-lah-rehs ah-meh-REE-kah-nohs/ows-trah-LYAH-nohs/kah-nah-DEHN-sehs?）

接受英镑吗？

接受英镑吗？（ahk-THEHP-tahn LEE-brahs ehs-tehr-LEE-nahs?）

接受信用卡吗？

接受信用卡吗？（ahk-THEHP-tahn tahr-SHEH-tahs deh KREH-dee-toh?）

Can you change money for me?

可以帮我兑换钱吗？（POH-deh kahm-BYAHR-meh/troh-KAHR-meh KAHR-tohs/dee-NAY-roh?）

Where can I get money changed?

在哪里可以兑换钱？（OHN-deh POH-doh KAHM-byahr/TROH-kahr KAHR-tohs/dee-NAY-roh?）

你能帮我兑换旅行支票吗？

可以帮我兑换旅行支票吗？（POH-deh kahm-BYAHR-meh/troh-KAHR-meh CHEH-kehs deh BYAH-sheh?）

我在哪里可以兑换旅行支票？

在哪里可以兑换旅行支票？（OHN-deh POH-doh KAHM-byahr/TROH-kahr CHEH-kehs deh BYAH-sheh?）

汇率是多少？

汇率是多少？（KAHN-toh EH ah TAH-shah deh KAHM-byoh?）

Where is an automatic teller machine (ATM)?

哪里有自动取款机？（OHN-deh eye oon kai-SHEI-roh ow-toh-MAH-tee-koh?）

购物

有我尺码的吗？

有我这个尺码的吗？（tehn EES-toh nah MEE-nyah TAH-lyah?）

How much is this?

这个多少钱？（KAHN-toh KOOS-tah EES-toh?）

太贵了。

太贵了。（EH deh-mah-SYAH-doh KAH-roh）

您能接受_____吗？

我给你 _____ （DWOH-lyeh）（字面意思是“我给你_____”）

贵的

贵的（KAH-roh）

便宜的

便宜的（bah-RAH-toh）

我买不起。

我付不起。（nohn oh POH-doh PAH-gahr）

我不要了。

我不要。（nohn oh KEH-roh）

你骗我。

你在骗我。（ehs-TAH-meh ehn-gah-NAHN-doh）

我没兴趣。

我没兴趣。（nohn EHS-tow een-teh-reh-SAH-doh）

好的，我要了。

好的，我买了。（...）

能给我一个袋子吗？

能给我一个袋子吗？（...）

你们发货（到海外）吗？

你们寄往（国外）吗？（...）

我需要...

我需要...（...）

...梳子。

...梳子。（...）

...梳子。

...梳子。（...）

...牙膏。

...牙膏。（...）

...牙刷。

...牙刷。（...）

...feminine napkins.

...卫生巾。（...）

...卫生巾。

...卫生棉条。（...）

...肥皂。

...肥皂。（...）

...洗发水。

...洗发水。（...）

...除臭剂。

...除臭剂。（...）

...perfume.

...香水。（...）

...止痛药。（e.g., aspirin or ibuprofen）

...阿司匹林。（...）

...感冒药。

...治疗感冒/流感的药。（...）

...shaving cream.

...剃须膏。（...）

...胃药。

...胃药（...）

...剃须刀。

...剃刀片/剃刀。（...）

...an umbrella.

...雨伞。（...）

...防晒霜。

...防晒霜。（...）

...明信片。

...明信片。（OOHN-gah POHS-tahl）

...postage stamps.

...邮票。（SEH-lohs）

...电池。

...电池。（PEE-lahs）

...信纸。

...信纸。（PAH-pehl PAH-rah ehs-KREE-beer）

...铅笔。

...铅笔。（oon LAH-pees）

...一支笔。

...圆珠笔。（oon boh-LEE-grah-foh）

...英文书籍。

...英文书。（LEE-brohs ehn een-GLEHS）

...英文杂志。

...英文杂志。（reh-BEES-tahs ehn een-GLEHS）

...英文报纸。

...英文报纸。（oon SHOHR-nahl een-GLEHS）

...一本英加词典。

...一本英加词典。（oon deek-THYOH-nah-ryoh een-GLEHS-gah-LEH-goh）

Driving

I want to rent a car.

我想租一辆车。（...）

Can I get insurance?

我可以买保险吗？（...）

停车（路牌上的）（on a street sign）

停止（...）

one way

单行道（...）

让行/慢行

请让行（...）

禁止停车

禁止停车/禁止停放（...）

speed limit

限速/最高速度（...）

加油站（petrol）站

加油站/服务站（...）

petrol

汽油（...）

diesel

柴油（...）

执法

是他的/她的错！

是他的错！（...）

事情不是看起来那样。

事情不是看起来那样。（...）

我能解释清楚。

我可以向您解释一切。（...）

我没做错任何事。

我什么都没做。（...）

警官，我发誓我没做。

警官，我发誓不是我干的。（...）

是误会。

是个误会。（...）

你要带我去哪里？

您要带我去哪里？（...）

我被逮捕了吗？

我被逮捕了吗？（...）

I am an American/Australian/British/Canadian citizen.

我是美国/澳大利亚/英国/加拿大公民。（...）

I want to talk to the American/Australian/British/Canadian embassy.

我想和美国/澳大利亚/英国/加拿大大使馆联系。（...）

我想联系美国/澳大利亚/英国/加拿大领事馆。

我想和美国/澳大利亚/英国/加拿大领事馆联系。（...）

I want to talk to a lawyer.

我想找一位律师。（...）

我现在可以付罚款吗？

我现在可以支付罚款吗？（...）