希尔顿黑德岛是南卡罗来纳州的一个城市和屏障岛,紧邻佐治亚州的萨凡纳。岛上人口约40,000,位于一个美丽的亚热带12英里(19公里)长的屏障岛上。希尔顿黑德岛是一个度假胜地,拥有著名的海滩和俯瞰大西洋的绝佳高尔夫球场。
了解
[]
希尔顿黑德岛最早由美洲原住民居住,欧洲人于1521年首次抵达。1663年,威廉·希尔顿船长来到该岛,并以自己的名字“希尔顿之头”命名。后来该岛得以定居,岛上活动主要以农业为主,并在内战期间作为联邦对邦联封锁的行动基地。战争结束后,获释奴隶涌入该岛在种植园工作,这一历史遗迹最突出地体现在岛上社区的命名上,这些社区被称为“种植园”(尽管鉴于“种植园”一词与奴隶制的联系,这种命名方式存在争议)。第一个度假村开发项目发生在1956年,当时开发了海松度假村(Sea Pines Resort),并在接下来的几十年里进行了其他开发。希尔顿黑德岛仍然是一个受欢迎的度假目的地,现在拥有多家度假村和其他旅游住宿设施。
旅游信息
[]- 希尔顿黑德岛网站
抵达
[]乘汽车
[]美国278号公路是进出岛屿的唯一公路。与95号州际公路的交汇处位于278号公路沿线,距离岛屿约40分钟车程。在岛屿和95号州际公路之间,278号公路与南卡罗来纳州170号公路相交,该公路连接比尤福特和萨凡纳。周末时,由于许多人来往岛屿,进岛交通可能会特别拥堵,因此如果您想避开最严重的交通,请考虑在工作日进出岛屿。
乘飞机
[]希尔顿黑德岛有两个机场。
- 希尔顿黑德岛机场 (HHH IATA). 岛上唯一的机场。美国航空全年运营从夏洛特和亚特兰大的航班。大部分机场业务仍为通用航空。

- 萨凡纳/希尔顿黑德国际机场 (SAV IATA) 距离岛屿约一小时路程,有七家航空公司运营。机场直接连接95号州际公路。
空中出租车和包机公司,例如Jetset Charter(失效链接),为小型团体和个人提供各种私人包机飞机(如活塞式和涡轮螺旋桨式飞机)飞往希尔顿黑德岛机场(KHXD)。通常,私人喷气式飞机必须飞往萨凡纳/希尔顿黑德国际机场(KSAV)。
乘火车
[]四处逛逛
[]乘汽车
[]进入岛屿后,278号公路被称为威廉·希尔顿大道。在岛上行驶约一英里后,道路分成两条。
威廉·希尔顿大道继续作为278号公路商业区,这是一条环绕岛屿东端的地面道路。278号公路商业区是一条四车道分隔公路,但岛上大部分商业设施都沿着这条路,导致前往岛屿南端需要花费25到30分钟的缓慢车程。278号公路则分支到跨岛公园道,这是一条立交分离式快车道。虽然跨岛公园道不再是收费公路;您可以免费通行整条公园道。公园道将分岔口到岛屿南端的路程缩短到五分钟。
278号公路和278号公路商业区在岛屿南端的海松圆环(Sea Pines Circle)处结束。从这个圆环出发,汽车可以继续沿格林伍德大道(Greenwood Drive)向南行驶,进入封闭的海松种植园;或沿波普大道(Pope Avenue)向东行驶,前往科利尼海滩(Coligny Beach),这是岛上的主要公共海滩。
骑自行车
[]希尔顿黑德岛非常适合骑行。所有主要道路和度假村种植园内的大多数主要道路都有配套的自行车道,还有几英里的小径专门修建,远离道路。虽然没有为夜间骑行照明,但它们是白天穿行岛屿的完美方式。自行车租赁店很多,但价格可能偏高。一些高尔夫球场可能会在非比赛时间(早上和晚上)开放其球车道供自行车使用,但除此之外,最好不要偏离小径。
乘巴士
[]微风电车(Breeze Trolley)是一项公共交通服务,在夏季季节性开放。它在岛屿中部运营两条路线,对所有乘客免费。电车每30分钟一班。
看
[]- 海港镇. 前来参观,看看上层阶级的生活方式。欣赏停泊在众多不同码头的数百万美元的游艇,以及在大西洋上航行的船只。
- 詹金斯岛(Jenkins Island)。位于布拉夫顿和希尔顿黑德岛之间的桥梁之间。
- 避难湾(Shelter Cove)。岛上最大的深水码头。夏季期间,可享受现场音乐和每周的烟花表演。
- Tiki Hut, 1 S Forest Beach Dr, ☏ +1 843-785-5126. 一家热闹的“赤脚”酒吧,位于一家度假村内,提供沙滩排球、海滩躺椅和现场音乐。位于科利尼海滩,是希尔顿黑德岛上唯一一家海滩酒吧。唯一的联系方式是通过酒吧的Facebook页面。
活动
[]- 骑自行车. 希尔顿黑德岛地区提供超过25条自行车道,许多商店出租自行车。
- 棕榈树林网球中心(Palmetto Dunes Tennis Center). 该度假村被《网球杂志》评为“美国50个最伟大的网球度假村”之一,提供25片网球场、指导课程和锦标赛。
- 海滩 – 近9英里长的大西洋海岸线和美丽的海滩,均对公众开放。有几个公共公园提供海滩通道。您可以在那里步行或骑自行车游览岛屿的整个长度。推荐地点包括South Beach和Disney's Hilton Head Island Resort区域。
- 高尔夫球场 – 数量多到几乎数不过来。其中最好的有
- 海港镇高尔夫球场. 虽然这里是希尔顿黑德地区消费最贵的球场之一,但你可以在这里和职业选手打同一场球,因为海港镇每年四月都会举办Verizon Heritage高尔夫锦标赛。在最好的公共高尔夫球场中,有位于布拉夫顿距离希尔顿黑德大桥一英里处的Hilton Head National。对于所有人都来说,果岭费和费率都非常实惠。
- 乔治·法齐奥高尔夫球场(George Fazio Golf Course). 由备受尊敬的高尔夫设计师乔治·法齐奥(George Fazio)设计,这个18洞球场是希尔顿黑德岛上唯一的标准杆70杆的球场。
- 亚瑟·希尔斯高尔夫球场(Arthur Hills Golf Course). 被《Fodor's Golf Digest》评为4.5星,这个球场充分利用了希尔顿黑德岛湿地和海洋环境的自然美景。
- 罗伯特·特伦特·琼斯球场(Robert Trent Jones Course). 《Golfweek》读者认为该球场是该地区最好的球场之一。该球场被南卡罗来纳州国家高尔夫球场所有者协会(NGCOA)理事会评为2003年度高尔夫球场。
- 瓶鼻海豚 – 参加一次船游。看到海豚几乎是肯定的;拍到一张好照片是另一回事。
- 皮划艇
- Island Explorer, 101 Marshland Rd, ☏ +1 843-785-2100. 海豚和自然风光船游。
购物
[]- 希尔顿黑德户外用品店(Hilton Head Outfitters), ☏ +1 843-593-9110. 提供船只、皮划艇、独木舟、冲浪板和其他各种水上运动设备租赁。棕榈树林户外用品店还提供皮划艇和冲浪等水上运动的指导课程。
餐饮
[]询问一些服务人员,了解他们对希尔顿黑德餐厅的推荐。知名或繁忙并不一定意味着食物好。当地旅游杂志提供优惠券和菜单。
起步
- HH Prime, 23 Ocean Lane (位于 Palmetto Dunes 的 Omni Hilton Head Oceanfront Resort 内), ☏ +1 843-842-8000. 提供海滨餐饮,美食精美,包括 USDA 精品级牛肉和新鲜海鲜,以及丰盛的甜点,从纽约牛排到美味的菲力牛排。想吃清淡些的,可以品尝岛上的海鲜。宏伟的室内外壁炉、晚餐时段的音乐,以及岛上顶级的葡萄酒室,提供岛上最大的收藏——超过 100 种选择。
- Kenny B's, 70 Pope Avenue Suite A, ☏ +1 843 785-3315. 新奥尔良风味美食。午餐的好选择。
- Amigos Cafe Y Cantina, 70 Pope Ave Suite I, ☏ +1 843 785-8226. 美味的墨西哥卷饼和烧烤鸡肉沙拉。
- 圣达菲咖啡馆(Santa Fe Cafe), 807 William Hilton Pkwy #700, ☏ +1 843 785-3838. 墨西哥/美式。午餐套餐很棒。试试Painted Desert Soup。如果您手头宽裕(并且两天没吃过饭),那么安格斯牛排(Cowboy cut rib of Aberdeen Angus beef)绝对值得一试。
- 英国公开赛酒吧(British Open Pub), 1000 William Hilton Pkwy D3, ☏ +1 843 686-6736. 整体菜单都很棒。
- 海燕餐厅(The Sea Shack), 6 Executive Park Rd, ☏ +1 843 785-2464. 美味的海鲜,价格便宜。请早点去。
- 棕榈湾日出咖啡馆(Palmetto Bay Sunrise Cafe), 86 Helmsman Way, ☏ +1 843 686-3232. 早餐很棒。
- 伍迪餐厅(Woody's),棕榈湾码头(Palmetto Bay Marina),跨岛公园道(Cross Island Parkway)南端。美味且价格公道,氛围很好。
- Quarterdeck餐厅和Topside at the Quarterdeck餐厅,160 Lighthouse Rd。+1 843-842-1999。可欣赏港口镇(Harbour Town)的绝佳景色,欣赏美妙的日落,食物和服务都很出色。
- Tapas餐厅,11 Northridge Plaza,+1 843-681-8590。一家舒适的本地餐厅。食物令人难以置信。
- Alexanders餐厅,进入棕榈树林(Palmetto Dunes)后,在右侧继续前进。一家受欢迎的海鲜餐厅,但也提供美味的菲力牛排。
- Stacks餐厅,过了棕榈树林(Palmetto Dunes)入口,在威廉·希尔顿大道(William Hilton Parkway)上,朝海松(Sea Pines)方向。早餐极佳,风格类似美式餐厅,服务快速友好。如果您不是早起的人,请准备排队。
- 咸狗咖啡馆(Salty Dog Cafe), 232 South Sea Pines Dr, ☏ +1 843-363-2198. 11AM-10PM. 户外咖啡馆,尤其受游客欢迎。它位于有门禁的 Sea Pines 度假村庄园内,所以如果您不是在该庄园内租房,必须在游客中心支付 5 美元才能进入。临时通行证背面附有地图,指引您前往餐厅区域。夏季的大部分晚上都有现场音乐表演。与岛上大多数餐厅一样,在夏季,如果您不想等位,必须在下午 5:45-6:00 左右到达。此后,等位时间通常会增加到 30-45 分钟,并会继续增加。对于像 The Salty Dog 这样受欢迎的餐厅来说尤其如此。附属商店的 T 恤是常见的纪念品。 $10-20.
饮品
[]- 冰冻青蛙(Frosty Frog), Coligny Plaza, ☏ +1 843-686-FROG (3764). 冷冻饮料。
住宿
[]作为一个人气度假目的地,希尔顿黑德岛有许多住宿选择。岛上有几家酒店,但度假租赁是一种很棒且普遍的住宿选择。度假租赁有多种类型,从大型公寓楼到古朴的房屋,新旧皆有。
- 希尔顿黑德岛快捷假日酒店(Holiday Inn Express Hilton Head Island), 2 Tanglewood Drive, ☏ +1 843-842-6662, 传真: +1 843-842-6664. 入住:下午4点,退房:上午11点. 这家酒店占地六英亩的林地,周围环绕着三个湖泊。
- 希尔顿黑德岛索尼斯塔度假村(Sonesta Resort Hilton Head Island), 130 Shipyard Dr, ☏ +1 843-842-2400.
- 希尔顿黑德海洋度假村(Omni Hilton Head Oceanfront Resort), 23 Ocean Ln, ☏ +1 843-842-8000. 酒店拥有324间客房,配有设备齐全的小厨房。度假村内有两家餐厅。
- 棕榈树林海滨度假村(Palmetto Dunes Oceanfront Resort), 免费电话: +1-866-380-1778. 一个适合家庭入住的海滨度假村,提供私人住宅和别墅租赁,以及三个公共锦标赛高尔夫球场、25个网球场和各种户外活动。
- 海港庄园度假村, 32 Greenwood Dr, 免长途费: +1-866-561-8802. 入住: 下午 4 点,退房: 上午 11 点. 看看短吻鳄! 季节性费率,约 200-300 美元/晚.

- 希尔顿黑德万豪度假村及水疗中心, One Hotel Circle, ☏ +1 843-686-8400. 入住: 下午 4 点,退房: 上午 11 点. 提供设施齐全的度假村,包括装修一新的客房、豪华水疗中心和 3 个高尔夫球场。

- 希尔顿黑德岛度假租赁 by Vacasa, 32 Palmetto Bay Road, Suite 1-B, ☏ +1 843-686-6008, 免费电话: +1-800-845-7017. 房屋和别墅,从1到9间卧室。
- 海景别墅, 42 S Forest Beach Dr, ☏ +1 843-785-5151, stephanie@vthhi.com. 1至3卧室别墅社区。最少入住一周。 $600-1,950/周.

- 迪士尼希尔顿黑德岛度假村, 22 Harbourside Ln, ☏ +1 843-341-4100.

下一站
[]| 经过希尔顿黑德岛的路线 |
| 奥古斯塔 ← 布拉夫顿 ← | W |
→ 终点 |
