库杜瓦-兹杜鲁伊 (德语: Bad Kudowa, 捷克语: Chudoba) 是一个城镇，位于波兰西南部桌山的山麓，属于克沃兹科县，下西里西亚省，海拔约400米。人口约10,000。它紧邻波兰-捷克边境，对面是捷克城镇纳霍德，距离克沃兹科约40公里。边境另一侧是捷克城镇纳霍德。

了解

克莱特诺熊洞中的钟乳石

库杜瓦-兹杜鲁伊是一个历史悠久的温泉小镇，以治疗心脏和循环系统疾病而闻名。市中心有一个仿照17世纪风格复兴的公园，种植着异国情调的植物，并设有矿泉水饮水处。

由于其地理位置，该镇被用作旅游、散步、骑自行车以及作为旅行出发点的地方。该地区值得注意的景点包括切尔姆纳的骷髅教堂和移动的耶稣诞生场景、万比耶日采的圣殿、克莱特诺的熊洞或斯特拉日纳的遗产公园，以及附近的桌山（Góry Stołowe）的自然环境。距离城镇中心3公里是捷克边境，距离捷克共和国首都布拉格约140公里。

抵达

尽管库杜瓦-兹杜鲁伊非常靠近边境，但它仍然有一个火车站，并与下西里西亚的许多地方相连。该1 库杜瓦-兹杜鲁伊火车站 与弗罗茨瓦夫和克沃兹科的连接位于村中心稍外。因此，剩下的路程需要步行或乘坐出租车。

看

温泉公园，前景中是饮水处

• 1 温泉公园 (Park Zdrojowy), Stanisława Moniuszki, Aleje Jana Pawła II. 一个大型公园，内有矿泉水井、花坛、几座雕像、长凳和一个大池塘。 (更新于2022年5月)
• 2 骷髅教堂 (Kaplica Czaszek), Stanisława Moniuszki 8, ☏ +48 605 540 927. 这个位于切尔姆纳村的教堂，与其他欧洲的类似教堂一样，是一个小房间，墙壁和天花板完全覆盖着人骨。从饮水处穿过温泉公园步行约20分钟即可到达。你可以轻松跟随指示牌前往“Kaplica Czaszek”。 5 zł.  
• 3 玩具博物馆 (Muzeum Zabawek).  
• 4 苏台后山民间文化博物馆 (Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego).  
• 5 桌山国家公园生态中心 (Ekocentrum Parku Narodowego Gór Stołowych). 展览展示了桌山的自然风光，包括动物、植物和非生物自然。该设施还设有一个展览，展示了以前的青蛙博物馆。  
• 6 矿物博物馆.  

饮品

中央公园里有一个饮水处（Pijalnia Wód Mineralnych），你可以在那里坐下，从精美的锻铁和玻璃龙头中饮用两种矿泉水，费用为1.5兹罗提（仅限开放时间；持有住宿证明的水疗中心客人无需付费）。这里的两个矿泉水井分别名为“Leon Marchlewski”和“Jędrzej Śniadecki”，两种水都可以冷饮或热饮。公园里还有一个矿泉，从饮水处到公园池塘大约一半的位置，它坐落在一个类似花朵的露天艺术结构中。这个泉水名为“Stanisław Moniuszko”，全天开放，免费进入。

住宿

波洛尼亚疗养院

• 1 安提卡别墅, ul. Zdrojowa 29, ☏ +48 74 866 15 12, antica@anticakudowa.pl. 入住: 14.00, 退房: 17.00. 安提卡别墅已修复，以恢复其19世纪的风采。它毗邻历史悠久的温泉公园。可容纳50人入住单人间、双人间或三人间。设有内部餐厅、烧烤花园和客人停车场。  
• 2 伊丽莎白别墅, ul. Pogodna 14, ☏ +48 74 866 15 15. 入住: 15:00, 退房: 10:00. 毗邻温泉公园的一侧和镇中心另一侧。舒适通风的房间，带有大阳台，共45间客房。设有内部餐厅、烧烤花园和客人停车场。 170 zł.  

下一站

• 桌山国家公园
• 杜什尼基-兹德鲁伊
• 克沃茨科
• 阿德什帕赫